|ff J|
M 3
NIEUWS™ EN ADVERTENTIE
mi
BaP
FEUILLETON.
De familie Vaugermont.
lAa Jaspgastg.
V' - ,^'7--v: i ""-•l'. j-l
fe A
WlM1
:.'.U
S$ A
Cïns^ar 15 Juni 1397,
is a
hS(®6 i i'gS
HSK&
jL:sc>:tsri^E2v£:is3S"'TS^:aia"j
Voor J1;:::iom. por maanden.
Voor <lo dorpen in dcu, omtrek w
gjjiietmte). per 3 maanden
Franco door hL se hoele Rijk, per 3 maanden
Afzonderlijke nummers
Geïllustreerd Zondagsblad; voor Haarlem, per 3
de oiftsirókea en
r i.2®
•n Agent gevestigd is (kom der
uien.
ico per
1.3®
- 1 .GO
0.00
r 0.30
0.37
A T1"7""F1 "F? ":~'THT-T'~rTTHTsr -
5 regels 50 Cis.; iedbre regel meer 10 Cts. Groote letters naar plaatsruimte.
Bij Abonnement aanzienlijk rabat.
Reclames 20 Cent per regel.
Directeur-Uitgever J. C. PEEREBOOM.
Abonnementen en Advortentiën worden aangenomen door onze Agenten
en door alle Boekhandelaren en Courantiers.
Dit blad verschijnt dagelijks, behalve op Zon- en Feestdagen.
Bureaux: Ki -ine Heutstnur. 14, Haarlem. Telefoonnummer 122.
Hoofdagent'; r.
In' Bad'
Compagnie G<
rate. Pubticité L'n
re G. L. HA PIJP <e Co. JOHN F. JONEG. Sar,-., Parijn Si bh l\n>'y<rrg Monimartrc.
Mei Uitzondering van. het Arrondissement Haarlem is het uitslvi: •nd rcGn tot ]>hi;u.-ing van Advertentie» en Reclames betreffende Handel, Nijverheid en Geldwezen, opgedragen aan het
Aigt meen Advertentie-Bureau A. DE LA 31 Ail Azn. ie Amsterdam.
BUITEN het Arrondissement Haarlem is de' prijs der Advertenliën van 1regels f0,70, elke regel meer j 0,1-5Reclames per regel r'0,30.
Zatidvaor
Agenten voor dit Klad in den omtrek zijn: Blue-mendaolSandpnort on Schoten, P. v. d. RAADT, SandpoortHeemstedeJ. LEUVEN, hij de tolSpaarndamC. HARTEN DORP
vort. 1. ZWEMMER: Heide leGui). J. OOSTERHOF; Umuidoi, TJA DENBeverwijk, H. JUXGER1E. Koningstraat. Genoemde Agenten nemen Abonnementen en Advertentie»! aa
Qfficieele Betracht era»
Verkiezing.
G e m een te r a a d.
De Burgemeester van Haarlem;
Maakt bekend
dat van 15 Juni 135)7 tot en met
29 Juni d.a.v. ier gemeente-secretarie
(afdeeling Onderwijs) kosteloos voor
de kiezers verkrijgbaar zijn
Formulieren voor de opgave Van
candidateu voor do' op 2'.» J uni 1897
van des voormidda ren tot des
namiddags vier uur piaats hebbende
verkiezing van 10 leden van den Ge
meenteraad in liet le. 2e en 3e kies
district der gemeente Haarlem.
Haarlem, 12 Juni 1897.
He Burgemeester voornoemd,
BOREEL.
STAOSNKEU W3.
eerste en derde Pagina.
Haarlem, 11 Juni 1897.
De Vcrecniging tegen liet mishan
delen van Diereu heeft ccrie. gratifi
catie verleend aan don agent vau
politie no. 50, G. Krook, die eenige
dagen geleden in de Parldaan ecne
dierenmishandeling heeft voorkomen.
