deelt, don volgenden brief mede:
ManndagnWfjgeu, om 6 uur, over
bed hier na eene lange ziekte, mijn
liovi e.-htgenoot Karei Gustaaf Louis
Bui, aparte, meester-kleermaker, 68
jaar oud. De begrafenis zal plaats heb-
1ih» Dinsdag om 8 uur."
Hot is liier alom bekend, voegt het
blad. er bij, dat deze kleermaker zeide
de zoon te wezen van den hertog van
Reichstadt en dientengevolge, de
echte Napoleon III.
Vier per&oiien gestikt.
Te Brussel heeft Zondagmiddag een
ernstig ongeval plaats gehad. Sedert
eeaige dagen was een gepensionneerd
brandweerman, Slagmeulder gehee-
ten. als bewaarder aangesteld over
een bewaarschool in de rue de l'Or-
sendael, in welk gebouw hij met zijn
gezini bestaande uit een vrouw en een
kind van twee jaar, benevens een
nichtje, eenige vertrekken, waaron
der een Kelder-keuken, bewoonde. Om
streeks drie uur Zondagmiddag waar
schuwde de vrouw de buren, dat haar
man onwel was (volgens een andere
lezing gevoelden ook de andere huis-
genooten -zich onpasselijk), en ver
zocht zij een dokter te gaan halen.
Deze kwam, doch kreeg op herhaald
schellen geen antwoord, zoodat de po
litie gewaarschuwd werd en deze
over een tuinmuur aan de achterijde
de woning binnendrong. Daar zag
men een ontzettend schouwspel. Op
den grond in de kelder-keuken lagen
allo huisgenooten, blijkbaar leven
loos uitgestrekt. Het eerste werk was
de ongelukkigen naar elders over te
brengén, doch hoewel men bemerkte,
dat geen hunner reeds gestorven was,
faalden alle pogingen om door kunst
matige ademhaling de levensgeesten
weer op te wekken en stiei-ven de man,
de vrouw en het lcind reeds na eenige
oogenblikken, terwijl het nichtje
Maandagnacht bezweek. Hoewel het
duidelijk is, dat de slachtoffers door
verstikking in zulk een toestand geko
men zijn, heeft men niet met zeker
heid kunnen constateeren, op welke
wijze dit heeft plaats gehad. Men ge
looft. te moeten aannemen, dat het
verwarmingstoestel defect was, of al
thans niet goed gewerkt heeft.
Een Zweedsche Jack-the-
Ripper.
In Upsala zijn in den laatsten. tijd
kort na elkaar drie moorden gepleegd,
die veel overeenkomst veortoonen met
het moordsysteem van den Londen-
schen Jack-the-Ripper.
In den nacht van 7 December werd
■een jonge vrouw onverwacht aange
rand in een der voorsteden en é.-la-
Whitechapel om hals gebracht. In de
daaropvolgende week waren het an
dermaal twee vrouwen, die op geheel
gelijke wijze werden aangevallen en
mishandeld. De slachtoffers zijn echter
geen van drie gestorven; slechts één
ligt levensgevaarlijk.
De dader wist telkens te ontsnappen
na zijn misdaad begaan te hebben. De
politie heeft echter een aanhouding
gedaan. Een zekere Oscar Sandstrom
is door haar gevangen genomen. Het
schijnt, dat hij bekend heeft de misda
den gepleegd te hebben, doch hij kon
geen reden opgeven, waarom hij het
deed. De man was machinist zonder
werk.
Wanneer blijkt, dat hij machinist
aan boord van een schip is geweest,
zou het kunnen zijn, dat de Zweed-
sche politie een gewichtige vangst ge
daan heeft, juist omdat men indertijd
bij de Londensche moorden vermoeden
had, dat een vreemdeling, een zeeman,
die met zijn schip Londen aandeed, de
moordenaar moest zijn.
Buitengewone granietkolom
men.
De granietkolommen welke men
zal aanbrengen aan een te New-
York te bouwen kathedraal, zijn
zonder twijfel de grootste uit één
stuk die ooit verwerkt zijn.
Deze kolossen hebben een hoogte
van 18 Meter en wegen 160.000 Kg.
Om ze te polijsten, heeft men een
draaibank moeten vervaardigen
zoo groot als nog geen te voren is
gemaakt.
