I.W.D.OUBURG,
Maatsch" van Levensverzekering
OMerliige Brani-faarboro laatscitaijj
TALEN.
Olieverf-Portretten,
J. DE VOGELT
Boter, Kaas en Eieren.
Claassen Beuns,
Success- Acatènes
G. Honing Zoon.
ALKHAAR.
„MIJN GLAS LOOPT RAS",
te HAARLEM.
Frans Erdtsieck,
Voorschotbank,
Dra vordestra at 14,
Laane VanBemmel,
Teding vanBerkltout&deClercq
Zijlstraat 97,
gevestigd «e HAftHLKBja.
Kantoor voor Vaste
Goederen,
Assurantido sd ipftsta.
J. W. G. DROSTE,
Parklaan 76,
Heerengracht 47,
Boschlaan A 386.
Fabriek „KENNEMFRL&ND",
INSTALLATIE-BUREAU HERINGA WüTHRICH
De beide Herbergen
WOUDSEND (Provincie Friesland)
The Berlitz Schools
ot Languages.
170 FILIALEN.
Tentoonst. Parijs 1900
2 Gouden, 2 Zilveren Med.
Lange Veer straat 32.
FINALE UITVERKOOP wegens opheffing der zaak,
Klererparliweg 11.
Fjjne Vleeschwaren, Comestibles.
Advertentfën.
Vrijwillige Algemeene
Begrafenisbos,
onder de zinspreuk:
Directeuren maken aan de le
den bekend, dat liet 150-jarig be
staan der Bos ben aanleiding
heeft gegeven te bepalen, dat:
lo. de uitkeering oij overlijden
van een lid voortaan zal
bedragen minstens f 180,
voor hen, die getieele con
tributie betalen, en minstens
90 voor ben, die halve
contributie betalen;
2o. dat deze bepaling zal wor
den gerekend te zijn inge
gaan op 8 Augustus 1902;
3o. dat aan hen, die op dezen
datum lid waren eene uit
keering zal geschieden van
1.30 voor ieder jaar van
hun lidmaatschap;
4o. dat tot uitbetaling van deze
uitkeering zitting zal wor
den gehouden in het Bos-
gebouw op iederen Zater
dag van de maanden Sep
tember en October 1902,
des avonds van 7 tot half-
negen uur;
5o. dat in die zittingen tevens
gelegenheid zal zijn tot het
inschrijven van nieuwe le
den, en
6o. dat de inschrijving kosteloos
geschiedt.
Directeuren voornoemd,
L. DE BREUK, Voorzitter.
J. MERENS, Secretaris.
MAKELAAR.
Nassaiilaan 70,
I bij het Jïassaupl ein,
Telephoon 110. 350,
belast zich met het TAXEEREN,
KOOPEN en VER EO OP EN
ASSUREEREN en ADM1NI
STREEREN
van vaste Goederen.
naar Pliotographieën.
0FFKNBER6. Overveen.
Algemeene
Nederlandsche Credietbank
te 's-Gravenhage.
Directeuren:
Mr. N. A. M. VAN AKEN en
Mr. A. C. MAAS GEESTERANUS.
Verleent credieten op korten ter
mijn onder borgtocht aan Nering
doenden, Industriëlen, Landbou
wers enz.
Hoofd-vertegenwoordiger voor
Haarlem en Omstreken
Mr. 11. Ph. 't HOOFT,
Groote Houtstraat 64.
Hotlandsche
gevestigd te Haarlem, Jansweg 42.
De Bank verstrekt gelden tot elk
bedrag (minimum 500 gulden) on
der persoonlijken of zakelijken
waarborg en het sluiten v'an een
polis van Levensverzekering van
gelijk bedrag.
Oelast zich met den In- en Ver
koop van Effecten, het Verzilveren
van Coupons, wisselt Vreemde
Munt en bankpapier. Prolongatiën,
Wissels enz. enz.
HOLLAN DSCHE
Crediet- en Deposito-Bank,
MEES R1TSEMA,
Haarlem. IJmuiden.
Rente-Depót.
De rente zonder opzegging
(Cheque-rekening) 1'/, °/o
De rente met 3 dagen op
zegging 2
1 maand vast prolongatiekoers.
1 jaar vast 31/, pCt
Effecten, Coupons, Prolongatiën,
Vreemd geld, Wissels, Discontee
ringen, Reis wissels.
Bewaarinrichting.
Lokettenkast.
KASSIERS,
Kruisstraat 51,
HAARLEM.
Deposito Rente.
