,rr.,.V.rv .,n m/at non on o i idnv lonrroi' UUcIliU
J. P. KARTHAUS,
B. J. REESER,
Chocolat Tinay
niaoguu OI.IIU1UIE «O \JL uvg iwu "V1 - „UVU t/U my UVO oivujivgl; vu.uvun v
A. C. DOLLEKAMP,
VAN DER KOLK'S f 2, - B1ZAB,
Chocolade Blok
Lettors.
J. P. P. i
Waniioesstraat 10
COBMM DE HELDE.
Ph. ROEST,
St. Nlcolaas-Cadeaux.
Van (le Leestafel.
Verhuren,
billijke prijzen.
134. Kalverstraat 134.
Concurrentie Onmogelijk.
Eenig en goedkoopst Adres voor
Sf. NisaIaas»Cadeaux,
f2.-? Ieder Artikel f 125.-.
Verkoophuis: Groote Markt 8-10-12.
Speeldoozen, enz
In groote verscheidenheid
voorhanden bij
Confiseur. - Glacier. - Cuisinier.
Gr. Houtstraat 5, bij de Markt.
CHOCOLAT MASSON
St. Nicolaas-
Étalage
gereed ïs.
IVY-ZEEP
in poeder, per hoeveelheid van 1 Kilo ge
bruikt geeft 10 Liters fijne melkchocolade.
Maison DE BOTH frères, Leeuwarden.
Welke Huisvrouw
Spaarnwouderstraat 67.
J. HOFLAND,
Spaarnwouderstraat 67
T o -fc
Burgwal 109.
Riviervischmarkt 1, hoek Jausstraat,
L. Roosloot.
Het filiaal van
Gijzelen Lupcke,
Smedestraat 24.
Kroningslied.
By de beoordeeling der 1S3 inge-
men composities van een kronings-
d op tekst van den heer F. J.
iverkamp, uitgeschreven door de
ireeniging tot Yerbetering van den
jlkszang te Amsterdam, heeft de
n, bestaande uit de heeren Dan.
^ange, Rich. Hol en Bern. Zweers
'a prijs toegekend aan de composi-
ingekomen onder liet motto„Het
is weldra daar," enz.
de opening van het verzegelde
avert bleek deze inzending te zyn
a den heer J. A. Scholten, Amstel-
enschewcg 150, Amsterdam.
Beatrice Harraden is een Engel-
'be schrijfster, die niet alleen aan
j uen, maar ook aan dezen kant van
Kanaal hare lezers en vereerders
eft. Niet ten onrechte. Zy heeft in
Engelsche manier van
brij ven, helder, scherp omlijnd, niet
;io betoogend als de üuitsche romans
'toch niet geheel en al zonder mo-
1 al. De nieuwste vertaling, die van
1 iar hier te lande verschenen is, is
8 van Hilda Strafford. Geen een-
mdiger gegeve is denkbaar. Robert
rafford heeft toegegeven aan het
van zyn bruid om met den
'ladschoen te trouwen en dan over
1 komen naar Zuid-Californië, waar
'j tracht fortuin te maken. Doch
loopt hem tegen. Bij het zwoegen
hy doet moet hij zien hoe Hilda,
q vrouw, steeds meer heimwee
jjgt en ten slotte tegenover hem uit-
1 rst in bittere en onrechtvaardige
hrwijten, dat hy haar op deze eeu-
me plek heeft laten komen. Dit is
genadeslag en de arme Robert
jrdt ziek en sterft in de woning
in zijn vriend Ben bij wien hij troost
J gaan zoeken.
Wat Hilda betreft, zij krygt Ben
>f, maar deze heeft een afkeer van
lar egoïstisch karakter en zoo keert
j naar Engeland terug, met het py-
?end besef, dat zij haar man nooit
«doende in zyn leven heeft gesteund
i zyn dood bewerkt.
Het boekje is bij de lirma W. J.
liieme Cie. te Zutfen Aerschenen.
Van een geheel ander karakter is
et werk van Ouida. dat by denzelfden
«itgever verschenen is en dat Tus-
I hen twee Vuren heet, men begrypt
Met, al te goed waarom, 't Zyn twee
iihalen een over een stuk van Italië,
loals wy ons dat land wel eens den-
en, waarin het wemelt van roovers,
ieven en smokkelaars, die op zyn tyd
§)k wel eens in moordenaars worden
Bngezet. Op boeiende wijze wordt
inschreven, hoe een jong rentmeester,
it zyn eigen land gebannen wegens
olitiêke overtreding, daar het door
door bedorven volkje wil verbete
ren en ten slotte zich zóo gehaat
taakt, dat hij in zijn eigen huis wordt
"jelegerd en alleen door de hulp van
luriella, een nobel meisje, aan den
ontkomt.