Deze draaibank heeft een lengte
van 27 M. welke bewogen wordt
door een machine van 50 P.K. Als
deze blokken ruw op de draaibank
zijn geplaatst, begint men door
middel van elektrische beitels er
de ruwe kanten af te draaien, en
vervolgens worden op mechanische
wijze alle oneffenheden weggeno
men. Men heeft ongeveer zes weken
noodig om, één kolom gereed te
maken voor gebruik.
Vervolg Stadsnieuws.
In de maand December jl. is het
Stedelijk Museum van Schilderijen
en Oudheden op het Raadhuis be
zocht door 101 personen tegen beta
ling en door 242 personen zonder
betaling.
Bij vonnis van de Arrondisse-
ments Rechtbank alhier, dd. 2 Jan.
1901 is F. Baar, metselaar, wonen
de te Zaandam, verklaard in staat
van faillissement.
Rechter-Commissaris Mr. C. G.
von Reeken.
Jubileum Spaarnebode.
lri eigen kring is natuurlijk de ge
denkdag van het 25-jarig bestaan
van „De Spaarnebode" niet onopge
merkt voorbij gegaan
In den morgen legde de heer M.
Uitenbosch, vergezeld van de heeren L.
F., C. M. en L. P. Nobels, een krans
op het graf van J. P. Nobels, den mede
oprichter van het blad.
Op 't. oude kantoor werden de firman
ten ontvangen door de hh. J. W. Stuf-
fers en van den Berg, en bij monde van
eerstgenoemde hartelijk toegesproken.
Op het kantoor prijkten de portretten
der oprichters in een smaakvolle
groenversiering.
Na dit plechtige moment werden de
heeren Uitenbosch en Nobels naar het
nieuwe kantoor geleid, dat fraai gede
coreerd was en waar het gansche per
soneel stond opgesteld. Ook hier werd
weder door den heer Stuffers het woord
gevoerd, terwijl namens liet personeel
de oudste, de heer De Laat, sprak
Hij bood der firma, namens het per
soneel een herinncvings-gedenksteen
aan, om die in de vestibule te plaatsen.
De thermometer teekenda heden
nacht te 12 uur 26, en te 3 uur 28
gr. Fahrenheit.
Gisteren is te 's-Gravenhage overle
den de heer R. T. Loomeijer, hier ter
stede geboren 15 Maart 1842. In 1863
als sergeant der infanterie van den
cui'sus te Kampen naar O.-I. vertrok,
ken, verbleef hij in die gewesten tot
dat hij den kapiteinsrang behaalde en
werd vervolgens in het jaar 1863 als
zoodanig gepensionneerd.
Bloemendaal.
Dinsdagmorgen is de electrische
tram gederailleerd nabij Bloemendaal,
doordat een der rails was dichtgevro
ren. Het veroorzaakte een oponthoud
van een uur.
De Nieuwjaarsdag is hier rustig af-
geloopen. De politie had de noodige
maatregelen genomen, om het gebedel
langs de huizen tegen te gaan.
Heémstode.
Maandag is alhier overleden de zoo
wel hier, als in de omliggende gemeen
ten welbekende koekkramer J. Schab-
hing, die gedurende zijn leven, vijftig
j aren onafgebroken de kennissen en
feestgelegenheden met zijn koekkraam
bezocht. In al die jaren zijn heel wat
jonge dochters door hun geleiders met
een cadeautje uit Schabbing's zoeten
voorraad verrrast. Zeer zeker zullen
ook nu, bij het lezen hiervan nog vele
ouden van dagen hun jeugd herden
ken, hoe dikwijls ze bij Schabbing aan
het koekslaan waren.
De laatste 3 jaren werd hij erg oud
en kon zijn werkzaamheden niet meer
verrichten, zoodat het met hem en zijn
bejaarde echtgenoote niet zeer roos
kleurig was.
Lotelingen die bij de zeemilitie wen-
schen te dienen, kunnen zich daartoe
vóór 1 Februari a. s. aanmelden ter
gemeente secretarie.
De collectie in de Ned. Herv. Kerk
alhier, gehouden voor de noodlijdende
kerken, heeft opgebracht f 12. 17|.
Zondagavond werd alhier in het
koffiehuis „Het Oude Posthuis", be
woond door den heer J. Koster dooi
den heer H. F. Smits Biljart-kunste
naar uit Amsterdam eene voorstelling
gegeven.
Met de meeste aandacht werd door
de vele aanwezigen het spel gade ge
slagen, men stond verbaasd over de
groote vaardigheid waarmede hij
speelde.
Velsea.
