Tweede Blad,
TWEELINGEN.
behoorende bij
IjH&arlsm's Dagblad"
van
Dinsdag 5 Maart 1901.
Ne. 5423
Binnenland.
Aoad. examen.
LEIDEN. Geslaagd voor het candi-
daats-examen in de rechten, de heer
J. F. van Haersolte.
Utrecht. Cand. Theol. 2 de heer H
Altevogt Jr., (met lof). Bevorderd tot
arts de heer W. v. d. Hamme. Bevor
derd tot tandarts de heer D. Snijder.
Vrouwenarbeid.
Men verzoekt ons plaatsing van het
volgende
Nog altijd geven zich leden op voor
de Nieuwe Vereeniging, waarin die
van de Nationale Tentoonstelling van
Vrouwenarbeid binnenkort zal over
gaan. Maar ook worden nog altijd
vragen gedaan, omtrent hetgeen de
Nieuwe Vereeniging wli en wat men
verwachten kan van het door deze op
te richten Arbeidsbureau voor vrou
wen.
De Vereeniging wil voortzetting van
het werk, door en voor de Tentoonstel
ling gedaan. Zij wil zich op de hoogte
stellen van alle aangelegenheden be
treffende de vrouw en haren arbeid en
stelt zich, evenals de Vereeniging Na
tionale Tentoonstelling van Vrouwen
arbeid ten doel, de uitbreiding van den
werkkring der vrouw te bevorderen.
Het bureau bovengenoemd wil wor
den een vraagbaak, waar men inlich
tingen. zal kunnen krijgen aangaande:
den arbeid, welke door vrouwen op
elk gebied kan worden verricht; de
voorwaarden, waarop zij zich voor
dien arbeid zal kunnen bekwamen en
den tijd dien zij daarvoor behoeft; de
omstandigheden waaronder en de
plaats waar zij de eenmaal verwor
ven kennis of vaardigheid, of beide,
produktief zal kunnen maken; de voor
uitzichten, die voor haar aan dien ar
beid verbonden zijn, enz.
Om deze inlichtingen te kunnen ver
strekken, moet er natuurlijk onderzoek
worden gedaan naar de toestanden,
zooals zij thans zijn; deze moeten be
studeerd worden, de oorzaken ervan
opgespoord, de gevolgen er van nage
gaan worden en nog veel meer.
Het spreekt van zelf, dat het bureau
niet dadelijk van alles, wat met vrou
wenarbeid in verband staat, op de
hoogte kan zijn. Daarom hoopt en ver
trouwt de vereeniging op den steun
van velen, zoowel van personen, als
van vereenigingen.
Deze laatste behoeven niet te vree
zen, dat het bureau haar concurren
tie zal aandoen. Integendeel. Elke
vereeniging, door wie vrouwenbelan-
gen behartigd worden, heeft in den re
gel een speciaal deel daarvan voor hare
rekening en bemoeit zich maar weinig
met alles wat daarbuiten ligt. De taak
van het bureau zal zijn, om te kunnen
aangeven, naar welke vereeniging een
speciaal geval yerwezen moet worden
om hulp te vinden. Het mag dus in
het belang worden geacht, zoowel van
speciale vereenigingen als van het bu
reau, wanneer de vereenigingen gene
gen worden bevonden de gegevens,
waarover zij op speciaal gebied be
schikken, ten dienste te steJlen van ons
bureau. Omgekeerd zal het bureau het
werk der bestaande vereenigingen
kunnen steunen.
En nu meene men niet, dat de nieu
we Vereeniging weer iets aparts, iets
afzonderlijks zal zijn. De Nieuwe Ver
eeniging zoo aangeduid zoolang de
eigenlijke naam nog niet is vastge
steld zal de plaats innemen van de
Vereeniging Nationale Tentoonstelling
van Vrouwenarbeid, welke op 30 Juni
e. k. te niet gaat. Er is hier dus eigen
lijke geen sprake van weer iets nieuws,
maar van de voortzetting onder een
nieuwen naam en in nieuwen vorm
van een Vereeniging, die reeds bijna
'vijf jaren heeft bestaan.
Zal de Nieuwe Vereeniging reeds
spoedig kunnen overgaan tot de op
richting van het door velen zoo zeer
begeerde Bureau van Vrouwenarbeid,
Feuilleton.
Naar het EngelschAmerikaansch.
