fweede Editie.
NIEUWS- EN ADVERTENTIEBLAD.
dvertentiën
FEUILLETON.
Een tragische Vergissing.
14e Jaargang.
Zaterdag 24 April i897.
No. 4237.
HAARLEMS DABBLAD
Voor Haarlem per 3 maande»f 1.3®
Voor de dorpen in den omtrek waar een Agent gevestigd is (kom der
gemeente), per 3 maande»1.3®
Franco door het geheele Rqk, per 3 maande»1.65
Afeonderlyke nummers0.65
QeSlustreerd Zondagsblad, voor Haarlem, per 3 znaaadeu0.30
„de omstreken en franco per poet 0.37
Directeur-Uitgever
AOD v^EiH-TEnsraTrEijsr:
Van 1 5 regels 50 ets.; iedere regel meer 10 Gts. Groote letters naar plaatsruimte.
By Abonnement aanzienlijk rabat»
Reclames 20 Cent per regel.
Abonnementen en Advertentiên worden aangenomen door onze Agenten
en door alle Boekhandelaren en Courantiers.
Dit blad verschijnt dagelijks, behalve op Zon- en Feestdagen.
Bureaux: Kleine Houtstraat 14, Haarlem. Telefoonnummer 122.
PEEREBOOM.
Hoofdagenten tioor het Buitenland: Compagnie Générale de PubUcité Etrangère G. L. DATJBE jSb Co. JOHN F. JONES, Suce., Parijs 31bis Faubourg Montmartrc.
Met uitzondering van het Arrondissement Haarlem is het uitsluitend reobt lot plaatsing van Advertentiên en Reclames betreffende Har del, Nij verheid en Geldwezen, opgedragen aan het
Algemeen Advertentie-Bureau A. DE LA MAR Atn. te Amsterdam.
BUITEN het Arrondissement Haarlem is de prijs der Advertentiên van 1—5 regel-- f0 75. elke regel meer 0.15; Reclames per regpl ƒ0.30.
Agenten voor dit Blad in den omtrek zjjn: BloemendaalSandpoorl en Schoten, P. v. d. RAADT, Sandpoort; Heemstede, J. LEUVEN, bjj de Tol; Bennebroek, P. BARENTSpaamdam, C. HARTENDORP;
ZandvoortJ. ZWEMMER; Heide (Velsenj, 3. OOSTERHOF; UmwidenTJADENBeverwijk, H. JUNGERIE, Koningstraat Genoemden Agenten nemen Abonnementen en Advertentiên aan.
Aan hen die daarop zqn ge-,
sJonDeerd, wordt hierbij verzonden j
18 van het „Weekblad voor den'
fed-
Elk No., groot 8 bladzijden, bevat
van fraaie, gekleurde platen en
voor kinderen alleraardigsten
et De prijs per 8 maanden is slechts
cents.)
tadergeteekende verzoekt dringend
bet Nummer dat ZATERDAG-
'OND wordt uitgegeven, zoo spoedig
yelijk in te zenden,
lit betrelt vooral Annonces van
iteren omvang. Voor de plaatsing
rvan kan, wanneer ze na 10 uur
ZATERDAGSMORGENS worden
wonden, niet worden ingestaan.
De Directeur-Uitgever
J, c.
zqde naar Ber jjn geseind. Het was
te verwachten, dat dit spoedi* zou
gebeuren, want doordat bet turksoke
leger overwinnaar ia gebleven in den
strijd om de passen, heeft het den
sleutel tot Thessalië in bezit gekregen.
H'it i» echter heel goed mogelijk,
dat wij heden of morgen weer uit een
ander telegram vernemen, d t Ltrisea
nog in d maoht der Grieken ia.
De machtige gunsteling van den
sultan, Iziet bei is, Daar uit Konstan-
tinopel gemeld wordt, in ongenade
gevallen, d '.ar hij bij de onderbande-
Bogen over Kreta eene zeer iee'qke1
rol heeft gespeeld.
Izzet was tegen den oorlog en naar
men beweert ia hij het geweest, die
naar de insinuaties dienaangaande van
Delianr.is vóór onmiddellijke onder
handelingen tuascben Turkqe en
Griekenland was, nadat een uit Athene
gezonden „particulier" hierop had
aangedrongen. Izzet wordt door zijn
tegenstanders beschuldigd oit handen
van den Italiaan Caporal, ambteraa
Officieels Berichten.
ttrekking van grond aan den open
baren dienst.
lurgemeester en Wethouders van
jjarlem,
'brengen ter algemeene kennis, dat
i den Raad der gemeente wordt
«gesteld aan den openbaren dierst
onttrekken een gedeelte van de
rkenmarktsleeg alhier, kadastraal
tend sectie B no. 1887.
