EEN HALYE WEEK
Tweede Blad,
Goede woorden.
Het gelieira van den
Senator.
behoorende bij
„Haarlems Dagblad"
van
Donderdag 26 September 1901.
No. 5596
Wereldgeschiedenis'
De overwinning bij Vlakfon-
tein. Eene schrandere gissing.
Het bezoek van den Czaar aan
Frankrijk en het Fransch-Rus-
sische verdrag.
Sedert wij ons vorig halfwekelijksch
overzicht schreven, hebben dc Boeren
weder eene overwinning behaald en
wel bij Vlakfontein. Men was eerst in
liet onzekere, welke plaats men hier
mede op het oog had, aangezien er
meerdere dorpen van di.en naam in
Zuid-Afrika zijn.
Evenwel is nu uitgemaakt, dat de
plaats ten zuiden van Bloemfontein
moet worden gezocht. Een der lezers
van de „N. R. Ct.'\ die sedert het be
gin van den oorlog een nauwgezette
studie van alle berichten van het oor
logsveld en de topografie van Zuid-
Afrika heeft gemaakt, had vóór dat
dit bekend werd. reeds de plaats des
gev,echts gegist. Zijne redeneering, die
blijk geeft van veel schranderheid,
luidde als volgt:
,,De jongste telegrammen zijn wel
oelangrijk; vandaar de wenschelïjkheid
om nauwkeurig te weten, waar de ge
vechten geleverd zijn. In het telegram
uit Pretoria van 19 September wordt
gemeld, dat twee kanonnen van de U-
batterij der rijdende artillerie uittrok
ken van de waterwerken en 15 mijlen
zuidelijker bij Vlakfontein door de
Boeren werd'en genomen.
In Engelsche bladen wordt de mee
ning uitgesproken, dat het de water
werken bij Pretoria zijn. Dit kan niet.
Er ligt wel een Vlakfontein bij Boks-
burg, maar dit is bijna driemaal te
ver. Ook de waterwerken van Johan
nesburg kunnen het niet zijn: het Vlak
fontein, dat ten zuiden daarvan ligt,
is er 20 Engelsche mijlen van verwij
derd. Ook het Vlakfontein even weste
lijk, tusschen Meyerton en Vereenigirg
gelegen, kan het niet zijn.
Uitgaande van het feit, dat de U-bat
terij Kon. Rijd. Artillerie onder de be
velen van Pitcher staat, en meer spe
ciaal onder commando van majoor
Taylor, die reeds langen tijd in de
buurt van Bloemfontein ,,goed werk
verrichtte" en in den laats te a tijd
werkzaam was tusschen Thaba'nchu
en Wepener, meen ik het vermoeden
te mogen uiten dat het Vlakfontein ge
legen is, wellicht bij de Rhenoster-
spruit. De voor Transvaal niet aanne
melijke plaatsbepaling ..15 mijlen ten
Z. van..." is voor deze buurt wel mo
gelijk.
Zou Christiaan de Wet misscnien in
dit hem bekende terrein den Engel-
schen dezen slag hebben toegebracht?"
Het bezoek van den Czaar aan Frank
rijk is weer afgeloopen. Zaterdag heb
ben de Russische Keizer en zijne gema
lin de republiek weer verlaten, zeer te
vreden over de ontvangst.
Minder tevreden is Parijs, dat nog
altijd zoo hoopte op d'e komst van II.H.
M.M. ,,Es hat nicht sollen sein!" en de
Souvereinen hebben de hoofdstad van
Frankrijk ditmaal niet gezien.
De oppositiebladen zijn woedend op
Ie regeering. die zij voor die teleur
stel liiiu aansprakelijk stellen. De „Li
berie" beweert, dat President Loubet
bang is geweest voor Waldeck-Rous-
seau, die verklaarde voor niets in te
willen staan. Het blad besluit als volgt:
De heer Waldeck-Rousséau heeft hier
slechts eene uitstekende gelegenheid]
gezien om Parijs te beleedigen. Welnu,
hij heeft Frankrijk beleedigd.
In denzelfden geest spreken .,1'In-
transigeant" .,1'Echo de Paris," ..le So-
le-ü", ..l'Evènement et le Gaulois".
De „Figaro" en het ..Journal des
Débats" beklagen er zich slechts over
dat de beslissing is genomen, zonder
dat de Parijzenaars er van op da hoog-
et waren gesteld.
