Wat te düen om Kinderen
vrouwen en Kinderen aan het noor
delijk einde van de stad. Men verwacht
dat het kamp in zes weken gereed zal
zijn.
Brabant's Morse is ontbonden na
een diensttijd! vain 2G maanden.
Het oorps bereden infanterie d!at
onlangs gevormd is uit de artilleris
ten z nder kanon heetf bij Stander-
ton den vuurdoop ondergaan. Het
verdreef 200 Boenen, bracht dezen
eenig verlies toe en vermeesterde
eeni hoeveelheid! vee.
Gasper J acobus Lotter. lid van die
Kaapsehe Wetgevende Vergadering
voor Jansenviife, wordt vervolgd
wegens hoos-verraad'.
Uit de verlieshjsi:
Te Spitskop bij Ficksburg zijn
dien. 6en 6 man gewond; bij Vrij
burg den. 3e®, 2 man.
Volgens berichten uit Mafaking,
trekken de Boeren-aanvoerders in
het district Marico weg teneinde
een samenkomst te hebben met
Boeren-aan voerders in andere dis
tricten.
In een redevoering te Newhaven
zei de Brvan, dat de dapperheid der
Boeren den Engelscben zooveel had
gekost, dat de Republieken door de
geheele wereld buiten gevaar worden
geacht.
ALLERLEI.
Wreschen en Schrimm, twee bolwer-
ken van de Polen in Posen, krijgen in
het voorjaar elk een Pruisisch garni
zoen.
In de zaak van den van spionnage
beschuldigden ritmeester von Carina,
is dte» beklaagde veroordeeld tot vier-
en-een-half jaar militaire gevangenis
straf, verlies van zijn titels, en ver
banning van het Oostenrijksch grond
gebied.
Nadere bijzonderheden omtrent de
botsing op dien New-York Central Rail-
Way in de EngeJsche blad/en geven
een beschrijving van het vreeselijke
lijden der passagiers, die werden plat
gedrukt door de wagens, en werden
verbrand door stoom en kokend water.
De volAedJiige uitkomsten der
volkstelling in d'e Vereen dgdte Sta
ten1 van Noord-Amenika, met inbe
grip van die Filippijnen, Pontorico,
Hawaii, Alaska, Goeam en heit Ame-
ri'kaansc-he gedeelte. van Samsa (d!us
zonder Cuba), zijn bekend gemaakt.
Zij wijzen. een gezamenlijk zielen
tal aan van 84,233,069.
Het Huis van Volksvertegenwoor
digers der V. S. beeft met 308 tegen
2 stemmen bef ontwerp betreffende
het Nioaragua-kanaal aangenomen.
Van te voren was em amendement
verworpen, strekkende om hef eer
ste artikel te vervangen door een
ander, waarbij do president ge-
maototted werd, ook te onderhanden
lemi over den weg door Panama.
Bevordering. De 2e luitenant
adjudant jhr. van Haeften, van het
bataljon infanterie, alhier in garni
zoen, is benoemd tot le Luitenant-
Adjudant
Binnenland.
H. RL dc Koningin-Moeder woonde
Woensdagavond ean gedeelte van de
voorstelling bij in den Kon. Schouw
burg, waar Coquelin optrad.
Met 1 Februari zal de nieuw be
noemde Nederlandsche gezant te
Weenen, jhr. Van Weede, die func
tie aanvaarden. De overige veran
deringen in het Nederlandsche di
plomatische korps zullen 1 Mei in
gaan evenals de spoedig te verwach
ten wijzigingen in het personeel der
gezanischapsse cretarissen.
In de vacature van secretaris-ge
neraal aan. het departement van bui-
ienlandsche zaken, sedert verschei
dene maanden bestaande door de af
treding van mr. Ruyssenaers, zal,
is men goed ingelicht, binnen wei
nige dagen worden voorzien. De be
noeming als zoodanig wordt verwacht
van mr. S. Hannema, adminisrateur
chef der afdeeling Handelspolitiek
en Consulaire Zaken aan dat depar
tement
Stadsnieuws.
Haarlem, 10 Jan. 1902.
Th. (ke Bock zal naar „Het
Vaderland" weet mode te deelen, Ren-
kum verlaten en zich alhier gaan ves
tigen.