Evenals in het tweede van deze
eide schetsen is Onida's rijke fantasie
cog onverzwakt aan 't woord.
Is het boek van Ouida er een uit
II in lange reeks romans en novellen,
fet bundeltje „Van Jong Leven" door
lulterater zou reeds dadelijk den be-
inner verraden, zelfs wanneer dat
e :it niet in een voorwoord bescheiden-
jk werd erkend. Het boekje bestaat
cit negen schetsen, Haar Brinkje,
te Bruid, Roosje, Jong Leven, de
1 liën, Bange Droomen. Reine du Bal,
ietta's Concert en 't Madeliefj Ze zyn
3 iet kwaad geschreven en vooral zeer
oed bedoeld, maar daarom nog niet ge-
ikt. Niets is moeilijker dan een enkele
aensatie, éen toestand goed saam te
ersen in enkele bladzijden, 't Is dan
)k zonder twyfel veel gemakkelijker,
at men te zeggen heeft in een groo-
ui roman, dan in een korte schets
i e verkondigen. Dit en de opmerking
e at by blykbaar moeite aan zyn boekje
Leeft besteed, mogen Cnlterater de
hulp" zijn, waarom hy in zijn voor
bede raagt. Voor zijn tweede werk
tiegele hy zich aan goede voorbeel-
n, zooals de Contes van Coppée.
5 De heer W. Jaeger is een goede,
ude bekende. Weinigen beter dan
hebben er den slag van schetsen
an den oorlog (uit onze Oost) te be-
chryven zóó dat, we een gevoel kry-
en of we er bij zijn geweest. Dat
eldzame talent vertoont hij opnieuw in
j ion bundel Van Oorlog en Vrede, dat
venals het werkje van Culterater
i\j don uitgever A. M. van denBroecke
j;e Arasterdam verschenen is. Wie
enmaal begonnen is aan bet verhaal,
loe een hollandsche kruiser een chi-
n leeschen piraat in den grond boorde,
eest in spanning tot aan het einde
oo door. Bij deze schets kunnen de
wee anderen, Indische Trekvogels
Avondmijmeringen in de verte niet
c lalen. Voor mijmeringen is de raili-
e aire pen van kapitein Jaeger aller-
0 ninst geschik:.
Van den heer W. Hartsink ver-
chynt een bundeltje Komen en Gaan
)ij den uitgever J. Minkman. Behalve
•Je opmerking, dat onze jonge auteurs
egenwoordig wel wat veel naar
ichetsen streven en den grooten roman
e verwaarloozen, zou men kunnen zeg-
ren, dat de titel niet zeer toepasse-
yk is op de grootste der schetsen,
die den ongelooflijk uitzuigenden pa-
troon tegenover zijn personeel en le-
"veranciers teekeut. Is 't wonder, dat
's mans bedienden „komen en gaan
Deze schetsen getuigen van vrywat
fptimisnae en van een goed hart, twee
ostelijke dingen. Minder vermoeiend
l€pu het voor den lezer zijn, zoo de
ti schrijver zyn personen niet liet spre
ken in den tegenwoprdigen tyd.
l)e heer Fokko Bos tracht ons door
lief karakter een "demonennatuur
krygt. zoodra haar aanstaande haar
afgeschreven heeft, na haar eerst een
opvoeding te hebben laten geven, die
haar aan hem (een baron) gelijk doet
worden, althans in uiterlijke vor
men noch deze baron zelf, een schelm
t kwadraat, kunnen onze sympa
thie veroveren. Natuurlijk zyn althans
de oude visscher, Bettys vader eu
zijn vrouw. De als held bedoelde Otto v.
Waelen doet ons voortdurend de vraag
op de lippen komen, boe hy bevriend
kan zyn met zoo'n lagen fielt, als dit
baronnetje quasi fin de siècle en de
oude baron, hoewel hij de daden van
zyn zoon sterk af keurt, blyft met hem
en met dc weerparty beidein relatie,
wat velen misschien geen houding
zullen vinden voor een ouden edel
man, die door 't heele boek heen
wegens zijn strenge rechtvaardigheid
en edelaardigheid op een voetstuk
wordt gezet.
De toestanden in dit boek zyn in
teressant amusant is anders. En
verkwikkelijk zyn ze ook niet! (Uit
gever A. M. v. d. Broecke).
