REGEN
JASSEN
CAPES.
PEEK
CLOPPENBURG.
Pea» gevraaofl
Opruiming Schoenwerk.
Solids. Elegant. Goedkoop.
MacbÉ-BaaMer,
MALISTEN.
Aanbesteding.
Aanbesteding.
Zander-Instituut
ir. P. TIDEIAN,
G. HONING ZOON.
Stoomtram
Kost en Inwoning
DIENSTBODE
Puik Fijn Lamsvleesch
nette Jongens
Nette Jongens
Amsterstasche Bear?.
Kamers.
Gr. Houtstraat 148. A. P. GEERKE.
ie Bloemendaal
Amstordamsch Lyrisch Tooneel,
Zondag 14 Sept. 1902.
Bericht.
Streugholtz Variété-Theatre
O@idopf© 50 ct. p©r H. L.
fSrowe 45
Ajax, en om half drie beslissingswed
strijd, welke duurt tot 4 uur. Das uit dit
lijstje is te zien, dat er vele spannende
wedstrijden zullen gespeeld worden.
Wie de winner zal zijn is niet te zeg
gen, volgens 't Handelsblad" moet 't
gaan tusschen H. B. S., Volharding en
h. V. V., doch dit is gemakkelijk te zeg
gen, daar H. B. S. tegen Volharding
moet spelen, dus een moet winnen.
Uit de Arbeiderswercl i
binnenland.
Aan de leden van Unitas, betrokken
bij de werkstaking en uitsluiting bij
de firma Van Heek en Co.. is alsnog
een bedrag uitgekeerd van f 2.25 voor
de ongehuwden en van f 3.50 voor de
gehuwdten.
Land- en Tuinbouw.
De Vereeniging tot Ontwikkeling van
den Landbouw in Hollands Noorder
kwartier vergadert Vrijdag 26 Septem
ber 1903, des namiddags één ure, in
bet hotel ,,dte Toelast" te Alkmaar.
Punten van beschrijving:
1. Mededleelingen; 2. ingekomen stuk
ken: 3. Voorstel van het bestuur om
adhaesie te schenken aan een adres
der Vereeniging tot bevordering
verbetering der Zuivelbereiding
Noord-Holland1, aaoi Hare Majesteit de
Koningin, inzake wik- en weegloonen;
4. Bespreking van verdere werkzaam
heden.
Letteren en Kunst.
Qeneraal Ben Vil j oen'a Geschie
denis van den Oorlog in Zuid-Afrika
zal binnen enkele, weken bij den uit
gever W. Versluys te Amsterdam ver
schijnen ondier den titel: „Mijne her
inneringen uit den Anglo-Boeren-
Oorlog."
Zoo als uit liet verslag der Nederl.
Toonkunstenaars-vereeniging blijkt
hebben 56 diames en 14 heer en in dtt
jaar examen wedaan voor muizek-on-
derwi j z er (wij zeres)en wel in de vol
gende vakken:
58 voor piano A (1. o.); 4 voor piano
B (m. o.): 6 voor koorzang (onderwijs
kunst): 1 voor orgel (1. o.); 1 voor
viool (1. o.); 1 voor contrabas.
Hiervan slaagden: 32 voor piano (1.
o.); 2 voor piano B (m. o.); 4 voor
koorzang; 1 voor orgel; 1 voor viool;
1 voor contrabas.
De examen-commissie bestond afwis
selend uit de heeren mr. Henri' Viotta
(den Haag), M. W. Petri (Utrecht), alg
voorzitters verder uit de beieren G. A.
Heinze. Muiderberg; S. van MilLigen;
Ant. Averkamp; Jos. A. Verbenen.
Amsterdam; J. H. L. Rijken, Deventer;
E. Benedictus; J. C. J. van der Meer;
de Zwaan (den Plaag): G. A. Michel-
sen, Haarlem: P. C. KoermanLeeu
warden: A. M. van Beuge; Leon C,
Henri Völlmar; C. L. W. Wirtz; J. A.
Bouman. Nijmegen: A. B. PI. Verhey
(Rotterdam); W Petri. Utrecht; en A.
J. Ackermann. den Haav laatste als
secretayis.