De .Radical" verwijt den burgemees
ter van Parijs, den heer Dausset zijne
te groote overhaasting en ook de „Lan-
tarne" en de ..Petite République" ste
ken den draak met het échec van den
gemeenteraad, al geven zij den maire
geen schuld van 't "ebeurde.
De Temps" eindelijk beproeft iedereen
tevreden te stellen door te verzekeren,
dat de omstandigheden geen bezoek
aan Parijs toelieten, doch dat de Czaar
terug zal komen met de hoofdstad als
eenig doel (zie ons blad van Dinsdag
j.h).
Wat wel vreemd mag heeten voor
dén voorsteller der algemeene ontwa
pening. Nicolaas II heeft hij alle mo
gelijke gel ege nli ei den hoog opgegeven
van het Fransche leger en de vlooi,
doch van de Boeren is geen woord ge
rept, niet alleen, maar alles wat slechts
eenigszins op eene mogelijke interven
tie betrekking kon hebben, was zorg
vuldig uit de toespraken weggela
ten. Kenschetsend voor de beteekenis
van het verbond tusschen Frankrijk
en Rusland zijn de volgende wourden
uit den redevoering van den Czaar na
de revue bij Bethèny, eene redevoering
welke hij oplas, zeker uit vrees van
zich anders in 't vuur der rede te ver-
galloppeeren
„Het. innige bondgenootschap van
twee groote mogendheden, bezield met
de meest vredelievende bedoelingen,
en die, hoewel zij hare rechten weten
te doen eerbiedigen, geen enkelen aan
slag pogen te ondernemen op die van
anderen, is een kostbaar clement van
geruststelling voor de geheele mcnsch-
heid."
M. a. w.: Men zal niet tusscheabeid
komen in den Zuid-Afrikaanschen
gruwelkrijg.
Ook met betrekking op het Czaren-
bezoek is belangrijk wat de .Wiener.
Allgemeine Zeitung" van goed onder
richte zijde heeft vernomen over den
inhoud van de Franco-Russische en
tente. Dit verdrag is op "«dijken voet
geschoeid als het Oostenrijksch-Hon-
gaarsch-Duitsche. De alliantie tus
schen beide staten heeft een absoluut
defensief karakter en is voor-
namlijk hierdoor van de mili
taire conventie, (die met het sluiten
der alliantie buiten werking trad),
dat elke Staat niet alleen den aange
vallen bondgenoot moet ter hulp snel
len, maar hem met de gezamenlij
ke s t r ij d k r-achte n van het ge
heele rijk moet bijstaan. Eveneens
is in het verdrag de bepaling opgeno
men, dat de beide staten tegelijkertijd
en op dezelfde voorwaarden vrede
sluiten. In tegenstelling met de mili
taire conventie wordt er in het verdrag
niet gesproken van eene bepaalde mo
gendheid, waartegen het. verbond is
gesloten. In het eerste stuk
werd uitdrukkelijk Duitschland als
zoodanig genoemd.
Met instemming hebben wij melding
gemaakt van het Congres der Kleine
Burgerij in Namen gehouden, en
vooral van het feit, dat de Nedeiiand-
sche Regeering, doordrongen van het
belang dezer vergadering, prof. Noordt-
zij uit Kampen afvaardigde om er1
haar rapport over uit te brengen.
Want inderdaad, het is meer dao
tijd, dat er eens gewezen worde op
de misstanden, waaronder de kleine
burgerij gebukt gaat.
Prof. Noordtzij kon wegens gods
dienstige bezwaren den eersten zit
tingsdag niet meemaken, maar daar
aan hebben wij te danken een zeer
merkwaardig schrijven, waarin
;naar men mag aannemen de ge
voelens van de Nederlandsche Regee
ring zijn vertolkt, gevoelens die ook
duidelijk zijn gebleken uit deze clau
sule van de Troonrede,dat de Regee
ring maatregelen zal treffen tegen, de
oneerlijke concurrentie.
Prof. Noordtzij schreef o. a.:
Door het zenden van een vertegen
woordiger wensclit de Regeering „u
een sprekende verzekering te geven,
dat zij ten zeerste belangstelt in de
bijzondere welvaart en den krachtigen
opbloei van den kleinen burgerstand,
om wiens belangen op de beste wij:e
te dienen, u thans ten tweeden male
zijt samengekomen.
