I. Collard, O.-I. hoofdambtenaar met
verlof, laatstelijk resident van Rem
bang L. C. A. F. Lange, res. van Ban-
joemasP. M. L. de Brpyn Prince,
res. van Kadoe H. Siebers. hoofding.
eerst a ^mv. ing. bij het marine-établ.
te Soerabaiia mr. P. H. Fromberg,
O.-I. rechterlijk ambtenaar met verlof;
P. H. Soeters, voorz. der Kamer van
Kooph. en Nijverh. te Samarangiur.
?J. H. C. van Oosterzee, lid der Staats
commissie tot herziening van de Indi
sche wetgeving op privaatrechtelijk
gebiedH. C. P. de Bruyn, generaal-
majoor der infanterie, commandant
der 2e milt. afd. op JavaG. F. Soe-
ters, luit.-kolonel der inf. bij het leger
Ned.-Indië 1-1. Pb. Willemstijn,
luit.-kolonel van den generalen staf bij
voormeld leger W. J. Giel, majoor dei-
art. inspecteur der draagbare wape
nen in Ned.-Indië F. C. Proper, kapt.
der genie bij liet leger in Ned.-Indie.
tot broeder in de Orde van den Ne-
derlandschen Leeuw
C. H. Jonckx, werkbaas bij den ge
westelijken waterstaat in Samarang
tot grootofficier in de Orde van
Oranje-Nassau
L. Swart. luit.-generaal. command,
van het leger en chef van het Dep. van
Oorlog in Ned.-Indië
tot commandeur in de Orde van
Oranje-Nassau
jlir. P. Hartsen, directeur der Ned.
Ilandelmij. te Amsterdam
tot officier m de orde van Oranje-
Nassau
P. A. C. Burgemeestre, pres. van de
wees- en boedelkamer te Soerabaija
Ch. A. van Ophuysen, inspecteur van
het inlandsch onderwijs in Ned.-Indië;
J. C. Heyning en A. G. Lamininga,
ingenieurs le kl. bij den waterstaat en
de burgerl. openb. werken in Ned.-
IndiëA. J. baron Quarles de Quarles
ass.-res. van Sragen (Soerakarta) mr.
C- W. bai-on Van Iieeckeren, landsad
vocaat te Samarang F. Th. Schroder,
dirig. apotheker le kl., administrateur
van het algemeen magazijn van ge
neesmiddelen te BataviaE. H. "Ve-
mer, gepensionneerd majoor-intend.
van het leger in Ned.-Indië
tot ridder in de orde van Oranje-
Nassau
C. J. Hasselman, referendaris ter
Alg. Secretarie van Ned.-Indië
I. Regenbogen, referend., chef der
afd. „comptabiliteit" bij het Dep. van
Financiën te BataviaL. E. Martens,
gepens. O-I. ambtenaar, laatstelijk
waarn. referend. bij bet Dep. der Bur
gerl. Openb. Werken te Batavia J. J.
Van de Vijver, le-cornmies, archivaris
van het hoofdbureau van den Genera
len Staf bij liet Depart, van Oorlog tc
BataviaW. J. F. Vermeulen en J. C.
van Eerde, controleurs bij het binnen-
lancsch bestuur op de bezittingen bui
ten Java en Madura; J. L. van der
Toorn, gepens. O.-I. ambtenaar, laat
stelijk waarn. directeur der kweek
school voor inlandsche onderwijzers
te Fort-de-Kock L. II. Verhoog, onder
wijzer le kl. bij bet openbaar lager
onderwijs voor Europeanen in Ned.-
Indië A. E. Bach, griffier van den
landraad te Soerabaia A. S. Arendsen
Hein, administrateur der suikerfa
briek Brangkal (Modjokerto)D. Bu-
tin Schaap, administrateur der lcoffie-
ondernemingen Kandangan en Poeloe-
sari (Madic-en) J. C. C. Nijland en J.
M. van Gogh, kapiteins der mf. bij het
leger in Ned.-Indië H. A. Termïjtelen,
kapt. der art. bij voormeld leger, met
verlof bier te landeH. W. Fischer,
kapt der genie bij bet leger in Ned.-
Indië.
dr. W. Pauw en W. M. Geill, officie
ren van gezondheid der le kl. bij voor
meld leger; K. O. Koolboom, eerste lui
tenant der infanterie bij voormeld le
ger Raden Adipati Merto di Redjo, re
gent van Banjoemas; Raden Adipati
Wira Adi Nmgrat, regent van Soeka-
poera (Preanger-Regentscnappen); Ra
den Mas Adipati Ario Tjokro Nogoro,
regent, van Poerworedjo (Bagelen); Ra
den Mas Adipati Sosro Koesoemo, re
gent van Berek (Kediri);
en is de eere-medailie der Orde van
Oranje-Nassau verleend:
in goud aan
E. Tobk gewezen Protestantsch gods
dienstonderwijzer in de strafgevange
nis te Deventer:
in zilver aan:
Tb. Peters, hoofdagent-rechercheur
bij de gemeentelijke politie te Amster
dam J. D. H. Hoog, agent van poli
tie (majoor) te Leeuwarden;
in brons aan:
J. W. Martens, rijksveldwachter bri
gadier-titulair te Veenhuizen: J. Gor
ter, agent van politie te Voorburg;
in goud aan:
A. J. vander Wal, te Vlieland; G. J.
D. Meesters, adj.-onderoff. bij de dd.
schutterij te Kampen II. Feiuer, ama
nuensis bij de scheikunde aan de Po
lytechnische School te Delft; J. A.
