„IE ATLAS",
't Goedkoopst Adre
Tafelboter.
Delftseli m LeilsÉe Roomboter
Magazijn van Gasteestellen,
30 Kaosiarkt, 30 Kaasmarkt,
Kachelkolen
Ata tier's Me
Alex Meijer's Tiiee
Prima Edammer Kaas,
Najaarsboter,
Maatschappij
EL LASSCHOIT en ZOOM, Sme&estraat,
echée HaezssS&r^seirse Haist&smeirst
zal bekomen, wanneer zij die zal leveren aan de H.lj.
Smede-D sa Loodgieters. SapMapleia 6,8,10,
Diners EeJou/a en.
Haarlem,
P. G. OTTER Co.,
Kantoor Kenaustraat 12. Telephoon No. 519.
De Binnenlaodsohe Exploitatie-
Maatschappij van Onroerende
Goederen,
H. MEEUWIG,
Natuur- en Scheikundige
Instrumenten.
W. Th. PiELAGE,
T. A. DONNEE, Kl, Houtstraat 62.
Haarlemsche Gasfabriek.
]b< j? o iiaca. ei
'M
WÈI
m
Goedkoopste en geriefelijkste reisgelegenheid
van Haarlem naar:
k]« 2e kl.
heemstede. is ets. 127. ets.
BENNEBROEK20 s 177,
hillegom, lisse, sassenhei1i, oegst-
GEEST of LEIDEN30 25
Couponboekjes verkrijgbaar gesteld bij de goe
derenagenten, geven voor korte afstanden veel
besparing.
Herloiing op SS Ooiofcer- e. k.
(in het openbaar in het Paleis voor Volksvlijt te Amsterdam door
'vijf houclers van Loten op den dag der trekking te kiezen door
'de houders van Loten in de zaal aanwezig).
Loten Nieuwe Apeldoornsehe Bouwonderneming.
KassiersI. KOPPEL Co. te Apeldoorn, by wie de ontvan
gen gelden gestort worden.
De ondergeteekende bericht dat bij de Boekhandelaren te Haar
lem HENRI COEBEItGH, Groote Houtstraat Sa; J. IV. PIEL,
Groote Houtstraat bij de Hontpoort en bij de Sigarenhandelaren
A. v. REES, firma BOELE, Anegang 18 en GAST firma SCHILT,
/Anegaug 2 verkrijgbaar zijn bovenstaande Loten
a f2,50 per ILoi.
In deze Verloting bevinden zich IcO nitsluitend en niet anders
dan kostbare pryzen, als
1. Drie Heerenlmizen met tuinen aan De Regentesselaan te
Apeldoorn, tezamen groot 8 Aren en 50 Centiaren, öf
f 18000 m contiiEitesi.
2. Een Hnis met toin aan den Trekweg te Apeldoorn, groot
3 Aren en 90 Centiaren, öf
f 3000 in contanten,
en als premie op het laatstuitgekomen S2duizendste nnmmernog
een Huis met tuin ook aan den Trekweg te Apeldoorn, groot
3 Aren en 80 Centiaren, öf
2500 in contanten.
'0^** Deze 5 panden zijn gezamenlijk verhuurd k f1650 'sjaars.
Wanneer de gelukkige winners desverkiezende de huizen in
van contanten verlangen, dan worden deze vrij op naam
zonder kosten geleverd.
Verder: Een Automobile, le klasse fabrikaat. Een Landauer
met 2 paarden, prachtig getuigd. Een ryk gebeeldhouwd Eet
kamer Ameublement. Een eikenhouten Slaapkamer Ameuble
ment, Een Dames Schryf bureau. Een eikenhouten Bureau
Ministre met schrijfstcel Een Salon-pianino. Een Ameri-
Kaansch Orgel. Een zeldzaam fraaie Boekenkast. EenChat-
|wood Brandkast. 10 Pryzen van elk een Lot Stad Amsterdam
van ƒ100. 10 Pryzen elk een Lot Gemeente Rotterdam van
ƒ100. 50 Prijzen elk een Damesfiets, eerste merken, met één
jaar garantie. 50 Prijzen elk een Heerenfiets, eerste merken,
met één jaar garantie; verder nog een groot aantal prijzen, waar
van de minste een waarde vertegenwoordigt van vijftig gulden.
Het aantal Loten bedraagt 32000. S3F" Naar alle steden en
dorpen van Nederland worden de prijzen den winners terstond na
de trekking franco toegezonden. N.B. Trekkiugslysten gratis ver
krijgbaar by den wederverkooper, by wien het Lot gekocht is.
l®"" Bij elk Lot wordt een Prospectus gevoegd, vermeldende al
de prijzen die getrokken worden. "^3
T. EIJBERS,
y Apeldoorn. FirmaNieuw?e Apeldoornsehe Bouwonderneming.