Op het programma van de voor
drachten, dezen winter te houden, door
Henri de Vries, komt een nieuw en
zeker wel interessant genre van too-
neelspel voor.
De heer Justus van Maurik heeft nl.
voor hem een tooneelstuk 'in éen be
drijf geschreven, waarin zes verschil
lende karakters voorkomen, welke door
Henri de Vries geheel alleen, zullen
worden voorgesteld in venschilende
costuums, grime, stem enz.
Het stuk speelt bij een dokter-hypno
tiseur. die door verschillende menschen
wordt bezocht.
Verder 'is door De Vries een keuze
gedaan uit de vele voordrachten die
bij het Ueberbrett'l gezelschap het
meest succes verwierven. Wat daarbij
voor vertaling vatbaar was. zal in het
Plollandsch worden gezegd, dat wat
door vertaling te veel zou verliezen, en
wat in bijzonder dialect moet blijven,
zal door liem in het oorspronkelijk
Duitsch worden voorgedragen.
„De Telegraaf" bevat het bericht, dat
dit blad van heden af in eigendom is
overgegaan aan den heer H. M. C. Hol-
dert, te Amsterdam, die zich met de lei
ding1 zal belasten.
.wait de dokter, die het betreffende ar
tikel schrijft, tot de conclusie doet
komen, dat een winterachtige zomer
voor de gezondheid veel beter is dan
een zeer warme.
Slecht vleesch.
In de stad Derby hebben zich zestig
overeenkomende gevallen van vergifti-
ing voorgedaan, waarschijnlijk ten ge
volge van het nuttigen van slecht vleesch.
Andere gevallen van soortgelijke vergif
tiging zijn in naburige steden en ook in
de Sint-Pancraswijk te Londen geconsta
teerd.
Ernstig ballonongeluk.
In het aerostatische park van een
militair kamp hij Rome zijn drie cy
linders. waardoor die gashouder in
verbinding worden gebracht met den
te vullen ballon, gesprongen. 14 Sol
daten werden gewond, van wie 3 ern
stig.
Zelfs die!
De Parijsche couturiers en modistes
worden thans op hun beurt bedreigd
door de Amerikaansche trustwoede. In
den loop dezer week zal te New-York
een vergadering worden gehouden van
de groote Amerikaansche couturiers
au et het doei, ©en trast te vormen en
groote magazijnen te Parijs. Londen
en Weenen te openen.
te zwijgen en te berusten en al is het zelfde periode van 1899 en 1901, en
zelfs stamelend, het uit t© spreken:
Gods wil geschiedde.
Weldra zal dan voor ons de tijd
dier bevrijding aanbreken. Meer dan
twee lange jaren waren velen van
ons hier te Sit. Helena in krijgsgevan
genschap en terug ziende op die lan
ge treurige dagen hier doorgebracht,
waar mijn hart zoo geheel was daar
verre weg op het veld van den strijd
mijn ziel geslingerd werd tusschen
hoop en vrees, kan ik het uitspreken,
dat deze jaren onder de vele treurige
welke ik al heb doorstaan, tot de
treurigste van mijn leven gerekend
kunnen worden. Mochten er, zoo de
Pleer wil, na deze bittere tijden, waar
mijn levensjaren daar heenspoeden,
mijne grijsheid mij wijst op dte ver
gankelijkheid en broosheid van een
menschenleven, nog tijdten van rust,
van waarach'tigen vrede voor ons al
len aanbreken!
Maar ondankbaar, hoogst ondank
baar zoude ik wezen, wanneer ik mijn
oog alleen gevestigd hield op het
treurige, bier doorleefd! Waar de ziele
wond© was, is de heelmeester en
trooster ook aan onze zijde geweeslt.
