wesfe Editie,
NIEUWS- EN ADVERTENTIEBLAD.
Dj laatste scMakparij
l3e jaargang
Donderdag 11 JoQi 1896
No. 3968
HAARLEM S DAGBLAD
Voor «Haarlem per 3 maandenf 1.20
Voor de dorpen in den omtrek waar een Agent gevestigd is (kom der
gemeente), per 3 maanden1.30
Franco door het geheele PJjk, per 3 maanden1.65
Afzonderlijke nummers0.05
Geïllustreerd Zondagsblad, voor Haarlem, per 3 maanden0.30
de omstreken en franco per post\ 0.37ty2
ADVEBTEN"TrBI<r:
Van 1—5 regels 50 Cts.; iedere regel meer 10 Crs. Groote létters naar plaatsruimte.
Bij Abonnement aanzienlijk rabat.
Reclames 20 Cent per regel.
Abonnementen en AdvertentiGn worden aangenomen door onze Agenten
en door alle Boekhandelaren en Courantiers.
Dit blad verschijnt dagelijks, behalve op Zon- en Feestdagen.
Bureaux: Kleine Houtstraat 14, Haarlem. Telefoonnummer 122.
Directeur-Uitgever J. C. PEEREBOOM.
Hoofdagenten voor het Buitenland: Compagnie Générale de Publicité Etraiigere G. L. DAUBE Co. JOHX F. JOXES, Succ.Parijs 31bis Faubourg Montmartre.
Agenten voor dit Blad in den omtrek zijn: Bloemendaal Santpoort en SchotenP. v. d. RAADT, Santpoort; HeemstedeJ. LEUVEN, bij de Tol; Haarlemmermeer, C. DOEKESSpaaradam, C. HARTKNDORP
landvoor'., J. ZWEMMER; Veïsen, A. VENUS]; IJmuidenTJADEN; Beverwk, H. JUNGERIE, Koningstraat. Genoemden Agenten nemen Abonnementen en Advertentën aan.
PoliUsb Overzicht.
De verhouding der bondsvorsten tot
den keizer is niet enkel volkenreoh-
terljjkde woorden van prins Lud-
wig dat de bondsvorsten in geval
van oorlog, evena's in 1870 weder
als bondgenooten van den keizer zullen
optreden, moet in het buitenland aan-
Dinsdag werd in de fransohe Ka-1 leiding geven tot verkeerde beschou
„er opnieuw eene interpellatie ge-( ^jn£en> volgons de grondwet des
ouden tegen de regeering. Chauvin rï^s ^an ,d® keizer zonder de Bonds-
erweet haar namelijk de bezoldiging raad or in te kennen, in naam van
onde burgerlijke ambtenaren 1 oorlog verklaren de Duit-
het departement van oorlog tea0h® vorsten zijn geen bondgenooten
ebben verminderd. Het resultaat den z'n van volkenrecht, zy
?as weer dat de eenvoudige orde,zQn evenals het Duiteche volk aan
Ian den dag, waarmee de regeering j (10 grondwet onderworpen,
lare instemming had betuigd, aan-' DtsVossieche Z<p. epreektvaneenze-
enomen werd met 376 stemmen Olijke particularistischs gevoeligheid
'gen 176 stemmen. en noemt de woorden van prins
De president der fransohe republiek Ludwig een tartende betooging.
eeft een telegram van dankbetuiging de begrootingscommissie van de
ezonden aan keizer Wilhelm voor i Oostenrijksche delegatie te Boedapest
rin telegram van rouwbeklag over heeft £raa* Goluchowski Dinsdag over
en dood van Jules Simon. 'de buitenlandsche politiek gesproken.
[Jit deze handeling van den duitsohentroebelen in Macedonië en de
eizer blykt alweer opnieuw, dat hg ernstigs voorvallen in K ein-Azië
De regeering overwoog intuseohen of
zy het parlement moest verzoeken,
Egypte in de kosten van den veld
tocht by te staan. Zij had overigens
alle hoop, dat de uitspraak van de
gemengde rechtbank in hooger beroep
vernietigd zou worden. Egyptische
uitgaven dienen uit Egyptisohe fond
een te gesohieden. Het zou ook Diet
bij de voorgeschoten Eg 500 000
blijven.