Een paard, dat zijn rechterpoot had
gebroken en niet moer voortkon, heeft
hij namelijk eerst laten drinken en
last gegeven, het beest verder op een
wagen te vervoeren.
Wegens zijne drukke bezigheden
heeft de heer J. O. Peereboom be
dankt voor de functie van secretaris-
penningmeester der alhier gevestigde
afdeeling van de Alliance Frangaise
en is in zyue plaats daartoe benoemd
mej. E. C. de Graaff.
Uit liet Weekblad voor Muziek
vernemen wij, dat de he n: W. Robert
alhier bezig is aan cene cantate voor
het kroningsfeest in 1898, bestemd om
te Haarlem te worden uitgevoerd. De
tekst, van den heer F. >Smit Kleine,
is reeds in zijn geheel gereed.
Wij kunnen daaraan nog toevoegen,
dat de heer Robert grootsehe plannen
heeft ten aanzien vau de uitvoering.
Naar wij vernemen is heden door
den rechercheur Verkerk proces-ver
baal opgemaakt, tegen H. J. Filers,
zich noemende „waarnemend direc
teur—generaal van de „Zwarte Re
cherche" en wonende te Heemstede,
wegens bclecdiging van den heer Jhr.
Mr. A. J. Rotbaan Macaró, in een
strooibiljet, dat Zaterdag vrij alge
meen te Haarlem verspreid is.
"Verkiezing.
Aan den vooravond der verkiezing
vvenschen wij met een enkel woord
in herinnering te brengen, lioe vol
gens de nieuwe wet. de stemming zal
geschieden. Wij meenden dit nu en
niet vroeger te moeten doen, omdat
het zoo het best in T geheugen blijft.
De stemming geschiedt thans op
geheel andere wijze: dan vroeger. Geen
stembiljet wordt u t'huis bezorgd,
maar wel een 'stemkaart, waarop on
der meer vermeld staan de naam van
den kiezer, de plaats en tijd der
Bestemming en dan ook nog de namen
en voorletters der candidateu in
alpliabetisclie orde.
Deze kaart wordt minstens drie
dagen voor de stemming bezorgd.
Op den löcn Juni tusschen 8 en 5
uur gaat ge dus met uw stemkaart
naar het stembureau, dat daarop is
aangewezen.
In het stembureau geeft ge de op-
roepingskaart over aan een" der hoe
ren aan de groote tafel gezeten. Is
alles naar eiseh dan ontvangt ge van
den voorzitter daarvoor in ruil het
stembiljet, waarvan wij hier voorliet
kiesdistrict Haarlem een afdruk geven.
STEMBILJET.
Verkiezing „van een lid van de
Tzoecde Kamer der Siaten-Generaal
in het Kiesdistrict Haarlem op Dins
dag 15 Juni 1897.
CANDIDATES.
hoeft hij piet te schrijven, maar hij
maakt alleen het witte puntje zwart
voor den naam van den eandidaat dien
hij stemmen wil. Bijvoegingen of door
halingen mag hij op het stembiljet
niet maken. Doet hij dit, dan is het
briefje van onwaarde en had hij dus
even goed te huis kunnen blijven.
Vergist ge u, dan kunt ge voor eer-
maal een nieuw briefje bekomen, maar
moet dan het eerste' teruggeven.
Is het biljet in orde, dan laat m n
don Voorzitter dit aan den achterkant
zien. Deze toch moet zich overtuigen
kunnen dat het echt is, 't geen aan
het voorgeschreven stempelinerk is te
zien. Vervolgens mag liet. in de stem
bus worden gestoken en daarna ver
laat men liet" stemlokaal.
O gj i
gjf. NAMEN.
if!
Voorletters.
Nif I Rethaan Macaré. i jhr.mr.A.J.
pp| j Royen van j dr. A. E.
I
I Schaepman.