Haarlems Noorderkwar
tier houdt een feestelijke bijeenkomst
Voor de kinderen van leden in de
groote zaal der Sociefelt „De Kroon",
op Vrijdag 10 Januari 1902, des avondls
ten 7 uur.
De Haarlemsche Bach-
yereeniging geeft haar 3e Conoert op
Dinsdag 14 Januari 1902. des avonds
ten ucht ure, in de concertzaal der
Sociëteit ..Vereeniging," met medewer
king van het orkest van hêt Concert
gebouw te Amsterdam, onder leiding
ven den heer Willem Mengelberg, lid
van verdienste der vereenigiirg en Me
vrouw Teresa Carreno, pianiste uit
Berlijn.
Het programma is ais volgt samen
gesteld:
1. Syniphonie no. 2(akL t op. 55)
C. Saint-Saens.
2. Concerrt (bes W. t. op. 23) P.
Tschaikowsky, voor piano met orkest
begeleiding. Voor ta draren door Me.
vrouw Teresa Cairreno.
3. Der Schwan von Tuonela, legende
uit het Finsche Volksepos „Kalevala"
J. Sibelius.
4. Concertstück (f ld. t op. 79) C RL
von Weber, voor piano met orkestbege
leiding. Voor te dragen door Mevrouw
Teresa Cairreno.
5. „Piet Hein" Hollandsch© Rhapso
dic P. G. van Anrooy.
De nos 1, 3, en 5 worden voor 't eerst
u i tgevoerd.
Corps diplomatique.
Bij Koninklijk Besluit van 6 Janu
ari 1902 zijn:
lo. bevorderd tot gezantschaps-
raadi bij Hr. Ris. gezantschap te Brus
sel mr. A F. L. graaf van Rechte ren
Limpurg. gezantschapssecretaris der
eerste klasse met den persoonlijken
tifcel van gezantschapsraad bij dat ge
zantschap, en tof gezantschapssecre
taris der eerste klasse, met benoeming
tot chef van het kabinet van den mi
nister van buiten!andsche zaken. mr.
J. P. graaf van Limburg Stirum, ge
zantschapssecretaris der tweede klas
se bii Hr. Ms. gezantschap te Rome;
2o. benoemd tot gezantschapssecre
taris der eerste klasse bij Hr. Ms. ge
zantschap te Petersburg jhr. dr. J.
Loudion, gezantschapssecretaris der
eerste klasse, chef van het Kabinet
van dto minister van buiten! an disc he
zaken, en tot gezantschapssecretaris
der tweede klasse bij Hr. Ms. gezant
schap te Berlijn mr. J. H. van Roijen,
gezantschapssecretaris dier tweede kl.
in algemeenan dienst; en
3o. Overgeplaatst naar Hr. Ms. ge
zantschap te Parijs mr. W. B. R.
van Weldaren, baron Rengers, ge
zantschapssecretaris der eerste klas
se bij Hr. Ms. gezantschap te Wee
nen; naar Hr. M. gezantschap te
Weenen, W. L. F. C. ridder van Rap-
pard, gezantschapssecretaris der eer
ste klasse bij Hr. Ris. gezantschap te
Petersburg, en naar Hr. Ris. gezant
schap ie Rome jhr. mr. A G. Schim-
Imellpenninick, gezantschapssecretaris
twieede klasse bij Hr. Ris. gezantschap
te Berlijn.
(St-Ct.)
vier glasruiten werden verbrijzeld, In
de veranda, die geheel door glas is af
gesloten, werden een 20tal glasruiten
verbrijzeld.
Het gas schijnt ontsnapt te zijn uit
de gaskroon der benedenvoorkamer
en heeft ook zijn weg gevonden naar
de bovenkamer. Ook daar volgde een
ontploffing, waardoor twee glasruiten
van het raam werden verbrijzeld. De
slag was zeer hevig.
Treurig.
Over het ongeluk te Almelo, vin
den wij in de „Zw. Ct." het volgende
vermeld:
Nabij het Eiland te Almelo had
Dinsdagavond een treurig ongeluk
plaats. De ruim 20jarige bakkersknecht
Jacobus Reinders, die zich als baa9
zou vestigen, had te Vroomshoop eeni-
ge voor zijn oven benoodigdte ijzer
werken, zoomede een bakkerskar ge
kocht.