De laatste berichten over de expe
ditie zelve luiden gunstig.
Majoor Burn-Murdooh (nu tot ko
lonel bevorderd) heeft met paarden
volk Soearda bezet. Onder weg wer
den een aantal Derwisjen gedood.
Het geheele kamp werd vermeesterd,
veertig Derwisjen werden krijgsge
vangen gemaakt, eene groote hoe
veelheid levensmiddelen viel in handen
ionen, dat hij er krachtig toe wil mee-1kon eej^.e uitbarsting^komen. De
van de Egyptenaren.
De sirdar, sir H. H. Kitchener, zendt
infanterie van Firket uit om Soearda
te nemen. Met Soearda zyn de Egyp-
L.*,-. -»«««» - tenaren meester van den geheelen
fdere gelegenheid te bait neemt om te houden de diplomatie bezig, want dat Nyl ten Noorden van die plaats. De
1ugeheele maoht der Derwisjen ten
Noorden van Soearda is gedood of
krijgsgevangen op een 200 man na.
•erken de onderlinge verstandhou- j regeling dient den vrede door aan
ing lusechen de versohillende na- eQ Baifean den bestaandt-n toestand
onaliteiten te verbeteren. Zijn tele-j*0 handhaven. Zij hoopt, dat Turkije:
ram omtrent Jules Simon heeft na-'haar daarvoor zal beloonfn door te
ïnrlijk in Frankrijk een goeden jn-itrachten naar een behoorlijken staat j
lruk moeten maken. Hetzelfde ZU1 i van zaken m zgoe provinciën. Anders
el geval zijn ten opzichte van rub„ hunnen Turkye's beste vrienden ten
ind met zyn speeoh, die hij Dinsdag®Jotte zlJn. ondergang met verooeden.
Potsdam gehouden heeft, toen brjiD® regeering blijft eene nauwe vnend-j
lem aan tafel zaïeo de kroonprinsen j É'chaP J Duitschland aanhangen
an Italië en Denemarken, eene de- ®n BPreekt degenen, die beweren dat;
Dtatie mssische officieren, de ryks- d.® bannen, vereemgende de twee
anselier, de staatssecretaris en meer-1 verslapt zouden zijn, tegen.;
ere hooge dignitarissen. j Hei. d"evoud?S veroond heeft voor-
De keizer bracht een dronk uitop treffel?ke .uitkomsten gehad en de.
en czaar en herinnerde dat hn vóórfegeeriog is met wat voortreffelijk is.
5 jaar bij het Petersburger lyfregi! ^vndep. De betrekkingen met Rus-
lent benoemd werd. Met trots en i hevredigend. i
teugde herianerde hy zich de woor--^les bewgst, dat Rusland besloten
en, die Alexander H toen tot hemi18 den vr®de te bevorderen. De re-,
esproken had. Ook heden was hg gering zal van haren kant de be-
an dank vervuld voor den regee- fn8elen' d,e kaar <ot nog toe geleid,
enden czaar, die hem geseind had,ben, handhaven. Zij pryst de on-;
at de kroonprins a la suite van het benspehjke houding van Roemenie.;
jfgarderegiment gevoerd was. De beroerden staat van
eizer dronk op Nikolaas II, den chef ?ervie- Bulgarge dat tot rust is ge-
an dat regiment, en bezegelde den komen, vermgde alles wat onvereen-g-
ronk met een drievoudig hoera. baar is met het vaste besluit van
Zooals te begtypen is maakt het g»°P* °m geen botsingen op het
jcident te Moskou met prins Ludwig Balkan-sebiereiland te dulden. De
ac Beieren in Berlijn een pijnlijken betrekkingen met Frankrijk zgn
idruk. Zooals wg weten zeide deze vriendsobappelgk. De genegenheid
an een feestmaaltijd aldaar niet to met Engeland is als van ouds. De
ehooren tot het gevolg van prins f®geeriDg fou s lanas belangen mis
ïeinrich van Pruisen, den vertegen- kennen, als zg een politiek van uit-
oordiger van den keizer, maar dat breiding volgde, van haren kant ver-
diens bondgenoot, niet diens wa°ht echter' dat de buren bewys
azal was. j zullen afleggen van vnendschappelgke
De Nat. Zeitdie nog de hoop I voorkomendheid.