S3SE3 j
aN? i Vallentgoed.
fxiSS
j dr.HJ.A.M.
I T.
Dit is nu de voorzijde van het
stembiljet. Aan do keerzijde staat de
naam van den Burgemeester van het
kiesdistrict gestempeld. Zonder dien
naam is het biljet niet echt-
De kiezer, die liet stembiljet uit
handen van den voorzitter heeft ont
vangen,gaat daarmede onverwijld naar
een. "in het stembureau niet in gebruik
genomen lessenaar.
Zij zijn dooi' schotten van elkander
afgescheiden, zoodat niet gezien kan
worden op wion gij stemt.
In het vak aan de linkerzijde van
het stembiljet vindt men zooveel af
zonderlijke zwarte vakjes met witte
punten in het midden ais er candida
teu gesteld zijn, voor eiken naam dus
één vakje. Boven den lessenaar hangt
aan een kettinkje een potlood, dat de
kiezer mag gebruiken. Daarmede be-
3 2 Ld 83 E Ja L A Jj O.
HAAGSCHE BRIEVEN.
Als deze ter perse gaat is de stem
bus welhaast gesloten. Eu weinige
uren later zal blijken hoe hetNeder-
landsche volk uitspraak heeft gedaan
over de richting waarin in de eerst
komende vierjarige periode het schip
van Staat moet worden bestuurd.
Nog over candidaten en candidatu-
ren te spreken, ware nu mosterd na
den maaltijd. Maar toch niet geheel,
want 't schijnt dal; enkele candidatu-
ren dit gemeen zullen hebben met de
meeste muisjes, dat er nl. een staartje
aan is. Voor zooveel op 'toogenblik
bekend is, schijnen Middelburgen de
residentie liet schouwspel te zullen
genieten van politieke oneerlijkheid.
Gelijk daar is ook hier gebleken, dat
er geknoeid is met een der candida-
tcnlijsten, die voor Minister Roëll in
district I van 's Gravenhagc. Op die
lijst komen namen voor van personen
die aan de geheele candideering zoo
onschuldig zijn als een pasgeboren
kind. En hoewel de justitie zich er
nog niet mede bemoeid heeft, schijnen
particulieren van voornemen, haar er
op te wijzen, dat de candïdatuur—
Roëll is gesteld met verkrachting van
de wettelijke voorschriften, zonder dat
de Minister die geen stem wenscht
te ontvangen daardoor ook maar
in 't minst benadeeld wordt in zijn
hoedanigheid van xip-top gentleman.
Er is, dunkt mij, bij deze zaak nog
iets anders gebleken, nl. een bedenke
lijke leemte in de kieswet-van Hou
ten. Zoo bedenkelijk, m. i., dat zij
daarom alleen reeds geen aanspraak
moer kan maken op liet epitheton
mensche 1 ij kerwjjze volmaakt," dat de
maker er zelf aan gaf. Die leemte is
proefondervondelijk bewezen en is
in 't kort aldus te formuleeren
dat een eandidaat het recht moest
hebben zijn naam van de lijst te
doen schrappen. Wel. staat de kies
wet den eandidaat toe bij de in
diening van de lijst te zijnen gunste
tegenwoordig te zijn. Het ontgaat
mij, wat de goede man er aan heeft.
Liet systeem van de nieuwe wet
maakt het mogelijk dat gij of ik door
veertig welwillende vrienden voor een
of ander openbaar college eandidaat
wordt gesteld, terwijl we er niet aan
denken een keuze te aanvaarden.
