NIEUWS- EN ADVERTENTIEBLAD.
Meestgelezen Dagblad, ill Haarlem en Omstreken.
e laargang
Maandag 20 October 1902.
No. 5923
HAAHLEM'S DAGBLAD
ABONNEMENTSPRIJS:
Yoor Haarlem per 3 maanden1,20
Yoor de dorpen in den omtrek waar een Agent gevestigd is (kom der gemeente),
per 3 maanden1.30
Franco door het geheele Rijk, per 3 maanden1.65
Afzonderlijke nummers0.02%
Geïllustreerd Zondagsblad, voor Haarlem, per 3 maanden0.37%
de omstreken en franco per post0.45
ADVERTENTIËN
Van 15 regels 50 Ota.iedere regel meer 10 Cts. Buiten het Arrondissement Haarlem
i» de prijs der Adrertentiën van 15 regels 0.75, elke regel meer 0.15.
Groot© letters naar plaatsruimte. Big Abonnement aanzienlijk rabat.
Reclames 30 Cent per regel.
Bnreani: Gebouw Het Spaame, Zuidtr Uuiteuspaarne No t>.
Telefoonnummer der Redactie 600. Telefoonnummer der Administratie 122,
Intercommunale aansluiting.
Uitgave der Vennootschap Lourens Coster. Directeur: J. C. PEEREBOOM.
Abonnementen en Advertentiën worden aangenomen door onze Agenten en door alle Boekhandelaren en Courantiers. Met uitzondering van het Arrondissement Haarlem is het uitsluitend recht tot plaatsing van Advertentiën
en Reclames betreffende Handel, Nijverheid en Geldwezen, opgedragen aan het Algemeen Advertentie-Bureau A. DE TiA MAR Azn. te Amsterdam.
Dit blad. •verschijnt dagelijks, behalve op Zon- en Feestdagen,
Hoofdagenten voor het Buitenland: Compagnie Générale de Publicité Etrangère G, Li DATJBE Co. JOHN F. JONEB, §ucc., Parijs 3W* Faubourg Monxmcaire.
Dit nummer bestaat uit
acht bladzijden.
Haarlem's Dagblad van 20 Oct.
bevat o. a.
Uit Zaid-Afrika, De Boerenge
neraals in Duitschland, Parlem.
Praatjes, Sportpraatje, Arr. ver
gadering, De Akkrumsche onder
wijzers, Brieven uit Berlijn.
Bovendien behoort bij dit nummer van
ons blad als gratis-bijvoegsel no. Ill van
„De Zaterdagavond", letterkundig week
blad voor jong en oud, bevattende:
Haarlemmer Halletjes, Rubriek voor Da
mes; Licht en Schaduw: Kunst en geld;
Het symbool van de fiets; de Quebrachts-
industrie, benevens de gewone rubrie
ken, afbeeldingen, oplossing prijsraad
sel en een nieuw prijsraadsel.
Buitenlandsch Nieuws
Zuid-Afrika.
Betreffende het onderwijs in Zuid-
Afrika meldt bet Christelijk: School
blad) het volgende:
Verleden week kreeg de redacteur
een telegram uit Pretoria, waarin
hem geldelijken gteun werd gevraagd
voor 61 scholen. Dat groote aantal
rerrastte hem zeer.
De heer J. Visser, die door de En-
gelschen aangesteld is als onderwij
zer in het concentratiekamp te Ma-
feking, schreef den 14en September:
Wat den toestand hier en in Trans
vaal betreft, 'die is nog bijna onver
anderd. Nog altijd zijn hier in het
kamp eenige honderden gezinnen, die
wachten op de vervulling der belofte
van de autoriteiten, dat zij naar hun
ne plaatsen zullen worden gebracht,
doch, als het niet spoedig verandert,
vrees ik, dalt ook nog de volgende
oogst zal gemist worden, en dat, ter
wijl toch het land zoozeer van midde
len van bestaan beroofd ia.
Zoo zijn er nu nog 421 kinderen in
de school, di© behalve in de Bijbel-
sche Geschiedenis (althans voor een
gedeelte der leerlingen) in't ongelsch
'onderwezen worden, zonder evenwel
groote vorderingen te maken.
De heer J.Wierema zonds uit Quag-
gafonfcein, distr. Marico, een nummer
van Jong Transvaal, maandblad ge
wijd) aan de belangen van Land en
Volk enz. een geschreven blad,waar
van 'een twintigtal exemplaren iedere
maand verspreid werd onder de com
mandoburgers. Negen maand-num-
mers zijn er van verschenen.