Ten einde dit af te halen begaf hij
zich gisternamiddag met zijn, vader,
een lOjarig broertje en nog een ad-
per, zekeren Kortman, naar Vrooms
hoop. In den laten avond keerden zij
van daar terug. Alles gi"g goed, lus
tig zeilde het bootje door *1e duister
nis, totdat ter hoogte van ce lurf' ui
ten, nabij 't de Hollandergraven, ver
moedelijk ten gevolge vaa een ïjk
wind, omsloeg en allen te waier raak
ten. Kortman wist zich door zwemmen
te redden. Den inmiddels toegeschoten
visscher Vogelenzang, en <?en baan
wachter Blankenstein mocht 't in de
duisternis gelukken liet lOjarig I r. tr-
tje spoedig te redden en tevens den va
der levend aan wal te brengen, maar
Jacobus Reijndiers kon men niet be
reiken. Het mocht evenmin gelukken,
trots alle aangewende pogingen, den
vader in het leven te behouden. De
inmiddels te hulp geroepen geneesheer
kon niet anders dan den dood consta
teren.
Het lijk van Jacobus Reinders vf,d
des morgens onder het bootje gev ja
den.
is ontvangen, kan het ïlbld. nog me-
dededen, dat daarin wordt aangewe
zen een van de drie personen, die in
voorarrest zijn gebracht wegens de in
braak en den diefstal dde te Zaandam
gepleegd bij de firma Keg.
De bedoelde persoon heeft een ee-
nigSEins vrouwelijke uitdrukking in
zijn gelaat, terwijl de twee andere het
uiterlijk van mannen hebben. De een
heeft een vrij zware moustache, de
andiere is zeer lang van postuur en
zou in vrouwenkleeren dadelijk wor
den opgemerkt.
Het vermoeden d*at ook poging tot
brandstichting zou zijn gepleegd, is
nog niet bevestigd.
Van den kruier, die voor eenige we
ken werd opgeroepen en die een brief
zou hebben bezorgd aan de vermoor-
do vrouw, is nog niets vernomen.
De bedoelde aangehouden inbreker,
die volgens den brief in vrouwenk lee
ding den moord zou hebben gepleegd,
is in een andere cel gebracht en af
zonderlijk gehoord over het moordse-
val. Tot nu heeft dit verhoor geen re-
sultaat opgeleverd.
Uit de Arbeiderswereld
Carnaval.
RIen schrijft uit Maastricht:
Men begint, hier al voorbereidingen
te treffen voor het carnavalsfeest dat
dit jaar bijzonder luisterrijk zal ge
vierd worden. De vereeniging „Rlaas-
trïcht Vooruit" heeft de regeling in
handen genomen en is er in geslaagd
de overige gezelschappen der stad,
ten getale van ongeveer 30, te win
nen voor het houden van een optocht
op 9 Februari,
Die optocht zal allegorisch zijn en
den intocht van prins Carnaval voor
stellen. RIen rekent daarbij op veel
bezoek uit den omtrek en vooral uit
Aken, waar die optochten bijna elk
jaar werden gehouden, doch wegens
de bovengrondsche electrische tram
geleiding moesten afgeschaft worden
Men heeft den Zondag voor den op
tocht gekozen, om ieder in de gelegen
heid te stellen dien te kunnen bijwo-
Dr. Kuyper's hands ?hrift
Tot de journalisten, wier hand
schrift voor de zetters nu juist geen
reden tot vreugde was, behoorde ook
dr. Kuyper, diie een zeer sierlijke,
haast monumentale... maar zeer on-
practische (nl. nagenoeg onleesbare)
hand schrijft Ter drukkerij, waar zijn
kopij in den regel gezet werd, bevon
den zich evenwel eenige typo's, diie er
al doende volkomen mede vertrouwd
waren geraakt.
Nu heeft de heer Kuyper de journa
listieke vedter wel nedlergelegd, maar
met d'e ministerieele schrijft hij even
onduidelijk, zoodat ter Landsdrukke
rij een worstelstrijd te voorzien was
met zijn handschrift. Die strijd is even
wel tot een vreedzame oplossing ge
bracht, doordat bovenbedoelde hiëro-
glyfen-ontcijferaars ter Rijkszetterij
zijn geplaatst.