)e betrekkelijke stukken zullen met
ang van heden gedurende aoht
en ter plaatselijke secretarie (Afd.
;emeene Zaken) ter inzage van een
er neergelegd zqn.
Baarlem, 17 April 1897.
Burgemeester en Wethouders
voornoemd.
M. O. de KANTER,
Waant. Burg.
De Secretarie
C. M. RASOH.
Inrgemeester en Wethouders van
arlem,
)oen te weten, dat bq hunne be
likking van 15 April jl. aan H. J.
ir vergunning is verleend tot op-
hting van eene runderelachterq
iter het perceel aan den Jansweg
25a.
Haarlem, 20 April 1897.
Burgemeester en Wethouders
voornoemd,
M. O. de KANTER,
Waarn. Burg.
De Secretaris
C. M. RASCH.
Politiek Overzicht.
)e Turken hebben Lariesa bezet,
idat het vroegere hoofdkwartier van
i grieksche leger hun in handen
gevallen. Aldus is van turksche
heen het eskader zich later sou rioh-
ten. Hiervan wisten zijldus^niete.
Uit Lourenqo Marquez wordt gemeld,
dat het eskader, uit zes schepen be
staande, de rivier is opgeetoomd. Twee
andere schepen bleven buiten op de
reede. Een franech oorlogsschip is
ook aangekomen.
STADSNIEUWS.
eerstas en derde Pagiim
Haar em, 23 April 1897.
Voor het acte ©tarnen lager onder
wijs zijn Donderdag te Amsterdam ge
slaagd de heeren H. de Boer, G
Braaksma en C. Drayer, allen alhier.
Haarlem-ZancLvoort Spoorweg
Maatschappij.
Maand Deoember 1896. Opbrengst
reizigers f1133 61; idem goederen
f 600 86!/s; idem diversen f 63 29.
T&samen f 1797,76^. Per dag en per
van het Crédit Lyonnais, een millicen kilometer 16,83.
francs te hebben geë scht ea ontvan- j
gen. Hiervoor zou bij bq den Sultan1
op het afstaan van Kreta aan Grie
kenland tï achten te werken. Kort
geleden zou hq nog drie telegrammen
van Ehdem paeja aan den Sultan
hebben onderschept, telegrammen
waarin gezegd werd, dat het oogenblik
BINNENLAND.
üit de Staatscourant.
Kon. besluiten.
Verleend aan P. J. van Dijk van
voor het verklaren van den oorlog Matenesse, op zijn verzoek, eervol
was aangebroken. Izzet liet den Salt&n
in de meeninp. dat de oorlog onvoor
deelig voor Turkije zou zijn. Toen
Edhem pasja zónder antwoord bleef,
seinde hq aan den minister van oor
log, die na veel moeite gehoor bq den
Sultan kreeg. Thans wordt Izzet in
zqn woning door militairen bewaakt
om later voor een krqgsraad terecht
te staan, waarin Ghasi Osman pasja,
de bekende overwinnaar van Plevna
de voorzitter zal sqn.
De mogendheden, die het nooit eens
zqn geweest over de Kretenzische
quaeetie, welke oneenigbeid rampzalig
is geworden voor Tuikije en vooral
voor Griekenland, zqn het er nu wel
over eena, het status quo op Kreta
te zullen handhaveD, maar Eigeiasd
verschilt van meening met Rnsland
betreffende het wel of n et tnsschen-
beide komen der neutrale mogendhe
den bq mogelijke verwikkelingen.
Laten de mogendheden er maar
voor oppassen, dat zq dergelqke ver
wikkelingen niet zelf veroorzaken.
Bulgarije is nog niet tevreden ge
steld door de belofte der Porte, dat
drie bérats (voor bulgaarsche bis
schoppen in Macedonië) zouden wor
den toegestaan. Zg dringt op meer
bérats aan, welke door Turkije waar-
scbqnlqk in de gegeven omstandig
heden wel zullen worden toegestaan.
Reuter's agentschap heeft van de
Engeische admiraliteit omtrent de
ontslag als lid van het college van
regenten over het huis van bewaring
te fccbiedam, onder dankbetuiging
voor de in die betrekking bewezen
diensten, en benoemd tot lid van dat
college mr. D. Lodder, advocaat en
procureur bij de arrondissements
rechtbank te Rotterdam, wonende te
Schiedam.