Miss Dalrymple keerde zich om,
toen het gezang uit was, en zag
d'eni gloed' van verrukking in An
nie's oogen en zei die, nauwelijks
wachtende tot het applaus ver
stomd' wasDat kind kan zin
gen
Miss Lawler keek Annie aan.,
die zich nu beschaamd terugtrok.
Ja, dat kan zij' en zeer goed1
ook. Gij moet haar eens hooren.
Zij houdt dol van muziek en zal,
hoop ik, niet te verlegen zijn om
wat voor u te zingen x zeide Miss
Lawler.
Ik zal het haar zelf vragen,
Beide Miss Dalrymple.
Eenoogenblik later leerde zij hare
hand op den schouder van het
meisje. Anne-Mar.ie keek verrukt
op en Miss Dalrymple. de gevierde
zangeres, had' een «^evoel, alsof zij
nog nooit in haar leven iemand zoo
veel genoegen met haar zingen ge
daan had.
Wilt ge mij 't genoegen doen
iets voor mij te zingen., vroeg zij.
Nu, voor al die menschen?
vroeg Annie.
Ja. Gij kunt vlak naast mij
komen staan en ik zal u accompag-
jreeren. Gii wilt immers wel?
waaraan een gesalarieerde Directrice
en Secretares moet worden verbonden,
dan spreekt het vanzelf, dat een eerste
vereischte is dat velen, zeer velen de
Vereeniging finantieel steunen. Im
mers, de rente van het batig saldo dei-
Tentoonstel ling, groot ruim f 20.000,
is daartoe ten eenenmale ontoereikend.
Wie dus sympathie gevoelt voor het
te ondernemen werk, geve zich aan als
lid der Nieuwe Vereeniging en wekke
bovendien anderen op, hetzelfde te
doen en wel aan het adres van mevr.
C. G. PekelharingDoijer, Melkweg 6,
Groningen, bij wie tevens op aan
vraag circulaires te verkrijgen zijn.
Aan allen, die zich tijdig als lid op
geven, zal gelijk mei de convocatie
voor de constitueerende vergadering
die waarschijnlijk zal plaats hebben
in de Paaschweek een exemplaar
van de concept-statuten kunnen wor
den toegezonden.
Hoewel de contributie, aan het lid
maatschap verbonden, nog moet wor
den vastgesteld, zal deze toch zeer
waarschijnlijk de som van f 1 's jaars
niet te boven gaan, vooral wanneer zij.
die meer kunnen missen, een hoogere
bijdrage toezeggen.
Sportpraatje.
De commissie tot voorbereiding van
den toer door Nederland, benoemd in
de Alg. Verg. der Ned. Aut. Club, in
Jan. jl., heeft eene circulaire gezonden
aan alle automobilisten in Nederland.
Uit dit schrijven, dat in zijn geheel is
opgenomen in „De Kampioen" van
deze week, is te lezen, dat de toer in
Juni van dit jaar zal plaats hebben en
vermoedelijk vier dagen zal duren.
De overweging, die tot dit besluit
geleid heeft, is de overtuiging dat er
voorzeker geene betere propaganda
voor het automobilisme mogelijk is,
dan de levering van het proefonder
vindelijk bewijs, dat de liedendaag-
sche automobiel, van goede construc
tie en door deskundige hand bestuurd,
een hoogst aangenaam, snel en be
trouwbaar vervoermiddel is.
Ten einde den voorgenomen „Toer
door Nederland" aan dit doel te doen
beantwoorden, zal eiken dag het ver
trek en de aankomst der deelnemers
nauwkeurig gecontroleerd worden, en
ontvangen zij, die blijkens hun aantal
punten, aan het einde van den toer
geene of slechts weinig vertraging
hebben, bekroningen van verschillen
de graden. Tevens bestaat het plan om
in de plaatsen, waar overnacht wordt,
de rijtuigen ten bate van eenig lief
dadig doel ten toon te stellen, terwijl
bepalingen zullen worden gemaakt,
om te hard en woest rijden, dat dezen
sport, vooral als het op daartoe ge
heel ongeschikte plaatsen of oogen-
blikken geschiedt, helaas nog vaak
benadeelt, streng te keer te gaan, zoo
dat de „Toer door Nederland" niet kan
ontaarden in een wedstrijd. Met zorg
wordt aan de samenstelling van een
.reglement gearbeid, ten einde eene
zoo hoog mogelijke waarde aan den
uitslag te geven.