Zijn Poppetje is een bundel
schetsen (alweervan den lieer Dirk
Hoevelaer. Wij gelooven wederom,
dat het eerstelingen zyn aan de
gewichtige manier waarop de schet
sen zyn opgezet, om op niets uit te
loopen. Voorloopig zyn de meeste
personen van den auteur nog „zyn
poppetjes", er zijn redenen om te
vermoeden, dat hy in een volgend
boek wel menschen zal kunnen teeke
nen.
figuren niet. Noch Betty, het vis- j klaagde kon meenen, dat ze hem ge-
ichersmeisje, dat inplaats van eentuigen, reeds toebehoorden.
Sport en Wedstrijden»
R. A. P. is in onderhandeling ge
treden met de ..Corinthian", de bekende
Engelsche club, waarvan het puikje
der amateurs lid is. De mogelijkheid
bestaat dat zij in het einde van dit
jaar een elftal zullen overbrengen.
(Atlüeet.)
Op Zondag 2S Nov. a.s. hebben de
navolgende wedstrijden in de le kl.
competitie plaats in de bijgenoemdo
plaatsen: „RapidilaV— ..R. A. P.",
te Rotterdam. ,.H. V. V."—..Celeri-
tas", den Haag.Sparta"—..Haarlem",
Rotterdam.
Biljarten.
Zooals wy reeds mededeelden, zou
de match in het bandspel op 20,000
punten om het Duitsche kampioen
schap tusschen Kerkau en Woertz,
te Berlijn begonnen, in andere groote
steden van het ryk worden voortgezet.
Toen do beide spelers 15 November
de hoofdstad verlieten was de stand:
Kerkau 9000, Woertz .".547 p.; groot
ste series Kerkau 557, Woertz 198
p. Intusscheu hebben de kampioenen
nu in .Stettin, Liibeck en Kiel den
wedstrijd voortgezet: nu zijn zij in
Hamburg. In Kiel was de stand-
Kerkau 11,569, Woertz 4744 p.
De winner van het kampioenschap
zal daarna alle matadors uitdagen voor
het kampioenschap van Europa, en
speciaal de groote Hongaarsche spe
lers Adorjan en Trebar.
Leger en Vloot
Ten gevolge van de overstroomin-
Beklaagde bekende de feiten en be
weerde, gemeend te hebben dat geld
nog aan den heer Haga te mogen be
talen.
De subst. officier van justitie, mr.
H. G. van Sonsbeeck, kon dit niet
aannemen als ontlasting van schuld,
alleen als verzachting van straf eu
vorderde zijne veroordeeüng tot 1
maand gevangenisstraf.
De verdediger, mr. H. Okma te
Sneek, betoogde dat het bedriegelyke
een onmisbaar element voor het mis
drijf is en dat in casu niet alleen het
bewijs voor kwade trouw ontbreekt,
maar dat zelfs de goede trouw bij
beklaagde is bewezen.
Uitspraak Woensdag a. s.
GEMENGD NIEUWS
Een komedie.
Donderdagmiddag is te Morsina liet
plechtige saluut aan de Oostenryksch-
Hongaarsclie vlag gebracht, dat de
Sultan beloofd had. De Turkschehooge
burgerlijke en militaire autoriteiten eu
tachtig man kwamen voor het vice-
consulaat staan en terwyl de vlag van
de monarchie langzaam op bot gebouw
werd geheschen, presenteerden de sol
daten het geweer, en groetten de ove
rigen.
"Van de Britsch-Indische
grens.
Volgens den oorlogscorrespondent
der „Daily News" zyn drie stammen
der Africïi's geneigd zich te onder
werpen. Reuter seint uit Simla, dat
Woensdag afgezanten van de Utman j
Khels by een der engelsche opper-
officieren in het kamp geweest zijn j
en hem aangeboden hebben. 480 ge-1
weren uit te leveren en het leger van
levensmiddelen te voorzien. Ook zou-1
den zij de Engelschen toelaten, het i
land op te meten.
Om een denkbeeld te geven van l
de ontberingen, die het engelsch leger
tegenwoordig te verduren heeft, seint
„Central News" uit Bagh, dat op den
tocht naar Datoi en torug, waarbij
45 man gedood of gewond werden
(meest gewond), de mannen ruim een
half uur door het ijskoude water van
een rivier raoestea waden. Daarop
moesten zy 's nachts kampeeren zon
der dekens of overjassen, zonder zelfs
hun kleeren te kunnen drogen,
's Nachts vroor het IS graden F.
Generaal Lockhart is zelf aan een
groot gevaar ontkomen.
De keizerin aan Oostenrijk, die
zich naar Biarritz begeeft, is Don
derdagmorgen te Parjjs gearriveerd.