Want hoe groot en hoe vele zijn zij
ni'et geweest, die woorden van sym
pathie en bemoediging mij per brief
van u. vrienden en vriendinnen van
Holland en elders onJtvangen! Hoe
heeft het mij getroost, wanneer ik
daar mocht zien en ondervinden uwe
liefderijke zorgen, uw vriendelijk ter
zijde staan meit woord en daad. En
daad niet het allerminst, want ge
roerd en getroffen is mijn hart ge-
wee^t, wanneer daar, zoodra er maar
eenige gelegenheid voor te vinden
was, uwe stoffelijke gaven door u
gezonden, in mijn bezit kwamen en
in honderden gevallen hebben mee
gewerkt om onze gevangenschap min
der zwaar te maken. Dank, duizend
maal dank, voor al datgene wat uw
vriendelijke en milde handen aan mij
mijne1 echltgenooten en meldle-krijgs-
gevangenen hebben gedaan! Nooit zal
het door mij vergeten kunnen wordten
dat, naast God, gij het zijt geweeslt.,
die ons het verblijf op St. Helena zóó
hebt gemaaklt, dat telkens ein ieder-
maal meer ons hart van dankbaar
heid moest kloppen voor uwe vrien
delijke hulpvaardigheid en mildheid.
Ik geloof niet, d'alt het mij gegeven
zal zijn ook zulks met een handdruk
te kunnen herhalen, maar weet, en
laat ikhet hier uit de volheid van mijn
gemoed uiitsnreken, dat ik terugkeer
rend'e naar Zuid-Afrika. met mij mede
zal nemen in het hart, de herinne
ring. de steeds blijvende erkentenis,
aan al het goede door u aan ons ge
daan.
En zoo wil ik hiermede afscheid
van u nemen, uitsprekende den har-
•tewenscb, dat het u allen wel moge
gaan, i dat de goede God u zegene
voor uw© liefderijke daden, u de ver
zekering gevendle dat tot aan mijn
laatste 'levensstonden gij allen met
d© hoogste erkentelijkheid bij mij en
de mijnen in de dankbaarste herinne-
zult blijven,
Geboren:
ANNIE
dochter van
J. M. G. v. HUIZEN,
en
F. VAN HUIZENvan Elk.
Amsterdam 11 Sept. 1902.
Dankbetuiging
aan den broeder Overste, Broe
ders en verder personeel van het
gesticht Johannes de Deo, voor de
liefderijke en zorgvuldige verple
ging aan onze vader Behuwd en
Grootvader den heer CORNEL1S
VAN WALWIJK gedurende zijn
leven en laatste ziekte bewezen.
Namens de Familie
J. VAN WALWIJK.
Haarlem 12 Sept. 1902.
V Voor de vele bewijzen van
belangstelling ondervonden bij het
overlijden van onzen Vader Be
huwd en Grootvader den Heer
CORNELLS VAN WALWIJK be
tuigt de familie haar oprechten
dank.
Namens de Familie
J. VAN WALWIJK.
Haarlem, 12 Sept. 1902
Vreeselijk ongeluk.
Op den in aanlee- zijnden spoorweg
Saint-a-GrèveLe Cheylard, in de Ce-
vennes. is een viaduct over den Bom.
uas ter hoogte van 35 meter ingestort.
Negen werklieden werden gedood.
Vprvols? Stadsnieuw4!.
Mocht hierop Gods zegen rusten!
P. A. CRONJé.
Generaal.
St. Helena, 15 Augustus 1902.
Gemengd Nienws,
Vier personen verdronken.
Op d'© reede van Brest is een boot,
waarin zich 5 personen bevonden,
omgeslagen, doordat 'allen tegelijk
naar de pet van één hunner grepen,
die in zee gewaaid wag. Slechts één
der opvarenden kon gered wordten.
De overigen verdronken.
Naar wij met zekerheid vernemen is de
heer Jacques de Boer (Spui 45 Den Haag,)
vroeger verbonden bij de Kon. Vereeni
ging ..Het Ned. Toopeel" en een der
meest gevierde tooneelspelers, bezig een
dilettanten-tooneelvereeniging te stich
ten, onder den naam „Dilettantenclub".
Het doel dezer Vereeniging zal zijn voor
stellingen te geven alleen voor liefdadi
ge doeleinden.
Reeds eenige dames en heeren, die met
het plan warén bekend gemaakt, heb
ben zich bij de club aangesloten.
(Vad).
Vervolg
Nieuwstijdingen.
Open brief van Cronje.
Door tusschenkom^t van den heer
Versélewel d'e Witt Hamer, kapitein
H. V. C. ontving het Handelisbladi den
volgenden open brief van Cronjé:
Open brief aan mijne overzeesche
vrienden.