Van wege de afdeeling „Het Witte
Kruis" alhier zal Dr. H. v. d. Berg uit
Haar&em, op Donderdag 17 Januari
a. s. 's avonds 8 uur eene lezing hou
den in het hotel Apeldoorn, over voe
ding en voedingsmiddelen.
GEMEENTERAAD.
Vergadering van den Raad op
Woensdag 2 Januari 1901, des namid
dags te half twee ure.
Voorzitter de Burgemeester.
Afwezig bij den aanvang der zitting
de heeren Koopmans, de Lanoy, Loo
meijer.
De VOORZITTER opent de vergade
ring met een woord van gelukwensch
aan de leden bij de intrede van het
nieuwe jaar. Hij biedt hen zijne ge-
lukwenschen aan voor hen en hun ge
zin. De Voorzitter spreekt den wensch
uit, dat ook in 1901 de beraadslagingen
zullen mogen worden gevoerd met vol
komen eerbiediging van eikaars mee
ning en alleen op het oog hebben de
belangen van Haarlem, onder Gods
omnisharen zegen mijn beste wenscheD
voor u, uw gezin en de gemeente.
(Applaus).
De heer VAN LENNEP zegt, dat in
de vorige vergadering, toen het laat
was geworden en de leden naar huis
verlangde er iets is verzuimd, een ver
zuim dat hij nu wenscht te herstellen.
Hij wil nl. namens den Raad den bur
gemeester hulde brengen voor diens
bemoeiingen bij de Krugerbetooging
en voor de woorden toen door Z.Ed.
Achtb. namnes den burgerij gespro
ken. (Applaus).
De VOORZITTER dankt den heer
Van. Lennep voor deze sympathieke
woorden.
PUNT 1.
Mededeelingen en ingekomen stuk
ken.
B. en W. stellen voor het adres yan
de HoUandscheIJzeren-Spoorweg
Maatschappij om grond in de duinen
te Overveen in koop of erfpacht te ver
krijgen, van de lijst de stukken in ons
vorig nummer opgenomen af ie voe
ren en het voorstel van den hier in
zake hef. .Volksbadhuis daajrop te
brengen.
Wordt goedgekeurd.
A. dat is gesteld in handen van B.
en W. om advies:
le. een adres van C. v. d. Werff om
hem nog een halfjaar in 't genot te la
ten van de hem verleend gratificatie bij
raadsbesluit van 26 Sept. 1900 no. 8.
B. dat is ingekomen:
le. Zeven processen-verbaal van af
keuring van voor da consumptiö onge
schikt vleesch;
2e. een schrijven van M. N. Heets,
hniidende mededeeling dat li ij zijne
benoeming tot regent van het Barbara-
gasthuïs aanneemt.
3e. een schrijven van F. M. Baron
van Lijnden, houdende mededeeling,
dat hij zijne benoeming tot Commissa
ris van het Haarlemsch Muziekkorps
aanneemt;
4e. een schrijven van C. Druyven-
steyn, houdende mededeeling, dat hij
zijne benoeming tot regent van het
St. Elisabeth's f Groote Gasthuis aan
neemt.
5e. een adres van C. A. Hiet om hem
tegen 1 Maart e. k. eervol ontslag te
verleenen als onderwijzer le klasse
aan de 3e Tusschenschool.
C. dat door den Commissaris der
Koningin in de provincie Noord-Hol
land benoemd is tot buitengewoon ge
meente-veldwachter A. Kuik, agent
van politie 4e klasse en dat als zooda
nig eervol is ontslagen H. J. Bouman,
klerk ter gemeente-secretarie.
D. le. een schrijven van Ged. Staten
der provincie Noord-Holland ten ge
leide van de door hen goedgekeurde
begrooting dezer gemeente, dienst 1901.
2e. een schrijven van dezelfden, ten
geleide van de door hen vastgestelde
begrooting der dienstdoende schutte
rij, dienst 1901.
3e. een schrijven van dezelfden, ten
geleide van de door hen goedgekeurde
rekening dr gemeente-dienst- 1899.
Inde raadsvergadering van 19 Dec.
jl. is verhuurd een stuk grond aan den
Zijlweg vóór perceel no. 77 aan S. van
der Laan, zooals dit op de lijst van de
verhuring van verschillende gemeen
tegronden onder no. 25 voorkomt.
Dit is echter verkeerdelijk daarin
opgenomen en moet zijn I. de Haan.
B. en W. stellen voor naar aanlei
ding van ingekomen verzoeken om de
huur van den grond in de vorige raads
vergadering 3verhuurd aan Jhr. J. J.
