Tim Cents jer weet
Tweede Editie.
„is Spotvogel",
NIEUWS- EN ADVERTENTIEBLAD,
Directeur-Uitgever J. C. PEEREBOOM.
HAARLEM'S DAGBLAD
FEUILLETON.
Een tragischs Vergissing.
146 Jaargang,
Vrijdag 9 April 1897.
No. 4225,
HAABLEM'S DAGBLAD
.A:
Voer Haarlem per 3 maande*f 1.20
Yoor de dorpen in den omtrek waar een Agent gevestigd is (kom der
gemeente), per 8 maande*„1.3®
F»nco door het geheele Rijk, per 3 maanden1.65
AfeoaderLjjke nummers©.05
Geïllustreerd Zondagsblad, voor Haarlem, per 3 maanden0.30
d© omstreken en franeo per post O.ST^
JLJD V jnJR,T^EIETa?TF17Sr:
Yaa 1—5 regels 50 Cts.; iedere regel meer 10 Cts. Groote letters naar plaatsruimte.
By Abonnement aanzienlijk rabat.
Reclames 20 Cent per regel.
Abonnementen en Advertentiên worden aangenomen door onze Agente*
en door alle Boekhandelaren en Courantiers.
©it blad verschijnt dagelijks, behalve op Zon- en Feestdagen.
Bureaux: Kleine Houtstraat 14, Haarlem. Telefoonnummer 122.
Hoofdagenten voor het Buitenland: Compagnie Générale de PübUcité Etrcmgere G. L. DATJBE Co. JOHN F. JONES, Snee., Parijs 31bts Faubourg Montmartre.
Met uitsondering van het Arrondissement Haarlem is het uitsluitend reoht tot plaatsing van Advertentiën en Reclames betreffende Handel, Nijverheid en Geldwezen, opgedragen aan het Algemeen Advertentie-Bureau A. DB
LA MAR Azn. te Amsterdam.
BUITEN het Arrondissement Haarlem ia de prijs dor Advertentiën van 1—5 regel-» ƒ0 75. elke regel meer f0,15; Reclames per regel ƒ0,30.
Agenten voor dit Blad in den omtrek zgn: Bloemend aal, Sandpoort en Schoten, P. v. d. RAADT, Sandpoort; HeemstedeJ. LEUVEN, bg de Tol; Bennebroek, P. BAREN TSpaarndam, C. HARTENDORP;
ZandvoortJ. ZWEMMER; Heide VeleenJ. OOSTERHOF; IJmuiden, TJADENBeverwijkH. JUNGERIE, Koningstraat. Genoemden Agenten nemen Abonnementen en Advertentiën aan.
Van heden at ontvangt ieder, die
per w6ek geabonneerd ia en TIEN
CENTS betaalt, derhalve per jaar
15 20, dagelijks
leuuuiir1,1
bevattende behalve al het belangrijke
nieuws uit de geheele wereid het
uitgebreidste Nieuws uit Haarlem en
•m strek en.
Bovendieo ontvangt men des Za
terdagsavonds GEHEEL KOSTE
LOOS
2e het Hwsorisliicli fertlas!
vol geestige Anecdoten en Verhaal
tjes, geïllustreerd met lal van plat6n.
Daarbg wordt aan eiken Geabon
neerde. ook aan hen, die per maand
«f per drie maanden zijn geabon
neerd, dee Zaterdagsavonds, eveneens
GEHEEL GRATIS, toegezonden
ia acht pagina's great formaat
NABETRACHTING
uit den
den Haag voor Scheveningen is, (ook I gisteren, wordt de toestand op Kreta
op Zondag?) maar Z.E.A. verloor, hoe .linger hoe meer een hopelooze
naar mg dunkt, daarbg uit het oog,
dat achter den Haag geen grootere
stad ligt, zooals Amsterdam ligt ach
ter Haarlem.
IotuBschen zgn we gelukkig voor
deze lijn bewaard gebleven en is
de j voorloop ge concessie verleend
aan de beeren van den Arend en van
der Steur. De heer de Kan ter waagde
CE M EEN TE RAAD.
CIX.