Kleïnsmiede, leeraar in hei teekenen
aan de burgeravondschool te Deven
ter; M. C. H. J. N. II. Cramerus, 1ste
onderwijzer aan de Nutsschool te Bre
da; J. J. Taffijn, amanuensis bij 's-
Rijliskerbarium aan de Rijksuniversi
teit te Leiden; G. II. Klomp, amanuen
sis voor het bureau voor vaccinatie te
Leeuwarden;
in zilver aan:
Jacob Glas, te Egmond aan Zee; C.
S. te Utrecht; Ant. Dingen, hoofdagent der artillerie op het fort Everdingen C.
van politie te 's Hertogenbosch II. G.Simon
F. Kiehl, serg.-majoor bij de dd. schut- in goud aan
terij te 's-Gravenhage B. Ferwerda, j L. Koot, opzichter le kl. van den
sergeant-tamboer met den titulairen Rijkswaterstaat te Alkmaar
rang van sergeant-majoor bij de dd.
schutterij te Amsterdam; J. Strik, op
zichter voor de gebouwen van onder
wijs enz. te Maastricht; P. C. Rubinga,
amanuensis bij de Rijksnormaalschool
voor teekenonderwijzers te Amster
dam
in brons aan:
in zilver aan
L. R. A. van der Plas, opzichter 2e
kl. bij de Landsgebouwen te "s-Graven
hage C. de Vrie" opzichter le ld. voor
bet stoomwezen, te Breda H. C. Born
adsistent der post. van het spoorweg-
postk. no. 1 te UtrechtJ. L. Bronckel,
hoofdbrievenbesteller te Amsterdam
L. Stoops, korporaal-tamboer bij de W. Hoogewoud, hoofdtelegrambestel-
dd. schutterij te 's Gravenhage; C. En-j Ier te Amsterdam J. de Vriend, water
gels en G. van der Velde, opzichters bouwkundig ambtenaar bij de water
bij 's Rijks Museum te Amsterdam;
in goud aan:
den kapelmeester van het stafmu
ziekkorps der marine J. Koning
in zilver aan:
den hoofdmachinist le ld., L. Parel
den opperschipper F. Felkers; den tor-
keeringen van de calarniteuse water
schappen Tien honderd en Zwarte en
Adornis, te CadzandG. II. Hentzepe-
ter, hoofdconducteur bij de Mij. tot
Expl. van SS. te Arnhem J. Vos, ver
antwoordelijk machinist bij de II. IJ.
S. M., te RoosendaalW. van OjiÜ,
pedomaker-majoor B. D. H. Tortike; j hoofdconducteur bij de Ned. Centraal
den bootsman in het vaste korps on-"'Spwg. Mij., te UtrechtC. N. Smulders
derofficieren. F. Collignon den serge-J meesterknecht in de wollenstoffenfabr.
ant bij bet korps mariniers G. H. Grebe; der firma G. Bogaers Zn., te Tilburg:,
den ziekenopzichter majoor bij het hos-1 P. J. Maathuis, opzichter der aard-
pitaal der marine te Willemsoord R.appelmeel- en stroopfabr. „Tondon"
Mulder: den verbandrnecster-majoor bij en „Eureka"' der firma W. A. Schol-
gemeld hospitaal J. F. van Dijk; den ten. te Foxhol, gem. Hoogezand
machinist bij de marinebakkerij te Wil-j in brons aan:
lemsoord I). II. Dovtmundtden opz. •- G. C. van Bergen, bakenmeesier -le
der magaz. bij 's Rijks werf te Helle- i k. in het 7e bakenkwartier van de Maas
voetsluis, J. F. Scbooff; den schrijver! te SI. Agatha, gem. Kuik; J. B. Groen
te kl. bij 's Rijks werf te Willemsoord.1 woud, conducteur der brievenmalen
B. de Haan; den commandeur der zeil-'te Wildervank W. C. C. Dinkhuysen,
makers bij 's Rijkswerf te Amsterdam,-; brievenbesteller te 's-Gravenhage A.
W. M. Been; j Straasheym, kantoorknecht der post.
in brons aan: te Roosendaal; S. R. Huisman; postb.
den korporaal-stoker bij den binnenl.te Ivollum J. de Soete, kantoorku. der
dienst, J. Glasbeek; den korporaal-tel. te Rotterdam; W. F. SoUeveld,
kleermaker P. Wols; de matrozen derkantoorknecht der tel. te 's-Graven-
le kl. P. J. Tronchet en A. Verhaagen;hageF. van Mens, voorman-rangeer
den marinier der le kl. L. Dijkstra; den der bij de Mij. tot Expl. van SS., te
matroos-oppasser bij het KoninklijkUtrechtII. M. Nijssen. voorman-ran-
Instituut voor de marine te Willems-geerder bij dezelfde Mij., te Nijmegen
oord P. Visser; J- Lak, ploegbaas bil dezelfde Mij., te
den scheepmaker bij 's Rijks werfZutphenN. de Nijs, brugknecht bij
te Amsterdam, J. F. Fleurbaay: den zeil- de 11. IJ. S. M., te Amsterdam A. L.