Ik meen geheel in haren geest te
spreken wanneer ik in dankbare her
innering betuig, dat het niet voor het
minst de kleine burgerij is geweest,
die door haar energie, hare toewijding
e-n 'hare trouwe volharding, onder
Gods Zegen bijzonder heeft bijgedra
gen en medegewerkt tot de roemrijke
ontwikkeling en de spreekwoordelijk
geworden welvaart van het Nederl.
volk. gelijk ook van de ingezetenen
van het Koninkrijk België, die zich op
het terrein van handel en nijverheid
zulk een grooten naam hebben ver
worven.
Het waren vooral „de kleine luyden"
van een Prins Willem den Zwijger,
die daartoe liebben medegewerkt, en
die ook nog een beteekenisvol bestand
deel van het volksleven vormen.
Ik boud mij er van verzekerd, dali
de Ned. regcering mede om deze re
den die kleine burgerij in haar stre
ven, om te midden van den feilen
strijd om het leven, zich niet alleen
staande te houden, maar ook door
krachtsontwikkeling tot welvaart te
komen hoogst ernstig mef aandacht
gade slaat, en dat zij gaarne bij die
krachtsinspanning, voor zooveel zij
vermag, den meest gewenschten steun
wil verleenen. De kleine burgerij
heeft te midden van dien strijd een
gewichtige en zware taak te vervullen.
Moge dat liet streven van dit con
gres zijn. dan zullen de goede vruch
ten ervan voor het leven der volkeren,
hier vertegenwoordigd, niet uitblij
ven. Vooral wanneer daarbij ook de
behartiging en de versterking van de
beginselen van recht en van zedelijk
heid op het. terrein van de belangen
van den middenstand niet mag wor
den vergeten.
Hét zal der Ned. Regeering zeer aan
genaam zijn indien ook uwe arbeid
daartoe in bijzondere mate moge bij
dragen.
Zij daartoe u toegewenscht een
ruim deel van die kracht en dien ijver,
van die toewijding, en die volharding,
welke de Zuid-Afr. natie twee jaren
tegen een ontzaglijke overmacht de
den worstelen en ondanks de ver
schrikkelijke maatregelen, die van de
zen dag af aan zullen toegepast wor
den ,toch in dien worstclkamp kloek
doen volharden.
Stadsnieuws
Arrondissements-verga-
dering.
Vervolg).
De geschiedenis der schrijftaal werd
door den heer Bussemaker kortelijk
nagegaan, en er op cewezen hoe, voor
al na de uitvinding der boekdrukkunst
de spelling een zaak van belar- werd,
en hij haalde 'n overvloed van citaten
van bekende schrijvers, die zich over
spelkunst hebben uitgelaten, aan o. a.
Vondel's oordcel, neergelegd in de voor
rede van zijn Palamedes.
Verwarring bleef bestaan totdat de
spelling van Siegenbeek, tot regel van
spelling werd verheven.
In 1855 verscheen het woordenboek
van Te Winkel. Het moet erkend wor
den, dat het werk van De Vries en te
Winkel op algemeen succes heeft mo
gen bogen. De eenheid! van spelling
werd nagenoeg bereikt.
Daar verscheen in 1891 Vra
gen van den Dag" een artikel van den
heer Kollewijn, waarin r.v het. onprac-
tische der hedendaagsche snellh- ge
wezen werd. Dit stuk gaf den stoot
tot de oprichting der vereeniging tot
vereenvoudiging der schrijftaal, die
sympathie mocht ondervinden van
taalkundigen van naam
Bij de bespreking der vereenvoudi
ging der spelling kwam de heer- Bus
semaker tot de conclusie, dat er lang
zamerhand! wijzigingen- zullen plaats
vinden. De spreektaal wijzigt zich
langzaam en als de noodzakelijkheid
van verandering der schrijftaal zal
worden gevoeld dan moet door sa
menwerking van velen ingegrepen
worden. Een zuiver phonetische snel
ling zou geheel in strijd zijn met het
wezen en den aard' onzer taal. We zijn
dus verplicht het voorbeeld onzer voor
ouders te volgen, om te komen tot een
geleidelijke ontwikkeling der taal.