Aan C. J. van der Hoorn, op zijn
verzoek, met ingang van 1 Mei a. s.,
eervol ontslag verleend &1b commies
bq bet departement van binnenland-
sche zakec.
Me. ingang van 1 Mei a.s. tet
referendaris bq het departement van
binnenlandsohe zaken benoemd A.
Belinfante Jr. en J. W. E. Scheltus,
beiden thans hoofdoommies bq ge
noemd departement.
Met ingacg van 1 Mei a.s. bq het
departement -an binnenlandsche za
ken benoemd: a. tot hoofdcommies}
de oommiezeu bq dat departement
H. J. G. Ewjjk en mr. C. Roestb.
tot- adjunct-commies, de eers e-klerk
bij dat departement B. C. Weenenk.
De kapitein-luitenants ter zee L.
C. Koster en J. Wentholt, respeotie-
velijs eommandaui van Hr. Ma.
schoener Bonaire en tnrpedo-instrue-
tieschip Marnix, met 1 Mei a.s. eer
vol ontheven van h6t thans door hen
gevoerde bevel; 2o. met gemelden
öatum het bevel over Hr. Me. schoe
ner Bonaire opgedragen aan den ba
redenen tot het zenden van een eska- pitein-luitenant ter zee J. Wentholt
der naar de Delagoabaai bet volgen-jen dat over Ilr. Ms. torpedo-instruc-
de vernomen. De admiraliteit wietj tieeobip Marnix aan den luitenant
niet anders ef Rawson'ssohepen ver-iter zee der lste klasse O. H. Kuyck.
vulden enkel en alleen de gewone j Pensioen verleend aan J. vanLoe
t&ak van etaiionreerende schepen.ren, bode bq het departement van
Aan Rowson's beleid heeft de admi- financiën f520; K. M. Nederbragt,
raliteir overgelaten te bepalen waar-1 kommieB le klasse bij 'sRqks belas
tingen f536; K. de Nooqer, kommies
le kl. bq 'sRqks belastingen f506. j
Met ingang van 1 dezer, aan den
mét ingang van gemelden datum, op
zijn verioek, eervol uit zqne betrek
king ontslagen oommies bij het "de
partement van oorlog H. P. van der
Borght, een pensioen verleend van
f1584 'sj ars.
Met ingang van 1 M^i a. s., de
kolonel intendant J. C. Ubbens, de
luitenant-kolonels jhr. W. P. Barnaart,
provinciale adjudant in Limburg, en
A. E. van der Heid8, plaatselijke
commandant te Bred?, zoomede de
majoors G. A. W. C. baron van He
mert tot Dingahof en J. H. F. R-tter,
plaatselijke commandanten reepeotie
velijk te 's HertogenboBch en te
Utrecht, krachtens art. 49 2i, der
wet van 28 Ang. 1852 (Sibl. 128) op
pen.ioen gesteld, en het bedrag van
het pensioen bepaaldvoor den
kolonel-intendant Ubbens op f2100,
voor de luitenant-kolonels jhr. Bar-
naart en Van der Heide op f1800 en
voor de majoors baron Van Heraert
tot Dingahof en Ritter op f1600
's jaars.
Onjuist.
Het bericht, dat mr. W. K. F. P.
graaf van Bylandt, buitengewoon ge
zant en gevolmachtigd minister in
disponibiliteit, in aanmerking sou ko
men voor diplomatiek vertegenwoor
diger van de Z -A. Republiek welk
bericht door het Haageobe „Dagblad"
onder voorbehoud werd meegedeeld
blijkt ons onjuist te zqn. Wij hebben
inliobtingen te bevoegder plaatse in
gewonnen en daarbq is onë gebleken,
dat een dergeljjk aanbod aan graaf
van Bylandt niet ia gedaan. (Tel.)
Liebkneeht weersproken.
Men herinnert zich, dat deDuitsohe
sociaal-democraat Liebkneeht een
rooskleurig tafereel heeft opgehangen
omtrent den toestand van den Neder
landscben werkmin. Dat was onzen
landgenoot W. K. Vliegen te erg en
op meedoo/elooze wijze maakt hq
Liebkneoht als het ware af. Volgens
de „Kölnische Zeitung" schreef by:
LDen eliendigeten toestand nq de ar
beidersklasse vindt men in landen
jals Italië, Spanje Holland. Het doet
;mq leed, mq in zoo absolnten tegen-
spraak tot den partijgenoot Lieb-
knecht te moeten uiten, uia&r de waar-
iheid eiaobt het.