Sandberg over te schrijven ten name
van J. P. Maas en die van den grond
mede in de vorige zitting verhuurd
aan mej. Poonoover te schrijven ten
name'van Jo. van Servellen.
De heer W. die Hoog 1 eeraar in
de Ned'erlandSche en EngelscheTaal
en Letterkunde aan de Hoogere
Burgerschool met 5-jarigen cursus
alhier vraagt wegens zijne benoe
ming te Assen, tegen 1 Maart 1901
ontslag.
Wordt verleend.
PUNT 2.
Bij openbare aanbesteding van de
uitbaggering der gemeentewateren ge
durende 190105 is het laagst inge
schreven voor f 104.000. Voor kosten
van toezichUt wordt f 1000 's jaars ge
raamd. Het totaalbedrag ad f 109,000,
zal telkens voor 1/6 uit den dienst van
elk der jaren 19011906 zijn te kwijten.
B. en W. stellen nu voor het bedrag
voor de uitbaggering der gemeente-
wateren, gedurende 19011905, toege
staan zijnde f 10.000 te verhoogen met
f 8,200.
Wordt aangenomen.
PUNT 3.
B. en W. stellen voor eene wijzigiiw
vast te stellen in de verordening betrei-
fende 't geven van vergunningen om in
het Vuilrak hout, balken, hoornen, ma
terialen of andere voorwerpen te plaat
sen of te liggen.
Deze wijziging betreft art. 2, om in
plaats van de woorden „de Burge
meester" te stellen de woorden „Bur
gemeester en Wethouders."
De heer WINKLER vraagt of de
balken van den heer Janzen in den
Kloppersingel dan in het Vuilrak zul
len gelegd kunen worden.
De heer DE BREUK acht dit niet
menschelijk; teil minste niet op dit
oogenhlik.
Wordt goedgekeurd.
PUNT 4.
B. en W., die een onderzoek heb
ben ingesteld naar de oorzaken der ge
vallen van febris typhoidea, hebben
bevonden dat in vele gevallen met vol
doende zekerheid kan worden aange
toond, dat het gebruik van besmette
melk de ziekte had doen ontstaan.
Zij stellen nu voor er in de straf
verordeningen er een op te nemen be
treffende den verkoop van melk, en de
commissie tot het herzien en ontwer
pen dier verordeningen uit te noodi-
gen eene verordening in dien geest te
ontwerpen.
De heer SCHRAM gelooft dat men
met groote waardeering het voorstel
om de melk te keuren, moet begroe
ten. Spr. hoopt evenwel dat ook an
dere artikelen nu in 't vervolg zullen
gekeurd worden, daar ijs en andere
waren die dikwijls aan kinderen ge
geven worden, niet onschadelijk zijn.
De VOORZITTER zegt, dat hij zon
der eene bepaalde belofte af te leggen,
den wensch van den heer Schram
zal ter harte nemen.
De heer WILLINK had gemeend dat
bij het vaststellen van verordeningen
adviezen moesten gevraagd worden,
in deze zaak bij de commissie der
Volksgezondheid- Bij nader inzien is
hij daarop teruggekomen, omdat de
verordening feitelijk bedoelt previtier.
De VOORZITTER zegt dat. het be
ginsel in deze ligt is de beperking van
den verkoop van melk. Deze mag niet
meer ongehinderd plaats hebbeD, zoo
als nu het geval is. Een ieder, die
melk wil verkoopen, zal zich nu bij
B. en W. moeten aanmelden. Bij aan
neming van het voorstel is de Raad
niet gebonden aan de wijze, waarop
de verordening wordt ingevoerd.Wan
neer de Raad evenwel meent dat den
verkoop van melk neit verhinderd
wordt., dan moet zij zich thans uit
spreken.
De heer STOLP zal tegenstemmen,
wanneer daarmede den verkoop van
melk wordt onderworpen aan den al
of niet goedkeuring van B. en W.
Daardoor zou de vrijheid van bewe
ging der burgerij aan banden worden
gelegd.
De heer WILLINK is het geheel eens
met B. en W. Spr. gelooft niet dat er
één voedsel is, dat zoo van invloed is
op ons geslacht als melk. Het is een
voedsel, dat van het grootste belang
is en dat onder contröle moet staan,
omdat er zooveel bedrog bij is.