Minister Kuyper's typographische
lijfwacht alzoo. (Maasbode).
Gasontploffing.
Te Zwolle heeft een gasontploffing
plaats gehad in het perceel van den
heer Hooglucht op den Eekwal.
Toen de bewoner in de benedenvoor
kamer met ee»n lucifer de lichten van
de gaskroon wilde ontsteken, ontplof
te het gas dat zich in de kamer had
verzameld. Noch hij noch een zijner
huisgenooten bekwam letseL
Het glasraam-gordijn der voorka
mer is verschroeid, terwijl van de 2
glazem deuren der suite, die toegang
geven naar de veranda, drie van de
BINNENLAND.
Te Almelo hebben thans ook de
schilderspatroons het loon hunner
knechts verhoogd tot 17 ct per uur,
zoodat thans het uurloon van alle ar
beiders bij de bouwvakken 17 ct. be
draagt,
In een Woensdagavond gehouden
vergadering van arbeiders der firma
Van Heek Co., Js de volgende mo
tie aangenomen met algemeene
stemmen:
„De vergadering van arbeiders,
werkzaam bij de firma Van Heek
Co., te Enschedé, gehouden op 8 Ja
nuari 1902 in het gebouw der R. K.
arbeidersvereeniging; gehoord de be
sprekingen in zake den loonaftrek
der dekenwevens bij bovengenoemde
firma, van oordeel, dat deze loonaf
trek onrechtvaardig is, en dat met
alle kracht daartegen geprotesteerd
moet worden; besluit, de zaak der be
trokken arbeiders krachtig te verde
digen en aandringen aan hen, bij
eene eventueele staking, den moree-
len en financiëelen steun te verlee-
nen«"
Uitgeleverd.
Door de Oostenrijksche Regeering
is aan de Nederlandsche uitgeleverd
en uit Zevenaar naar's-Grav ohage
overgebracht de persoon Z., vroeger
bekend Haagsch wielrenner, die we
gens valschheid in geschrifte vervolgd,
telkens aan de politie wist te ontsnap
pen, éénanaal door in het Engclsch
Kanaal te springen, en een pi der
maal door zich te Rotterdam voor een
vreemdeling van aanzien uit te geven
De man heeft in den Jaatstan, tijd
een zwervend leven in versehille ode
landen geleid.
Transvaal en Or an je-Vrij staat
De hoeren Wessels en Wolmarans
zijn naar Brussel vertrokken, waar een
bijeenkomst wordt gehouden met dr.
Leijds en den heer Fischer.
De moord te Amsterdam.
De justitie zet met den meesten
ijver het onderzoek voort naar den da
der van den moord op de wied. Dijx-
hoom.
Meer en meer blijkt het betreurens
waardige van het ontijdig bezoeken
van het terrein waar de moord plaats
had door personen die daar niet noo-
dig waren of onbevoegd of onkundig
om dadelijk de voor de justitie zoo
nuttige bewijzen te verzamelen en cr
tegen te waken, dat die werden ver-
nietigd. Werkelijk staat de justitie
hier voor een zeer moeilijk probleem.
Wat den ongeteekenden brief be
treft, die door den officier van justitie
nalk- en natron nypophosphiet en gly
cerine.
Scott's Emulsion wordt dbor alle
kinderen gaarne ingenomen, omdat
het hun zoo goed smaakt; en het suc
ces is inderdaad somtijds verbazing
wekkend.
Wanneer het gestel op een of andere
wijze verzwakt is, dan is Scott's Emul
sion het beste middel om de verloren
gezondheid te herwinnen.
De echte Scott's Emulsion is steeds
verpakt in een zalmkleunigen om3iag
en gesloten met ons Handelsmnk,
voorstellende een. visscher met ten
grooten kabeljauw op den rug. Depots:
The import Trading Office, 's-Graven-
hage.
&e Heer Henri Sanders. Amsterdam,
de Heer F. F. van Santen Kolff, Rot
terdam.
de Heer A. Rlulder, 's-Gravenhage.
de Heer J. H. I. Snabilié, Rotterdam,
ae Heer A van TuijlL Paieisstraat,
Amsterdam.