Het Hol'.andBohe arbeidende volk
staat, wat den materieelen toestand
betreft, in vergelqking met alle west
en midden-Europeesobe volkeren op
den laagsten trap en bet proletariaat
in alle landen, die in oefconomische
ontwikkeling achterlijk gebleven zqn,
is hopelooxer en maebteioozer dan
ergens anders. Zoo ia het ook met
het Hollandsche proletariaat en van
daar het naar verhouding sterke anar
chisme in Italië, Spanje en Neder
land en in de niet-iudustrieele land
streken van Frankrijk.
Vliegen bewijst met oqfera, hoe er
barmelijk de loonen der arbeiders in
Nederland zqn. In 1889 waren er
910,930 huisgezinnen, die van het
armbestuur onderstand genoten, dus
20 pCt. der geheele bevolkiDg. Wat
betreft de beschaving en goedt-n tuon
der Hollandsche werklieden, die Lieb-
kneoht roemt, zegt Vliegen Ik weet
niet of nog ruwer volk denkbaar is
dan in menige slreek van Holland,
in menige streken, die de meerderheid
des lands uitmak-.-n." Elke uiting van
Liebkneeht, elke waarneming, die hq.
naar hij zegt gedaan heef:, noemt
Vliegen onjuist en ongegrond.
De Oorlog.
Bij het uitbreken van den oorlog
tusaohen Turkqe en Griekenland her
innert de Nederlandsche regeering
alle Nederlanders, en in het bqzonder
hen die in de Levant gevestigd zqn,
dat zq zich behooren te onthouden
van elke handeling die geacht zonde
kunnen worden in sirqd te zqn met
strenge onzqdigheid van Nederland
tegenover dö oorlogvoerende mogend
heden.
Hef is hun aanb97olen werkelijke
blokkades en andere, overeenkomstig
bet volkenrecht gebruikelqke, maat
regelen der oorlogvoerende mogend
heden te eerbiedigen.
De regeering waarsohuwt hen dat
zij slechts dan op bare bescherming
of tuaftohenkomst te hunnen behoeve
kunnen rekenen, wanneer zij zich
zorgvuldig onthouden van elke schen
ding der nentraliteitspliohten, terwql
zq zioh, bij miskenning dier plichten
blootstellen aan schade, moeilqkheden
en vervolgingen voor d?n Nederland-
eohen of vreemden rechter. (Stel.)
Een noodlottig voorval.
Donderdagmorgen meldde zich aan
bet politiebureel te Leiden een 18-
jarige fabrieksarbeider aan, die verc
klaarde schuldig te zqn aan den dood
van aqn kameraad, aangezien hq
dezen in de schoenfabriek „Hollandia"
aan den Heerenweg bij Leiden, onder
Zoeterwonde, met een geweer geraakt
had, ten gevolge waarvan hq onmid
dellijk naar het academiech zieken
huis overgebracht, nog dienselfden
avond overleden was. Het geval zou
zich spelenderwijze hebben toegedra
gen. De dader, den ander willende
bang maken, nam het geweer uit
handen van een derden jongen, die
het uit het ongesloten kantoor van
zqn patroon had genomen, i
'den haan, legde aan, trok af en raakte
I hem in het aohterhoofd.
Omtrent deze zoo noodlottige ge-
beurtecis wordt nog bet volgende
i aan het „L. D." medegedeeld. Woens
dagmiddag omstreeks vijf uur werd
het personeel der schoenfabriek „Hol-
j iandia" door een luiden gil opgeschrikt
Bet was juist schalttqd. Een der
fabrieksjongens had ue brutaliteit
de deur van een der kantoren te
openen en een kamerbuks te grijpen,
die tem echter door een arbeider
ontnomen werd, waarop deze epeleo-
i derwqs op een 14ja?igen knaap uit
j Zoeterwoude, (die met zqn vader op
karwei was) aanlegde, met het boven
vermelde ongelukkig gevolg.
Brand te Rotterdam,
Tegen haifnegen Donderdagavond
woedde een hevige uitslaande brand
in de stallen van den heer G >heD,
Goudechenweg te Rotterdam. Daar
de zolders vol hooi lageD, kreeg het
vunr groote uitbreiding en waren de
vlammen op verren afstand zichtbaar.