Verder schrijft de heer Wiereana,
dd. 15 September:
Ruim zes weken geleden werd mij
door een Engelschen inspecteur van
het onderwijs een benoeming toege
zegd aan de op te richten school te
Quaggafontein. De ouders drongen er
bij mij op aan dat ik die aanvaarden
zou. Gisiteren ontving ik van den di
recteur van het departement van on
derwijs bericht, dat hij mijne aan
stelling niet kon bekrachtigen, zon
der opgave van redenen.
De. heer A. H. H. Sausenthaler,voor
den oorlog tweede secretaris van bet
departement van onderwijs te Preto
ria, en bij Elandslaagte gevangen ge
nomen, heeft eindelijk zijne vrijheid
teruggekregen en is te Pretoria ter
rug. Met zijnen zwager, den heer J.
de Bruyn, is hij eerst naar Witfon-
tein, distr. Pretoria, geweest, om
daar eene soort centrale school op te
richten. Er zijn evenwel nog groote
bezwaren, namelijk geldelijke, zoodat
de stichting niet kan doorgaan. Thans
is hij in onderhandeling met Pieters
burg. Hij is namelijk van gevoelen,
dat centrale scholen profijtelijker zijn
dan dte kleinere» Boeren scholen.
Engeland.
In de „Review of Reviews" had Wil
liam Stead breedvoerig de onderhan
delingen te Vereeniging en de conferen
tie der generaals met Chamberlain be
sproken, en gewezen op den plicht van
Engeland om de gegeven beloften vo!
komen te vervullen en in overeenstem
ming met de beginselen der Haagsche
conventie ruime vergoeding aan de
Boeren voor geleden schade toe te
staan.
Dit schijnt volgens Londensche be
richten de aanleiding te zijn geworde
van nieuwe onderhandelingen tusscheu
Chamberlain en de generaals, vandaar
hun reis naar Londen.
Het met-bespreken van de voorwaar
den waarop de leening zal worden
verstrekt, op de vorige conferentie
van Chamberlain met de generaals
was het gevolg van een misverstane
Thans zal die'zaak opnieuw worde t
besproken Ten minste zoo wordt uit
Londen aan de Ind. Beige, geseind.
De Westrn. Gazette beeft bij den hei:."
Chamberlain laten informeeren. naai
de juistheid van dit bericht. Het word;
door Chamberlain niet ontkend. Hu
zeide slechts: Er is nog niets vast
gesteld. en ik kan u er dus niets va'i
mededeelen."
De Express meldt daarentegen, dat
een besliste overeenkomst tusschen d©
generaals en de Engelsche Regeering
wordt voorbereid, waardoor tevens aan
hun rondreis op bet vasteland een eind
zal worden gemaakt.
Het ministerie van oorlog maakt be
kend, dat het bericht ongegrond is, als
zou een tweede onderhoud tusschen
Chamberlain en de Boeren-generaals in
overweging genomen zijn. Geen mede-
deeling dat de generaals naar Engeland
terugkeeren, heeft het ministerie van Ko
loniën bereikt.
Frankrijk.
Hadamard, de schoonvader van Drey
fus, is overleden.
De candidatuur-Jaurès voor het vice-
presidentschap der Fransche Kamer
schijnt kans van slagen te hebben. De
geheele linkergroep heeft hare goed
keuring gehecht aan deze keuze. De
nationalisten trachten ae verkiezing
van dezen socialist tegen te werken,
door te wijzen op zijn bekende revan
che-speech.
In de Kamer beantwoordde de mi
nister-president de. interpellatiën be
treffende de wet op die congregatiën.
Hij zeid'e dat de maatregelen der Re-
geering wettig waren, daar de congre
gatiën de wet niet haddien gehoor
zaamd. Ik heb het desbetreffende be
sluit "èïïomien, en heb mij gehouden
aan het vaste gebruik. Geen enkele
orde zou tegenstand geboden hebben,
als zij aan haar eigen inspiratiën was
overgelaten maar zij werden om den
tuin geleid door politieke personen,
die haar bedrogen ten opzichte van
hare rechten en belangen.
Onder talrijke interrupties beant
woordde Combes alle verwijten,
rechtvaardigde d'e tusschenkomst van
het leger en verzekerde dat het weer.
standscomité met een politiek doel had
gehandeld. De Republiek zal te gron
de gaan als zij aan de congregatiën
toegeeft. Wii willen de monnikenin-
vasie stoppen Het hangt van u af,
of deze politiek ten uitvoer zal gebracht
worden. Als nederig dienaar der re
publiek heb ik tot devies gekozen het
gevleugelde woord: „Périsse ma me
mo ire, pourvu que la république vive".