Gauwer dan iemand denken kon '«icb "'et eon paar amendementen op
heeit do Rsaa Woensdag besloten, d» f J?0' t,eeken ï«»«Ulk ?«b'«d d«
sno begeerde concessie Voor oen tram ol«otr.o.teit sn praatte met n, wat
naar Zandvoort, te verkenen aan >le!;Plomb °'er ondergrondeohe gelet-
beeren ..n dei Arend en van der d,n«e° 2" «oonmulatoren, totdat de
Steur. Terwgl deze aanvrage nu al h.e« Be«n.«8' »ls d«k°nd'?«. bem.
bjjna drie jaïr op bet stadhuis ligt,! -isoleerde'-m don voleten kb van
heoit de Rand nog niet eene zooveel :woord' w3?' bel «mandement
uren non jig gebed, om hear goed Ie1 £?e?t worden «getrokken en het au-
keuren. Het zij verre van mg, tu;ddï,e werd zelfs met onderetennd.
beweren dat B. en W. getalmd heb- E- Jtt nu de andere aanvragen be-
ben met dn voorbereiding - die zal treft d« van de Haarl.Tram en van den
inderdaad wel mei bekjam.n spoed i boe' W?lber* d>e zgn nu .n goe-
hebben plaats gebed - maar ik wou de h3ndl®- Z» word?11. overgelaverd
tooh even laten kijken, dat de Raad een Raadeoommieste en iedereen
het nóg vlugger ran, dan B. en W. w«l,dateenRaaoeoommi.eienrtmnnt
Een gemeenteread. niet waar, ie 1,1 "poed, dat wil «eggen mbekwa-
e-n lichaam, dat als '1 ware er ie om m 6 2. sP<;ed- DaJ zien we bg. oor beeld
aan de nieuwe Raadscommissie voor
de gaBoonoessie.
iie later kan worden ingebonden in
Stempelbanden, welke tot zeer lagen
prgs verkrijgbaar zullen worden ge
steld.
Alzoo ontvangt men voor slechts
TIEN CENTS PER WEEK, dage-
Igks HAARLEM'S DAGBLAD en
dez Zaterdagsavonds :het geïllustreerd
Humoristisch Weekblad DE "POT-
VOG EL en een vel van e9n h OOGST
Roeiend en roman.
gsae Iedereen, van welke deck-
wijze ook, kan zoowel den
SPOTVOGEL ah den PREMIERO
MAN, gerust aan zijne huisgenooten
ra kinderen in handen geven.
8 op dit oogenblik zonder eenigen
wijfel het meest gelezen Dagblad ia
ïaarlem en Omstreken.
J. C. FEEREE OOM,
Directeur-Uitgever.
H.B.
door onB te worden georitiseerd. Vso
dankbaarheid voor wat de Raad be-
laDgelooB en dikwgls mei veel moeite
en tij isopoff erin g voor ons doei, is I
dan ook geen sprake. Welnu, dan j Over de motie van den heer Stieltjes
wil ik eens even uitzondering maken wil ik het voorbeeld volgen van de
op deu regel en er myn dankbaar j leden van den Raad en er niet veel
beid voor uilen, dat de Raad ons ge-j over zegven. Het was verstandig, dat
spaard heelt voor het plan—Kuinders, j >-en er geen redevoeringen meer over
een plan dat de mooiste punten ia1 hield, zij zouden tegenbeschouwingen
onze stad oin en bij den Hout voor-hebben uitgelokt, er zou zonder twij
goed reddeloos zou hebben bedorven.1 tel een bitter debat zijn ontstaan,
Ia vroeger tgden zagen woeste rid- zeer ten nadeele van den goeden al
ders er geen bezwaar in, met hunloop der zaak. De motie zelve zei
geheelen jachtstoet te.rgdcn over de.-niets te veel, maar ook niets te wei-
bloeiende korenvelden en aldus dennig. Zelfs de tegenstanders hebben
met zorg gekweekten oogst van denniet beweerd, dat zg niet gematigd
armen landbouwer te verpletteren.was gesteld. De heer Maoaró zei, dat
Zoo zou de tram van Ridder Kuin-jze uit een wettelijk oogpunt volko
deis het beete deel van oub met zorg men correct was. Wat had men dan
ouderhonden natuurschoon reddeloos tigenïqk anders te doen, dsn te
hebben vernietigd indien de Ge- BtemMen
meenteraad van beden even machte-: De Bar^emeester mengde zich geen
loos wss geweest als de arme boer oogenblik in het debat. Van bet - - - -