ibpreekt, dat het bericht ODjuist is, Zooals te begrijpen is bevindt En-
egt o.a. het volgende: geland zich eenigezins in een moeielgk
Geen Duitsoher behoorde in het parket wat betreft de quaestie van de
uitenland het schouwspel van een egyptische sehuldkas, nude rechtbank
fist van Dnitschers onderling te la- beslist heeft, dat het nemen daaruit
in zien, dat daar den indruk moet van een voorschot voor de egyptische
ïaken alsof het cement waarmede expeditie ongeoorloofd is. De mi-
et Duitsche Rijk bijeengevoegd werd, nister van fipsnoiën. sir M. Hicks
ieds weder door het particularisme Beach, heeft er in het Lagerhuis dan
pgelost is. NietB kan zulk een in- ook Dinsdag over gesproken, en
ruk op treffender en schadelijker verklaard dat het voorloopig niet
ijze teweegbrengen, dan dat de erf- noodig was in de kosten te voorzien
enaam van de Beiersche kroon in van den Egyptischen veldtocht in
buitenlandsohe hoofdstad zich Soedan en van het zenden van Icdi
penlijk in een twistgesprek begeeft sohe troepen naar Soeakin buiten
ver de mate van ondergeschiktheid het voorschot, uit het reservefonds
bondsvor-ten aan den Keizer, der Egyptische sehuldkas gedaan.
STADSNIEUWS
eerste en derde pagina.
Haarlem10 Juni
Wij ontvangen eene oirculaire be
trekkelijk het oprichten van een
huldeblgk ter nagedaohtenis van den
onlangs overleden musicus W. F. G.
Nicolaï.
Van de oommissie, die zich in den
Haag daarvoor gevormd heeft, is
Mr. J. G. Patijn voorzitter en de
heer Gottfried Mann secretaris. In
andere steden worden sub oomité's
opgericht, zoo ook te Haarlem, waar
de heeren C. P. W. Kriens en onze
verslaggever voor muziek, de heer
Philip Loots, daartoe benoemd zyn.
Nicolaï was een man van beteeke-
nis op zgn gebied. Wij in Haarlem
mogen minder bekend zijn met zijne
verdiensten a's directeur van de
Haagsche muziekschool, zgne com-
positiën zgn door het gansche land
bekend en geliefd en wie zgne na
gedachtenis daarvoor eeren wil, kan
dit niet beter doen, dan door aan de
heeren Kriens of Loots een bijdrage
voor het monument toe te zenden
De Geestentafel,
De geestentafel is in one midden.
Och, maak u niet ongerust.'t Is geen
geheimzinnig, schimmig in de lucht
zwevend voorwerp, dat elk oogenblik
voor uwe voeten kan neervallen:
't is een dood eenvoudig, broodnuchter
zwart tafeltje met een opstaanden rand
aan de aohterzijde, dat heel kalm en
rustigjes op een sierlijk karpet staat
'in do rest'uratiezaal van de Sociëteit
j Vereeniging, vlak voor de dubbele
■deuren, waardoor dit lokaal in tweeën
wordt gescheiden. Die deuren nu zijn
dicht.
Het publiek zit er iü een halvén
cirkel omheen, maar niet vlak er by,
d;-ar de stoelen langs het tapgt zijn
geplaatst. Intusschen behoeft die
kleine atstand geen wantrouwen in te
'ooezemon. D9 vertooner van den gees
ten tafel, de heer Albertini, geboren
Hollander, laat u alles zien wat ge
wilt, want hij rekent er natuurlijk
op, dat ga niet zult ontdekken, waar
zijn geheim ligt. In die richting vraagt
dus niet. En wat ge overigens
weten wilt, nn dat moogt ge weten.