Zoo is het dan eindelijk beslist!
Op den 31sten van Meimaand is dan
de vrede gesloten. Na 2 1/2 jaar van
worstelen en strijden, tijden die ge
sproken hebben en zullen blijven
voortspreken van moed en volhar
ding, van hoop en vertrouwen, is dan
het lot gevallen en zal mijn zoo innig
geliefd Afrikaamsch volk zich hebben
te buigen onder het oppergezag van
den overwinnaar. Het is in deze re
gelen niet de- plaats uilt te wijden over
het toekomstig lot van mijn volk. Hoe
hard 't, ook moge zijn en hoe zwaar
het ook moge klinken, ziende op dien
Almachtige, den Heer der Heirscha-
ren, moeten wij hierin erkennen zij
nen ondoorgrgondelijken wil, Zijn
alles besturende Vaderhand, en het
voegt ons, arm menschenkind slechts
In de Zwemschool aan de
Houtvaart was de temperatuur van 't
water hedenmorgen 6 uur 61 gr. F.
en om 12_ uur 61 gr. F.
Gevonden voorwerp en:
Een Zeeuwsche manchetknoop; een
bril; een cederhouten wandelstok;
een jonge Schotsche herdershond!:
een portemonnaie waarin geld er
pandbriefje; een blauw koralen kin-
derarmband met gouden sluiting.
Gevallen. Door bet kantelen van
een steigerdeel is een timmermans
baas van een circa 2 meter hoogen
steiger gevallen, staande voor het te
verbouwen perceel van Gebr. Brink-
mann aan de Groote Markt. Hij heeft
daarbij de rechter enkel verstuikt.
Bank van Leening. B.
W. stellen voor, de rekening van die
Bank van Leening over 1901/2 gi
te keuren en het voordeelig saldo ten
bedrage van f 1331.07.5 te storten in
de gemeentekas.
Stoomvaartberichten.
Een inkt,zee.
Het gemeentebestuur van Parijs
heeft voor helt nieuwe schooljaar tien
gebruik© van dte lagere scholen dezer
dagen 70.000 liter inkt ingeslagen
voor den matigen prijs van 8000
francs, d. i. ongeveer 10.5 centime
(5 cents) per liter.
Hoe geweldig groot deze inkthoe-
veelheid lijkt, zoo heel aanzienlijk
is zij toch niet als men nagaat, d'at
er ongeveer 180.000 leerlingen van
moeten gebruiken. Zij verbruiken
dus bijna 39 centiliter l>er hoofd en
per jaar, d.i. voor een waard© van
4.5 centime per jaar.
Noodweer.
Saksen en Mididen-Duitschland zijn
door vreeselijke onwediers en hagel
buien geteisterd. Op sommige plaat
sen lag de hagel twee voet dik op de
velden. De oogst is geheel vernield.
Tal van personen zijn door den blik
sem gedood.
De verwoesting van Tori Sliiraa
Op het Japansche eilandje Tori-
Shima, dat onlangs door een vulkani
sche uitbarsting is geteisterd, is dooi
de oorlogsschepen, die op omcHerzoek
zijn uitgezonden, geen levend wezen
gevonden. Het. eiland is geheel be
dekt met vulkanische stoffen. De 120
bewoners zijn spoorloos verdwenen,
evenals hun woningen. De kustlijn
heeft eenige verandering ondergaan.
Twe© geraamten van runderen, die
gevonden zijn, leveren het bewijs,dat
Tori-Shima bewoond geweest is.
Een gezonde zomer.
Heit British Medical Journlal ves
tigt er de aandacht op, dat het ge
middelde sterftecijfer in de groote
steden van Engeland en Wales in de
derde week van Augustus van dit
jaar aanzienlijk lager is dan in de-
Het stoomschip Lawoe vertrok 10
Sept. van Batavia naar Rotterdam.
Het stoomschip Kedirie vertrok 11
Sept. van Rotterdam naar Batavia.
Het stoomschip Prinses Amali'a ar
riveerde 11 Sept. van Batavia te Am
sterdam.
Het stoomschip Teucer, arriveerde
11 Sept. van Batavia te Amsterdam.
Het stoomschip Java. van Java naar
Rotterdiam, vertrok 9 Sept. van Singa
pore.