Mejuffrouw E .de Leeuw, drogist, 's-
Gravenhage.
T. P. VAN DEN BERGH en ZOON,
Heiligenweg. Utrecht.
T. VAN GULIK, Haarlem.
Gebroeders BLOKPOEL, te 's-Graven
hage.
H. DE ZWART en Co., Utrecht.
Verkri Apot: .ers er
cliënt is dit niet newezen. De wegwer
kers hebben niet met onderdeelen van
minuten gerekend, op ieder horloge
kan dus een fout gemaakt zijn van
een minuut, samen ergo twee minu
ten. Dan is 2 KM. in zes minuten afge
legd, dus 20 K.M. in het uur.
PI. meent dan ook, dat de overtreding
noch wettig, noch overtuigend bewe
zen is, en concludeert tot vrijspraak
van beklaagde.
Sport en Wedstrijden.
Wielernieuws.
De „Kampioen" bevat een waardee-
rendi artikel over den. heer A. Kool
hoven, die thans afgetreden is als lid
van het Dagelij ksch Bestuur van dén
A. N. W. B., eene functie welke hij
15 jaar bekleed heeft. O. m. zegt de
schrijver, de heer P-, dat:
„Koolhoven is een van de onver
moeide werkers, die den Bond groot
hebben gemaakt".
Leger en Vloot.
INGEZONDEN MliOEDEE-
UNGEN.
30 cents per rogel.
het Tandeukrygen gemakkelijk te
maken?
Alle ouders, die hunnen kinderen
tijdens het tandenkrijgon de echte
Scott's Emulsion ingeven, zullen de
zelfde ondervinding opdoen als in den
volgendten brief beschreven wordt:
Ostritz, Saksen, Zijdeweverij
StuhL, 208.
Mijneheeren, Het dloet mij veel
genoegen u te kunnen mededeelen,
hoe uitstekend Uwe Scott's Emulsion
mijn zoontje van 15 maanden gehol
pen heeft. Het kind sukkelde erg met
de tanden; reeds na "•ebriik van eone
kleine flesch kwamen twee tanden
Op voorstel van den minister van
waterstaat, handel en nijverheid heeft
de minister van oorlog bepaald, dat
ingeval van ophooping van sneeuw op
een of meer baanvakken der lijnen van
de Rlaatschappij tot Exploitacie an
Staatsspoorwegen, bij de opruiming,
wanneer beschikbare werkkrachten
niet toereikend zijn, over militair per
soneel zal mogen worden beschikt.
Voor de eventueel te verleen en hulp
zal worden, betaald: voor een onder-
officier f 1.25, voor teen korporaal 1
en voor een soldaat 0.75, bovendien
vrije voeding en kosteloos vervoer, ter
wijl vergoeding zal behooren gegeven
te worden voor de schade bij dte sneeuw
opruiming toegebracht aan kleeding
en schoeisel. Bij de werkzaamheden
zal geen sterken drank mogen worden
verstrekt.
KOONTJE VAN unn HF.KB FliANS MULLER.
zonder de minste pijn door, en na eene
heel© flesch gebruikt te hebben, be
merkte ik tot mijne groote verbazing,
dat reeds zeven tanden en twee kiezen
zonder eenige moeite te voorschijn
kwamen. Uw uitmuntend preparaat
h.»eft bijzondter goede diensten gedaan,
ik kan het dan ook iedereen aanraden.
Hoogachtend, (get.) Frans Muller.
Scott's Emulsion is de brete medici
nale levertraan in een smakelijken. en
lichtverteerbaren vorm, vermengd met
Letteren en Kunst.
Rechtszaken.
Te snel rijden met automo
bielen.
Voor de rechtbank te Zwolle werden
Donderdag in hooger beroep behan
deld een tweetal vonnissen van. den
kantonrechter, waarbij een koopman
te Scheveningen en een idem te 's-
Gravenhage, ieder tot f 20 boete subs.
14 diagen hechtenis veroordeeld waren,
wagons het met een automobiel bij ge
legenheid van den vierdaagsche auto-
mobielentocht van den Nederl. Auto
mobielclub in Juni jl„ sneller rijden
dan 20 KM. per uur. Vanwege den
Rijkswaterstaat waren maatregelen
genomen om eventueele overtredingen
te constateeren. Door eerstgenoemdte
was volgens verklaring van tijdopna
men van den waterstaat gereden met
een snelheid' van 30 RL, door dien an-
diar met een snelheid van 40 RL, per
uur. Het O. M. deze verklaringen vol
komen vertrouwende concludeerde be
vestiging van het vonnis.