H.H. Architecten, Aannemers en Eigenaren
van Perceelen.
Een advertentie in dit blad van 5 Sept. j.l. van de firma STEIN
en TAKKEN te Utrecht, waarin zij beweert
echte Maensler'selE® Moutceiueiet
van de Keulsche fabriek, Directeur C. F. BEER, generaal gevolmach
tigde van
Cai»I Ssa/sraxne! Haeuslep
te leveren aan de Heeren
onze gewezen agenten,
heelt ons genoopt een ernstig onderzoek in te stellen en kunnen wij
als resultaat daarvan berichten, dat bovengenoemde generaal gevol
machtigde van
CARL SAMUEL H.4EUSLER
ons gemachtigd heelt te verklaren, dat aan de firma STEIN en TAK
KEN te Utrecht
geest Hseusüsp'gefoe Houtcement
is geleverd, noch aan haar zal geleverd wordendat op grond van
ons contract
de KaeusE -p'seBiie Moutcemesit
alleen aan ons
A. mWTEm ess
Generaal-Vertegenwoordiger voor Nederland en Koloniën van
CABL SMmEL HAEUSLER
wordt geleverd.
Wij laten aan het. oordeel van H.H. Architecten, Aannemers, or.z.
over, op welke wijze de firma STEIN en TAKKEN de
H. LASSCHUIT ZOON, Smedestraat,
met de wetenschap dat genoemde firma een asphaltfabriek heelt en een
eSgesj fafori&aat Mcmlcemeaït
in den handel brengt.
Onze eenigo Vertegenwoordigers voor Haarlem en omstreken
voor het leggen van
Haeusles^s HouSseïrassiieis dakbedekkingen
en
©esïïsesitEfiaQfËek dakbedekkingen,
zijn de H.H.
die met bekwaam personeel deze dakbedekkingen zullen uitvoeren.
Dagelijks uitstekende
KLÜKEN
Cuisinier. Kenaustraat II.
(KINDERMEEL.)
Alom verlxrïjglbaar.
Receptenboek gratis.
en tferkesphmsen te
Amsterdam (8), Hilversum, Weesp,
Zaandam, Helder, Harlingen,
Groningen, Leeuwarden,
Zwolle, Kampen, Hengelo, Nijmegen.
O
Handelaars in Brandstoffen,
leveren prima kwaliteit
en alle andere soorten brandstollen tegen concurreerenden prijs.
Ie
bericht dat zij bij de Heeren WES-
TERKAPPEL HOOFD te Haar
lem, tot den koers van 100 °/0 ten
verkoop heeft gesteld hare 41/,
pCt. Obligatiën van ƒ500 en ƒ1000
rentende per 1 Mei en 1 Novem
ber.
Yraag
geurig en voordeelig.
Te Haarlem verkrijgbaar bij W.
MOONEN, Hoogstraat.
Instrumentmaker,
Ged: O. Gracht 37.
Constructie en
Reparatie.
MIeiM© Meatsfa'ssat SI,
blijft voortgaan met onderstaande Artikelen
tegen den uitersten prijs te verkoopen.
Sajet in verschillende kleuren en kwaliteit.
Machine- en Handgaren, Kloentjes en Kaartjes IJzergaren.
Brei- en Haak katoen in verschi lende soorten.
Linnen- en Katoenband in verschillende afmetingen.
Zwart en gekleurd Boorband en Bezemband.
Machine- en Naaizijde, zwart en gekleurd.
Naalden. Spelden, Breinaalden, Vingerhoeden enz.
Steenen, Hoornen, Steenaat en Paarlemoeren Knoopen,
Toilet zeepen van Dobbelman .en andere fabrikanten.
Waschpocder in 4 soorten en kwaliteit.
Werk-, Kleer-, Haar- en Tand borstels.
Galanterie- en Kinderspeelgoederen.
Schrijfpapier, Penhouders, Pennen enz.
Zeemleerlappen, Dwijlen, Schoensmeer, Poetsextract enz.
Horlogiën in 't Nikkel, Zilver, Goud, Wekkers, Regulatc-urs, alles
met schriftelijke garantie.
Tevens machinale Brei-Ini'ichtïng en alle soorten van Kousen
voorhanden en vele andere Artikelen te veel om op te nGemen in
4 Gesöfcöopsf Aisï-es, 48. KsEsisls-aaf
S? s? i e». ss rij
a f 1,25 per stuk.
Lange Veerstraat 9.
Telephoonnummer 272.
eneves-ia-aJfeÊï ktvaiheii ere gegarandeerd
ZHlsrer, f pes- Riio-
ÜT esiesteeg-.