Niet alleen leden der N. A. C., maar
allen die tuf-tufs in hun bezit hebben
kunnen aan den rit deelnemen. Het
bestuur beroept zich dus op aller me
dewerking tot het doen slagen van de
zen eersten „Toer door Nederland",
die de N. A. C. zich voorstelt in de toe
komst elk jaar te doen houden, en die
de toeststeen kan en moet worden van
de in ons vaderland geïmporteerde en,
naar men hoopt, ook meer en meer
gefabriceerde automobielen en motor
rijwielen.
Mijne beste wenschen voor het wel
slagen van deze eerste proefneming.
Uit de Arbeiders wereld.
BINNENLAND.
De Kamer van Arbeid voor de
Voedings- en» Genotmiddelen te
Rotterdam' heeft zich tot den Bond
van bakkerspatroons gewend met
een1 schrijven^ waarin zij zegt met
verbazing vernomen te hebben, dat
zelfs daar, waar de werktijd bui
tengewoon lang is (12 15 uur en
meer), in vele inrichtingen den
werkman geen gelegenheid gege
ven wordt, om een korten rusttijd
te houden en zijn boterham te nut-
O, ja, voor u wel, fluisterde
het meisje.
Miss Dalrymple glimlachte over
den blik vol diepe vereering en be
wondering, waarvan die woorden
vergezeld gingen, en nam vrienden-
lijk Annie's koude, bevende hand
in de hare.
Zoo gebeurde het, dat Annie Ha-
wes' veel belovende, maar nog on
ontwikkelde. fraai© sopraan-stem
op Miss Lawler's soirée gehoord
werd. Miss Dalrymple luisterde
met verrukking. Zij stond' van de
piano op en zeide harop, zoodat al
d© gasten het hooren konden
Ik zong niet half zoo goed,
toen ik zoo oud was als dit kind'.
Het zou zonde zijn als zulk een ta
lent verloren ging.
Er volgde een koor van compli-
(menten en bijvalsbetuigingen en
toen begon de Duitsche artist weer
te spelen.
Annie keerde stil naar hare plaats
terug en» niemand nam verder no
titie van haar zoodat zij op haar
gemak verder kon luisteren.
Een uur later, nadat er koffie en
ververschingen waren rondgediend,
herinnerde Miss Dalrymple zich
eensklaps het meisje. Daar zat zij
rustig in haar hoekje eene portie
ijs te gebruiken. De zangeres ging
naar haar toe.
Gij moet nog eens voor mij
zingen, zeide zij. Ik heb een
plannetje gemaakt. Misschien zou
ik u een paar maal in de week zang-
tigen. De Kamer meent hierop de
aandacht van den Bond te moeten
vestigen. Zij acht het overbodig
den Bond op grond van humaniteit
te verzoeken, daarin verandering
te brengen, maar zij wenscht voor
al hierop de aandacht te vestigen,
dat, uit een oogpunt van zindelijk
heid, de gewoonte, om de werklie
den te noodzaken onder den arbeid
hun brood te gebruiken, veel te
wenschen overlaat. Onuitvoerbaar
is het geven van schafttijd aller
minst ten bewijze strekke, dat er
zoowel groote als kleine inrichtin
gen zijn, waar drie kwartier of een
uur gegeven wordt. De Kamer, op
gericht om de belangen van patroons
en werklieden in onderlinge sa
menwerking te bevorderen, ver
trouwt niet alleen op het. billijk
heidsgevoel der leden van den
Bond maar ook hierop, dat zij be
seffen, dat hun belang meebrengt,
gegronde bezwaren uit den weg te
ruimen, vrijwillig, zonder dat de
minste pressie nood'ig is. Op dien
grond verzoekt zij een schafttijd
van een uur te runnen aan de ge
zellen, zonder dat daardoor de ar
beidstijd verlengd of het loon ver
minderd' wordt.
BUITENLAND
Tachtig Russische werklieden, aan
den arbeid bij de tentoonstellingsge
bouwen te Glasgow, hebben onder
etschen van hooger* loon, het werk
gestaakt.
Bedrijven in Frankrijk.