Een wijziging in onze spelling dient
wel degelijk rekening te houden met
de omstandigheid, dat onze taal is een
echt germaanscbe taal, waarin dooi
den eigenaardigen klemtoon het grond
woord steeds krachtig naar voren
treedt.
Onze verbuiging is slechts een over
blijfsel van wat ze vroeger was.
Spelling nu, aldus zei spreker is een
conventie, en wanneer de ontwikkeling
der spreektaal een verandering van
het kleed' luide uitspreekt, moet men
aan die stem gehoor geven, doch men
vergete toch niet, dat snreek- en schijf
taal twee geheel verschillende zaken
zijn.
Spreker wenscht niet dat allen ver
anderingen in de schrijftaal den pas
wordt afgesneden. Geen versteening,
zoolang we ons verheugen in onze le
vende moedertaal. Maar men bereide
de herziening voor, opdat eenmaal b:'
een eveoitueele herziening de bouw
stoffen aanwezig zijn.
En nu, welke houding heeft de
school aan te nemen ten opzichte der
spelling- en verbuigingskwestie.
Zoolang de vereenvoudiging nog
behoort tot de vrome wensehen, past
het. den onderwijzer ook weer die voor:
te bereiden. En altijd moet nauwkeu
rig worden toegezien of de vorm der
woorden goed en juist is, reeds van
het allereerste begin af en daardoor
wordt veel grammaticaal geknutsel, in
geniepige zinnetjes samengedrongen,
vermeden. En over de buigings-uit-
gangen moet men in de eerste plaats
tot overeenstemming komen.
De spraakkunst in dienst der geschre
ven taal, dat zal voorloopig de rich
ting zijn, die men moet inslaan.
Vooral: eisch nauwkeurigheid, juist
heid en correctheid van vorm en net
schrift en zie nauwlettend toe op de
correctie.
Wanneer Spr. wat lang heeft stil
gestaan hij de nu besproken kwestie,
dan heeft hij dat niet gedaan omdat
dat het hoogste doel is. Neen, dat doel
ligt hooger. zooals reeds is uiteenge
zet, doch de vormen verwaarlooze
men niet. Ten slotte wees Spreker er
nog eens op, dat de drang tot vereen
voudiging van spelling niet moet uit
gaan van de school. De school moet
volgen, wanneer in de maatschappij de
drang daartoe is gebleken. De school
toch bereidt voor voor de maatschap
pij. Men houde wat men heeft totdat
de wenschelijkheid en noodzakelijk
heid van een ander is gebleken.
De heer Goedhardt dankte den in
leider voor zijne interessante rede.
De heer Brouwer, geen principieel
debat voerend, wenschte er toch op
te wijzen, in tegenstelling met hetgeen
de heer Bussemaker had betoogd, dat
er geen goede werkjes voor ons taal
onderwijs zijn.
De bestaande taalboekjes passen ook
geenszins in het systeem door den
heer Bussemaker aangeprezen.
De heer Overbeek meende dat. boek
jes, die zaak- en taai-onderwijs aan
elkaar weten te verbinden, wel lang
op zich zullen laten wachten.
De heer Bussemaker beantwoordde.
De heer Broere besprak nu de betee-
kenis van zaak-onderwijs, waarop de
heer Sonsbeek een opmerking maakte.
Thans was er gelegenheid tot het
bezichtigen van natuurkundige instru
menten. historische platen een door
den heer Saeys ontworpen kaart van
een gedeelte van Noord-Holland en
horden, een nieuwe vinding van den
heer Haan.
Heemstede.
P. Voorderhaak, tuinbaas hij den
heer Grippeling in den Hout, is aan
gesteld tot onbezoldigd rijksveldwach
ter.
Woensdag 25 dezer zal alhier de
jaarlijksche collecte worden gehouden
voor die school met den Bijbel.
Bennebroek.
Meermalen worden dames die hier
per fiets door komen, onverhoeds dooi
de lieve straatjeugd lastig gevallen,
en zelfs werd Zondagavond de bruta
liteit zoo verre gedreven dat eene dame
per rijwiel, voorzien van goed lichtge
vende lantaarn en helderklinkende bel,
uit louter baldadigheid werd omge
gooid, gelukkig zonder zich te verwon
den.