Cheque Rekening .2
1 maand vast prolongatie-
koers minimum. .2°/0
6 maanden vast 3 9/a
1 jaar vast4 0/0
Prolongatie, Effecten, Wissels
CouponsReiswisselsVreemd
Geld, Hypotheken, Assurantiën.
i
HAARLEMSCHE
Bank vereeniglng
FIRMA
Zijlstraat No. 76.
Effecten, Coupons, Prolongatie
Buitenlandsche wissels, ïnkassee-
ring, diskonteering, vreemd geld,
reiskredietbrieven, rekening-cou
rant, deposito, bewaring.
Speciale inrichting voor afzon
derlijke berging van waarden in
de ijzeren lokettenkast in hare
brandvrije kluis.
Kassiers.
Commissionairs in Effecten
en Assurantiën
HAARLEM.
met of zonder Gezondheids veerend raam en veerende voorvork zijn de eenigen waarvan de
kamwielen en ramen 3 jaren gegarandeerd worden voor ieder oerijder tot ieder gewicht
en kosten:
MET VEEREND RAAM EN VEERENDE VOORVORK f 245.—
ZONDER^ 225.—
SUCCESS ketting veerend raam met veerende voorvork 210.
Dames wielen 5.— meer. Vrij wiel en terugtraprem 15.— en 20.— extra.
Hoewel mijn prijzen wat hooger zijn dan van anderen en door de goede wijze van
bewerking niet verlaagd kunnen worden, zijn ze op den duur goedkooper, want door de
aanschaffing van een SUCCESS zijt gij zeker een wiel te bezitten, dat U jaren lang genot
zal verschaffen.
De constructie der SUCCESS-ACATÈNES is van dien aard, dat zij hoegenaamd geen
onderhoud behoeven. De kamwielen (na het harden geslepen) zijn het beroemde Fau Icon er
patent, bekend als standaard der wereld. Het groote kamwiel loopt zuiver in het. midden.
Mooier, fijner fabrikaat bestaat niet. Een rustiger, aangenamer en gemakkeliik rijdend wiel
is nimmer geproduceerd. Mocht U zich van de gegrondheid dezer beweringen willen overtuigen
en zonder eenige verplichting kosteloos e n SUCCESS wiel ter beproeving ontvangen voor
dat U koopt? dan zal ik U een adres van een mijner achtenswaardige vertegenwoordigers
opgeven in Uw omgeving.
KLAAS HAVING, Zwolle.
Gewone SUCCESS wielen en RACERS om snel te rijden, zooals door de Wereld Kam
pioenen Major Taylor en Cramer worden bereden, zijn in verschillende prijzen volgens
catalogus verkrijgbaar.
De Noord- en Zuid-
Hollandsciie Bank
voorh. Westerkappel Hoofd.
Groote Houtstraat 93,
neemt gelden a deposito:
met 3 dagen opzeggen 2*/a °/0
met 8 dagen opzeggen 3 °/0
v. 1 maand vast prolongatie-koers,
voor een jaar vast ^in bewijzen
van coupons voorzien) 4°/0
Tweede Hollandsciie
Goedgekeurd bij Koninklijk Besluit. Opgericht in 1870.
Sluit alle verzekeringen gegrond op de levens- en sterftekansen
der menschen.
Is eene zuivere onderlinge Maatschappij.
Hare tarieven zijn berekend volgens de nieuwste betrouwbare
gegevens.
Inlichtingen en prospectussen verkrijgbaar ten kantore der
Maatschappij, Jansweg 42.
A@£g«T*!9 GEVRAAGD.
De Haariemsche
HYPOTHEEKBANK.
Ged. Oude Gracht 65, Haarlem.
Verstrekt gelden op le hypo
theek, tegen 4'/4 p.Ct. rente, en op
billijke voorwaarden.
Ged. Oude Oraebt 16.
Brand-, Glas-, inbraak- es Tran-
Corr. v. h. Mei. Brandwaarborg-
Gsaootsedap,
sefestigd t» Amsterdam, Allnolfth.
Haarlem.
Kantoor:
Amsterdam.
Kantoor
Bloemendaal.
Kantoor
Handelaars in alle soorten Brandstoffen.
Leveren prima ENGELSCHE en BELGISCHE
Anthpaciet Nootjeskolen.
welke met goud zijn bekroond.
ZOMERLEVERING, om op te doen,
tegen zeer billijke prijs.
W Men vrage Prijscourant s.v.p. "TPS
Tefefoon 230.
Aanbevelend, G. HONING ZOON.
rcBÏ*"
BEGROOTINGEN GRATIS.