Het „Office du Travail" deelt mede
dat aan 't eind der 19e eeuw de mid
delen van bestaan zich aldus verhou
den in Frankrijk:
Landbouw 8.501.685 pers.; Nijverheid
5.605.184 pers.; Handel 2.286.428 pers.;
vrije beroepen 339.176 pers.; Dieuts^
boden 916.070 pers.; Ambtenaren
689.093 personen.
Derhalve 18.339.536 arbeidenden,
waarvan ongeveer één derde vrouwen,
terwijl de bevolking 38.500.000 perso
nen beliep.
Bij ons in Nederland is die verhou
ding anders (volkstelling 1889):
Landbouw, visscherij en jacht 541.274
pers.; Nijverheid en ambachten 532.597
pers.Handel met de hulpbedrijven
268.734 pers.; Vrije beroepen 30.015
pers.; Dienstboden 256.395 pers.; Amb
tenaren, met leger en gepensioneerden
88.880 personen.
Waaronder slechts ruim één vijfde
vrouwen, terwijl van onze 4.500.000
inwoners niet meer dan 1.652.134 onder
de arbeidenden voorkomen, weshalve
2.850.000 zonder beroep zijn (de huis
moeders en kinderen).
In hoofdzaak is de verhouding in
beide rijken als volgt:
Nederland Frankrijk
Landbouw
12
pc.
22 pc.
Nijverheid
11.8
14.5
Handel
5.1
5.2
Vrije beroepen
0.7
0.9
Huisbedienden
5
2.4
Ambtenaren
2
1.8
Zonder beroep
plm. 63
plm.52
piUl. Ud piui. 06
J. K. in „Vragen van den Dag".
Letteren en Kunst.
Nieuwe uitgaven.
Wij ontvingen no. 33 van Gerhards'
operagidsen „Samson en Dalila" van
Saint-Saens, op de gewone duidelijke,
verdienstelijke wijze bewerkt.
„De Nederlandsche Financier", da-
gelijksche Beurscourant heeft uitge
geven een „Tabel der laagste en hoog
ste koersen" van alle ter Amsterdam-
sche beurze genoteerde fondsen.
Vooraf gaat een algemeen beschou
wend overzicht van den geldhandel in
het afgeloopen jaar, daarna een jaar-
overz. der verschillende Europeesclie
en andere fondsen, welke in 1900 ter
Amsterdamsche beurze werden inge
voerd, voorts finantieele mededeelin-
gen der naamlooze vennootschappen,
die in 1900 de Koninklijke goedkeuring
verkregen, fondsen, in 1900 opgenomen
in de officieele prijscourant van de
vereeniging voor den Effectenhandel
te Amsterdam, een tabel van de laagste
en hoogste koersen der ten beurze te
Amsterdam verhandelde fondsen enz.
enz.
Zeer belangrijke documenten voor
les kunnen geven, als ik de eerst
volgende maanden hier bij mijn
vriendin blijf.
Het meisje sloeg de handen in el
kander en keek verschrikt en be
dremmeld vóór zich.
Gij zijt nu toch niet bang meer,
wel? Het was waarlijk een genot
voor mij u te hooren zingen, anders
zou ik u niet vragen het nogmaals
te doen 1
Ja, ik ben verlegen, stamelde
het meisje, maar als gij het mij
vraagt, moet ik het wel doen,
maar
Miss Dalrymple had spijt, dat zij
er op aangedrongen had, toen zij
zich voor de piano had gezet. Het
kleine gezichtje was bleek en de
lippen van het meisje trilden ze
nuwachtig.
Kom, houd u goed1, zeide die
dame. Gii hebt het er straks zoo
goed afgebracht. Wat zal het zijn?
en zij begon in de muziek te bla
deren.
Toen het meisje na lang zoeken
iets gevonden had, riep Miss Dal
rymple verwonderd uit
Weet gij in welken toon dat
staat?
Ja.
Kunt gij dan zóó laag zingen
O, ja, gemakkelijk.
De zangeres was nog meer ver
baasd en zeide
Ik begrijp er niets van. Maar
ga uw gang!
Het meisje zag haar smeekend
aan, maar zeide niets en begon te
ieder, die bij den geldhandel betrok
ken is.
De uitgever S. L. van Looy te Am
sterdam zond ons de eerste twee afle
veringen van den nieuwen jaargang
der „Vragen van den Dag".