Moest im niet de wet ons, candida
ten, een termijn, zeg van drie dagen,
openlaten om bij den burgemeester,
schriftelijk of mondeling, te verzoeken
onzen naam van de lijst aitovoeren
Tegenover de onbeperkte vrijheid
der kiezers om langs legalcn weg
iedereen czmlidaat te stellen dien zij
willen, diende toch ook de vrijheid
van den zijns ondanks geeandicleerde
te staan, om voor die beleefdheid te
bedanken. Zoowel persoonlijke als
staatkundige overwegingen kunnen
iemand terughouden van liet aan
vaarden ccnef candidatuur. Moet diens
Vrijheid nu niet worden geëerbiedigd
Minister Roëll heeft nu wel ver
zocht: stem mij niet. Maar dit helpt
niet meer tegen stem verbrokkeling.
En de officieclo candidaatstelüng is
nu. in menig district, geheel tegen de
bedoeling der wet, een middel gewor
den van politieke kuiperij, een belet
sel voor elke eerlijke overeenkomst
der partijen, die elkaar na staan.
Neem bijv. de gemeenteraads-ver
kiezingen op den *29en a.s. Met een
herstemming voor dc Tweede Kamer
op den 25cn, hier niet twijfelachtig,
is er van ec-n behoorlijke voorberei
ding der raadsverkiezingen natuurlijk
geen sprake.
Ben ik goed ingelicht, dan zouden
dc katholieke, liberale 'en anti-revo
lutionaire kiesvereenigingen op dien
grónd een overeenkomst wenscben,
waarbij zij over en weer in de ver
schillende'districten elkanders candi
dateu (de aftredende leden) overne
men, zoodat er van strijd geen sprake
behoeft te zijn. Maar nu kunnen na
tuurlijk weder 40 kiezers roet inliet
eten werpen.
Wat dc Raadsverkiezingen betreft,
schijnt het nog niet vast testaan, dat
wij den nestor van dat college, mr.
D. Polak Daniels, zullen moeten mis
sen. Wel heeft hij te kennen gegeven,
dat hij geen herkiezing wenscht. Doch
dit. sclnjnt niet in te sluiten, dat hij,
herkozen, de aanvaarding zóu afwij
zen. Het is te hopen.
Want er is nu geen tijd om naar
een nieuwen eandidaat te zoeken. En
het is er ook te warm voor.
Gelukkig worden Dinsdag!de zee
baden geopend ca zullen wij óns, met
een zucht van verlichting, in. de ziite
baren kunnentjwerpen. Ér zijn er, die
daarnaar hartstochtelijk verlangen,
maar in dc vorige week. met een
bovenlucht van nog geen 50 gr. F.
was er natuurlijk van baden geen
sprake.
Alsof 't niet zoo warm is, komen
dc directeuren onzer Franschc Opera
ons nu reeds vertellen welke genie
tingen ons in Oct. te wachten staan,
d.w.z. zij hebben de lijst medegedeeld
der reeds geëngageerde artisten.
Op die der lieereii staat Pauwels
bovenaan; de geliefde ténor heeft
reeds een Haagseh publiek voor zich;
men keilt hem en aan succes zal 't
hem niet ontbreken. Van de andere
heer en zijn slechts de hasse-houife,
Augier—Diany en de 3de ténor de
Bock hekenden van 't vorig
zoen.
Cute des femmes vinden we 't eerst
genoemd M Lemattc-Sehroyer, een
artiste, die een voortreffelijke roep
geniet. Do chanteuse légere, MmR
Cognault, was vroeger aan onze opera
verbonden. Zij was toen als actrice
wat onbeholpen, doch liet ons de her
innering aan een stem als gesmolten
zilver. Eindelijk keert ook M Tony
tot ons terug, de leukste duègne die
wc in jaren hadden.
Mei 1 Juli opent Carré te Schcvc-
ningen zijn circus, tot noodzakelijke
vermeerdering der anders wel wat
eenvormige amusementen. Men zegt,
dat ons een bloemencorso wacht.
Tant mieuxVoor 't oogenblik heb
ben we alleen de muziek der Ber-
lijnsehe Philharmoiiiston en.... nieuwe
haring. Ook een amusement voor dc
liefhebbers!