In de Magazijnen der Gasfabriek zijn steeds voorradig de beste
soorten van Gashaarden, Badkachels, Gaskomforen en Keukenfornui
zen, tegen de laagst mogelijke prijzen, die zoowel in koop als in hum
verkrijgbaar zijn.
Tevens wordt herinnerd, dat de prijs yoor gasgebruik tot ver
warming of industrieele doeleinden 7 Cent per kub. meter bedraagt
terwijl verdere inlichtingen gaarne zullen worden verstrekt.
u Sr
Wij zijn begonnen met den verkoop van onze
gegarandeerd! prim kwaliteit.
Onze Boter is bekend als do allerbeste die verkrijg
baar is. Wij zijn de eenigen die deze uitmuntende Boter,
i bereid volgens speciaal systeem, met de meest moderne
en verbeterde inrichtingen, leveren.
Onze Boter is in al onze Verkoophuizen verkrijg
baar aan de prijzen van
487-., 47% 587., 5S"/.s ©87. en 7®
CL per pond, met een half
pond Cadeau.
Onze Boter van 577., 627. en 70 Ct.
per pond met een half pond Cadeau,
is fijne
i"iTEiï«3l.Traot<e:r*,
in smaak geheel overeenkomende met
Natuurboter en in het gebruik veel
voordeeliger.
Vraagt in onze Verkoophuizen onze
Wij geven aan ieaeren kooper cadeau, op ieder
i pond Boter een half pond Boter en 1 Bon, welke Bon
dagelijks ingewisseld kan worden voor een artikel uit
onzen grooten voorraad Huishoudelijke en Luxe arti-
I kelen, iioe meer Bons men bespaart, hoe kostbaarder
j cadeau men kan uitzoeken. Onze voorraad cadeaux
i wordt voortdurend door de- allernieuwste artikelen aan-
j gevuld en uitgebreid. Wie geen Bon verlangt, kan
i dadelijk een cadeau krijgen op ieder pond Boter.
I Aan iedereu kooper van poud Boter <3'/2 ons)
geven wij een 1jt bon cadeau. 2/2 bons kunnen dagelijks
ingewisseld worden als 1/1 bon.
Bovendien geven wij aan de koopers van onze Ta-
felboter van 57'/,, 62'/, en 70 Cts. per pond met een
pond cadeau en 1 bon cadeau, nog daarenboven
cadeau een extra bon volgens onze alom bekende en
gewaardeerde BONBOEKJES.
Overtuigt U door een proef van onze
kwaliteit en prijzen!!
Bezoekt onze Verkoophuizen en ziet
onze sorteering cadeaux uitgebreider en
rijker dan ergens anders.
RS
PI
8
§8
jde beambte in Blois genoemd en
•tot hem begaf zich graaf d'Albe-
|ron om hem te bedanken, maar
ook om inlichtingen te vragen.
Maar reeds bij de eerste woor
den, die Renaud sprak, viel de
dokter hem in de rede met te zeg
gen
Het is, zooals u zegt, meneer
de graaf.
Heeft u intusschen wel be
dacht, meneer, hoe vernederend
eene dergelijke grootmoedigheid
yoor mij moet zijn
Neen, meneer de graaf, want
ik kan hierin niets beleedigends
Zien. Maar ik zal u de volle waar
heid zeggen, opdat u niet boos op
me zult blijven.
Ik boos op u blijven I zei de
graaf.
Of tenminste ontevreden op
me zijt, wat een gevolg zou kun
nen zijn van uwe gekwetste eigen
liefde. Ik speelde in deze zaak al
leen de rol van bemiddelaar en
jwist heelemaal niets van de ver
legenheid, waarin u was geraakt.
Wie is dan eigenlijk de groot
moedige vriend?
De dokter dacht een poosje na
en zei toen ernstig;
Dat zal u zeker wel nooit ge
waar worden, graaf I
Waarom
Omdat ik alleen de bedoelde
persoon ken en gezworen heb dien
aan niemand te noemen.
U wil me dus niets verraden?1
Het is mij niet mogelijk, daar
mijne belofte mij bindt.
Renaud zag in, dat hij hier niets
kon uitrichten en begon na aene
korte pauze opnieuw
Dan blijft mij niets anders
over dan alle moeite aan te wen
den om u dat geld zoo spoedig
mogelijk terug te betalen.
Dat is uw recht, heer graaf,
antwoordde de Amerikaan, en ik
zal ook in 't vervolg gaarne de rol
van bemiddelaar op mij nemen.
U behoeft zich echter niet te haas
ten.
Spoediger dan hij had durven
verwachten, kon de graaf zijne
schuld aflossen. Eenige vrienden,
die hij in zijne goede dagen had
gehad, betaalden hem de sommen
terug, die hij hun vroeger bij ge
legenheid had voorgeschoten, en
zoo kon hij reeds twee of drie
maanden later naar „Rouches"
gaan om Gordon het geld te over
handigen.