maker bij 's Rijks werf te Willemsoord,II. Ruitenbeek, chef der afd. lettergie-
G. Geus; den scheepsbeschieter bij 's-i terij, stereotypie en galvanoplastiek
Rijks werf te Amsterdam, J. M. Pee-j ter boek- en kunstdrukker;j, voorheen
ters; Roeloffzen, Hübner en van Santen, te
in goud aan: j Amsterdam B- Glas, U. van der Zee
W. F. K. Scholten, verificateur der j en T. van der Zee, werklieden bij de
lste categorie van de dir. bc-lastingen. firma Wijbren Ivrijns en Co., cichorei-
invoerrechten en accijnzen te Arnhem; fabrikanten en boomkweekers te
J. F. H. Brouwers, verificateur dar leJoureTh. van der Sanden, arbeider
categorie van de directe belastingen,bij de firma van der Hagen, roombo-
invoerrecliten en accijnzen tc Utrecht;]•terfabrikanten, te St. Oedenrode
in zilver aan: i p1 f£u'
A. W. Jacobs, genensionneerd verifi-ï c; )V- Doe;,s- eerste-comimes op het
tataar der lsta categorie van de dir. ÏS1»4 P»«ireur;generaal bij
belastingen, invoerrechten en accijn-,
zon, te Amsterdam; J. S. de Schepper,
het Kooggerechtshof van N.-Indië; C!
A. E. Hillebrandt, eerste-commies bij
ommies ontvanger der lste categorie, het Dep. dar Burg Openb. Werken te
bve^an tl-ï';Ti Ti TTUTit.rro T.-mn.Batavia J. E. Leidelmeijer, posthou-
te Evsdcn (land): D. II. Iiillinga, kom
mies-ontvanger der 2de categorie, te
Bourtange A. Smit. hoofdkommies der
lste categorie te Bellingwolde: W. D.
Boll; kommies-verificateur der lste ca
tegorie ie Zwolle; M. van Pelt, kom
mies der lste klasse te Rotterdam; A.
der op de Talauer-eilanden (residentie
Menado); G. F. Wilten. onzichtsr over
do mannen af deeling bij bet krankzinni
gengesticht te Buitenzorg; N. J. Orie,
magazijnmeester der 4e kl. der arcil-
mies oer ra> Klasse n itu.raaam; n. 'fie Wj het leger to Ni.-Indië (algemeen
van Prooiien Sciunn-man, kommies le pi"."»1»'"'®- J-.ln- Jensen, nu-
klasse te Botterdam; V?-:r ®pi.-teekenaar der genie le M.
in brons, aan: b,J V."™31" leSer (aigemecn stamboek
A. L. van Leer, kommies der 2e kl. .n
te Amersfoort; W. Comijs, kommies te l~ J,cr afn:
water le Hl. te Dordrecht: S J: Schoen, bootsman aan bet marine-
in goud aan: 1 etablissement te Soerabaija; C. L. Ruhr,
den kapelm. P. A. Stenz, van het 6e
reg. inf.; den oud-onderoff. vanhetreg.
grenadiers en jagers C. V. Doorschodt,
eere-rcommissaris en penningmeester
der vereeniging „I-Iet Metalen Kruis'
3e sectie, afd. 's-Gravenhage.; den mecs-
klerk voor de scheepvaartregeling
Uit de Arbeiderswereld.
BUITENLAND.
De Sngelsclie spoorweg
staking.
De staking der Taff-Vale mijnwer
kers is, zooals de laatste berichten doen
geloovcn, geëindigd. De eisch der sta
kers, dat ter wille van de tijdens de
staking in dienst genomen Schotsche
„onderkruipers" geen menschen ont
slagen zullen worden, is in zooverre
ingewilligd dat de werkgevers zich ver
plichten al hun oude werklieden bin
nen een maand weer in dienst te ne
men. Verder zal een verzoeningscomité
een Conciliation Board, worden opge
richt.
Deze-door bemiddeling van sir Geor
ge Lewis den werkgevers aangeboden
voorwaarden zijn door de mijnwerkers
aangenomen.
Zaterdagmorgen zijn 50,000 mijnwer
kers weer aan het werk gegaan en voor
het eerst sinds de staking heeft de mail-
trein naar Pontypridd weer gereden.
Ook adn de Great Eastern schijnt de
werkstaking niet uit te zullen breken,
daar de directeuren bekend hebben ge
maakt dat zij de loonen van hun per
soneel zullen verhoogen.
Sigli (Atjëti); C. A. Graat, bode bij het
Dep. van Koloniën; J. Birfelder, adj.-
niKioroff. der artillerie (algemeen stara-
i boek no. 20893); D. Wassington, adj.-
onde.rofficier kwartierm. (algemeen
Toen een geweldige meerderheid van
het Zwitsersche volk den 20sten Mei dc
verzekerings-ontwerpen verwierp, werd
van vele kanten het vermoeden uitge
sproken, dat het referendum dit soci
ale vraagstuk nu wel voor goed zou
hebben afgehandeld. In de Bondsver
gadering is sedert dan ook geen woord
gesproken, waaruit het plan is op te
maken om te eeniger tijd op de zaak
terug te komen. En toch is het zeker
niet de wensch geweest van de verwer
pende meerderheid, dat de Staat geen
offers zou brengen voor het verzekeren
van zijn burgerszij verlangde alleen
dat daartoe andere middelen zouden
worden aangewend. Gedachtig hieraan
heeft een vergadering van afgevaar
digden van tal van ziekenfondsen aan
een comité het op touw zeiten van een
nieuwe initiatiefbeweging opgedragen.