Natuurlijkerwijze is van dit misdrijf
hij de politie aangifte gedaan, en zul
len de verschillende belhamels, wier
namen zoo langzamerhand bekend
worden, zoo wij hopen worden belet
om met hun straatschenderij voort te
gaan.
Bij B. en W. is een verzoek van K.
van Donselaar ingekomen om eene
smederij te mogen oprichten in een
perceel aan de Bennebroekerlaan al
hier, kadastraal bekend in Sectie A.
no. 1014.
De daarbij behoorende stukken lig
gen gedurende 14 dagen ter secretarie
voor een ieder ter inzage, terwijl op
10 October a.s. des morgens ten half
12 uur op het Raadhuis zitting zal
worden gehouden tot het indienen en
aanhooren van bezwaren.
De heer H. J. Clarion alhier is be
noemd tot secretaris-penningmeester
der commissie tot regeling van fokwed-
strijden te houden door de Nederland
sche Herdershondenclub.
Haarlemmermeer.
Een ongewone drukte heerscht om
en de omgeving van Haarlemmer
meer. Tal van schippers liggen ge
reed om de gerooide bieten te laden.
Er zijn thans handen te kort voor dit
werk. Een flink daggeld wordt ver
diend. vooral door lien, die in rt rooien
en schoonmaken geoefend zijn.
Ongeveer 1200 II.A. zullen in Haar
lemmermeer moeten gerooid worden.
Zaïidvoort.
Tegen Donderdagavond 7 uur is al
hier eene openbare raadsvergadering
belegd .De agenda luidt:
Ingekomen stukken en medcdeclin-
gen. Verordening, regelende de jaar
wedden, enz. van het onderwijzend
personeel. Genieentebegrooting 1902.
Verkoop grond.
Woensdag a.s. zal des middags ten
3 ure een proeftocht gehouden worden
met de reddingsboot.
Door B. en W. zijn goedgekeurd twee
bouwplannen en wel één voor het hou
wen van eene villa op het terrein ach
ter den Hoogeweg en één voor het hou
wen van een winkelhuis en twee woon
huizen aan het Schoolplein.
De Unie-collecte zal in de volgende
week alhier gehouden worden.
Wat de bladen zeggen
over de Millioenenrede.
De „Standaard" betoogt, dat de gun
stige toestand der financiën in de af
geloopen jaren niet het gevolg is van
een practisch en voorzichtig beheer
van het vorig ministerie, maar enkel
van de ruime opbrengst der middelen.
En tegenover de zeer gunstige omstan
digheden, waaronder ,.de liberalen
van alle gading" beschikten over de
schatkist, is nu de werkelijkheid, dat
uit de gewone middelen niet eens die
wetten kunnen bestreden worden, on
der het vorig nummer tot stand geko
men. De begrooting voor 1902 sluit
met een tekort van 1 millioen op de go-
wone uitgaven, ofschoon op die be
grooting slechts zeer ten deelc gelden
voor de uitvoering der nieuwe wetten
voorkomen. En daarbij heeft het mi
nisterie het snoeimes nog duchtig in
de door de afgetreden ministers opge
maakte begrootingen gezet, zoodat men
in den loop van het dienstjaar met
suppletoire begrootingen zal moeten
komen. Op een zoo ongewoon sterke
stijging der middelen als in de laatste
jaren valt. naar de minister van finan
ciën reden had te verklaren, niet meer
te rekenen. En de rijke toezcsrcrinTen
in de jongste Troonrede zullen in de
toekomst ook heel wat uitgaven vorde
ren. Het blad noemt de eerste millioe-
nenrede onder het nieuwe ministerie
een aanklacht tegen het financieel be
leid van het liberaal al erkent
het, dat de financieele wetten, onder
dat regime tot stand cekomen. ook
haar lichtzijden hebben «-n dat op ver
schillende wetten. die kosten
nerzijdsgeen aanmerking «remaakt
worden. De grief van het blad dat
verzuimd werd de middelen aan ie wü-
zen tot dekking van al die uitgaven,
voor het heden en vooral voor de toe
komst. Er moet iets gedaan worden,
tenzij men absoluut wil afzien van
verdere hervormingen, of ook reeds
tot stand gekomen wetten niet wenscht
uit-te voeren; aan ---n der beide
vallen denkt echter iemand. De eenitre
oplossing in dezen is door de Troon
rede gegeven: de verhoo"ing der in
voerrechten moet de noodige gelden
verschaffen.