Op het tafeltje legt hij een glazen
plaat, op die glazen plaat een doods
hoofd, dat hij met grieselige gemeen
zaamheid „mijn vriend" noemt: dat
doodshoofd schudt ja en neer, ter
wijl de eigenaar er ver af staat; een
gewoon t'afelbelletje tinkelt evenveel
malen als op een kaart aangegeven,
of op een lei geschreven staat.
Een biljartbal loopt rond over een
bord en blijft eveneens zonder merk-
Pare oorzaak stil liggen als iemand
van het publiek een teeken geeft
een klein tolletje scheidt er opeens!
met draaien uit, wanneer een dito
beweging wordt gemaakt; een eend
duikt, een hand van gips telt tien
wanneer iemand klaveren tien heeft
getrokken en zoo meer.
Moeten de geesten dat nu heeten
te doen Of zijn er misschien, voor
het publiek onzichtbare menschen in
't spel?
Al de voorwerpen, tot aan het
kleine tolletje toe, zijn bijzonder
zwaar, hetgeen doet vermoeden, dat
er ijzer in zou zittenvandaar komt
men tot de overdenking, of de resul
taten ook worden vers regen door
middel van een electro-magneet en
met behuip van een compere, die
achter de schermen zit in dit ge
val achter de dubbele deuren, die
zuo&ls we hierboven opmerkten, ge
sloten waren.
In dit stelsel past niet kwalijk de
opmerking die wij maakten, dat de
heer Albertini het geven van teekens
geregeld opdroeg aan dengene, die
vlak tegenover de bewuste deuren
zat.
Intusschen is wat waarschijnlijk is,
daarom nog niet altijd waar. Wij
kijken maar bovenop de kaarten, de
heer Albertini evenwel kijkt 6r in.
De vertooning i3 zonder twijfel een
kijkje waard. Men moet die maar
eens gaan zien en trachten een tipje
van den sluier op te lichten. Dat is
in elk geval het goed recht van den
toeschouwer, die voelt dat hij beet
genomen wordt, al weet hij ook niet
j recht hoe.
Ter gelegenheid van de jaarlyksohe
vergadering van de Raad van Be
stuur van het Koloniaal Museum te
Haarlem, zal de heer F. M. Knobel,
Minister Resident in China een voor
dracht houden over zijne reis van
Pekin naar Mongolië en Siberië in
MaartApril 11.
Tot bet bijwonen van de voordracht
1 worden de donateurs en de leden der
Nederl. Maatsch, ter bevordering van
j Nijverheid met hunne dames op Za
terdag den 13en Juni e k. ten twee
;ure op het Paviljoen te Haarlem ge-
noodigd.
I Voor het akte-examen 1. o. is
Maandag nog te Amsterdam geslaagd
mej. W. Woutersen, alhier,
i Bij de nu geëindigde examens zijn
geëxamineerd voer handwerken en
gy mnastiek 29 datnesvoor hand
werken slaagden 13, voor vrije- en
ordeoefeningen 17 dames. Vier man-
'nelijke candidaten werden geëxami
neerd- voor vrije- en ordeoefeningen,
en van die 4 siaagde er 1.
O ver den brand onder Schalkwijk ont
vangen wg nog het volgende berioht
Te Noord-Schalkwijk is gisteren^
middag te ruim uur brand ontstaan j
in de woning van den veehouder
A. Vink, vermoede!yk by de stook
plaats; in zeer konen tijd lagen de
woning en stallingen geheel in asch,
waaruit nagenoeg niets gered kon
worden; 12 vette kalveren eneenige
kippen kwamen in de vlammen om.
De bewoner, tevens eigenaar, was
afwezig; alles is verzekerd.
Met groote moeite gelukte het de
tegenoverstaande woning en hooi-
myten van den veehouder -Bos te
behouden, hetgeen vooral bij het op
steken van den wind der brandweer
veel inspanning kostte.