Deze afleveringen toonen weer dui
delijk dat de redactie steeds wil blijven
voortgaan haar tijdschrift in alle op
zichten populair wetenschappelijk te
behandelen. Hoogst interessante arti
kelen en opstellen van populair weten
schappen j ken aard troffen we in de
genoernde afleveringen aan, o. a. het
vervolg der „Hoofdlijnen uit de ge
schiedenis der kennis van het zonne
stelsel", een artikel van Prof Rubner
over „De gezondehid in de 19e eeuw";
van J. Tiesing, een zeer belangrijk,
aangenaam te lezen opstel over den
scheper en de schapenhouderij in Dren
the; en vóórts vele interessante mede-
deelingen op wetenschappelijk, han
dels-economisch gebied enz.
Reeds ontvingen wij vier afleverin
gen van „De Nieuwe Eeuw", orgaan
van de universeele broederschap-orga
nisatie, uitgegeven ter Hollandia-druk-
kerij, Utrecht.
Dit tweemaal 's maands verschijnend
periodiek, bevat in hoofdzaak theoso
fische en algemeen humanitaire lec
tuur.
Bij den heer J. L. E. J. Kleijnenberg
alhier, is verschenen „Een groot ge
vaar voor de gezondheid" door Venti
lator, uitgegeven voor rekening van
den schrijver. De brochure is een
warm pleidooi voor frissche lucht in
woonvertrekken, werkplaatsen en zie
kenkamers, enz. Zeer onderhoudend
en lezenswaardig is het boekje, al moet
men voorzichtig zijn met den raad,
door een leek gegeven om de medicij
nen maar in de vuilnisbak te werpen,
't Is trouwens altijd gevaarlijk om zich
door een leek omtrent gezondheids
maatregelen in het algemeen te doen
voorlichten.
Het congres ter bestrijdng der Tuber
culose als volksziekte, van 2427 Mei
te Berlijn gehouden, loofde een prijs
uit voor de beste populaire brochure
over de tuberculose en de middelen tot
hare bestrijding. Die prijs werd toege
kend aan den arbeid van Dr. Knopf te
New-York en de heer J. W. F. Donath,
arts, geneesheer-directeur van het sa
natorium voor longlijders „Oranje-
Nassau's Oord", vertaalde deze bro
chure en bewerkte haar voor ons land.
We hebben met veel belangstelling
dit hoogst interessante geschrift gele
zen en het niet eerder uit handen ge
legd dan toen wij de lectuur geëindigd
hadden. Zóó aangenaam en prettig is
het geschreven.
Het bevat eene duidelijke uiteenzet
ting van het wezen der tuberculose,
allerlei ernstige wenken en raadgevin
gen om zich tegen besmetting te hoe
den, hoe men verkregen aanleg het
best kan bestrijden, wat gedaan kan
worden om de tuberculose onder het
vee te bestrijden, bespreking over de
volkssanatoria, enz.
Deze hoogst belangi-ijke brochure
moet komen in handen van allen, die
do volksgezondheid ter harte gaat en
die op eenigerlij wijze op de bevorde
ring der volksgezondheid invloed kun
nen uitoefenen en op de bestrijding der
tuberculose.
Messchaert heeft, naar gemeld wordt
influenza. Hij hoopt echter vóór het
gala-concert weer hersteld te zijn.
Lodewijk Mulder, de schrijver van
De Kiesvereeniging van Stellendijk,
heeft een blijspel in drie bedrijven ge
schreven, getiteld: „Op Glad IJs". Het
verschijnt binnenkort in druk bij de fir
ma J. W. N. Koch te 's Gravenhage,
Prijsvraag Academie voor
Beeldende Kunsten.
Ter herdenking van het 50jarig be
staan der Academie van Beeldende
Kunsten en Technische Wetenschap
pen worden uitgeschreven de navolgen
de prijsvragen, waarnaar kunnen me
dedingen alle oud-leerlingen en leer
lingen van die inrichting.
Afdeeling Bouwkunde. Prijsvraag no.
1. Ontwerp van een Kunstnijverheids
museum. Ie prijs: zilveren medaille en
f 200; 2e prijs: bronzen medaille en 100;
2e prijs: getuigschrift.
zingen.
Het accompagnement vlotte niet,
want toen zich eerst trillend; en ge
dempt, maar weldra helder en
krachtig eene rijke contralte-stem
deed' hooren1,.keerde Miss Dalrym
ple zich eensklaps om en staarde
het meiisje, dat van het hoofd tot
de voeten» beefde, in stomme verba-
zing aan.