Binnenland.
Z. K. H. Prins Hendrik is Maandag
middag uitgereden om op de huiten-
goederen Raaphorst en Beukenhorst,
onder de gemeente Wassenaar, te
gaan jagen met den burgemeester
dier gemeente, baron Van Zuylen van
Nyevelt, jagermeester van II. M. de
Koningin.
De zaak-Ter Laan.
Op grond van de meesc stellige ver
zekeringen, kan de Delftsche Ct. hel
gerucht tegenspreken, dat de heer Ter
Laan zijn eervol ontslag zou hebben
gevraagd als hoofd der openbare
school III en van den liandelscursus
te Delft.
De lengten van troonreden.
Er is van de jongste troonrede gezegd
dat zij zoo lang is. Dit spreekt de
„Standaard" niet tegen, maar zij
toont aan, dat in de laatste jaren de
troonreden telkens grooter werden.
De rede, waarmede het ministerie-
Mackay, namens den Koning, op 1
Mei 1888 de Slaten-Generaal opende,
hield nog geen 50 woorden in. De eer
ste troonrede onder het ministerie-Van
TienhovenTak (Sept. 1891) telde
reeds 610 en die onder het minisierie-
RöellVan Houten (Mei 1894) 660
woorden. Binnen zes jaren, van 1888
tot 1S94. alzoo een vermeerdering met
ruiin 150 woorden, terwijl d.- tromiredc
Feuilleton.
Naar het Duitsch
van
F. ARNEPELDT.
12)
Ik kan niet 1 Ik kan niet 1
zuchtte hij huiverend, het is me
onmogelijk ze aan te rakenHij
bedekte zijn gelaat met beide han
den en bleef als vernietigd! voor de
schrijftafel zitten.
Papa, wat zijn dat voor vreem
de voorwerpen, wekte hem een
kinderstem uit zijn droevig ge
peins. Verschrikt keerde hij zich
om en zag Renate, die de deur
zacht had geopend en onhoorbaar
over het tapijt tot bij de schrijfta
fel was genaderd. Zij Iraki reeds
eenige minuten, door haar vader
niet opgemerkt, achter diens stoel
gestaan en met haar groote, nieuws
gierige kinderoogen in het open-
Staande laad je gekeken.
Waar kom je vandaan, wat
wil je? riep hij uit, terwijl hij de
lade snel sloob.
Ach, papa, laat mij toen die
zeldzame voorwerpen eens van na
bij bezien, u hebt er ons nooit ever
gesproken, dat die in uw bezit wa
ren, sprak zij op vleienden1 icon.
Toen zij haar vader aanzag, ver
schrikte zij echter voor de uitdruk
king van ontzetting, die op zijn ge
laat lag. Zoo had zij haar gotten
altijd even vriendelijk uitziuiden
vader nog nooit gezien.
Wees niet boos op mij papa,
smeekte zij, ik zal het niet weer
doen. ik heb er niets kwaads mee
bedoeld'.
Langzamerhand had hij zich her
steld. Waarom heb je niet aan
de deur geklopt? vroeg hij nog al
tijd streng.
Ik heb een paar maal geklopt,
maar u riep niet „binnen", veront
schuldigde zij zich toen ben ik
zoo maar binnen gekomen. U zat
zoo 9t.il op uw stoel, dat ik in de
meening was, dat u in slaap waart
gevallen-
Heb je hier reeds lang gestaan?
vroeg hij.
Neen slechts eeni paar minu
ten. Ik werd opeens zoo bang, en
daarom riep ik.
Hij streek haar met de hand over
het haar. 't Geen ik hier in de
lade bewaar behoort- niet aan mij,
de voorwerpen waren het eigendom
van iemand die gestorven is, sprak
hij. Begrijp je dat Renate?
Maar papa, ik zou toch niet...
antwoordde Renate gekrenkt.
Goed. spreek er niet met moe
der over, je weet. dat zij zich over
allerlei kleinigheden opwindt, en
ook niet met Josephine, zij zou
kunnen babbelen.
Ik zal er aan niemand iets van
vertellen, beloofde het kind.
Dat zal het beste zijn, sprak
vader, opzettelijk vermijdend haar
met nadruk op stilzwijgendheid
harerzijds te wijzen.