Zoo spoedig reeds, meneer de
graaf? sprak de Amerikaan. De
kleine dienst moet u wel zwaar
hebben gedrukt
Ja, antwoordde de graaf niet
zonder waardigheid, zij drukte op
mij als eene beleediging, terwijl
ik niet mocht zoeken naar den be-
leediger.
Als de persoon, zei Gordon
langzaam en nadenkend, aan wien
ik morgen het geld hoop ter hand
te stellen, u zoo hoorde spreken,
zou hij daardoor zeer gekrenkt
zijn.
De beide mannen reikten elkaar
de hand en Renaud zei onderweg:
Gordon zal dus morgen mijn
onbekenden weldoener het geld
teruggeven. Misschien zou ik ach
ter het geheim kunnen komen,
wanneer ik hem bespiedde en hem
naliep om te zien, met wien hij
samenkomt
En den volgenden morgen ver
loor Renaud, achter een dicht
boschje verborgen, het gebouw
geen oogenblik uit het oog.
Hij behoefde niet lang te wach
ten eer de Amerikaan verscheen
en te voet den weg naar „Lande-
pereuse" insloeg. De graaf volgde
liem op grooten afstand en zocht
zooveel mogelijk achter boomstam
men en kreupelhout verborgen te
blijven. Weldra behüefde hij niet
meer te twijfelen, want Gordon
sloeg werkelijk den weg in naar
het slot van Richardier, en Re
naud vroeg zich vol verbazing af
wat dat toch wel te beteekenen
mocht hebben. Plotseling ver
scheen, toen de omtrekken van
„Landepereuse" reeds zichtbaar
werden achter de hooge hoornen,
die reeds ten deele waren ontbla
derd, eene jonge dame op het
boschpad, waarlangs ook de Ame
rikaan kwam, en ze verhaastte
hare schreden, toen ze hem zag.
Het was Margarete Richardier. De
dokter en het meisje liepen op
elkander toe, reikten elkaar de
hand en bleven op den weg staan.
De graaf was te ver verwijderd
om te kunnen hooren, wat ze met
elkander spraken doch hij zag hoe
Georg Gordon na eenige minuten
eenige banknoten uit zijne porte
feuille nam en die aan juffrouw
Richardier overhandigde, waarop
beiden in de richting van Lan
depereuse"- .verder gingen. Diep
bewogen keek hij hen na, terwijl
hij mompelde
Dus Margarete was het
En diep in gedachten, geheel
van streek door deze ontdekking,
nam hij den terugtocht aan. Thuis
gekomen deelde hij Helene, aan
wie zijne peinzende gelaatsuit
drukking opviel, alles mede, en
toen deze zich alleen bevond, be
keek ze de zaak van alle kanten,
zonder eene verklaring te kunnen
vinden.
De dochter van Richardier?
mompelde ze. Waarom juist zij
HOOFDSTUK XI.
De houding van Savinien tegen
over de gewonde Julie was werke
lijk geniaal geweest, zooals Helene
zich uitdrukte. Hij dwong Richar
dier tot dankbaarheid, en de man
liet wezenlijk niet lang op zich
wachten. Nog denzelfdey avond
kwam hij diep bewogen in het
huis van den graaf, waar hij diens
neef krachtig de hand schudde en
met door ontroering half verstikte
stem zei
U heeft mijne nicht van een'i
vreeselijken dood gered, meneer I
de graaf. Wat kan ik doen om u
te bewijzen, dat ik in weerwil vanj
mijn misschien wat ruw uiterlijk'
geen ondankbare ben?
Hii liet de handen van Savinien-
los om die van Helene te drukken,'
die achter een vriendelijk glim
lachje haren haat verborg, en
wendde zich eindelijk tot Renaud,
die in weerwil van zijne opge
wondenheid toch een weinig ver
baasd was, dat hij Richardier, zijn
vijand, onder zijn dak, in zijne
kamer zag.
Ge overschat de belangrijk
heid van den door mij bewezen
dienst, meneer Richardier, zei Sa
vinien vroolijk. Ik heb er, zooals;
u ziet, niet alleen niets nadeeligs:
van ondervonden, maar ik ben,
zelfs overtuigd, dat mejuffrouw
uwe nicht ook zonder mijn optre-'
den met een opgezwollen arm en;
wat koorts was vrij gekomen.
O neen, zei Richardier, bij
haar teer gestel was alleen do
schrik reeds een ernstig gevaar
voor haar. Is 't niet waar, dok
ter? vroeg hij den graaf.
(Wordt vervolgd).