Zandvoort.
Dinsdag arriveerde te Zandvoor*
de eerste ploeg kinderen in de'Am-
sterdamsche vacantiekoloniepark
Kostverloren.
BINNENLAND,
Parlementaire praatjes.
De Kaaier hield zich Dinsdag bezig
met de z. g. quaesties van techniek.
Ik zal die quaesties in het kort sa
menvatten. Zooaia men weet, had de
heer Heldt een amendement voorge
steld ten behoeve der loonkiezers,
om nl.v&n de patroons de aangifte te
vorderen, althans bij vernieuwing van
plaatsing op de kiezerslijst. Met dit
aaiend, vereenigde zich de Kamer
evenwel niet, zoodat de eigen aangifte
der loonkiezers bleef behouden.
De reclame-termijnen hielden de
Kamer nog den geheelen dag bezig
met en benevens e6n serie van
kleinigheden. Men weet, dat een
amendement-Lohman Pijnappel en
een motie Kuyper van den Min. ver
korting van de termijnen vorderden
en door een wijziging voor te stellen
kon de Min. dan ook de vooretellers
in zooverre bevredigen, dat amend,
en motie werden teruggenomen. De
Min. had namelijk de termijnen voor
reclames tegen de kiezerslijsten ge-
wijzigd ter voldoening aan den wensch
om de uitspaaak van den kanton
rechter in eik geval te kunnen doen
werken bij de stemming over de can
didaten bij de gewone aftreding der
leden van de Tweede Kamer. Eans-
j deels wordt ia art. 130 bepaald, dat
de dag voor die stemming in geen
I geval vroeger dan 10 Juni bepaald
j wordtanderdeels worden de termij-
n&n voor de procedure tot aan de
eerste uitspraak van den kantonrech-
ter zoo verkort dat zij te zamen be-
dragen 23 dagen.
Te rekenen van 14 Mei zullen dere
termijnen loop9n tot 6 Juni en vroeg
genoeg eindigen, om, ook als de
stemming juist cp 10 Juni valt, aan
j de uitspraak des kantonrechters uit
voering te verzekeren.
Art. 38 bepaalt dat dekactonrech-
j ter bij provisie wijziging van de pro-
I visioneele kiezerslijst kan bevelen.
Zoo niet geheel, dan toch grooten-
deel.i waren deze wijzigingen voor de
Kamer bevredigend en het artikel
26 werd goedgekeurd.
Op art. 28, dat over een deel der
reclames handelf, stelde de heer
Farncombe Sanders een amendement
voor. Het artikel gaf het recht van
reclame aan „elk wettig lichaam, tot
welks bepaalden werkkring het be
hoort." Dat konden, meende de heer
Sanders, niet anders zijn dan kies
verenigingen. Waarom die dau niet
genoemd. Spr. was er tegen in tijden
van beroering moest het individu niet
staan tegenover de oorporatie en
omgekeerd.
De Min. wijzigde zijn artikel toen
zóo, dat er van „erkende kiesvsr-
eeuigingen" werd gesproken. Maar de
meerderheid wilde ook dit niet en
nam het amend, met 51 tegen 38
stemmen aan.
Een voorstel van den heer Van
Basten Batenburg, om de procedure
der reclame niet by den kantonrechter,
doch bij de rechtbank te brengen,
vond wel steun, dooh degoedkooper
en sneller procedure van het kanton
gerecht won het ten slotte met 48 tegen
39 stemmen.
De Kamer bleef steken in een
amend.—Heldt, om de papieren die
voor de eigen aangifte noodzakelyk
zijn, by het opzenden aan den bur
gemeester vrij te stellen van p >rt.
De Min. moest er eerst eens over
prateD metzjjn ambtgenoot onder wien
de posterijen ressorieeren.
G. Jr.
Uit de Staatscourant.