Als men sommigen de keuze liet
tusschen een symphonic van Brahms
en een stuk zeebanket, geloof ine, ze
kozen het laatste.
H. A. GANUS Jr.
Uit de „Staats-Courant".
Kon. besluiten.
Benoemd tot kantonrechter plaats
vervanger in het kanton Leeuwarden,
mr. L. R. van Sloterdijck, advocaat
en procureur te Leeuwarden. Benoemd
tot heemraad voor dc polders Oud
en Nieuw Rozenburg, .Blankenburg,
de Lange en Ruigeplaat, A. van
Dorsscrtot heemraad van den pol
der Heenvliot, II. van Heestot
heemraden van het waterschap west-
IJsélmonde W. Noordzij en J. van
der Vorm Klaaszoon, tot gezworen
van den polder Battenoord, onder
Nieuwe Tonge, M. C. Breesnee, tot
dijkgraaf van den polder Eierland,
J. Zijm Tzn.tot heemraad van het
heemraadschap Vieringen, J. Kooij
Pz.tot dijkgraaf voor den polder
Stads, A. C. Danckaerts; in het be
stuur van dcii polder van Citters, tot
dijkgraaf M. van 't Vestciude Jzn.
en tot plaatsvervangend dijkgraaf C.
Mol Azn.tot lid van het bestuur
van het waterschap de Reidenvolder-
polder, provincie Groningen, I.. Pop
pens.
Aan dc luitenants ter zee 2de kl.
G. L. d'Abo en jhr. V. C.vanPan-
huys vergunning verleend tot liet
waarnemen van ecne betrekking bui
ten liet zeewezen, voor den tijd van
éen jaar, onder stilstand van non-
act ivitcitstractcméiit en zonder op
klimming in de ranglijst.
De adelborsten le kl. J. H. Tours
en F. A. Smit Kleine bevorderd tot
luitenant ter zee 2c kl.
Aan jhr. J. W. May, eervol ont
slagen consul-generaal te Londen, een
pensioen toegekend ten bodrage van
f 3000 'sjaars.
Aan J. Sorgdragcr, gezagvoerder
van hot stoomschip Prins Willem 1,
van den Kon. West-Indischen mail
dienst, verlof verleend tot het aanne
men van het ordeteeken van ridder
j 3e kl. der orde van het Borstbeeld
j van den Bevrijder van Venezuela,
'hem door den 'president van Vene
zuela geschonken.
Erkenning.
W. M. van Haarst, bij kon. besluit
van 2 Mei, benoemd tot consul der
Nederlanden te Kopenhagen, is in
die hoedanigheid door de Deonsche
regeoring erkend.
Op verzoek ingetrokken dc benoe
ming van mej. A. van den Berg, lee-
rares aan de bijzondere hoogere bur
gerschool voor meisjes te Amsterdam,
tot lid van de commissie, welke in
1897 is belast met het afnemen dor
examens voor de Hoogduitsche taal
en benoemd iot lid dier commissie
mej. M. ICoenig, leorares aan do
hoogere burgerschool voor meisjes te
Dordrecht.
Een proeftocht.
Zaterdag is opnieuw een proeftocht
gemaakt met liet stoomschip Dresden
van de Great-Eastern-maatschappy
bestemd om' sneldienst te doen tus
schen Harwich en de Hoek van Hol
land. 1 >c presidenten van de Kamers
van Koophandel van Amsterdam,
Rotterdam en andere Hollandsche
steden maakten den tocht mede.
Na de reis is te Harwich maaltyd
gehouden. Na den toost op de vreemde
soevereinen heeft de president van de
RStterdamsche Kamer van Koophan
del bedankt voor de woorden, gewyd
aan Koningin Wilhelmina.
Diefstal te Alkmaar.
Ilct is der politie te Alkmaar mo
gen gelukken, den dader van den
diefstal der drie gouden horloges,
zekern L. D., wonende te Amsterdam,
te arresteeren. Hij werd aldaar Za
terdag ingerekend, en de gouden hor
loges konden in beslaggenomëp wor
den.