Op een avond in Juli kwam ik van
Nimes. Het was een verzengende
hitte, zoo ver als het oog reiken kan,
strekte zich d!e wieg uit, krijtwit,
gloeiend, met kleine eiken en tuinen
met olijfboomen teir weerszijden en
hoog aan dien hemel d'e dtralende zon.
Geen schaduw, nog minder een koel
windje. Niets dan d'e trilling der
warm© luchtt en het gesoem van in
secten een vreeselijke muziek. Gedu
rende twee uren liep ik als in de
woestijn, toen ik eensklaps, voor mij
uijt, een groep witte huizen bemerkte,
oprijzend ui'fc het stof van den weg.
Het was wat men noemt de pleister
plaats Saiut-Vincent: vijf of zes klei
ne, langwerpige huizen met roodie dar
ken, een drinkfon'tein zonder water,
tusschen enkele kleine vijgeboomen,
en aan het einde van dit gehuchtje
twee herbergen, die aan weerszijden
van den weg vlak tegenover elkander
stonden.
De nabuurschap van deze herber
gen heeft iets in het oog-vaHends.
Eenerzij ds staat een groot, nieuw ge
bouw, vol leven en beweging. De deu
ren zijn alle poen, de diligence sltaat
er voor met de dampende paarden,
die men uitspant, terwijl die reizigers
zijn uitgestegen en haastig iets ge
bruiken op den weg in de schaduw
der muren; op die binnenplaats staan
muilezels, karretjes; onder de afda
ken liggen de vrachtrijders te wach
ten tot de koelte zal intreden. Daar
binnen hoort men kreten, vloeken,
vuistslagen op die tafels, gerammel
van glazen, geklik van billj ardlballen,
ontploffen van flefschjes spuitwater
en boven al dat lawaai uit een vroo-
lijke, heldere stem, die zingit dat de
vensters er van trillen:
Toen Grietje vroeg was opgestaan
Is ze met een zilveren kan naar 't
waiter gegaan..
De herberg aan den overkanft daar
entegen was stil en verlaten. Gras
voor de deur, gebroken vensterluiken
tegen d'e deur een, klein takje dorre
hulst, afhangende als een stoffig
veertje, de dr&mpeltreden ingelegd:
met straatsjfceenen... Dat alles zoo
arm, zoo beklagenswaardig, dat bet
waarlijk een liefdewerk leek, om daar
binnen te treden en een verfrissching
te nemen.
Toien ik binnentrad, bevond ik me
in een lange, verlaten, zaal en zoo
somber, dat het heldere daglicht, dat
door drie groote vensters zonder gor
dijnen naar binnen viel, het geheel
nog triester en verla'tener maakte.
Daar stonden eenige wrakke tafeltjes
met stoffige glazen, een biljart al
©ven zwak op zijn pooten met vier
uitpuilende hiljartzakken, e|m gele
sofa, een oude toonbank te dommelen
ini de stoffige warmte. En een vliegen!
een vliegen! nooilt had ik er zooveel
bij elkaar gezien; tegen het plafond
geplakt tegen de vensters, in die gla
zen, bij dozijnen. Toen ik de deur
opende, hoorde ik een gegons eein ge
tril van vleugels, alsof ik een bijen
korf opende.
Achter in de zaal, in een nis bij bet
vensterraam, stond een vrouw, die
naar buiten keek. Ik riep haar twee
maal toe: Heila, juffrouw! Ze keer
de zich langzaam om en toonde mij
bet mager gezicht van een boeren
vrouw, gerimpeld, ingetvalletn, geel,
gehuld' in lange stroken kan't, zooals
oude vrouwen datt wel dragen. Ech
ter was het geen oude vrouw, maar
de tranen hadden haar geheel ver
welkt.
Wat wilt u? vroeg ze mij, terwijl
ze hare oogen afdroogde.
Hier even gaan zitten en iets ge
bruiken...
Ze keek me zeer verwonderd aan,
zonder zich te bewegen, alsof ze me
niet begreep.
Is het hier dan geen herberg?
De vrouw zuchtte: Zeker... het
is een herberg, als ge dat wiltt... Maar
waarom gaat ge niet aan de overzijde,
zooals allen? het is dlaar veel vroolij-
ker...
Het is daar voor mij te vroolijk.
Ik blijf liever hier. En zonder haar
antwoord af te wachtten, ging ik voor
een tafeltje zitten.
Toen ze er zeker van was, dat het
mij ernstt was, begon ze heen en weer
te loopen met vlugge bewegelijkheid,
opende laden, kreeg flesschen, veeg
de glazen schoon, verwijderde de1
vliegen... Men voelde dat het een
heele, gebeurtenis was, dat hier een
reiziger bediend werd. Nu en dan
hield de ongelukkige op en greep zich
bij het hoofd, alsof ze wanhoopte ge
reed te komen.