Er heerschte eene doodsch© stilte
onder de toehoorders.
Wat beteekent dit? riep Miss
Dalrymple, verwonde I'd» om zich
heen ziende. Het is onmogelijk,
dat dit kind twee zoo sche.rp afge
scheiden zangstemmen heeft, de
eene zóó hoog, de andere zóó laag.
Het is een natuurwonder
De rechter Lawles, die bij de
deur stond, begon hardop te grin-
neken. Hij had eene kleine gedaan
te vóór eenigen tijd de deur uit
zien sluipen en weldra eene derge
lijke slanke gestalte weer terug
zien komen. Hij meende het fijne
van de zaak te begrijpen. Het meis
je, dat door iedereen werd aange
staard, beproefde tweemaal tever-
geefsch' te spreken, vóór zij een
woord kon uitbrengen. Eindelijk
barstte zij wanhopig los
Och, vergeef mij, ik ben de
andere tweeling
Dat verklaart alles, zeide de
rechter en barstte in een Homerisch
lachen uit. Het geheele gezelschap
stemde met hem in en .de andere
tweeling" stond eerst beschaamd,
in het midden van de gasten, maar
No. 2. Ontwerp van den gevel van
een heerenhuis. Ie Prijs: zilveren me
daille en f 100; 2e prijs: bronzen me
daille en f 25.
Afdeeling Handteekenen. Prijsvraag
no. 3. Portretteekening (kniestuk) in
crayon of krijt, naar het leven, op ware
grootte. Ie prijs: zilveren medaille en
f 150; 2e prijs bronzen medaille en 75.
Afdeeling Kunstnijverheid. Prijsvraag
no. 4. Ontwerp plafondbeschildering.
Prijsvraag no. 5. Ontwerp-Kamerbe-
timmering.
Prijsvraag no. 6. Ontwerp Licht
kroon voor electrisch licht.
Voor de prijsvragen hos. 4, 5 en 6 ie
der: le prijs: Zilveren medaille en f 100.
2e prijs: bronzen medaille en f 50.
Afdeeling Boetseeren. Prijsvraag no.
7. Model decoratieve vaas. le prijs: zil
veren medaille en f 150; 2e prijs: bron
zen medaille en f 75.
Afdeeling Werktuigkunde. Prijs
vraag no. 8. Ontwerp Stoomketel voor
een stoomschip, le prijs: zilveren me
daille en 100; 2e prijs: bronzen me
daille en f 50.
De voorwaarden tot mededinging
zijn gratis verkrijgbaar bij Mr. P. Bael-
de, secr. der Academie te Rotterdam.
N ij v e r h e i d.
Droogkachels.
Het is bekend dat nieuw gebouw
de huizen gedurende het koude en
natte jaargetijde een kunstmatige
droging behoeven, ten einde zoo
spoedig mogelijk te kunnen worden
voltooid en het mogelijk te maken,,
dat het binnenwerk geen vertra
ging ondervindt. De verwarmings
toestellen!, tot heden in gebruik,
hebben het gebrek, dat zij de ver
brandingsproducten in de te dro
gen ruimte verspreiden, welke na-
deelig zijn voor de gezondheid en
derhalve gevaarlijk voor de werk
lieden vandaar dat zij in Duitsch
land! aan toezicht zijn onderwor
pen en, wanneer zij gevaar ople
veren voor de gezondheid, worden
verboden. Men staat er alleen die
toestellen toe tot gebruik die voor
zien zijn van een rookafvoerbuis,
zoodat de verbrandingsproducten
niet in het .vertrek ontlast worden.
Men gebruikt nu zoogenaamde
bouwkachels of bouwovens. die ko-
lom-vormig zijn, een hoogte van 1
tot 1.50 M. en een middellijn van
45 cM. hebben. Zij zijn vervaar
digd van gietijzer, en voorzien van
rookafvoerbuis, vuurrooster, asch-
bak en vuurdeur. Alle afval, die
brandbaar is, kan daarin worden
verbrand, zoowel als alle vaste
brandstoffen.
Wetenschap.
Tijm tegen hoest.
Tijm wordt als een uitmuntend mid
del tegen hoest-, keel- en luchtpijp-aan
doeningen, vooral ook tegen kinkhoest,
aanbevolen door dr. Ernst Fischer, in
de „Deutsche Medizinische Wochen-
schrift."