Dit comité beeft zich in verbinding ge
steld met de besturen van ziekenfond
sen in bet land, om te trachten in ge
meen overleg tot een oplossing te Ro
men die het volk beter zal bevredigen.
In de vergaderingen bleek men
vooral van meening te zijn dat nu niet
alleen de verzekering tegen ziekte,
maar ook de invaliditeits- en ouder
dom sverzekering geregeld dienden te
worden. Er werd voorts een voorstel
ingediend om niet meer aan te sturc-n
op een rijkswet, maai- om de verzeke
ring kantoBsgewijze in te richten en
wel zoo, dat de Staat de sommen, die
hij voor het doel beschikbaar wilde
stellen, zou geven aan de kantons, op
dat deze het geld zoudc-n gebruiken
voor verzekering tegen ziekte, invalidi
teit en ongelukken.
Den ien September zal te Zürich op
nieuw een algemeene vergadering wor
den gehouden, waar men hoopt een
program te kunnen opstellen. Ter pro
pageering van dat program zullen dan
sectievergaderingen worden uiige-
te j schreven, waartoe de leden van den
bii dé'stamboek no. 50608); R. W. K. O. F.
Wagner, adj.-onderoff. der cavalerie
'j (algemeen stamboek no. 48739); J. A.
Bonsraad, de Bondsvergadering en de
kantonnale Raden zullen worden uit-
genoodigd, om gezamenlijk een initia
tiefbeweging tot bet indienen van
nieuwe verzekeringswetten te begin
nen.
In de rapporten der fahrieksinspee-
ter-vormer en gieter der lo k
constructie-werkplaatsen II. J.
in zilver aan: j van Aken, adj.-onderoff. der inf. (alge-1 tours van het groothertogdom Hessen,
ad]--oncleroff. vaandeldrager P.moen stamboek no. 15532): J. J. Loch-)wordt niet veel instemming gewaagd
ae Boer, van net tc reg. ïnt.^den acij.- niann_ sergeant-majoor bij het korps]van de goede resultaten verkregen door
on aero li. Lr. blrunk van nel oe rg. hu-marechaussee (algemeen stamboek no. aanstelling van vrouwelijke adsis-
zaren: den adj.-onderoff.. dienstdoend..39781): J. J. Bieseman. conducteur 2de{tenten. Vooral bleek baar werkzaam-
oliicier, H. Blom. van net ie reg. veld- j.j (sergeant-majoor) der artillerie Cal - j beid van groote waarde bij bet inge-
junct-inspectrice, een nieuw bewijs^
dat de medewerking der vrouw op dit
gebied gewaardeerd wordt en succes»
heeft.
De werkstaking der fiaker koetsiers
te Parijs is afgeloopen, deels omdat
hunne middelen om de staking voort
te zetten waren uitgeput, deels omdaij
zij door „onderkruipers" te veel werden
benadeeld.
Rechtszaken.
Een abattoir-ciuaeatie.
Zaterdag was voor liet kantonge
recht te Groningen gedagvaard de sla-;
ger D. B. uit Groningen, die, nadat de
verordening, waarbij het slachten van'
vee in Groningen alleen in het abattoir:
werd veroorloofd met verbod op elke
andere plaats te slachten, verbindend,
was geworden, op 2 Juli 11. nog in zijn
in de Tuinstraat te Groningen gelegen
slachtplaats vee geslacht had. Mr.'
Brouwer, advocaat, uit Amsterdam als)
gedaagden gevolmachtigde optreden
de, bestreed het recht der gemeente om:
in een verordening te hepalen dat al
leen in een door de gemeente opgericht:
abattoir mag worden gslacht met ver-'
bod om elders in de gemeente slach
terijen te hebben of op te richten. De-
wet van 1875 tot regeling van het toe-)
zicht bij het oprichten van inrichtin
gen, welke gevaar, schade of hinder
kunnen veroorzaken gaf in artikel 4
alinea 2 aan den gemeenteraad »vcl het,
recht om in het belang der openbare
orde. veiligheid of gezondheid een be
paalde plaats of gedeelte der gemeente
aan te wijzen voor het oprichten, heb-'
ben of gebruiken van o.a. slachterijen,'
vilderijen enz., maar niet om, zooais
in casu in Groningen bepaald is, ééne'
enkele inrichting a3n te wijzen, waar
in alleen en waarbuiten nergens mag!
geslacht werden. Dc in artikel 4 alinea
2 gebruikte uitdrukkingen „bepaalde,
plaats of gedeelte der gemeente" we
zen, naar de meening van mr. Bron-',
wer, op ruimer terrein en ruimer op
vatting dan in de verordening gehul
digd was. Men moest er onderverstaan
bv. een straat of een ruimer terrein,,
waai- ook, behalve de gemeente, parti
culieren hun slachterijen konden beb-j
ben en oprichten. Artikel 5 van de wet'
van 1875 bevestigde die opvatting. Plei
ter concludeerde dat de kantonrechter,
gebruik makende van zijn toetsing?,-
reclxt., de verordening onverbinebbaar
zou verklaren, zoodat het requisitoir,'
van het O. M., dat boete-toepassing tot
een bedrag van j 10 had gewaagd.Viet
gevolgd zou worden. Uitspraak over
14 dagen.