Twee knapen, 8 en 9 jaar oud,
zijn Zaterdagmiddag bij het zwem
men te 's Gravenhage in dc Trekvliet,
nabij liet Molentje, verdronken.
Sport en Wedstrijden,
Wedstrijden HoHandia.
Heerlijk weer begunstigde dc roei-
wedstryden die ter cere van hetvijf-
tienjarig bestaan van HoHandia Za-
terdag te Oudshoorn zijn gehouden,
i By do plaats van aankomst lagen
I de talrijke jachten en zeilbooten, die
met hare kleurige wimpels aan het
geheele watertooneel een opgewekte
stemming bijzetten.
Dc meeste nummers, uitgezonderd
enkele walkovers van Tritonwaren
zeer spannend. De Hoop uit Amster
dam had pech, daar dc slaggever dor
,]ongo ploegen ongesteld was en do
jonge vier en acht dus .met invallers
geroeid moesten worden.
Het verloop dor wedstrijden was
als volgt:
No. I. Vicrriems gieken Outra
ged (Seniores), prijs: 5 Verguldzilve-
;ren medailles, premie: 5Züvcrcnnie-
jdailies. Deelnemers: Annie, Njord,
I LeidenTelegraaf, Triton, Utrecht.
HOOFDSTUK XXIV.
&*-
De dood van den graaf»
40)
De j toebereidselen voor het duel werden met zaak
kennis geregeld. De lieer Blossy mat zelf den afstand
en wees de tegenstanders hun plaats aan. Er werd ge
loot wiens pistolen gebruikt zouden worden, en het lot
viel op die van Saint-Offenge. De dokter bracht zijn
etui met gereedschappen, linnen en pluksel in gereed'
lieid.
Saint-Offenge klemde de tanden opeen en verbleekte.
Hij herstelde zich echter en richtte het pistool op zijn
tegenstander.
1 Pierre stond kalm en met opgeheven .hoofd^tcgenover
hem, terwijl hij zyn voorbeeld volgde. Wïv.
De generaal klapte in de handen en riep
,Eén twee drie Vuur
Tegelijkertijd,, brandden zij los.
Pierre schoot door den hoed van den graaf, terwijl de
kogel van Saint-Offenge in een boschje Vloog.
Pierre zette uit beleefdheid zijn hoed af. Bij de
tweede maal schoot Saint-Offenge het eerst; Pierre
verbleekte, terwijl zijn hand trilde. Toen kwam zijn
beurt.
Saint-Offenge Gel en Pierre zonk in de armen van
den kolonel.
„Ahvoor den drommelriep Blossy verschrikt
uit, „zij zijn beiden gewond. Kom dadelijk hier, dok
ter Borg!"
Matheas Borg liep op den jongen Vaugermont toe,
maar deze v ees op zyn tegenstander, die achterover op
de sneeuw lag, terwijl het bloéd uit zyn mond stroomde,
en zoide:
„Laat mij maar liggen, dokter. Hij is ernstiger
gewond, vrees ik. Ik heb maar een kogel in het been
gekregen, dat is alles."
Bij deze woorden stond hij op, spreidde zijn mantel
over een steen uit en zette zich neer.
Borg beschouwde den anderen gewonde, maar schud
de treurig het hoofd, zeggende:
„Zijn schouder is gebroken Gevaarlijk genoeg.
Hebt gij niet een dokter meegebracht, hecren?"
„Neen," zeide de Rus ontsteld. „Maar ik woon te
Saint-Maude
„Laten wy uw vriend daar dan heen brengen en haal
een van mijn collega's," zeide Borg, terwyl hij zich
bezighield de wond te verbinden.