Bij kon. besluit zijn, ter zake yan
t hun yecrag bij de krijgsverrichtingen
in Atjeb, gedurende de maand Mei
|j!., benoemd tol ridder 4e klasse van
iie Militaire Willemeorde: de le-luit.
der inlanlerie H. M. Vis, de wacht-
inee.-ter der cavalerie N. Jonker, de
cavalerist C. F. van Beers en de luee-
i lier T. J. van den Wollenberg.
By kon. be-luit is benoemd bij het
per.-oneel van den geneeskundigen
dienst der landmacht, tot officier van
gezondheid le kl., de officier van ge
zondheid 2e ki. dr. J. E. v. Porsijn,
van dat personeel.
Bij kon. besluit is dr. H. P. N.
Muller erkera en tueaela'en als con-
sul van den Oranje-Vrijstaat voor de
provinciën Noord en Zuid-Holland.
Bij kon. besluit is de zilveren me-
daille, ingesteld bg kon. besluit van
5 Mei 1877 no. 32, toegekend aan den
Oostindiechen ambtenaar Ch. L. J.
Palmer van den Broek, controleur le
kl., ais blijk van waardeering zijner
belangstelling in 'e rijks wetenschap
pelijke en kunstverzameling, betoond
door de schenking van eene belang
rijke veizameling voorwerpen, her
komstig van Nias.
Bij kon. besluit is A. A. C. T. van
Claarenbeek benoemd tot burgemees
ter der gemeente Ravenstein.
Atjeh.'
Over het oprukken van onze troe
pen naar Latnkrah meldde oen tele-
I gram aan het N.. v. d. H. Dinsdag
nog het volgende
Twee oolonnes rukten heden tegen
Latnkrah (zuidelijk van de stelling)
FEU
:ton_
Abmanzade Mehemed, de serdar van de troepen van
unie, was wijd en zijd vermaard om de buitengewoon
renge discipline, die hij onder zijne soldaten hield.
„Voor den vijand moet ge niet bang zijn, maar voor
lij," placht bij tot de recruten te zeggen, en zeker is
et, dat zijne soldaten steeds dapper waren en in den
ag geen vrees kenden, maar voor hunnen opperbevel-;
ebber sidderden zij. j
De eerste krijgstocht hsd plaats tegen de oproerige
rieken, en hier bewezen Mebemed's benden voortref-
tlijke diensten. Het. gebeurde eens, dat Mehemed 8
liters bij de vijf bronnen van Arta opstelde, waar de
rieken meestel hunne uitvallen deden. Zij hadden het
renge bevel gekregen ieder voorbijganger gevangen te
etnen, geen oog dicht te doen en geen voet uit den
ijgbeugel te zetten. De soldaten deden ook, als hun
uegd was.
Tegen middernacht wilde een wagen onbemerkt voor
gaan, maar zg zagen hem nog ter rechter tijd en
elden hem aan. De koetsier, die de ossen stuurde liet
jn wagen in den Bteek en maakte beenen. Op den wa-
en lag een vat, en wat het inhield, kon men bemer-
zonder een voet uit den stijgbeugel te zetten of
éen oog ook maar toe te doen, want men had er de
spon maar uit te trekken, en de verleidelijkste geur i
kwam iemand in den neus. Het moest inderdaad een
fijn „borreltje" zijn uit vijgen en gedroogde druiven, 1
want die Giaurs weten drommels goed. wat lekker is.
Het was den soldaten niet verboden verbeurd ve>
klaarde spiritus te drinken, en strikt genomen dronken
zij zelfs niet uit het vat, zij staken enkel een lang riet
in de open in en zogen zoo iets van het zoete nat op.
En ik vraag u, hoe kan iets schadelijk zgn, dat men
door een lang, dun rietje opzuigt? Dat kan men
tocb ter wereld geen drinken noemen En „desalniette
min en evenwel nochthans" beweert de groote profeet-
niet geheel zonder grond, dat de wijn een verraderlijk
drankje van den booze is, want het haalt een mensch
over tot alles slechts.