INGEZONDEN.
Voor den inhoud dezer rubriek stelt
de redactie zich niet aansprakelijk.
Van ingezonden stukken, geplaatst of tiiet
geplaatstwordt de kopy niet aan den
inzender teruggegeven.
artillerie; den adj.-onderoff. J. en-gemecnc stamboek no. 4253'.
mans, van het 2e reg. vesïmg-arülleric;^an het JlWer in N A
den gepensionneerden adj.-OQdsroff. B. jei; en P7N. Mlll. M<üa
J. vm. der Roer schrijver li.) het <cadj.-on,lerofficier. instructeur "der jre-
reg. mi.; aan den sergeanBmajoorn fle „„lifoaienaren in Ned.-Indië
schrijver B. G. van Heeswqk. van het. stamboek no. 3477 en
korps genietroepen: aan den sergeant-i 09ra5,.M; p Classen, adj.-onderoffi-
majoor H. J. huymans, van de cadet-:c;er pp de koloniale reserve (stamboek
tensclioolden scrg.-majoor-tiiulair J. Inü 4394)-
II. Witte, van het reg. grenadiers en
jagers; den wachtmeester te paard C.
van den Dungen, van de 3de divi
van het wapen der Kon. marechaussei
V élo-kannibalea.
alle zes]stelde onderzoek naar den fabrieksar-
van Daa-beid der gehuwde vrouwen.De omgang
c-gageerd tusschen de adsistente en de arbeid
sters heeft een nauweren band ge
knoopt tusschen het staatstoezicht en
de laatsten. Vooral de inspecteur van
Offenbach betoont zich zeer voldaan
over het werk der adsistente, wijl daar
door inderdaad een juister oordeel over
vele economische, sociale en moreels
quaestiën de arbeidersbevolking raken
de, wordt bevorderd. Hij verklaart, dat
de aanstelling van vrouwelijke amble-
-Te Bellingwolde heeft dc vorige week, «c. «.»uSM.,uu8 ,««x vxuuwcjijiie tuuut ti
de boekhouders J. Mariens, van de'een erge mishandeling plaats gehad, naren bij het arbeidstoezicht inderdaad
stapelmagazijnen en C. P. H. Bronner,Twee personen keerden in den avondeen groote stap voorwaarts is voor een
van het magazijn van geneesmiddelen;per fiets van Pekela terug. In 't West-'goede toepassing der wettelijke maai
den bode bij het Dep. van Oorlog, C.einde passeerden ze twee personen, die 'regelen.
J. T. Sarter; leen slok in het voorwiel van een derj ïn Saksen zijn sedert 1 Juli vrouwe-
in brons aan: I fietsen staken. Gelukkig brak de stok. 1 lijke vertrouwenspersonen bij het ar
de sergeanten J Adrianissen. vanBe aanranders achtervolgden daarop beidstoezichi aangesteld. Met dezen
het 3e reg. inf.J. II. W. Kip, van het de fietsrijders. I maatregel toont men zich in arbeiders-
Een er van was spoedig te huis. De kringen niet zeer ingenomen, daar men
andere was dra gevonden en werd erg'meent, en m. i. te recht, dat de benoc-
toegeiakeld. pe hoed werd totaal in ming van vertrouwenspersonen een
structie-bataljonden ziekenopzichter tweoen gesneden, door de jas en de on-' zaak is die de arbeidsters aangaat, ter-
'sergeant) bij het militair hospitaal te) derkleeren tot op het vel groote sneden wijl het plicht der regecring is inspec-
Gouda, J. Streefkerk: den meester-ge-j aangebracht. Tot zijn woning is deze trices of adjunct-inspectrices aan* te
weermaker J. van den Berg: van het'persoon achtervolgd, waar de hnisge-stellen.
8ste reg. inf.: den trompetter (wacht-:«noten, die zich reeds ter ruste had-) In hun advies aan den Bondsraad
meesier-titulair) I-I. F. J. Spijker, vanden begeven, te hulp moesten komen. hebben zich onlangs ook de Zwitser-
inf. en J. Sturm, van het le re^
vesting-artillerie den gepens. sergeant
A. G. Ubink, schrijver bij het ïn-
het le reg. huzaren; de korporaals B,
Eisenkurgcr, van het 5e reg. infanterie
en M. Westbroek, van het korps genie
troepen;
den korporaal-titulair G. Joosse, ma
chinist bij de Kon. Mdlit. Academie
dn brigadier te paard J. Alma, van de
4de divisie van bet wapen der Koninkl.
Strieker, concierge aan de Rijks H. B.maréchaussée den magazijnknecht
Een groot wonder mag het. heeten, dat sche fabrielcsinspecteurs verklaard ten
hier geen moord is gepleegd, zoo talrijk gunste van de aanstelling van vrouwe
waren toch de toegebrachte sneden. Ge-j lijke ambtenaren bij het arbeidstoe-
lukkig zijn de daders bekend.
zicht.
In Beieren, waar een proef was geno
men met de werkzaamheid van vrou
wen bij de fabrieksinspectie is nu een
der beide fungeerende vrouwelijke ara!)
tenaren voor vast aangesteld als ad-
Zeer geachte Redacteur!
Hoogst aangenaam zou het mij zijn
indien u het volgende in uw blad op-'
naamt.