Hij hielp de twee clubleden Saint-Offenge in het rij
tuig dragen, dat, te voet gevolgd door de twee getuigen
langzaam deriaan inreed. LE
„Mijnheer", zeide Pierre tegen den graaf, die hem
met gebroken oogen aanzag, -het doet mij veel leed
dat liet zoo geloopen is."
Dc graaf richtte zich even op zijn kussens op, stak
hem door het portier de hand toe en stamelde
„Niet uw schuldde mijneIk heb als een dom
oor gehandeldBreng mijn verontschuldigingen over
aan uwgij weetwel wieZeer nederige excuses.
Goede lesV Gewond
„Het is niet van beteekenis," zeide (1e dokter den
koetsier een wenk gevend zich wat te haasten.
bin terwijl hij dc"pantalon van den jongen man open
knipte, voegde hij er bij
„Laten wij nu eens kijken, hoe het met uw boen ge
steld is. Met bloed vloeide voortdurend uit een diepe
wond. Dc kogel was even boven dc knie in de dy ge
drongen en had eenige spieren gescheurd.
„Dat is een geluk bromde Borg, terwijl hy do wond
afwasehtte, „even meer naar links, had hij den slagader
geraakt. Neemt gy dezen jongen man mede. hoeren ."Hier
wordt een kundiger chirurgijn vereischt dan ik."
Hij legde anti-septische compressen op de wond, ver
hond liet been, wikkelde Pierre toen in een deken en
legde hem in de landauer. Pierre was in onmacht ge
vallen, toen hy het koude staal dor instrumenten voelde.
„Stapvoets," commandeerde de dok ter tegen den koet
sier. „Stapvoets en zoo min mogelijk schokken. Wij
zullen te voet volgen. Generaal wilt gij zoo vriendelijk
zijn Vaugermont te laten waarschuwen, dan zal ik zijn
zoon naai- myn vriend dokter Bérand, die dicht bij de
oude barrierre du Tröne woont, brengen. En gii, kolonel,
loopt gy schielyk ^vooruit en geef Bérand (ïit briefje
Hij schreef een paar woorden op zijn visitekaartje, te
wijl Blossy hetzelfde deed; bij den uitgang van het
boscli gingen de groom en de kolonel ieder huns weegs
Een uur later bevond Pierre zich in het ziekenhuis
van dokter Bérand, dat een zeer goeden naam had. De
chirurgijn had met moeite den kogel uit zijn boen ge
haald; hij stond voor zyn genezing in maar verklaarde,
dat de jonge man kreupel zou blijven. Vaugermont en
zijn dochter'"kwamen tegen twaalf uur aau geheel ver
slagen door dit nieuwe ongeval. Men had hun verteld
dat het duel eerst twee dagen later zou plaats vinden,
en zü wisten dus niets van de treurige gebeurtenissen
van den morgen. Kenigszins gerustgesteld door den dok
ter, die hun zeide dat de gewonde m het leven zou bly-
ven, maar dc waarheid gedeeltelijk zweeg, gingen zij
met Borg en Beraad in een spreekkamertje, dat geheel
naar Engelsche mode was ingericht en waar men hun
thee presenteerde:
Vaugermont was diep bedroefd. Alice weende.
„Dat is nu ons bestaanzeide de ongelukkige man
eensklaps. „Godurende de laatste zes maanden hebben
wij nog geen oogenblik gehad om tot ons zelven te ko
men. Rouw, ontsteltenis, tranen niets .werd my be
spaard. En dc gedachte dat ik van dat alles dc oorzaak
ben doet mij nog hot meeste lijden
„Ovader I" riep het meisje uit, terwyl zy hem tcc-
der liefkoosde.
„Gy zyt tegen u zelf," roogde dokter Borg er by.
„Gij ondergaat een straf, die gy niet verdienten
boet voor een misdaad die een ander begaan heeft."
„En God, die zóó goed is, staat dus toe dat de on
schuldige inplaats van den schuldige lydt?"