De brandslangen moesten langs de
belendende peroeelen worden opge
trokken en langs daken werd het
vuur bekampt. Negen hand- en twee
stoomspuiten verleenden huip en va
ren eeist na anderhalf unr zoo ver,
dat bet gevaar geweken kon worden
beschouwd. De aanwezige paarden
zqn alle gered; de zolders zijn nage
noeg uitgebrand. Assurantie dekt de
sohade.
Bij bet binnenkomen van den trein
die 4 47 te Almelo van Hengelo aan
komt, is Woensdag een zoontje van
den stationschef, ongeveer 6 j?ar oud
dat aan den overweg speelde, over
reden en gedood.
Een Spoorweg ongeval.
Woensdagnaoht is de goederentrein
1064 van de H. IJ. S. M. bq binnen
komst aan het station Apeldoorn niet
tijdig tot stilstand gebracht. De ma
chine liep tegen een stootblok en in
het zand.
De bagagewagen werd opgelicht
en ontspoorde.
Geen persoonlqke ongelukken wa
ren te betreuren en geen treinver-
sperring werd door het ODgeval ver
oorzaakt.
Bloed vergiftiging.
Te Westelaar bq Rozendaal (N.-B.)
kreeg de landbouwer Van Gastel, die
bniten eenig werk verriobtte,een doorn
in den vinger, die bq met een speld
verwqderde. Kort daarop zwollen zqn
band en arm geweldig op en de ont
boden geneesheer verklaarde bloed
vergiftiging in den hoogsten graad.
Woensdagavond is de ongelukkige
onder vreeselijk lijden bezweken.
Verkiezingen.
De heer Mr. Pieraon is door de
liberale kienvereenigiDgen te Hengeloo
en Oldenzaal tot candidaat vooi de
Tweede Kamer gesteld
De grondwettige kiesvereeniging
„Wqk bq Duurstede" stelde tot ka
mt rcasdidaat Jbr. Mr. W. H. de Beau
fort te Driebergen.
j „Wat dat voor een ding is" vraagt
de „Haavrohe Courant'1 een „grond
wettige" KiesvereenigiDg
De anti-revolutionaire kiesver-
eenigiDg „Nederlanden Oranje" Ame-
rongen—Leersum stelde tot oandidaat
voor het lidmaatschap van de tweede
Kamer in het kiesdistriot Ede Jhr.
Mr. L H. J. M. van Asch van Wijck,
lid van de ProvinoiaJe Staten van
Utrecht en burgemeester vun Venen-
daal.
„Nederland en Oranje" te AsBen
koos lot oandidaat voor de Tweede
Kamer den heer J. Beekman, te Assen.
HOOFDSTUK XXX.
Hos tij hare vrijheid terug kreeg.
,Ik bleef bq de gedachte, wat de gevolgen zonden
I, als zij bet te weten kwam zij is zóo eigenzin-
en koppig. Daarbij komt nog dat uitzet, hetwelk
nog gedeeltelijk meet betalen. O, goede genade
e verschrikkelijk zou het voor mq zijn, wanneer zij
ir engagement verbrak 1"
iady Garland werd akelig en koud, toen zq aan deze
"ip dacht. Irene's uitzet kOBtte minstens drie of vier
iderd pond. Wat meest zq beginnen m6t zulk eene
midi De arme lady voelde zich half ziek bq deze
Kaderstelling.
'auwelqks had sq het laatste stukje van Cora Good-
Is brief versnipperd, toen een cab voor het huis stil-
'ld en er luid geeobeld werd.
"a een paar minuten opende de major domus de
„Met uw verbf, mylady, de heer Taunton's knecht
wenscht u even alleen te spreken."
De major domos zag er verschrikt uit, maar lady Gar
land lette hier niet op.
„De heer Taunton's knecht? O, laat hem maar bin
nen komen," antwoordde zij vriendelijk.
De man, dien zij zoo dikwijls in Grosvenor Square
had gezien, trad binnen.
Zijne verschijning maakte op dit oog6nblik eenen
vreemden indruk. Hij was ongeschoren, «qo haar scheen
neg niet gekamd, zijne oogec zagen verschrikt en met
bloed beloopen teiwql bq beefde en niet in staat scheen
een woord te uiten.
Hq verspilde zijnen tqd niet met woorden, maar viel
met de deur in huishetgeen bij te zeggen had kwam
er haastig en zonder inleiding uit.