T»n vroeger eenwen. j oofenbiik af, dat de »ak ter sprake D"uv' ,mede|rSdeeld over den op-
Nooit br orde ik in den Raad zwak-' kwsni totdat de hamer viel Bft de t K. JnT H.Irta'nit
kor verdediging, dan van dit pisn. goedkeuring der motie, bleef rie Bur--5® a ""f
De heer Waller, anders echerpricniggemeester sleede enkel en alleen - menklMSohenBtaatiB
genoeg, praatte eooats de heer Slolpj vooriiUsr van den Raad. Ale «00-ff
lereo'.t zoi, meevals een wethouder danig leidde bij de behandeling van J?™.. fi Af
van Amsterdam, dan ala een van,dit punt: wat de JSurgemeuttr aal g®°ei?n7°„„L1LT™
Haarlem. Wat hebben wij Haar- antwoorden op het door den Raad i $e™fD1* ZZ.iti W.T., l i'
lemmers aanbeen snelle ^verbinding tot htm gericht vertoek is een andere ;ven Jof b#, ^0ebilif6ercn wg^f»
warboel. Op verBchillecde ponten
wordt weer gevochten. De opstande
lingen vallen alle punten aan en heb
ben zelfs eenige kanonnen buitge
maakt. Gedurende twee dagen is bij
Ki6sano en Heraklion gevochten,
maar zeker op een Hinken afstand,
want er wordt bjj gemeld, dat deze
twee-daagsche strijd geen ernBtige
verliezen heeft tengevolge gehad.
De nota, welke door do vevtegen-
woordrgers der vreemde mogendheden
te Atheoe aan de Griekeche regeering
is gezondeD, luidt aldus
„De ondergeteekende. buitengewoon
gezant en gevolmachtigd minister
heeft, op bevel »gnor regeeriüg. de
eer ter kennis te brengen vau Zijne
Excellentie den minister van buiten-
landsche saken van Griekenland, dat,
ingeval van een gewapend conflict
aan de GriekBoh-Tarksohe grens, alle
verantwoordelijkheid, welke daaruit
mooht kannen voortspruiten, terug
valt op den aanvaller.
De ondergeieekende moet hieraan
tevens nog toevoegen, dat, welke ook
de uitslag van den strgi mooht sgn,
de mogendhsden, beslist voornemens
om den algemeenen vrede te hand
haven, besloten hebben in geen geval
te dulden, dat de aanvaller het ge
ringste voordeel van zqn aanval ge
niet."
Uit Boekarest wordt gemeld, dat
het rumse&sohe ministerie rijn ontslag
hesft ingediend. W-ri de onmiddellijke
ozaak van daze kabinetsorisis is
wordt er niet bg gemeld.
De Eogelsohe bladeu gaan voort
met de Tranevaalsche regeering bang
te maken mot hunne berichten dat
rie overdracht der Delagoa-baai van
Portugal aan Engeland een vaststaand
lsït is. Te Pretoria worden deze be
richten echter zeer kalm opgenomen,
daar het overheerschend gevoelen is,
dat de Portuge«zen, ondanks hunne
financieele mceilgkheden, er nooit in
zullen toestemmen.
Hoewel de laatste dagen weinig
STADSNIEUWS.
eerste en derde Pagina
jHaarlem 8 April 1897.
Schutterij.
„Staatscourant" van 8 April
De
j Waarvan overweging werd beloo/d
Door aanneming van het daartoe
strekkend wetsontwerp heeft de Ka
mer voorzien in het geval, dat na
j 15 Mei nog een verkiezing vo.or dit
staatslichaam noodig moobt zgn.
»ou tll De Minister nam daarbg over een
bevat het 'koninkl 'ijk* beslui t, dat'TÓT emendament der Cou;niiB»:e van rap-
voi ontelagieverleend op ver.oek tinPOXteurs. Daardoor Je bepaald, dat
de d.d. eohutterij alhier aan den heer do volgorde der distriolen by lotin»
Mr. H. Pn. 't Hooft als kapitein. Ter- wordl vaelgeeteld, voor het geval een
der *ijn benoemd lot kapt. de heer «oatore ontstaat. Vr.lt ene een lid
E. H. Krelarr 1ste lolt. en tot lata 01t' d»° 18 hot d.sinot aangeweien
luit. de heer H. D. Emrik, 2de lait-'""" d" "'®"we verk.oitng moet
I plaats hebben.