Dr. F. gaf aan zijne vijf kinderen,
die aan kinkhoest leden, een extract
van tijm, met de beste resultaten.
Ook bij andere ziektegevallen werd
de hoest aanmerkelijk verminderd door
het gebruik van tijm, aan welk geurig
kruid dr. F. eene krampstillende pijn
en slijmoplossende kracht toeschrij:i.
Land- en Tuinbouw.
Wij ontvingen van den heer B. Ruys,
kweekerij Moerheim te Dedemsvaart
en keurig bewerkten en degelijken cata
logus, waarin eene voor vaklieden zeer
belangrijke beschrijving met afbeeldin
gen wordt gegeven van het zaaien, de
kweekwijze en den bloei van planten,
heesters enz. Vele nuttige wenken ko
men in dezen catalogus voor, die mede
de voorwaarden bevat,waarop de kwee
kerij „Moerheim" hare bestellingen le
vert. Tevens worden belangstellenden
beleefd uitgenoodigd tot een bezoek
aan de kweekerij te Dedemsvaart, ter
gezamenlijke grootte van ruim 70 H.A.
Nog zij vermeld dat de typografische
uitvoering der catalogus den vervaar
diger alle eer aandoet
stemde weldra met het lachen in.
Gij zijt düs niet dezelfde, die
het eerst zong? vroeg de zangeres
nog eens in verbazing over de ont
dekking van twee zulke talenten.
Neen, mevrouw, dat was mijn
zuster Annie. Het was haar beurt
van de japon en daarom ging zij
naar de partij van Miss Lawles.
Maar zij wist, dat ik ook brandde
van verlangen om u te hooren zin
gen en daarom
Marie-Anne begon te stotteren en
zweeg dus, terwijl een vlammend
rood gelaat weer overdekte.
Zij had1, volgens afspraak, bij
mevrouw Hardy gewacht, om tegen
de pauze met hare zuster van kos
tuum te verwisselen, opdat ieder
haar deel aan het ongewone mu
zikale genot zou kunnen hebben.
Het plan was door Annie geopperd'.
In de haast om snel van kleeding te
verwisselen had' zij niet verteld,
dat zij voor Miss Dalrymple had
moeten zingen.
Wij zullen nu niet meer over
de japon spreken dat is bijzaak,
zeide deze mot kieschen tact.
Laat ons nu het lied uitzingen.
Het verlegen gezichtje zag haar
nogmaals smeekend aan. Toen zij
later een rustig praatje met het
meisje maakte, vernam zij de re
den, waarom de meisjes altijd
beurt moesten houden, als er in dit
seizoen eens iets extra's te genieten
viel.
Maar toen er sprake van was
u te hooren zingen, konden wij geen
Sport en Wedstrijden.
Schaken.
Internationale schaakwedstrijd te
Monte-Carlo.
Vrijdag is de afgebroken partij TsjU
gorinMieses gewonnen, terwijl de
afgebroken partij Von ScheveWina-
wer reraise werd. De beslissende partij
MarcoJanowski werd reraise, en do
beslissende partij AlapinMason ook.
Stand op Donderdagavond:
Janowski 10 1/4; Schlecliter 9 1/2; Tschi-
gorin 9; Von Scheve 8 3/4; Alapin 8;
Mieses 7; Blnckburne 6 1/2; Gunsberg
6 1/4; Marco 6; Mnrshall 5 1/4; Reggto
4 3/4! Mason 4; Winawer 3 3'*- Dideir
1/4.
Janowski krijgt den lsten prijs
(kunstvoorwerp en 5000 francs),
Schlechter den 2den (3000 francs).
Beslissende partij, gespeeld den
23sten Februari.
Gemengd Nieuws.
Japan.
Volgens „Review of reviews" spant
Japan ook op het gebied der drukpers
de Europeesclie landen naar de kroon.
Reeds in 1878 waren er 260 couranten
en tijdschriften, die tezamen ruim 28
millioen exemplaren verspreiden.
Thans zijn er bijna 2000 bladen en
tijdschriften met een oplaag van 91 1/2
millioen exemplaren, waarvan een
vijfde deel aan dagbladen. Te Tokio
alleen verschijnen over de 20 couran
ten en bijna eiken dag komen er nieu
we bij, die, evenals de tijdschriften,
echter vaak spoedig weer verdwijnen.