„Verschoon mij, myladyde heer Taunton is r.og
geen uur geleden in zqn bel gestorven."
„Groote Hemel 1 dat meent pij toch niet 1 Het is on-
mopelqkriep lady Garland in den grootsten schrik uit.
„Neen mylady, het is niet zoo onmogelqk, mqn
meester was onderhevig aan flauwten. Ik geloof dat
het met zqn hart in verband stond."
Lady Garland herinnerde zich_dien avond in de opera
en zuchtte luid
„Ik had juist een warm bed'voor hem klaar gemaakt
en ging toen de brieven, die voor hem gekomen waren,
halen."
„Zqne brieven?" vroeg iemand met eene half ge-
smoorde stem aolter hem.
j Irene, die zoo bleek zag als de witte oohtendjapon,
die zg droeg, was stil de kamer binnen gekomenzq
had de doodstijding vernomen.
„Ga voort Barkeren de brieven o, mqn God I
de brieven, heeft hq ze geopend?"
„Neen, juffrouw; gsen enkelen. Ik gafbem zijne brie
ven en haalde de jalouzieën op, waarna ik zqn scheer
water ging halen ik kan geen vqf minuten weg ge
weest zqn an toen ik weer binnen kwam, vond ik
hem dood op zqn kussen liggen met eenen brief
ja juffrouw ik geloof dat het uw schrift was die hij in
zqne saamgeknepen vuist hield."
„Had hij bem gelezen," stamelde zij.
„Neen, juffrouwde enveloppe was nog ongesohon-
den bij moest zeer plotseling gestorven zqn hq
kan jnist den brief van het blad hebben genomen,
veronderstel ik, en moet toen dood achterover geval
len zqn."
„O, Gode zij dank Gode sq dank riep Irene uit en
zij brak in een stroom van tranen los, die eer uit dank
baarheid dan uit verdriet opwelden.
Hq was gestorven, maar gelukkig gestorven. Den hemel
zq geprezen I Hij was gestorven in het geloof, dat rq hem
trouw was gebleven en in zqne laatste oogenbükken had
hij niet geweten, wat die verschrikkelijke brief, die haar
zoovele uren hoofdbrekens gekost had en waarin zij hem
mededeelde, dat zq den man, dien zq beminde,bad we
dergezien en nu geenen anderen ter wereld kon liefheb
ben, behelsde.
Tot aan haar jongsten d&g is Irene dankbaar geble
ven, dat de arme Joe dien brief niet geopeid had, want
ware dat het geval geweeet, dan zon zij zieh baar le
ven lang verweten hebben, de oorzaak van zqnen dood
te zqn geweest Zooals het nu geloopen was, was hq
gestorven, haar liefhebbend, vertrouwend en in haar
geloovendeen zqne laatste daad, nadat hij den vori-
gen dag afscheid van haar genomen had, was geweest,
een testament te onderteekenen, waarin hq haar erfge
name maakte van alls, wat de wet niet toekende aan
zqnen neef en erfgenaam.
De notarisklerk had met de dooumenten, welke tot
dat doel moesten geteekend worden, reeds een uur op
hem zitten wachten toen hq thuiskwam. De arme Joe
scheen wel een voorgevoel gehad te hebben van zqn
naderend einde, omdat hq besloten had een mooi legaat
v»st te stellen voor het meifje, dat hq liefhad, zelfs voor
hat geval, dat hq voor zijn hnwelqk kwam te sterveD.
Hij had haar een onbezwaarde veertig dnizend pond
nagelaten, vrij van successierechten, buiten en behalve
de villa te Chatswell, die hq haar reeds bij eene vorig»
gelegenheid gesohonken had; ook ble f zq in het bezit
van de praohtige jnweolen en sieraden waarmede hq
haar overladen had.
Daarenboven liet hq aan lady Garland een legaat van
vier honderd vijftig pond na. hetwelk hij op de gis
berekend had volJoende te zqn, om de rekeningen van
Irene's uitzet te betalen.
Irene was langen tqd zeer bedroefd, en hare gezond
heid leed hierdoor ernstig. Hare tante, die volstrekt geon
haast maakte om van baar ontslagen te worden, daar
t zij na eene rQke erfgename was, drong er op aan de
i stad onmiddellqk te verlaten; zq kwam hare belofte om
naar bare doohter te gaan niet na, m<iar vergezelde
hare nioht naar esne rustige zeeplaats op de zuidkust
j yaa Devonshire, waar de twee dames eenige maanden