Vervolgens verdween ze door een
opening achter het buffet, ik hoorde
een hos sleutels rammelen, sloten om
draaien grijpen in een bak met
brood, hijgen, kloppen, bordjes afve
gen. Nu en dan een diepe zucht,
een onderdrukte snik.
Na een kwartiertje aldus wachten
de kreeg ik voor mij een bordje droge
rozijnen, een stuk hard oud brood en
een flesch zuren wijn.
Als 't u belieft, zeide het vreem
de schepsel en ze keerde zich snel om
en ging weer op haar oudle plaats
voor het venster staan.
Al drinkende beproefde ik haar aan
helt spreken te krijgen: Er komen
hier niet vaak menschen, nietwaar
juffrouw?
O, neen, mijnheer, nooit...
Toen wij hier nog alleen waren,
was dat anders, we hadden het post
station, de j achtmaaltij den ten tijde
van de raseenden jacht en het: geheele
jaar door vrachtrijders... sedert ech
ter de overburen zich hier gevestigd
hebben, is dat alles voorbij... De men
schen gaan liever aan de overzijde.
Bij ons vindt men het te somber. Het
feit is, dat het huis niet zoo gezellig
is. Ilt ben niet schoon, ik heb vaak
koorts, mijn beide kinderen zijn dood.
Daarginds daarentegen lacht mem al
tijd. Het is iemand uit Aries, die
giudsche herberg houdt, een mooie
vrouw met een gouden collier om den
hals on met veel mooie kant, alles
echt.
De conducteur, die op haar verliefd
is, brengt haar de diligence voor de
deur. En daarbij eenige aardige vroo-
lijke kellnerinnen.... En ze heeft er
slag van. De jeugd uit Bezouces, Re
dessan, en Jonquières komen daar.
De vrachtrijders maken een omweg
om langs haar te rijden. Ik ben hier
aldoor alleen gebleven, alleen, om
uit te teren.
Zij zeide dit op afgetroken toon,
onverschillig, het hoofd aldoor leu
nende tegen het raam. Het scheen dat
er aan de overzijde ielts was dat hare
aandacht trok.
Eensklaps ontstond er aan de an
dere zijde van den weg een groote be
weging. De diligence reed op door bet
stof. Men hoorde het klappen van de
zweep, de fanfares van den postiljon;
de meisjes, die naar het portier geloo-
pen waren, riepen: vaarwel, vaarwel!
en daartusschen klonk de krachtige
stem, die voor de zooveelste maal her
haalde:
Is ze met een zilv'ren kan naar 't
waiter gegaan.
En daar kwamen op eens drie
ruitertjes aan.
Toen de vrouw die stem hoorde,
ging een schok door haar ledematen
en terwijl ze zich naar mij keerde,
zeide ze op fluisterenden toon:
Hoort gij dait? Dat is mijn echt
genoot, zingt hij niet goed?
Ik zag haar verbaasd aan. Hoe,
uw echtgenoot?... Gaat hij zelfs dlaar-
Toen antwoordde ze op zachten
toon, die mij diep trof: Wat wilt
ge, mijnheer? zoo zijn de mannen,
ze houden niet van tranen; en ik, ik
huil altijd sinds den dood van onze
kinderen.
En dan is dilt groote hok zoo som
ber, om'daJt er nooit iemand komt...
En dan gaat mijn arme José, als hij
zich erg verveelt, naar de overzijde
om wa|t te drinken en omdat hij een
mooie stem heeft, laat de waardin
hem zingen. Stil!... daar begint hij
weer. En bevende de handen uitge
strekt, met groote tranen die haar nog
leelijker maakten, stond ze daar voor
het raam, terwijl ze haar José hoorde
zingen voor de waardin en hem tot
haar hoorde zeggen: dag lieve, aardi
ge meid...
Haarlem's Dag-
blad verleent del
grootste Publi
citeit aan Adver-1
tentiën, bestemd!
g voor Haarlem en
I Omstreken.
van --
Opgericht Anno 1816.
Directeuren: A. H. TROMP ZONEN.
Vertegenwoordiger voor Haarlem c. a.
A. J. H. R E IJ N D E R S (Zijlweg).
Gunstige conditiën, billijke premiën.
r
Opgericht New-York 1878.
HAARLEM:
Magazijn »,Dï£ VOS" KI. Houtstraat 83
Alles moet weg.
Koopjes. Koopjes.
Ongekende Prijzen.
Karpetten, Vitrages, Tafeikleeden, tapijten, ledikanten,
dekens, Spreien enz.