Het dubbelschroefstoomschip Rotter
dam. van d'e HollandAmerika-lijn,
vertrok 11 Sept. van Rotterdam naar
New-York.
Het stoomschip Isis. met de Indi
sche. Chineesche en Australische
mails ex s.s. Australia, vertrok 10 Sept.
van Port Sapid' naar Brindisi. Het kan
heden aldiaar worden verwacht.
Het stoomschip Salak. van Java
naar Rotterdam, vertrok 11 Sept. van
Perim.
Er wordt gevraagd een
Tegen 1 October wordt te Bloe
mendaal gelegenheid gezocht voor
bij nette burgerlieden. Brieven
onder No. 5285 Bur. v. d. Blad.
De Haarlemsche
HYPOTHEEKBANK.
Ged. Oude Gracht 65, Haarlem.
Verstrekt gelden op le hypo
theek, tegen 4'/t p.Ct. rente, en op
billijke voorwaarden
adras M. G. VAN DER WEIDEN
Visser te Heemstede.
b. z. a. met Nov. een R. K.
voor keuken of werkmeid ook ge
negen voor meid alleen v. g. g.
voorz. Brieven onder No. 5286
Bureau van dit Blad.
DONDERDAG 18 SEPTEMBER
e. k. des voormiddags om elf uur
zal door den Architect J. A.TRAAN-
BERG, namens zijn principalen in
het Hotel »d e Leeuwerik» te
Haarlem, worden aanbesteed:
Het bouwen van twee
Woonlmizen aan (le Brou
werskade nabij de Coorn-
hertstraat te Haarlem
Bestek en teekeningen liggen
ter inzage in bovengenoemd Hotel
en zijn ad f 1.25 per stel ver
krijgbaar bij den Architect. Kin
derhuissingel 54 te Haarlem, die
tevens tusschen de dagen van aan
wijzing en aanbesteding des mor
gens tusschen 10 en 12 ure in- j
lichtingen geeft.
Op Woensdag 24 September
1902 des middags ten 3 ure zai
ondergeteekende namens zijne prin
cipalen in café Brinkmann publiek
aanbesteden*
Het bouwen ran een dub
bele villa aan de Bloemeu-
daalsche Straatweg te Bloe-
mendaal
Bestek en teekening te verkrij
gen a t 2,50 bij den boekh. firma
A. VERNCUT, Warmoesstraat 10
Haarlem.
J. C. VAN DEN BERG.
Architect.
X- 33.
TELEFOON 188.
Jonge Patrijzen,
Groote vette wilde Duinko
nijnen, wilde
Eendvogels en Talingen.
P. TANDEESTA D, Poelier.
KI. Houtstraat 136.
Dagelijks voorhanden:
a 25 cent per Kilo.
Lamsbouten en Coteletten.
Voor een geschikten prijs.
P. H. HARTEL
Gr. Houtstr. 19. Vleeshouwer.
Gevraagd een zeer nelt
Dagmeisje,
zich te vervoegen bij Mej. MÖOLE-
NAAR, Boschlaan, Bloemendaal.
Er biedt zich aan een
bekend met vuur- en draaiwerk,
of als MACHINIST, van goede
getuigen voorzien. Brieven tranco
onder No. 5287 bureau v/d blad.
Ter Boekbinderij van J. F. FRÖ-
LICH, Zijlstraat 90, kunnen
geplaatst worden. Liefst eenigs-
zins met het vak bekend.
van 12—15 jaar kunnen geplaatst
worden „Hollandsch Bijenpark"
Santpoort.
De overtocht geschiedt per
stoomtram voor rekening van den
patroon.
voor Juffrouw, b. b. b. h. h. Fr.
br. onder No. 5284 bur. v/d blad.
Burgelijke Stand.
Bevallen: 12 Sept. M. Verton—Verton 1
d. en 1 z. G. Kimman—de Jong, d. 11. G.
E. Schipper—Blok d. 10. A. F. Martens-
Mulder z. 12. A. C. M. v. d. Peet—Sweers
z. 11. N. Braaij—Mandenmaker z. 12. A.
van der Hart—v. d. Meij z.
Gister. Heden.