Uit liet verslag der laatste zitting van;
den Haarlemscben Gemeenteraad heb:
Hi met verwondering gemerkt.dat er oh-:'
der zijn leden een sterke neiging ten:
gunste van het voorstel der Imperial
Continental Gas-Assaciation, in zake 't
plaatsen en overnemen van munt-gas-
meters, bestaat. Berust deze adhaesie
op het advies van een invloedrijk des
kundige, zoo kan het slechts bezorgd
heid voor de toekomst wekken. Wat
toch is het geval? De vele klachten over
jhet gas te Haarlem zijn hoofdzakelijk
jtoe te schrijven aan de voortdurend
sterke schommelingen in den druk,
waaronder het staat. De zeer sterk va-
rieerende drukking is de hoofdbron
aller grieven tegen het gas.
De onvoldoende capaciteit van heb
buizennet en het te geringe produktie-
I vermogen van de fabriek behooren tot;
- haar oorzaken, slecht licht en te veel
gasverbruik tot haar gevolgen. De bur
gers, reeds Magensmoede, interessee-
ren zich nog maar ternauwernood voor:
'het gas. Hoogstens uiten zij, met een.:
schouderophalen, den wensch dat bi ji
stedelijke exploitatie alles beter zal'
j worden en de maandrekeningen lager.i
Voot het laatste is, zelfs bij minderj
duur gas. het tegenovergestelde tc vree--
jzen. Met het contract in de hand moet,.
;hoe jammer ook, erkend worden, dat
dc Gasmaatschappij nagenoeg alleen
'maar gebonden is steenkolengas ie le-)
veren onder onvoldoende drukking.!
Wil men den bestaanden toestand niet
verergeren, zoo behoort bii elke nadere;
overeenkomst met de Haarl. Gasfa
briek de meest voor- en omzichtigheid'
in acht genomen. Elke toename van het!
gasgebruik zal de bron van onaange
naamheden en ongeriefelijkheden,.
vooral in den winter milder doen vloei-;
en.
De gemeenteraad, die in de .eerstel
plaats rechtvaardig moet zijn, dient ini
de tweede plaats voor het belang van'
Haarlem's burgers te wallen en is daar-'
om dubbel verplicht eenstemmig tegen'
de aanneming van het voorstel tc zijn.
Zelfs de directeur der lichtfabrieken
v Britsche volk, dat zijn ondergang te
gemoet gaat, zijn zedelijken onder-
gang eerst en dan zijn staatkundigen
.en economischen ondergang. Deze on
dergang komt misschien niet in de
onmiddeUijke toekomst, hij is toch on
vermijdelijk, gelijk de vloek volgt op
de daad. Ik wil nu spreken over de
schandelijke proclamatie, die lord Ro-
berts in de oogen van de nakomeling
schap zal brandmerken met den naam
van den Engelschen Alva, of, om een
minder ver verwijderd voorbeeld te nc-
men, van den Engelschen Weyler, ge-
;lijk reeds eenige van uw bladen hem
•met vreugde hebben genoemd om
1 hem te prijzen!
„Hoe is het mogelijk dat een En-
T geïsch veldmaarschalk, een Engclsch
'generaal, een Engelschiuan zulk een
I misdadig stuk kan afkondigen en dat
Engeland niet als één man opstaat
;'om zulk een verraad aan de vrijheid,
;aan de rede, aan de humaniteit te be
letten? Hoe is bet mogelijk dat er één
blad in Engeland is. dat zijn stem
niet verheft in den naam van de ge-
rechtigheid en der vrijheid, om de da-
ders van zulk een ten hemel schreiend
misdrijf terug te roepen? Maar wat zien
onze verbaasde oógen"? Stilte, drukken
de stilte aan de eene zijde en goedkeu
ring, geestdriftige, krankzinnige goed
keuring aan den anderen kant. Tegen:
verschijnselen van dezen aard kunnen
geen argumenten helpen, niets dan
een woord van protest in den naam
van ik durf zeggen velen honderd
duizenden in ons land en van millioe-
nen in het overige Europa en in Ame
rika,
„Volk van Engeland, aanzie dc din
gen die in uwen naam worden gedaan,
die uw naam zullen bezoedelen, tot
in alle eeuwigheid! Volk van Enge
land, kom totnzeif, keer terug tot uw
gezonde, uw edele beginselen, denk aan
uw eer, de eer van nw kinderen, die
niet bevlekt mag worden door dc af
schuwelijke Spaansche handeling, die
in welsprekende bewoordingen is afge
keurd door uw beste geschiedschrij
vers, uw beste mannen, zelfs nog twee
jaren geleden, toen Weyler op Cuba
het optreden van Alva in de Nederlan
den herhaalde! De volken van Europa
en van Amerika verborgen hun aange
zichten van schaamte, omdat zulk een
zaak mogelijk is in deze eeuw, moge-
lijk is in Engeland! En bedenk dat Al-
va eu Weyler geen voordeelen hebben
gezien van hun gruweldaden, maar dat
Jzij het begin hebben gekenmerkt van
i een schandelijke en noodlottige neder-
laag en van den algeheelen ondergang
van de Spaansche heerschapnij! Mene
i Tekel!