«eer v. <1. BERG vraagt welke
overwegingen bij de al of niet goed
keuring van den verkoop van melk
zullen golden. Op welke gronden zul
de verkoop kunnen worden gewei ,erd
Eene weigering slaat m. i. toch alleen
op het melkvervalschen. Ik zou er ook
tegen zijn, om den handel aan banden
te leggen.
De heer BIJVOET gelooft dat thans
eene verordening wordt behandeld,
die nog niet K-R:utl wil daarover
dus niet lan^r discussieeren.
De heer HOLLAND gelooft niet, dat
het op den weg der commissie ligt, om
de-goedkeuring van den verkoop van
melk te doen aanvragen.
De heer DE BREUK zegt, dat B. en
W. alleen met dit voorstel hebben wil
len zien of de! Raad wenscht. dat dc-cr
B. en W. in deze richting stap.» >n wor
den gedaan. Daar g?b!eke.o i dat bij
typhusziekten de melk afkom-.ig was
van melkboeren, in wie- melk bacil
len werden gevonden. Ook de typhus-
epidemie in Utrecht, was het gevolg
van melk, geleverd door een melkboer
in wiens gezin deze iekte was ge
weest. Om dergelijke dingen tegen te
gaan, willen B. en W. toezicht te hou
den over den verkoop van melk.
De her STOLP zegt, dat hij er niet
tegen is, dat tegen mclkvervalsching
wordt gewaakt; spr. is zelfs zeer voor
controleering, doch wil niet den ver
koop aan handen leggen.
De heer SCHRAM zegt, dat het niet
zoo erg is wanneer eene bepaalde ver
gunning van den melkverkoop noodig
is. Daardoor wordt de handel niet aan
banden gelegd, maar wel wordt de
zuiverheid der melk daardoor gewaar
borgd. Spreker begrijpt dan ook het
bezwaar van den heer Stolp niet.
De heer SCHiiRMANN is het. geheel
met den heer Stolp eens. Dit is maar
een begin. Later zou niemand meer
wat mogen verkoopen zonder vergun
ning van B. en W. En dus zou de han
del wel degelijk aan banden worden
gelegd. Voor eene scherpe controle is
spr. evenwel zeer.
De heer SNELTJES heeft het voor
stel met belangstelling gezien. Spr.
zegt dat het voorstel to doel heeft om
na te kunnen gaan of in de melk al of
ziektekiemen zitten. Het is een aller
belangrijkste zaak voor de volksgezond
heid en spr. hoopt dan ook dat het de
Commissie moge gelukken eene veror
dening op te maken, die een iedereen
ebvredigd.
Spr. wenscht tot de koebeesten toe
de verordening uit te strekken.
De VOORZ. geeft den heer Bijvoet
toe, dat eerst wanneer de desbetreffen
de voorstellen daar zijn, over de ver
ordening kan worden gediscusieerd.
maar aan den anderen kant vindt spr.
het wenschelijk dat de zaak in prin
cipe behandeld wordt. Spr. heeft ver
schillende boeken en getuigschriften
gezien waarin maatregelen omtrent
voedigsartikelen zijn genomen. En
melk speelt daarin een hoofdrol.
Jn Zwitserland worden deze maat
regelen in toepassing gebracht.
Het is mijne bedoeling dan ook den
handel in melk eenigszïns te belem
meren
Wat is van het grootste belang, de
belemmering van den handel of dé
volksgezondheid? Spr. gelooft dat de
laatste van zeer groot belang is, waar
voor de handel in melk wel eenigszins
mag belemmerd worden.
Zonder stemming wordt het punt
aangenomen.
De heer STOLP zal de verordening
afwachten.
PUNT 5.
B. en W. stellen, voor een wijzi
ging: te brengen in de verordening
op de heffing van rechten voor het
gebruiken van of voor het hebben
van particuliere werken en inrich
tingen onder of boven den open
baren gemeente-grond of het open
baar gemeente-water en wel in
dien zin. dat voor gemeentegrond
aal betaald worden voor elke week
of gedeelte eener week 0.10; voor
alke maand of gedeelte eener maand
f 0.30 bij eene vergunning voor een
jaar of langer gegeven, voor elk
jaar of gedeelte van een jaar f 2.
en voor gemeentewater voor elke
w«ek of gedeelte eener week f 0.05
en voor een maand of gedeelte van
oen maand 0.15, bi] eene vergun
ning zonder tijdsbepaling of voor
een jaar of langer gegövenvoor elk
jaar of gedeelte van een jaar 1.
Wordt goedgekeurd.