Het O. Rl. herinnerde er aan hoe
moeilijk het is overtredingen als deze
te kunnen bewijzen. Om dezen wed
strijd te controleeren is groote zorg be
steed door den rijkswaterstaai De be
ambten, die hier als getuigen optre-
den, hebben het vertrouwen van het
O. M. Wat de getuigenis van den des
kundige betreft, daaraan hecht het O.
RI. niet veel. Iets positiefs, iets perti
nents heeft de deskundige niet kun
nen verklaren. Hij heeft alleen van
meeningen kunnen spreken. Het O. M.
concludeert dan ook tot bevestigiing
van 't vonnis van den kantonrechter
nl. f 20 boete of 10 dagen hechtenis.
De verdediger, mr. S. Gratama ge-
loofde bekl. dat op den bedoelden tocht
te hard gereden ife, maar van zijn
Vijftigjarig bastaan van. het
Grand Théatre A.-v.Lier.
De commissie, die op 5 Februari a.s.,
wanneer de gebr. Van Lier het 50-jarig
bestaan van het Grand-Théatre met
twee feestvoorstellingen wenschen te-
vieren alhoewel de eigenlijke ge
denkdag 8 Januari is namens velen
een gepaste hulde hoopt te brengen,
heeft ook buitenlandsche artisten uit-
genoodigd zitting in de commissie te
nemen.
Deze, zich herinnerende het aange
name verblijf bij de fam'ilie Van Lier.
de vele oplettendheden en voorkomend
heden bij haar steeds ondervonden,
zoo weinig of vaak als zij in het
j Grand-Théatre zijn opgetreden,hebben
op de meest hartelijke wijs een toe
stemmend antwoord gegeven, le be
ginnen met de nicht van dte Van Lier's,
met Sarah-Bemhardt. Bovendien is
mr. Jan van Rijswijk, Burgemeester
van Antwerpen, lid van het comité ge-
I worden. De volgende telegrammen had
1 de commissie de eer te ontvangen:
Zeer gaarne.
JAN VAN RIJSWIJK.
J'accepte avec le plus grand plaisir
d'être des vótres; je ferai tout ce qui
sera en mon pouvoir pour vous être
agréable.
SARAH BERNHARDT.
J'accepte avec vif plaisir le grand
bonneur que vous voulez bien me faire
et je vous en remercic de tout mon
ooeur.
RIOUNET-SULLY.
Bin bereit ins Comité einzutreten,
vorausgesetzt dass méine Gegenwart
in Amsterdam nicht verlangt, da ich
um dïese Zeit hier unabkömlich bin.
POSSART.
Gem einverstanden.
LUDWIG BARNAY.
Mr. Beerbohm Tree adds his name
with pleasure; best wishes.
LIONEL HART.
Trés honoré accept©' avec plaisir
être comité sympathiques amities.
COQUELIN CADET.
De tout coeur et des deux mains
inscrivez moi pour honorer le théatre
Van Lier, dont j'ai gardé le bon souve
nir. Votre devoué. ANTOINE.
Wird mir ein Vergniigen sein dem
Comité beizutr&ten.
DIRECTOR LAUTENBURG.
Coquelin
had Donderdagavond te Amsterdam,
optredende in „Le Bourgeois Gentül-
homme", een uitbundig succes voor
een welgevulde zaal. Het spel van zijne
I omgeving is echter beneden het mid
delmatige gebleven.
Wetenschap.
Een nieuwe viool.
Laatstleden Zaterdag gaf prof.