Ten eerste vroeg, hij den soldaten, waarvoor zij toch
op hunne paarden op zoo'n hard zadel Heven zitten,
terwijl het gras zoo zacht was? Stel, dat zij zich een
oogenblikje in het gras uitstrekten het swam hun
toe niemand zou het bemerkeD, de paarden konden
zij aan den wagert binden, die zouden het geheim niet
verraden 1"
En toen zij op den grond lagen, praatte hun dat
heteche brouwsel voor, dat toch niet alle acht man be-
hneiden te waken, vier waren meer dan voldoende, ter
wijl de vier anderen even een uiltje konden knappen.
Den vier braven mannen echter, die het eerst zonden
waken, duurde het wat lang voor de beurt aan hen
kwam om even te dutten, en zij spraken af dat twee
maar vast zonden gaan slapen en twee anderen intus
schen zouden oppassen.
Maruf en Sefer heetten deze nog altijd „wakkere'
mannen.
„Weet gij wat, Maruf," zei.le Sefer tot zijn gezel, „éen
man kan dezelfde diensten doen als twee. Het is vol
doende, ais een van ons beiden waakt. Spreek, is het
zoo niet?"
En Maruf moest het doorzicht van zijn vriend prijzen
en erkennen, dat deze dingen alzoo waren.
„Laat ons een partij schaak spelen, wie de partij ver
liest zal blijven waken, de overwinnaar kan zgn rust
nemen."
Maruf vond den voorslag voortreffelijk. Waarom ook
nietDe beide bedouïnen maakten den grond glad,
teekenden met een lans een vierhoek in het zand en
verdeelden dien in vier en zestig quadraten. Toen maak
ten zij stukken uit de vrachten van het bosch: wilde
peren werden koningen, wilde appels koninginnen,
kasteelen werden voorgesteld door eikels, pionnen door
besser, enz. Zij gingen er op hun gemak tg zitten,zoo
als dat past, en speelden bij den schijn van het wacht
vuur.
In den beginne was Sefer aan de winnende hand,
maar de wijn kreeg hem een weinig bij den neus, zoo
dat hij de Btukken niet al te klaar meer onderschei'de,
zgne koningin verloor en naar alle menschelijke bere
kening binnen een paar zetten schaakmat moest zijn.
„Sefer, mijn vriend," zeide Maruf, toen hij zag, dat de
overwinning hem ten deel zou vallen, „gij verkeert in
een moeilijk geval."
„Zoo is het inderdaad, ik ben zoo slaperig als een
zuigeling."
„Gg verliest de partij."
„Dat zie ik."
j „Nu, in den naam van Allah, leg u neder en rust,
mijn broeder, ik z .l in uwe plaats waken."
En Sefer drukte Maruf de hancVgeroerd door zooveel
edelmoedigheid hij wilde nog iets zeggen, maar hij
viel onmiddellijk in slaap.
Maruf echter hield de beide oogen goed open en
waakte met het geweer aan den voet over zijnen slui
merenden vriend.
Maar dat helsche brouwsel fluisterde hem in 't oor
„Waarom gaat ge er toch niet bij zitten? Waarom
zoudt ge er bij gaan staan, terwijl gij zittend toch even
goed zien kunt?"
Nauwelijks zat hij er inderdaad bij, of die vermale
dijde stem sprak weer
„Waarom doet gij uwe beide oogen moeite aan? In
dien gij er een sluit, kunt gij met éen toch evenveel
zien als met twee." En onmerkbaar viel ook het
tweede toe.
Maruf stelde zich echter terecht gerust met de zaak
kundige opmerking, dat al heeft men xijne oogen toe,
men daarom volstrekt niet minder goed kan hooren
en toch evenzeer kan vernemen of er gevaar in aan
tocht ie. En met het heiliï voornemen, niet te slapen,
sliep hij ook binnen vijf minuten even rustig, even
kalm als de anderen.
Daar sprongen opeens uit hunne hinderlaag de Grie
ken voor den dag maakten de paarden los van den
wagen en hadden ongetwijfeld de Tarken gedood, als
Marufs paard, in 't besef van het gevaar, dat zijn
meester dreigde, niet was gaan hinneken. De eerste,
die opsprong, was Maruf, de anderen volgden spoedig.