PUNT 6.
Door mr. Joh. Spoor is tot B. en
W. het verzoek gericht om op den
voor tuin bestemden grond, behoo-
rende bij zijn Derceel Wilhelmina-
straat 13. een kantoor te mogen
bouwen. R. en W. stellen voor hem
ia machtigen deze vergunning te
verleenen.
PUNT 7.
Wed. J. v. d. Berg, geb. M. de Nijs,
verzoekt ook dit jaar, evenals in het vo
rige jaar, eene gratificatie te mogen
ontvangen.
B. en W. geven in overweging een
gratificatie van 50 te verleenen.
Wordt goedgekeurd.
PUNT 8.
Tot leer&ar in de klassieke talen aan
hUet Gymnasium alhier wordt be
noemd de heer Dr. J. J. G. Vürtheim.
Bij de rondvraag werd lang gedis
cussieerd over het wegnemen van de
borden op het schuthok aan den Kruis
weg.
(Gedeeltelijk ongecorrigeerd).
Vervolg
Nieuwstijdingen.
Het jaar 1901.
Het nieuwe jaar begint met een Dins
dag en eindigt met een Dinsdag. Pa-
schen valt op 7 April, Hemelvaartsdag
op 16 en Pinksteren op 26 Mei. De
maanden Maart, Juni, September en
December zullen vijf Zondagen tellen.
Kr /uilen twee inaaneclipsen plaats
hebben. Den Sen Mei verduistering der
maan door de halfschaduw der aarde;
den 18en Mei totale zoneclips, hier te
lande evenwel niet zichtbaar; den 27en
October gedeeltelijke maansverduiste
ring en ten slotte den llen November
ringvormige verduistering der zon.
Men meldt uit Zuiddorpe aan de
,,Vl. Ct.:
De wildstroopers en pensjagers ge
ven aan de Belgische grens tegenwoor
dig dc politie volop werk. De mare
chaussees houden nu en dan eens een...
klopjacht op hen. Zoo hoorden wij van
een dergelijke vervolging door de poli
tie onder de gemeente Koewacht in den
Karnemelkpolder en Heikant, en toch
blijven de pensjagers de jachtwet over
treden. Zoo zagen wij Zondagmorgen
een drietal van hen, gekleed met lange
jas, waarvan de kraag hoog opgeslagen
was, en met slappen hoed, die diep
over het gezicht neergetrokken was,
vrij en frank, vergezeld van een jacht
hond, den Karnemelkpolder afjagen,
alsof zij eigenaars van de jacht waren.
In de verte lijkt het wel zoo en zij zelf
zijn zich die gelijkenis bewust, want
schertsend noemen zij elkaar met de
namen van de eigenaars, wien het
jachtterrein toebehoort.
in het jaar 1900 zijn door de Arr.
Rechtbank te Haarlem uitgesproken
62 faillissementen, waarvan in het
kanton Haarlem 47, Zaandam 4, Pur-
merend 4, Haarlemmermeer 7,
Men seint ons uit den Haag:
Krugei' heeft een_ lichten graad
Bronchitis. Hij houdt het bed.
Bij mevrouw Waszklewicz, Stations
weg 83, Den Haag, administratrice
van het Broekhuizenfonds, is ingeko
men ten bate der noodlijdende vrou
wen en kinderen in de Z.-A. Republie
ken, tot en met 29 Dec. f 5227.91, waarin
begrepen is fl. 400 uit Parijs en f 769.66
door bemiddeling van dr. T. v. d. Hoe
ven te Utrecht.
Met de eerstvolgende mail wordt een
eerste wissel a f 1800 150) aan con
sul De Waal te Kaapstad overgemaakt,
ingesloten in een pakket van het mi
nisterie van buitenlandsche zaken.
Meer zullen volgen. Mevr. Waszkle
wicz blijft zich aanbevolen houden
voor meer giften.
De collecten van ds. Van Broekhui
zen hebben tot en met 23 December be
dragen 9280.60.
Maandag waren aan de Vlotbrug te
Nieuwenhoorn eenige kinderen aan
het pijl en boog schieten. Een negenja
rig meisje, het eenige kind van zeke
ren Knip, dat er bij stond te kijken,
kreeg bij ongeluk een pijl in het rech
teroog. Terstond is er geneeskundige
hulp ingeroepen, doch de geneesheer
kon niet anders constateeren, dan dat
het meisje haar oog voortaan zal moe
ten missen.