Waarom kwam je eigenlijk
hier? vroeg hij daarna.
Konrad Gebhardt was zooeven
hier en vertelde, dat heden het ijs
op de Wakenitz reeds hield, en de-
baan reeds geopend is. Daar we
moeder niet meer wilden storen,
wou ik u vragen of wij morgen
mogen schaatsenrijden.
Hij moest onwillekeurig glim
lachen. Kon dat dan niet tot
morgen wachten
't Zou besb kunnien zijn dat u
reeds uit waart vóór wij opgestaan
waren, 't is morgen immers de
tweede Kerstdag, antwoordde het
kind met een schalksch glimlachje.
En dan behoef je niet zoo
ivroeg uit de veeren als anders,
niet waar? Zou het niet beter zijn
dat je van avond wat eerder naar
bed gingt, dan kon het morgen
weer vroeger dag voor je zijn, ter
wijl je toch evengoed; slaap zoudt
hebben, zeide hij, een zwakke po
ging doende om te schertsen.
Ach papa. Johanna heeft de
lichten van den Kerstboom voor ons
weder ontstoken, dat is zoo mooi.
Komt u ook nog niet eens kijken
vleide zij.
Hij schudde het hoofd. Heden
niet, Renate. En wat het schaatsen
rijden betreft, ik zal er mij mor
gen eerst zelf van overtuigen, of
het ijs sterk genoeg is. Goeden
nacht, mijn kind'!
Hij kuste haar en schoof haar
met zachten drang buiten de deur,
die hij achter haar sloot.
Wat heeft ze gezien Zal ze
zwijgen vroeg hij zich af, nadat
het kind vertrokken was. Ik
(dorst haar niet nog nadrukkelijker
hei stilzwijgen opleggen, om aan do
zaak geen al te groot gewicht te ge
ven. Weder een schakel te meer in
de keten, die mij knielt
Lang. zeer lang nog liep hij rus
teloos in de kamer op en neer en
toen hij ver na middernacht zijn
legerstede opzocht, verliepen er nog
uren. voor de slaap hem voor kor
ten tijd zijn leed deed vergeten.
ZESDE HOOFDSTUK.
De vorst, die de jeugd van Lü-
beck gedurende de beide feestda
gen gelegenheid had gegeven
schaatsen te rijden, had1 niet lang
stand gehouden. Reeds gedurende
den nacht volgende op den Twee
den Kerstdag was een tamelijk ster
ke dooi ingetreden, die de geheele
week tusschen Kerstmis en Nieuw
jaar voortduurde. In de stad was
men niet zonder onrust over het
snel wassende water. Van de ka'e
takken der beuken, berken en ol
men vielen bij geheele klompen de
sneeuwmassa's naar beneden op
van Dinsdag, nu zeven jaren later,
van G60 op 860 was geklommen.
De toeneming in de lengte is dus ge
leidelijk.
In Engeland is de troonrede veel
langer en in de Vereenigde Staten be
slaat de openingsrede een half boek
deel.
Sport en Wedstrijden.
Voetbal.
Indeeling der Competities.
De competities van den N. V. B. voor
het aanstaande seizoen zijn als volgt
ingedeeld:
West. le klasse: Ajax, Haarlem, H.
B. S„ H. F. C. (vorig jaar 2e klasse A),
H. V. V., R. A. P., Rapiditas en Velo-
citas.
Wesi. 2e klasse A: A. V. V., Olyin-
pia (vorig jaar 2e klasse d). Sparta (vo
rig jaar le klasse), Quick (Amsterdam)
Swift (Amsterdam), Swift Den Haag),
en Volharding (Amsterdam).
\N est. 2e klasse B.: Celeritas, Con
cordia. D. F. C„ D. S. V Quick (den
Haag) en Volharding (Rotterdam) (vo
rig jaar 2e klasse d.).
West. 2e klasse C..: A. F. C., E.
O. (vorig jaar 2© klasse d.), Eendracht
Hilv. F. C. en Steeds Voorwaarts
West. 3e klasse A.: Achilks (Rotter
dam.!, Neptunus (Schuttersveld Rotter
dam). Saturnus (Rotterdam), II. V. V.
II uien Haag) en Rapiditas II (Botter
dam). het vorig jaar namen geen dezer
elftallen aan de N. V. B. competities
deel.