„Wij allen wenschen eiken dag. dat
Engeland om zichzelfs wille, om der
wille van de wereld, voor zulk een ein
de bewaard moge blijven, maar onze
hoop daalt snel na deze proclamatie,
na dit teeken van de eindelijke neder
laag, zelfs al volgt een tijdelijke over
winning. Moge de daad ongedaan wor-
den gemaakt en een eervolle vrede vol
gen, eervol voor Engeland en voor zijn
tegenstander, die door ziin dapper ver-
zet zijn recht op de onafhankelijkheid
heeft bewezen. En als deze vrede on
mogelijk mocht zijn dan is het be
ter te vallen met eere, dan de ving te
bezoedelen door misdaden van deze
soort."
II. M. de Koningin werd Vrijdagmor
gen op haar verjaardag door haar Moe-
,der met een prachtig tapisseriewerk
verrast, een vuurscherm, dat door Ko
ningin Emma bewerkt werd, naar een
patroon in Louis SIV-stijL
Benoemingen.
Bij Koninklijke besluiten van 27 en
28 Augustus 1900 zijn benoemd
tot ridder in de orde van Oranje-
Nassau
J. Theunisse, directeur van het tele
graafkantoor, te Leeuwarden W. J.
Geerling, hoofdcommies bij het hoofd
bestuur der post, en tel. te 's-Graven-
bage mr. H. W. de Blocq van Schel-
tinga, voorzitter van het Bestuur van
idtn Grooten St. Johannesgaster veen-
polder in de gemeenten Schoterland,
;en Haksterland, te Oranjewoud P. II.
(Noorduyn, dijkgraaf van het polder
district Rijk van Nijmegen, te Nijme-
gen; J. Groot Jr., dijkgraaf van het
ambacht van West-Friesland, ge
naamd Drechterland en Wethouder
der gemeente Hoorn, te HoornJ. C.
Ainoldy, stationchef bij de Holland-
sche IJzeren Spcorwegmij., te 's-Gra
venhage A. Hoogenraad. secretaris
der permanente commissie uit de Ree-
derij en voorzitter der Reeders-vereen.
„Eendracht", te Seheveningen P. F.
van Vlïssingen, mededirecieur der ka
toendrukkerij, firma P. F. van Vlis-
singen Co., te Helmond; J. L. L.
Tïlanus, bestuurder der tricotfabriek
onder de firma Jansen en Tilanus, te
Vriezenveen, wonende te Ambt-Almelo;
,H. Sluiter, vertegenwoordiger der
Stoomvaartmij. „Kon. W.-I. Maild."
te Port-of-Spain, op Trinidad
tot ridder in de orde van den Neder-
landschen Leeuw
Tb. A. M. Ruys, tijdelijk vervangend
directeur der burgerlijke openbare
werken in Ned.-Indië mr. W. C. Berk
hout en mr. J. R. Voute, raadsheeren
in het Hooggerechtshof van Ned.-Indië;
heeft achtergelaten, de vreugde zijns
levens, zijn tCots, zijn kostbaarste
schat!
Eindelijk heeft hij zich zoover her
steld, dat hij andermaal naar de ca
napé durft kijken, en weer grijpt ont-
zetting hem aan en hij stamelt:
„Maar waar is het, dat. ze op haar
gelijkt. Droom ik dan nog altijd?"
Eene smalle streep bloed is uit de
hartstreek over de japon geloopen;
de arme vrouw moet bliksemsnel ge-
'dood zijn.
De gestalte, de japon, het gezicht
het is alles van Christine, maar
aan te nemen dat dit werkelijk Chris
tine is het ware waanzin. De oogen
,zijn gebroken, starend.
Neen, neen, het kan Christine ni :t
zijn! En door deze gedachte bemoe
digd, waagt de ongelukkige het om
de handen der vrouw te vatten, hare
vingers en polsen te beschouwen, of-
;s:*noon fcem daarbij de koude rilling
c'cc-r 't lichaam yaarL
I»eze twee armbanden zijn de arm-
anden van Christine. En tie».? ring,
de tr« - wring, d«en ze nooit afdeed, en
liet smalle ringetje, vol diamanten,
nun >1en pink, nelvtelk hij nam- e«Ts!
voer eenige weken schenk - ilj'i dn!
.niet dc ringen i.'-jcer vrouw?
Als verlamd, beroofd van de macht
om helder te denken, blijft hij daar
staan. Soms strijkt hij zich werktui
gelijk over 't voorhoofd, als om te ver
hinderen, dat hij het bewustzijn zal
verliezen, want hij gevoelt, dat hij
op het punt staat, om zijn verstand
kwijt te raken.
Op' eens vlucht hij, als door duizend
furiën gedreven, uit dit treurige huis,
waar nu diepe duisternis heerscht.
Hij snelt de trap af, de voorzaal
door, den tuin in; bij iedere schrede
waggelend en dreigende te vallen,
want hij houdt de handen onophou
delijk voor de oogen gedrukt, als hoop
te hij daardoor het vreeselijke visioen
te ontloopen, hetwelk liera vervolgt.
De sneeuw valt in dikke, zware mas
sa's, aisof ze door den wind van de
daken werd geveegd... Nu is hij het
lick doorgegaan en bevindt hij zich
op het vrije veld. Desniettemin stormt
hij nog altijd voort. in. incimatig deu
weg naar het woud inslaande, het
welk den horizon begrenst, doch 't
welk hij niet meer kan onderschei
den. Zijne tanden klapperen op el
kaar alsof hij de koorts heeft, terwijl
hij in zich zeiven zegt:
„Verschrikkelijk verschrikke
lijk! Maar dat is immers niet moge
lijk en ik ben krankzinnig!"