r- I De Commissie wilde ook, dat de
a Cappella koor. Minister 5 leden der K;;mer tot bg-
Ons baarlemsoh s Cappella koorwoning van de loting zou uitnoodi-
zal Woensdag 14 dezer nog eoneuit-!gen, maar de Min. meende, dat wèl
voering geven voor gewijde muziek j de Kamer, niet individueeiö leden
betreffende de lijdensweek. ieenig reoht konden doen geldon. En
Hunne medewerking hebben toege-jhet amendement der Commissie werd
zegd Mevr. S. C. 8Mevr. V. B., demet 56 tegen 11 stemmen verworpen,
beeren Frans Philippeau te Amater-j Eindelijk werd goedgekeurd de
daaa en Gerard Zalsman. suppletoire b^grooting van hoofdstuk
Wij vestigen hierop gaarne de al-jVH B voor 1897, betreffende den
gemc-ene aaLdaoht. i aankoop van heidegrond 7oor beboa-
sobing. En hoewel de heer de Ram
Voor bet examen nuttige handwer- tijdstip nret gunstig vond roor
ken zijn Woensdag te 's Gravenhage i deze zaak, nam de Kamer bet wets-
geelaa^d de dames C. E. Baas.W. P. ontwerp tooh zonder stemming aan
de ia Court eD M. Cobben, allen van
Haarlem.
BINNENLAND.
Parlementaire praatjes.
Zooala gezegd het ging met stoom.
Over enkele wetsontwerpen werd geen
woord gezegd, zoo bgv. over den
nadat de heer Tydeman den Min.
vnn Fin. eenïge wenken en wensohen
had voorgedragen die bg dezen, het
woord is van pas, in goede aarde
vielen.
Donderdagnog meer wettaa.
G. Jr.
Hofbericht
Prinses Elisabeth van Waldeck
aanlog van een stoomtram op Groot- vertrok Woecadag naar Amoterdam,
A<jeh. Do spoorweg Tarik—Soera-tot het bezoeken van de voornaamste
bajaKalimas ging er door a's koek merkwaardigheden der hoofdstad.
AmsterdamZandvoort Daarbij zou zaak.
het regenen op de beid» eiodpunten, i
msAr op het ongelukkige tuesoben-J
station (Haarlem) zou bet boogslers
even druppelen. De badgasten uit
Zandvoort wensohen wij hier, maarj
I YOU IJl USI UlJUIIinDUlVU YC.lt UJW
man der nationale garde in Monte-
video. De opstandeling Lamas moet
Arribio hebben verslagen, zoodat de
regeering versterking moest zenden.
t» - - TJit Manila wordt geseind, dat de
De vionng in Griekenland van den SpaDja,rden San pra^cis00 i^.fcon
Politiek Overzicht.
|ie het w.iar, wet de heer Waller «ei,;nonflioten san de gr», ssnieiding S™™.,™1j. "Sf
.dst Zandvoort een «nelle ve.bmding gegeven roosls voor emige dagen g4dd®n eDomp6D. Na een hardnekkig
Ir.ttr»g"b«V«°°. f» worde™dan knnn» eju he' g8™' llnob^n".
ia en blgft het voor Haarlem voor-. Over den t°»>ud in het oo.ten1 p|edea ,0 h^bben Bfn
fweederang^badp^aatë
;dac dat die van de eersterangs bad- ken versterken zioh voortdurend aan I
plaats Haarlem voorbijstoomen. de grenzen om op alle gebeurlijk-
Wel zei de voorzitter, dat Haarlem heden voorbereid te zgn.
voor Zandvoort moet worden, wat Volgons een bericht uitKaneavan'
na een enkel woordje. En zoo: De prinses was vergezeld van ba
ging het met een aantal ontwerpen,! ron Taets v. Amerongen, kamerheer
die nöoh stemming nöoh debat uit-der Koningin, en twee hofdames. Ten
lokten. j ocgeveer 5 uur des middags keerde
De goedkeuring van de Eems over-het gezelsobap terug,
eenkomst met Duïtschland (twee ont j
werpen) waarbij Nederlaud 131.000
pd. zal moeten beulen, lokte een vrg i De Koningin-Regentes zou heden-
langdurigd debat uit. 'namiddag de oomm;ssie uit de Eerste
Ltnerzgds had men bezwaar om Kamer der Staten-Generaal, belast
zooveel geld te geven voor iels waar- met de aanbieding van het adres van
toe men Duitechland moreel verphoht,j.ouwi3e^ian. wegens het overlijden van
achtte, vooral omdat wjj steeds de priuses Sophia, ontvangen.