Oost. 1e klasse: Go Ahead, Hercules,
R- W.f Quick .Nijmegen). U. D., Vic
toria (Wageningen) en Vitessj.
Oost. 2e klasse A.: P. NV. II, de Tu-
banters, Zutphania en Twcnih(nam
het vorig jaar geen deel aan dc com
petities).
Oost. 2e klasse B.: Go Ahead II,
Quick Amersfoort (vorig jaar in do
west. 2e klasse C), Victoria II on Vi
tesse II.
Zuidelijke 2e klasse: G. V. V. (vorig
jaar zuid 3e klasse). N. O. A. D Olym-
pia (Middelburg): Victoria .den Bosch)
en Wilhelmina (vorig jaar 3e klasse).
Zuidel. 2e klasse B: A. N. T. O. N. I.
(vorig jaar 3e klasse zuiden)- Ouick TT
Nijmegen (vorig jaar oost. 2e klasse
B.), Victoriall Bosch (vorig jaar zuid.
3e klasse) en Voorwaarts (vorig jaar
oostelijke tweede klasse B.).
De noordelijke tweede klasse-afdee
ling moet nog nader vastgesteld wor
den; behalve de vereenigingen van het
vorige jaar doet misschien Z. A. C.
(Zwolle) mede'aan deze afdeeling.
Letteren en Kunst.
In de Gewandhaus-concerten te Leip
zig zullen in dit seizoen als solisten
o. a. optreden: mevrouw De Haan—
Manifarges, Anton van Rooy, Mes-
schaert en Arthur van Eweyck.
Uit de Arbeiderswereld
BINNENLAND.
In de voortgezette jaarvergadering
van den Algemeenen Nederlandschen
Diamantbewerkershond', is aan het
bondsbestuur de opdracht verstrekt, de
invoering van algemeene werken op
vast geld of een netto stukloontarief,
met alle ten dienste staande middelen
te bevorderen. Een tweede opdracht be
trof het streven voor invoering van den
8-urigen werkdag, zonder dat daardoor
de inkomsten van den diamantbewer
ker zullen verminderen. De voorzitter
opperde, bij de bespreking dezer zaak,
liet denkbeeld', eens met een zeker getal
werklieden in dc verschillende vakicen
der industrie oen proef te nemen, om
te ervaren, of inderdaad in acht uren
tijd evenveel geproduceerd kan worden
als in 10 uren. Een voorstel der knecli-
tenvereeniging Streven naar Verbete
ring, ertoe strekkende, dat bij onder
breking van do week, door het inval
len van kerkelijke feestdagen, bij .'oor
beeld. de duur van eiken werkdag op
slechts 10 uren- berekend zal mogen
worden, zoodnlne daarbuiten vallen
de werkuren afzonderlijk betaald zul
len moeten worden, werd aangenomtn.
Voorts is nog besloten, le trachten
de bondsleden prijsreductie voor het
nemen van baden te bezorgen en bij
den gemeenteraad aan te dringen op
't in dienst stellen van arbeiderstrams
met verlaagd tarief.
BUITENLAND.
1300 arbeiders der Italjaansclib
Xoorderlijn hebben te Milaan den ar-
den nog gedeeltelijk bevroren, ge
deeltelijk reeds ontdooiden grond.
De denneboomen mei hun fijne
naalden lieten de sneeuw in een
voortdurende stofregen van fijne
korrels neerstuivcn, die op gevoe
lige wijze het gelaai van twee door
het bosch voortschrijdende jonge
mannen troffen.
Dc een drceg de grijsgroene kor
te jas van een bosch wachter, een
Engelsch lederen pantalon, hooge
tot over de knie reikende laarzen,
een dubbelloops geweer over den
schouder, den hartsvanger op zij
en een bonte muts. Zijn metgezel
had zijn brcedgeranden vilthoed
nog dieper in de oogen, zoodat
slechts baard en kin te zien waren;
ook zijn gestalte verdween bijna
geheel onder een ruimen grijzen
gummi-mantel met een lange pe
lerine.
Diepe stilte heerschle rondom.
Geen bijlslag, die de nabijheid van
een houthakker aankondigde, geen
toon waardoor men de aanwezig
heid van levende wezens zou kun
nen opmaken. Grijs welfde zich
de hemel over het door de smelten
de sneeuw groezelig uitziende land
schap.