TI.H. M.M. de Koningin en de Ko
ningin-Moeder met Z. H. Hertog Hen
drik woonden Dinsdag in de Groote
Kerk te 's-Gravenhage de voormiddag-
godsdienstoafening bij, onder gehoc,
van den hofprediker ds. Van der Flier.
Haastig eten.
Met reden wordt het haastige eten
door de artsen zeer verkeerd geacht.
Slecht kauwen moet zelfs bij de beste
tanden het voedsel slechts onvoldoen
de fijn malen, en daardoor het voor
de vertering noodzakelijk mengen met
speeksel verhinderen. Wanneer eene
hoeveelheid ongel ij kmatig gekauwd
eten in de maag komt, zoo ontstaat
daardoor een mechanische prikkel,
waardoor de slijmliuid van de maag in
een toestand wordt gebracht, die zeer
storend werkt op de vertering, ja. die
soms geheel onmogelijk maakt. Wan
neer de gewoonte van haastig te eten
en de maag te vullen met onvoldoend
voorbereid voedsel, lang duurt, dan
wordt dit orgaan hoe langer hoe meer
buiten staat om zijn werk naar behoo-
ren te verrichten.
Op den duur wordt daardoor eene
goede voeding van het lichaam onmo
gelijk en langzamerhand zal een ge
stel daardoor verzwakken en achter
uitgaan zoo het althans niet heel sterk
is. Maagpijn en stoornissen in de spijs
vertering zijn in ieder geval het waar
schijnlijke gevolg er van.
De zelfreiniging vaa het water.
Do opeenhooping van groote nien-
schemnassa's in de steden, brengt over
al een geweldige opeenhooping van
allerlei vuil en afval, dat bij steden die
aan een rivier liggen, naar deze rivier
afgevoerd wordt. Misschien is de be
doeling geweest, het zoo naar zee te
leiden. De waarheid is, dat dit vuil de
zee niet bereikt, want bij de monding
is de rivier weer geheel helder. Boven
Parijs b.v. is de Seine helder; men kan
het witte zand op den bodem zien; vis-
schen leven er volop; iets lager valt het
groote riool Clichy in de Seine, waar
uit een zwarte vuile modder, proppen,
vetoogen, haren, lijken en stank, zich
langzaam met het Seinewater ver
mengt; daar wordt het rivierwater
vuil en slijkerig; door de rotting stij
gen groote gasbellen op, die het slijk
oproeren, geen visch, geen groene
plant kan er leven. F.n toch is een eind
je beneden Parijs het water weer hel
der en vol groene planten.
Het zijn de planten zelve, die de rei
niging op zich nemen; de organische
stoffen bleken een geschikt voedsel
voor allerlei levende wezens. In het
vuilste deel leven talrijke schimmel
draden en waterbakteriën, die deze af
valstoffen opnemen, ontleden en ver
werken tot andere, eenvoudiger sa
mengestelde en minder schadelijke
stoffen. Waar verder de rivier af het
gehalten aan vuil minder \?órd«. lev»
de sierlijke kiezelwieren (dia' imeeènL
terwijl door het doordringend*» licht
«le bakteriën gedood worden: de laatste,
zeer verdunde resten organs. stuf
worden door do groene wieren en an
dere groene waterplanten opgiuuunen.
De groene planten hebben wel het ver
mogen door hun bladgroen onmiddel
lijk uit het koolzuur organische stof op
te bouwen; maar vinden ze het kant
en klaar in hun omgeving, dan neiuen
ze het ook op, wat hun moeite bespaart.
Het is hetzelfde proces, dat de groene
landplanten uitvoeren met de roest, die
op de akkers gebracht wordt.
In de vrije natuur vullen dierlijk en
plantaardig leven elkaar aan; de plan
ten verwerken zoowel do eenvoudigste
niet bewerktuigde stoffen, als de over
blijfselen vanvroeger leven tot bestand-
deelen van hun lichaam; do eerste ont
leding van de zeer samengestelde stof
fen uit 't dierlijk lichaam tol de meer
eenvoudige die de planten kunnen op
nemen, wat wij rotting en vergaan noe
men, geschiedt door de bacL-rirn, die
dus een voorname rol iil de natuur
spelen. En waar de uitwassen van onze
beschaving een opeenhooping van dier
lijke stoffen brengt, die onze gezond
heid zou kunnen benadeelen, 'daar is
een kleine verhooging van de werk
zaamheid der bacteriën- en planten
wereld voldoende om het evenwicht
der natuur te herstellen.