Zij werd aan het station begroet door
president Faure, die zich eenigen tijd
met haar onderhield en haar bege
leidde naar den waggon.
Hoe Londen steeds
grooter wordt
blykt uit een onlangs in het licht ver
schenen statistiek betreffende den hui
zenbouw in Engeland.
Gedurende liet jaar 1896 bedroeg
toch het aantal der aldaar nieuw
gebouwde huizen niet minder dan
14591.
Tijdens de laatste volkstelling be-
gen, welke Oostenrijk in dezen zomer i droeg het geheele aantal huizen te i
hebben geteisterd en waardoor deLonden 76776'?, dat wil zeggen een j
fabriek te Steyr, belast met de leve- j zesde van al de huizen in Engeland
ring onzer nieuwe geweren, zeer heeft i en Wales. Birmingham had er toen
geleden, moeten aidaar bereids ge- j 85624. Liverpool 9148-1 en Manches-
keurde. doch beschadigde wapenen en j ter 100249.
verwisselstukken, op nieuw gekeurd
worden. Ook heeft de fabriek aldaar A P I A
gedurende eenige weken, ten gevolge
der overstrooming den aanmaak van j H d jeuse schrijïe„
geweren geheel moeten stakenwaar-1 d de2e!?d gezonden aan .de
door dus uitstel voor de oplevering Ugbaare Heer burgervader en verders
is verleeud mooteu worden. De com- d heeren van de ineente raad
missie met de keuring beiast zat nu
Bank.etbak-k.ery Tan
Kl. Houtstraat 11a, bij cle Anegang.
Mijne geachte begunstigers maak ik bekend dat de
St. Nicolaas-Etalage gereed is,
U beleefd tot een bezoek uitnoodigende. Bijzonder vestig ik» de aan
dacht op mijn heerlijke Boterletters, prima St. Nicolaas, Suikerwer
ken en Chocolade, tot de bekende billijke prijzen.
Ook zijn mijn artikelen steeds verkrijgbaar in het Filiaal
Cornel issteeg 18.
tegenover BRANDSMA,
AMSTERDAM.
Het zoo gunstig bekende BO-
TERBANKET, als:
Boterletters,
Beuling en Stukjes,
zijn a 00 Ct. per kilo en 50 Ct
per pond, Prima St. NICOLAAS
45 Ct. met '/a pond, Best 30 Ct.
met !/a pond Cadeau, dagelijks
versch te bekomen hij
J. SrilKRPEXHl 1.ISEN.
Banketbakker, Vijfhoek.
Dins d a g 30 November is de
ETALAGE gereed, ruim voorzien
van buitengewoon prima
CHOCOLADE en SUIKERWERKEN.
Sterk concurreerende prijzen.
zoowel LUXE- als HUISHOUDELIJKE ARTIKELEN en KIN
DERSPEELGOEDEREN.
Groote sopteering Huishoude
lijke- en Luxe-Aptikelen,geschikt
voor» St. Nicolaas-geschenken.
Ruime keus in
Pendules, Regulateurs. Klokken.
Wekkers.
Barometers, Thermometers,
in verband met een en ander langer
te Steyr moeten verblijven dan aan
vankelijk was bepaald.
RECHTSZAKEN»
Donderdag werd door den kanton
rechter te Enschede uitspraak gedaan
Agbaare Heer Bnrgemeester en de j
„Heere van de gemeenteraad vanj
„zoo vind ik mij verpligt aan de Heere j
„van de gemeenteraad mijn belange
„uit te zenden niet dat ik onwillig j
„zyn in de verste verte niet ik zyn
„hier gewonne en ge Boore ingezee-
tenen vanik zyn hier vier en
in ae zaan van Kernvuuguen ueriier-j» j mc ^eerwerk-
vormde gemeente contra enkele naia-"geveest dus dat is niet om m«n
t;gen in de betaling van den^oofde- s, |ed ik heb vannoot iets
lyken omslag dier gemeente. Enkelen
werden veroordeeld tot de betaling
van het verschuldigde en de kosten
dit waren leden der hervormde ge
meente Enschede. Kerkvoogden werd
hun eisch ontzegd togen een lid der
Ned. herv. kerk, die zjjne attestatie
te Enschede niet had ingediend, ter
wijl een ander lid der hervormde ge
meente te Enschede werd veroordeeld
tot betaling van het verschuldigde,
zonder kosten, omdat hy hangende de
zaak de betaling van zyn aanslag had
aangeboden doch de aanneming was
geweigerd.