helft der koBten van het onderhoud.
van het Eemskanaal zouden dragon;
anderzgds gold het beswaar de sa-1 ült do StaatKCOiarant.
moDkoppeling van het onderhoud van Kon. besluiten.
het kustlicht op Borkam en «ie be- Benoemd: met ingang van 11 dezer
tonning enz. van deEem?. Het ergste tot burgemeester van Capelle G. Ver-
bezwaar was echter dat wg nu ook meulen Wz. en tot id. van Liompde
betalen zouden voor ean verlo openW. van de Laar, secretaris dier ge-
tienjarig tjjdv&k, waarin Pruisen zgn'meente; met ingang van 15 dezer tot
'plichten verzuimde. jid. van Haarzuilens, van Oudenrijn
Hoe dat alles zij, Minister Roëil en van Vleuten, jhr. J. W. A. Baroh-
wist de Kamer ta overtuigen vanman Wuytters van Vlietmet ingaag
's lande belang bg deze ontwerpen en I vaa 17 dezer tot id. vau D reumei,
beide werden, met rasp. 7 en 11 G. van Eyssren, en tot id. van Ur-
stemmen tegen, aangenomen. Jmond P. N. Strgkers, seoretaris die*
Deselfde Minister kreeg ook het gemeentemet ingang van 23 dezer
geld voor een consulaat-generaal te tot id. van 's Gcavenpoider, J. R.s-
Sbangbai, maar hg kreeg er van de seeuwmet ingang van 25 derer tot
beeren Cremer en Bahlmann denoo-.id. van Soheemda J. A. de Beer, ee-
dige practische wenken bij om vooral cretaris dier gemeente; met ingang van
i een zeer geaohikt man te kieren, liefst 29 dezer tot id. van Wadenogent jhr.
ten, die de obineesobe taai machtig C. J. H. van der Dussen, Sc-oretaria
was. dier gemeente; met ingang van 1 Mei
HOOFDSTUK XXII.
Agatha ie jaloertch-
iij sprak zoo ongedwongen, dat hij niet de minste
ahterdocht .koeeterde voor hetgeen rg gedaan bad.
Na een postzegel op den brief gedaan te hebben stak j
hem in den zak nam hoed en stok, zeide, haar on-
irachillig goeden dag, en ging uit.
Toen haar man haar verlaten had bleef zij eenige
ogenblikkeu onbewegelijk staan. Het was of haar hart
Dor een vlijmend zwaard doorstoken werd, ieder woord
M zg in Ruperts brief aan de vrouw die hij beminde.
Blezen had, eoheen ais brandend schrift in haar brein
i ontvlammen.
Ik ben de ongelukkigste man van de wersld, stond
l in te lezen I
Da ongelukkigste man omdat bij haar eohtgenoot
fts l
•0 mijn God waar haal ik de kracht vandaan om
dit allo?, te dragen," riep zg uit terwijl zg zich ia zgn
ledigen etoel liet nederzinken, en haar gelaat met de
handen bedekte. Plotseling Bpror.g zij overeind.
De brief was op de post bezorgd, en reeds op weg
n&ar de plaats van bestemming. Zg zouden elkander
dus wederzien l Hij zou haar het gebenrde vertellen,
haar uitleggen hoe en waarom hg haar vergeten had,
óe geschiedenis zou haar medelijden en haar vergevens
gezindheid opwekken, haar liefde voor hem zou weer
ontvlammen en om zijnentwille zou zg haar engage
ment met Mr Taunton verbreken.