Burgerlijke Stand
Ondertrouwd: 2 Jan. L'». Visser
en A. M. Bronkhorst.
Getrouwd 2 Jan. H. Klingers
en J. J. v. d.Weerdt. H. lienning en
M. L. Voges. J. Blansjaar ?n G'.
Bol.
Bevallen 2 Jan. M. G. Gorne-
lissenColpa, d. 1. H. A. J. Riede-
manHeymel, z. A. Mooyman--
Otter. d. 2. J. P. v. Hemert—Broek
huizen, z. 1. M. v. SijpDop, z
Overleden: 31 Dec. C Mieras.
70 j.. Drossestraat. 2 Jan. F. Jonk
hoofd, 46 j., Gasthuisvest.
Telegrammen.
De oorlog In Zuid-Afrika
LONDEN, 2 Jan. (R. O De „Daily
Mail'" ontving gisteren uit Kaapstad
het bericht, dat het aantal Boeren, die
in de Kaapkolonie gevallen zijn, thans
meer dan 5000 bedraagt.
365e Staatsloterij.
2 Januari 1901.
4e klasse 2e lijst.
No. 890 f 25.000.
No. 4050 f2000.
No. 2594, 7279, 10254 f 1000.
No. 349S, 11651 f400.
No. 13566 f200.
No. 3063, 4S45, 7797, 13470, 18796
flOO.
Prijzen van 165.
9 2848 5443 8457113761445217791
3028515503 85001143914471 17812
3328865544 8551114481157317*83
41 2927 5582 S600 11500 1460017905
79 2967 5610 8642115391460817942
105 3020 5616 8696116121467018025
116 3046 5721 8704116151469618049
12630705722 8717 116331470818097
140 3139 5S18 8827 1164514-73318133
163 3157 5827 884311678 4802 18226
18132S65828 88751173614910 18420
208 3293 5873 89471179415107 18437
215 3359 5918 8968 117951523018477
222 3373 5947 899011828 15305 18504
254 3422 5971 9009 11966 15842 18518
37634335972 903911985151;9 18579
50234686013 9056120061554618688
535 3495 6046 9061120561555918642
572 3504 6209 90801.084 15588 18741
647 3520 6237 9147 1216? 66<)8 187
6/4 3529 6243 91521218215656 18784
707 35906272 9164122661568118912
7103600 0z75 9252122861570818915
734 3620 6407 9306 1230215743 18921
779 3622 6409 93081243315821 19015
8043649 6505 9346124351583719047
809 3700 6604 93491244916913 19241
84137261.619 9359124931601919274
858 3787 6630 943912494 160 '119281
89 38116658 9467 125131603019287
894 3815 6678 9485125'3160£219321
898 3827 6694 9513 12609 6070 19349
956 3840 6702 9601 1 .'7081609719357
1008 3858 6703 9651 12776 16270 19619
1028 3902 6723 97331280 i 10 08 19647
1104 3903 6842 977512823 103 29 19049
1233 3906 6861 9794128381650519652
1289 3976 6880 9*0512855 lOözO 19700
1314 4097 6929 9832129041669119701
146241126949 993112966 1676219702
1463 4160 0966 994213031 1677619720
163241956960 9945 13067 16880 19809
166242256996 1001813150 16949 19823
16914289707810017 13281 1696819920
17 5-1302 7!'-7 1008113298 16985 19991
17 0 431870961011" 18342 1702720169
1854 4340720810:26 '3398 17063 20255
1877 440472751016613464 17065 20209
1903 4589 73481030613537 17114 20325
1919 4650 7371 1030813556 17128 2' >335
19214733 741310351 13559 17172 A >356
2005 4785 74201044413568 17183 20363
2010481574471046813610 17195 0376
2041 483674651058213612 17222 20417
2067 48747485106631863017231 20444
208549127508106791376217243 20463
21694948 76021072913/ 79 17261 205A)
225649667685 1073013826 1728-12 522
2303 4974 7719107921382V) 17430 20570
2323498277761081813860 17492 /0767
2356 4999 7799108271391s 17497 20777
2363 5044 78161088918938 17513 20829
24735048786210848140151751920842
2543 5i 'V-7 80281106614022 17537 20843
2559 51818162110701404817575 '.0869
26065252 8187 1110314133 17601 20951
2686 53 6 82041111314144 1763-120980
2711 53338250 112' 614255 17699
2724 53468353 11223 14322 17722
2814 5429 845311/3714438 17731