„geprooveteerd maar wel op ge bragt
„naa mijn vermooge ik zijn ópheede
„wel rentenier maar zon der vermooge
„eu als de heere dan alles weete wille
„dan is mijn bestaan weegens de huur
„van het huis ik zijn bij'myn kindre
„nies niet tuis die ver lange alle weeke
„ook haar kostgeld dus ei- schied voor
„mij niets over ik kan er geen glas
„bier van drinke veel minder wyn
„die ik wel noogdig zou op die term
„van jaarc maar de Heer zeegend
„het waater net zoo goed als wyn
„daar ik voor aan ge slaage zijn niet
„voldoen kan ik heb myn be lange
„ingebragt en zyn niet moer instaat,
Bedriegelyke bankbreuk. )(uw niet meer als een guide dorp
Voor de rechtbank te Leeuwarden j „lasste te betaalle alwaar niet is daar
heeft U W., timmerman en aan- „ver lies de keizer zyn rogt en als
nemer te .Sneek, die den 2n Sept. 11. j „de heere meer van myn weete wille
door de rechtbank te Leeuwarden „dan kunne ze my onbiede dan zal ik
failliet is verklaard op eigen aanvraag 1 „ze te antwoord staan is geen wonder
van ol Aug., terecht gestaan wegens j „dat ze van goede mensche slegte
bedriegelijke bankbreuk, omdat hij„maake eu zegge je moete betaalle
den 31 Aug. aan den deurwaarder j „zegt eu stuure myn geduurig pe piert-
Dryfhout heeft betaald als restant en „jes tuis daar hoop ik van verschoont
kosten f 212 tot afdoening eener vor-„te blijve geld heb ik niet maar schuld
dering van den heer M. Haga, te „heb ik ook zy zulle my om myn
Sneek, primitief groot f 548.05'A- „schuld niet vast honwe ik heef van
Uit. de behandeling dezerzaak bleek, i „leede jaar betaald wat ik twee jaar
dat de heer Haga arrest had laten i „ge leede ook betaal heb ik zijn niet
leggen by den gemeente-ontvanger op „onwillig maar onvermoogend maar
de gelden, die de gemeente aan bc- ..nu heb ik een ver zoek aan de heere
klaagde schuldig was of nog zou wor- „hoe ze my het stemregt onthouwe
welke dit jaar zeen concurreerend wordt verkocht,
fijne Borstplaat, Banketletters, fransche Confituren etc.,
vanaf lieden geëtaleerd.
De Etalage in den BLOEMENDAALSCHEN WINKEL is
vanaf lieden gereed en worden aldaar ALLE BESTELLINGEN
aangenomen.
Dorpstraat. Delicatcssoiihandcl. Hloeniendaal.
Banketbakker
Barendsestraat 21,
heeft de eer, aan zijn begunstigers
te berichten, dat de
Best St. Nicolaas, 50 Cts per 5
ons. Fijne Boterletters. 70 Gts. per
(5 ons. Borstplaat en Beeldjes, <50
Ct. per 5 ons.
DE ECHTE
Bad- of Drijf zeep. a
13 Out per dubbel stuk,
I 7 enkel
bij H. van Dijk.
ANEGANG 29
Generaal-Agent voor Nederland en Koloniën
koopt niet uit welbegrepen eigen
belang hare henoodigde Koffie
a 35 cent de 5 ons
Verkrijgbaar
De Koffie is best en munt vooral
uit door geur- en smaak.
Aanbevelend.
het inlijsten van Platen en Por
tretten bestaat gelegenheid op den
Tot den minst mogelijken prijs.
Zich minzaam aanbevelend.
;den, eu dat de lieer Haga, eenige we-„heppe ik zou gaarne weete wille in
I een vry lijvig verhaal Betty over al i ken voor het faillissement sprekende, 1 „welk artiokel dat het staat het kies
loze kleine schetsen te troosten. Of hem heeft gezegd„al ga je failliet, „regt kunt. gy my zoeker niet ont-
lieindat gelukt, moet de lezer maar; ik ben door het gelegd arrest gedekt", „houwe. Die zig Noemd
eens kjjken. Hee ltroostvol zyn zyn althans in dien geest, zoodat z. i. be-
bericht, dat zijn Magazijn ruim voorzien is van alle soorten huishou
delijke Artikelen, Nikkelwaren, Turf- en Kolenbakken. Hang- en
Tafellampen, Ganglantarens, enz.alles zeer geschikt voor
Billijke Prijzen.
Alle Artikelen worden onder garantie geleverd.
1 PI
U
Uitmuntende kwaliteit sigaar.
Kistjes van 25 stuks vanaf f 0,70
i tot f5.
100 stuks vanaf l 1.50 tot fa-
Onder aanbeveling