„O, neen I nooit 1" riep zij luid hare handen wringen
de. «Het zal niet gebeurenzij zullen elkander niet
weerzien, het zal wgr.e laatste hoop van zgue liefde
ooit te zullen winnen, den bodem inslaan en zelfs de
sterke keten die ons bindt zal in zijn oog niet bestaan
als hij deze vrouw terug ziet en hij haar alles heeft
opgehelderd. Zij zullen, noch moeten e.kauder ontmoe
ten 1 Maar hce ksn ik het beletten? Hoe ban ik ma
ken dat zg blijft gelooven dat hij vxlscb, en harer on
waardig is? Wat kan iz doen? Ik heb niemand orn
mij te helpen, ik sla geheel maohteloos I"
Zg liep het vertrek met groote stappen op en neer.
Zij kreeg op eens een inval.';
Geen vriend Ja toch zij had er een, welke baar niet
lang geleden ze f gezegd had dst zij tot zijnen doodop
hem kon rekenen. Netherville zou dit meieje opzoeken,
en het onderhoud met Rupert voorkomen.
„O," riep zg uit, toen zij eene plotselinge ingeving
kreeg, „wat ben ik toch een dwaas! Wel dat is het,
natuurlijk de gelijkenis tuescben hen beiden, dat ik
daar niet eerder aan heb gedacht?"
Zij gaf een hevigen ruk aan de bel, en in de opwin
ding van het oogenblik laohte eg overluid. .Laat de
victoria dadelgk inspannen, ik moet uitrgden!" beval
zij den bediende.
TwiDtig minuten later was bet rijtuig voor.
Agatha sprong er met bijna meiejesaohtige haaBt in.
.Naar lord Nethervilles appartement in Victoriastraat",
gelastte zg den koatsier, en rijd zoo hard mogelijk." Ea
juffrouw Carroll kwam nog juist intijds uit de keuken
naar boren om hare schoonzuster te zien wegrijden, j
HOOFDSTUK XXIU.
BiUy heeft berouw over zijn verleden.
Het was een drukkende achtermiddag. Een onwesr
was dreigende, maar tet nog toe was er geen verkwik
kende regen gevallen. De dames in hare veelkleurige
dunne zomertoiletten keken angstig naar de lucht die
al mear en meer bewolkte, en verlieten haastig „Lord's
Cricket Ground", waar de populairste match van het
jaar gespeeld werd. Toen er een sein tot vertrek was
gegeven, volgden de anderen bg tientallen, bg twintig
tallen, zelfs bg honderdtallen er werden rijtuigen ge
roepen, die in de file stonden, en cabs deden opgeld.
„Knnnen wg nergens wat aardbeien met room gaan
gebruiken?" vroeg de lichtzinnige geelharige schoone,
die aan den arm van Lord Natherville wandelde.
„Ik vrees dat het niet zal gaan. Zooals ik u reeds
zeide, heb ik tusachen vijf en zes een opdracht te doen
dezen bag. Ik heb u dit naar ik meen duidelijk genoeg
uitgelegd. Mevrouw Viae," liet bg er met eeaigen na
druk cp volgeu, die bijna aan het onbeleefde grensde,
„ik heb u gezegd, dat ik u maar tot halfvgf kon be
geleiden.
„Het is mij een waar feest geweest, u tot du3verrete
heoben gechapronneerd, maar het ia nu reeds tien mi
nuten over half vgf, het is dus hoog tgd dat lk u naar
uw rijtuig breng en ik mij voortspoed.*1
„Gg hebt zeker een afspraak zeide zij meesmuilend.
„Het is rneer om een belofte na te komen" zeide
hij ernstig.
„Die levenslustige weduwen kunnen wel eens lastig
zgn," dacht Lord Netherville; „sjj vergen te veel van
een man, en als zij eenmaal beginnen uit te hooren
Zij stonden uit te kijken op den volkrgk6n weg naar
de „broughaai" van mevrouw Vine. Dicht bg hen stond
een kleine vuile in lompen gekleede jongen.
„Zie ik dat jniatl" stamelde de kleine straatbengel,
naar hen kijkend.
«Wel hserejee!" riep hg met nadruk, terwgl hij al
zgn attentie op dan jongen, ne.gekleeden man vestigde.
Het behoeft wel g&en betoog dat dezen laatste geen
acht op hem sloeg.
„Waar gaat gg naar toe?" vroeg M irion Viae, terwgl
Netherville den zoom van haar licht blauwe japoa
terecht schikte.
„Ik ga naar een bötere wereld zeide de jonge man
lachend; terwgl hij zgn hoed afnam.
„Doorloopendoorloopen l" riep de politieagent.