Japan heeft thans ongeveer 44 mil
lioen inwoners, 12 millioen minder dan
Duitschland, maar 3 millioen meer
dan Groot-Brittannië en Ierland en 5
millioen meer dan Frankrijk.
Spoorwegongeluk in Mecklen
burg.
Donderdag is de sneltrein uit Klei
nen naar Schwerin des ochtends een
uur te laat aangekomen, ten gevolge
van het breken eeuer cylinderstang der
machine. Bij het ongeluk kregen de
machinist en de stoker lichte verwon
dingen. De hertog-regent, die van Wi-
ligrad kwam, bevond zich in dezen
trein; hij kwam met den schrik vrij.
Faillissementen.
Uitgesproken:
Amsterdam, 27 Februari. W. Mühl-
hause, vroeger grossier in varkens,
aldaar. Rechter-Commissaris: Mr. B.
Simons.
J. C. van Brederode, schilder, aldaar
Rechter-Commissaris: Mr. T. Hcnny.
Geëindigd:
C. M. de Jager, herbergier en
scheepsbevrachter, te Terneuzen.
Gehomologeerd het accoord van W.
Neeleman timmerman aldaar, aan zij
ne crediteuren aangeboden.
Amsterdam, 22 Febr. A. C. Schaap,
winkelier aldaar. Rechter-commissaris
mr. J. van Doorn.
W. Lindeman aldaar. Rechter-coro-
missaris: mr. Sleeswijk.A
POSTERIJEN.
Lijst van onbestelbare brieven
verzonden van Haarlem ever
de 2de helft van Februari 1PG1.
H. Vringer; W. v. d. Weg; J. de Buij; -
J. Kolhagen; Paint Saint Co., allen
te Amsterdam; J. Lemmens, Beek; Ver
huurkantoor Gouda; van Tuinder,
's Ilage; Mej. Keetier; B. Slingerland;
W. B. A. Dükmans; Wed. L. van
Kuijk; M. A. van Toorenburg~'an
Loon van Iterson; 12. J. Muhren allen
te Haarlem; Nic. Heemskerk; J. Wilde-
hoer, Hillegom; D. Wiersma, Kollum;
Wijnands, Leiden; Th. Sprangers,
Oosteind bij Oosterhout; Jo. Mhuri.ng,
Rotterdam; P. Kool, Scheveningen;
Mej. TerburgBraunen?
Briefkaarten.
M. Razen; B, Brussee, beiden te Am
sterdam; Mej. M. Cobussen, Haarlem;
Mej. SchuitemakerKuijken, Maas
sluis; J. Pastor, Rotterdam; D. do
Bie, Slikkerveer.
Buitenland.
Dores Shrit, North Shields; S. Herz
Paris; Dores Schrit, South Shields;
Charbon van Berkel, Tourcoing; IL
Wildenberg, Duitschland.
Briefkaarten.
C. G. Wright, Bradford.
van beiden het denkbeeld verdrar
gen dit genot te moeten missen.
Annie bedacht dit om mij pleizier
te doen, hoewel het haar beurt was.
Den volgenden» morgen keerde
Miss Dalrymple naar Boston terug.
Toen zij uit het rijtuig stapte, waar
mede Miss Lawler haar naar het
station had. gebracht, zag zij van
achter eene heg twee meisjesgestal-,
ten in eenvoudige katoenen kleed
jes en mot groote hoeden op te voor
schijn treden. Het waren de twee»-
lingen, die hare tuintjes van de
schoonste bloemen hadden beroofd
om ze Miss Dalrymple aan te bie
den.
Marie-Anne deed het woord!.
Maar zij kon niet veel meer zeggen
dan Miss Dalrymple, wij kon
den niet nalaten hier te komen om
u te bedanken en u goede reis te
wenschen
De zangeres kuste de jonge, aar
dige gezichtjes en nam de bloomen
aan. Zij dacht, dat zij nog nooit zulk
eene aangename hulde had ontvan
gen, als op die blozende gezichtjes
uitgedrukt was. De trein floot.
Ik zal denken aan hetgeen ik
u beloofde omtrent die" lessen, zei
de zij tot Annie, en misschien,
voegde zij er vriendelijk bij, zal
er voor „de andere tweeling" ook
nog wel een uurtjo overschieten.