Plotseling echter blijft hij staan en
omziende voegt hij er bij:
„En toch is zij het, die ik gezien heb
Genadige Hemel, sta mij bij!"
Do bloedsporen, die hij daar straks
bij het komen heeft gezien, en die hem
naar het verlaten huis hebben gelei 1,
zijn verdwenen; de versch gevallen
sneeuw heeft ze bedekt; ooli bij het
kruis ziet men alleen het vlekkelooze
sneeuwkleed, hetwelk zich uitstrekt,
zoover het oog reikt. Eene rilling gaat
door zijne ledenvrees maakt zich
van hem meester. Dc duisternis, dc
sneeuw, de diepe stilte, de gedachte
aan hetgeen hij in gindsch huis heeft
gezien dat alles boezemt hem een
nameloozen angri in. Hij verhaast zij
ne schreden, en terwijl hij in de dik
ke sneeuwjacht voortsnelt, roept hij
met luider stem, die getuigt van groo
te gejaagdheid cn in den storm on
gehoord voort vliegt:
„Help, help-"
De op regelmatige afstanden ge
plaatste boomen daarginds zeggen
hem, dat de rijweg in de nabijheid is.
Nadat hij dien heeft bereikt, komt hij
on den landweg. Senlis is niet ver
weg, daar wil hij naar toe. Eindelijk
is hij daar, maar in welken toestand?
Uitgeput, bleek, half dood van vrees
en angst. Aan de voorbijgangers
vraagt hij naar het telegraafkantoor,
want zijn eerste gedachte is om naar
huis te telegTafeeren. Christine zal
hem antwoorden natuurlijk zal zij
hem antwoorden en dan zal er een
eind komen aan die spookvertooning.
De menschen, welke hij vraagt, zien
hem verwonderd aan: hij spreekt zoo
zacht, met doffe stem, dat ze hem
nauwelijks verstaan.
Men wijst hem terecht. Het tele
graafkantoor is heel dicht bijhij
haast zich er heen en wil binnentre
den. Maar de deur wil niet open. Hij
roept, lilopt en begint eindelijk, tc
snikken. Het kantoor is gesloten, en
een voorbijganger zegt tegen hem:
,,'t Is vandaag Zondag, mijn beste
mijnheer, dan kan men niet telegra-
feeren."
Zonder voor de inlichting dank te
zeggen snelt hij voort en begeeft zich
zoo haastig mogelijk naar het sta
tion. Hij weet, dat om zes minuten
over acht een trein naar Parijs gaat.
waar hij te negen nnr twee-en-twin
tig minuten aankomt. Hij vliegt naar
liet loket; het is hoog tijd: de locomo
tief fluit reeds. Ilij valt en een con
ducteur tilt hem letterlijk in een cou
pé eerste klasse, waar bij bewuste
loos neerzinkt.
't Is over negen, als hij weer bij zijn
bewustzijn komt. Het hoofd is hem
zwaar en 't is of het moet barsten
zoo'n snijdende pijn gevoelt hij. Hij
weet dat hij leeft en met den trein
rijdt. Maar waarom en hoe leeft bij?
En waar gaat deze trein met hem
been? Verwarde gedachten vervullen
zijn geest, die maar niet helder wil
worden.
Eindelijk komt de trein bij het sta
tion. De deur van het coupé wordt ge
opend en pakjesdragers bieden hunne
diensten aan. Maar hij heeft geene
bagage. Zijn geweer heeft hij in de
vestibule van het verlaten huis ver
gelen. Hij roept een vigelante aan en
geeft den koetsier ziin adres.
Hoe langer hij door de straten van
Parijs rijdt en hoe .meer hij de Bou
levard Pereire nadert, des te kalmer
wordt hij; de nevel, die zijn geest ver
donkerde, verdwijnt, en het is hein.
alsof hij thans helderder ziet en zich
een beter oordeel kan vormen over het
geen hij heeft beleefd.
Dat hij een misdaad heeft ontdekt,
is oan geen twijfel onderhevig. Ge
droomd heeft hij niet en de doode
vrouw voor de canapé heeft hij wer
kelijk gezien. En deze misdaad staal
ongetwijfeld met eene andere geheim
zinnige gebeurtenis in 't nauwste ver
band, want de bloedsporen in de
sneeuw zijn in geen geval van de
jonge vrouw afkomstig, maai- zondei
twijfel van den moordenaar, die in
de -worsteling met zijn slachtoffer ge
wond werd, op de vlucht ging en de
bloedige sporen zijner schreden in de
sneeuw achterliet.
En het slachtoffer is niet Christine.
neen, ze kan het niet zijn! Hij moet,
geheel van zijne zinnen beroofd zijn, 1
dat hij zulks maar een oogenbiik kon
denken. De doode was jong, blond,
als Christine, maar wat bewees dat
ten slotte? Zelfs het gezicht was, voor
zoover men dat bij den dood beoor-
declen' kan, gelijkende op dat van
Christine, maar de dood verleent met
zijn alles verstijvenden adem dik
wijls eene zekere gelijkenis, hij wiseht
soms dc sporen van den ouderdom
uit en ichenkt de verloren schoonheid
terug.
CWordt vervolgd.