Dd. 11 seDt. W. I2sepi.
21/o pCt. *?ed. Werk. 8chald
4i/o pCt. Portugal
4 pCt. Venezuela
Cert. Nederl. Handel Maatij...
Aand Koninkl. Petroleum.... 44S
Aand. Moeara Enim112
Aand. Perlak Petroleum
Aand. Scliibaieff
Aand. Soemalala
Aand. Am. Car Foundry Cy..
Aand. United Steel Comp43i/ie 42is/lc
Aand. Atchison Topeka945/g 94i/ic
Aand. Union Pacific112lll^/ie
4 pCt. Conv. Union Pacific bds llOV/8 HOi/4
Aand. Missouri Kansas Texas 345/s 33:y
Aand. New-York Ontario3613/ie 36Vi
Gew. aand. Kansas City South. 3S1/.1 373/i6
Pref. aand. id. id60r,/8 GO'/m
Gew. aand. Southern Railway. 40"/ic 40'/s
Aand. Wasbash381/! ST1/©
Aand. Denver Rio GrandeöOi/g 50Vs
Gew. aand. Erie42'/3 4li/a
Advertentiën.
I Den 26en September 1902
hopen mijne geliefde Ouders
J HENDRIK FRANCISCUS
VAN LUIJKEN
en
k RUTGERD1NA VAN DER
WATEREN
f| den dag te herdenken waarop
zij vóór 25 jaar door den
echt werden verbonden.
Hun eenigen Zoon.
Haarlem,
12 Sept. 1902.
r? w> S0 vwv vwi v
Gedurende de maand September OPRUIMING a Contant to
veel verminderde prijzen van restante paren Dames en Heeren
Schoenwei k, waarbij veel van mijn bekende qualiteit echt Chroom
Geitenleer, in prima Handwerk.
1^" Zie «ie étalage.
Itezifhl i»iii«
Te beginnen met Zondag 14 September is het Zander-Insti
tuut weder voor belanghebbenden en belangstellenden den 2e en
4e Zondag van iedere maaud gratis te bezichtigen van 2 tot 4 uur.
De Directeur.
Een heer wenscht een ZIT- en
SLAAPKAMER, liefst onmiddell.
nabijheid Gem. Lichtfabrieken.
Opgave met Kost en Inwoning
worden ingewacht aan het bureau
onder No. 5283.
Advocaat en Procureur
is in den regel aldaar te spreken
op werkdagen, des morgens te
S uur. Voor on- of minvermogen
den bij voorkeur op Woensdag.
HMAftLERBSGHE
Schouwburg - Maatschappij.
Telefoon 579.
Blijspel in 7 Tafereelen, van
GUSTAV FREVTAG.
Balcon 2.Stalles 1.50.
lste Loge 1.25; Parterre ƒ1.
2de Loge 0 75; Gaanderij /0.40!
Aanvang 71/, uur.
komt Zondag 14 September in de
Sociëteit VEREENIGING.
Zie verder Strooi- en Aanplak-
billetten.
HAARLEM.
Kantoor
Parklaan 76.
BLOEMENDAAL.
Kantoor;
Boschlaan 386.
Leveren de Gascokes droog en machinaal geklopt
en gezeeft franco bergplaats.
Af te halen aan de Magazijnen 5 ct. per H. L.
minder.
TELEFOON 230.
HaarlemSchotenSantpoortVelsenBever
wijkNoorddorpCastricum-Limmen -Heilo—
Alkmaar.
Vertrek van het Kennemerplein te Haarlem.
(Amsterdamsclie Tijd)
naar SANTPOORT: 610. 8.20, 9.—. 10.10, 11.40 12.40, 1.35,
3.—, 4.30, 5.25, 0.20, 7.50, 9,— 10.35 en 11.30.
naar VELSEN: 6.10, 8.20. 9.—, 10.10, 11.40, 1.35, 3—, 4,30,
6.20, 7.50, 9.—, 10.35 en 11.30.
naar ALKMAAR: 6:10, 8.20. 10.10, 10.40, 1.35, 3.—, 4.30, 6 20,
en 7.50.
Dienstregelingen gratis verkrijgbaar bij de Conducteurs en
goederen Agenten.