Fleming te Londen, waar hij in de
[„Royal Institution" een populaire
voordracht over geluidsleer gaf en
waarin hij physische proeven nam
zijn talrijk gehoor een nieuwe viool
te hooren, uitgevonden door den heer
Augustus Stroh. die, hetgeen merk
waardig is, geen muziekinstrument-
maker van professie, maar een fabri
kant in ruste van electrische toestel
len, is. Na in het licht gesteld te
hebben, dat het zoeken naar de juis
te houtsoort altijd het groote strui
kelblok voor de zekerheid omtrent de
schoonheid en gelijkheid van toon
bij de strijkinstrumenten en dat se
dert de zestiende (zeventiende?) eeuw
er nauwelijks eenige vooruitgang in
den bouw van dit, instrument was
waar te nemen, liet hij de nieuwe vi
ool bespelen, waairvan d'e houten
klankdoos do oer een metalen trompet
was vervangen, waardoor volkomen
zekerheid was verkregen, dat de toon
van alle nieuwe violen even schoon
kon zijn. Er is ook reeds een zeer ge
slaagde proef genomen met ©en
porceleinen viool, zoodat vermoede
lijk, wanneer de heerlijke instru
menten der beroemde Cremoner vi
oolbouwers langzamerhand den weg
van alle materie gaan, wij niet be
vreesd hoeven te wezen.
De klank van dit nieuwe instru-
mem legen een houlien plank klopte.
WieJnu, hernam Tockson, hij
is iriot dood, evenmin als gij of ik.
Daar die. jongelui eikander oeoi
wrwemdondten blik toewierpen, ver
volgde hjj:
Niets is gemakkelijker dtan u
dit ui't te leggen. In dit schij/nibaar
uitgedroogd lichaam zii nog teven,
Do Woedioaiitoop is nog met vol ko
nten tot. stilstand gekomen. Ge kunt
ea* u van wewtui gen
Dit zeggende nam hij Pinsontnef:
hand on lesde die op het gelaat van
den Fakir. Hdt was koud als mar
mer; op eens bracht hij de hand' bo
ven op hiedi achterhoofd
Hier voel je warmte, zei hij.
IncBeadaad me end© PinöonnJet dit
te ocrastateeffien.
Tockson hernam:
Nu, kinderen, moet ik jeiui d©
geschaiedlaniis vami dleze kist em den
inhoud vertellen. Ge weet dat ik
mdt alle watiemschaippelijke genoot-
schapi>ein dier wereld correspondeer,
en diaA ik zoo walt overal kennissen
bei) zittem, die altijd beraad' zijn
omdiat ze weten dat ik goed be-
taai de grootste zeldzaamheden
en ouatuurwomdêrem voor mijn ver
zameling te zendleo. Ongeveer een
jaar geleden kreeg ik een kist van
oen correspondent uit Calcutta,
Ralph Egesrton genaamd. Hij bad,
schreef hij me, de kast van een
rondreis door Engelsch-Lndiië mee
gebracht en diaar bij dacht, dat ik
er belang in stelde, mij dezelve ge
zonden.
Ik nam d© kist in ontvangst
en opende ae. In bet begin was ik
even verwonderd als gij en dhebt
em imwnmiie voor me te zien. Ik-
meendo eir niet veel nut uit te kun-
1 oen trekken voor mijn studies Ove-1
rigens had ik weinig vertrouwen
in het zaakje, wamt mijn carines-
pandleait uit Calcutta was blijkens
information een weinig vertrouw
baar gjahikzjoekor, die lot' alles in
I staait was. Ik had dlan ook een
1 soort gemoedsbezwaar. Misschien
had hij de doodkist hier of daar
gestolen en niet wetende hoe zich
hiervan te omtd'cen, dacht hij aan
mijn woete'icrrgheadi en zond mie
zijn last, aveuLiuigddM ik hem maait
vam grafeclrending- zou aanklagen.
Wait Ralph Egerëou me vroeg was
ook mieit weinig. Voor kist eau inr
houd! vednksbwrdte bij 10,000 dbllar.
50, 000 frank, prevelde Pirn-
soumiet em mooi bedrag
Na eenig nadenken, vervolgde
Tocksoni, beslöot ik de kist terug te I
zenden,, toen em wonderlijk toe
val me van gevoelen dteesd verande
ren.
Voordat ik dte zaak wilde inpak-:
ken, onderzocht ik nog eerst eens'
alles nauwkeurig en liaalde daar
om dte mummie uit de kist. Toen
ik llangs bet lichaam streek voelde
ik op eens oen plaats die wel zach
ter was dan bet geraamte. Weldra
bemerkte ik dat hier een perka
ment verborgen was. Ik wikkelde
dc banden los en vond dit hand
schrift.
Dit zeggende baalde Tockson van
Jjn lessenaar een geelachtig blad,
waarop de zonderlingste tieekens
stonden. Hij vervolgde:
ZooaJs gij ziet is dit een blad
van de -anvrusplamt, bet oudst be
kende plantaardig papier dat wel
eer algemeen in "t oosten, gebruikt
werd en waarvan het geheim dier
bereiding alteen aan de Egyptewa-
ren en Indiërs tot op beden bekend
is. De letters die er op stondten,
behooren tot het godsdienstige,
schrift, dalt ini Indïë in gebruik is.
Ik begreep gemakkelijk, bij dien
eentsten oogooslag. dat dit schrijven
belangrijke medetteelingen moest
inhouden betreffende den zeldza-
rnen bewoner dezer kist. Met om
derworp, dat me tot nu toe weinig
belang luad ingeboezemd, kreeg op
eens al het wonderlijke van een ge-
heim en dan nog wel een ge-j
keiin waai van ik den sleutel kon'
hebbon. Weldra was mijn besluit
genomen. Ik zond aan Ralph Eger-
ton een. wissed van 10,000 dollar en
behield de kist. Het eerste wat ik
doen1 moest was het handschrift ooit- J
cijferen.. Daar ik niemand op het
spoor van mijne ontdtek-king wilde
brengen, besloot ik dat werk zelf
te doen. Natuurlijk moest ik daar
dc H indoesche laai voor kennen. Ik
aarzelde niet. Ge kijkt me ver
wonderd aan, maar je weet wet,
beste Pinsannet, dat het woord „on
mogelijk" nidt beslaat in het woor
denboek der Amerikanen. In min
der dan1 ee<n jaar kende ik de voor
naamste dialecten van Indië. Ik
hadl de redsbeschrij vingen, geschie
denissen en taalkunde, evengoed
bestudeerd als cüe zeden der Hin
doos, hun gewoonten, geloof en
godad'ienst, die geheimzinnigste van
de beolie wereld. En nu zult go het
resultaat van' mijne bevindingen
vernemen
Tockson wachtte nu een. oogen-
blik. Hij kieiek zijn toehoorders on
dervragend aan, die vain heit won
derlijke van het verhaal doordron
gen, zijn woorden, letterlijk verslon
den. Voldaan over hun oplettend
heid, veivolgdte hij:
Weldra merkte ik op dat het
manuscript in het z.g. ,,pali"-dHalect
was geschreven en vernam daaruit
dat dte mummie- uit bet zuiden van
Indië kwam, waarschijnlijk, uit
Maïssaour, de eenige streek waar
liet „pald" nog wordt gesproken.
Wat de vertaling van het docu
ment betrof, djit wals voor mij kin
derspel. Hi ea' heb. je de letterlijke
diui'dteli'ke vertaling, zooals ik ze1
onitcijfieind heb; lees jij. maar eens
voor, beste Debbie, dan zul je even
goed op de hoogte van alles komen
als ik en de geschiedenis van. den
Fakiir Coiikryana kennen.
Tegelijkertijd hield Tockson zijn
dochter een groot vel papier voor,
waarop hij in duidelijke lettere de
Engelsche verteling had opgeschre
ven.
Deborah nam het papier met be
vende handen aan'. Zij scheen te
begrijpen welke zware beproevin
gen. zii hierdoor nog in haar leven
zou moeten doorstaan. Me'l luider
stem las ze echter het volgende:
„Onder aanroeping van Khali,
meesteres van het goddelijke Nir_
warna, moge Gaulsa, dte god der we
tenschap en wijsheid op hem die
dit Leedt zijn zegeneudte hand leg
gen.
In het jaar 4989 van het heilige
tijdperk van Kalïonga, den dag der
intronisalie van TirouvaUouver, de
'hooge priester der godin, vereerd
in het heiligdom van Gond'apeur,
heb ik, Coukryama, de nederige Fa
kir, verlangend om me te, heiligen
door zware beproevingen, mij uit
I vrijen wil in dit graf opgesloten,
dood voor het stoffelijke leven,
maar alleen levendie door den geest
en de hoop.
(Wordt vervol«db