Deze rede werd herhaaldelijk toege
juicht en de spreker ten slotte harte
lijk geluk gewenscht.
Na een lange rede van Renault
Morlière tot verdediging van d!e vrij
heid van onderwijs, werd de algemeen
ne beraadslaging gesloten.
De voorzitter Bourgeois deelde me
de, dlat bij heem ingediend waren acht
motiën van orde. Combes aanvaardt
de motie van vertrouwen, ingediend
door Maujan, Sarrien. Devèze en Gou-
z-"- een motie waarin de handelingen
der Regeering werden goedgekeurd en
de Kamer haar vertrouwen uitspreekt
in het ministerie-Combes. Deze motie
werd aangenomen met 329 tegen 233
stemmen.
Combes diende daarop een wetsont
werp in. dat tot strekking heeft, de
wet van 1901 aan te vullen en speciaal
tegen dé congregatiën gericht is.
De debatten werdén geopend over de
urgentie van dit ontwerp. Denys Co
chin verweet Combes dat hij een poli
tiek van staatsgrepen maakte.
Combes antwoordde: Het is de mo-
reele onmacht der Regeering om de
decreten te doen uitvoeren, die ons
deed' hesluiten van de les te profitee
red Het is om: de agitatie te onder
drukken m de uitvoering der wet
over te brengen van het gouvernement
op de justitie, dat wij dit wetsontwerp
hebben ingediend.
De urgentie werd1 aangenomen met
336 tegen 223.
Duitschland.
De Saksische .regeering maakt, met
betrekking tot de opbrengst van de
inkomstenbelasting, een merkwaardi
ge statistiek openbaar, blijkens welke
de gemiddelde inkomens in de vier-
en-twintig jaren dat die belasting in
Saksen van kracht is, sterk zijn toe
genomen. Als men de eerste veertien
jaren dat de inkomstenbelasting werk
te .buiten beschouwing laat, omdat er
eerst .een geruime tijd pleegt te verloo-
pen. voor zulk een nieuwe belasting-
algemeen naar recht en billijkheid ge
heven wordt, valt voor het tijdperk van
1890 tot 1900 te constateeren dat, na
aftrek van schuldrenten, het aantal
belastingplichtigen met een inkomen
van meer dan 1900 mr. tot 4300 mk is
geklommen van 76,853 tot 120,746. Dat
is dus een vermeerdering in deze klas
se van den middenstand- met zegge ze-
ven-en-vijftig percent. Tegelijkertijd
zijn het aantal belastingplichtigen m
den welgesteld'en middenstand1— men-
schen met inkomen», yan meer aan
4300 mk. tot 12,000 mk. met negen
en-veertig percent vermeerderd, daar
hun getal van 24,563, tot 36,672 toege
nomen is. Voor het geheele aantal be
lastingplichtigen in de klassen met in
komen van meer dan 1900 mk. tot
12,000 mk. blijkt daaruit een toene
ming van 55 percent; daar intusschen
het geheele getal van de aangeslagen
personen maar met 24 percent is toe
genomen. valt dus een alleszins bevre
digende uitbreiding van den midden
stand! te constateeren.
Dit jaar zijn tot 1 Oct. over Ham
burg en Bremen reeds 206,606 landver
huizers vertrokken, of 50,000 meer dan
in 1901. In 1898 was het getal onder
74,000 gedaald, sedert is het. allengs
weder gestegen, maar in 1902 het
sterkst.
De Boerengeneraals zijn als gewone
toeristen te Berlijn de gedenkteekens van
Keizer Wilhelm en van prins Bismarck
gaan bezichtigen. Daarna hebben ze zich
in de wandelgangen van het gebouw van
den Rijksdag vertoond, waar ze door
de afgevaardigden hartelijk verwelkomd
werden en het gebouw onder leiding van
prins Herbert von Bismarck werd bezich
tigd.
Van te voren hadden zij de ontspan
ningszalen onder leiding van prins Her-
bert v. Bismarck bezichtigd, die hun kof
fie aanbood en z,ich vervolgens te zamen
met hen liet fotografeeren. De in het huis
aanwezige personages zooals de leden
van het bureau van den Rijksdag, de le
den van den Bondsraad en de heeren aan
de ministertafel vermeden de generaals.
Ballestrem, de voorzitter, ging in den
foyer langs lien zonder op hen te let
ten en moet verklaard hebben dat hij
zich als voorzitter enkel met officieel ge
ïntroduceerde gasten kon bemoeien en
persoonlijk niet nieuwsgierig was om de
generaals te leeren kennen.
Daarentegen lieten zich de Wurtem-
bergsche ministers Pischek en Payer, die
tot de democratische partij behooren, en
toevallig in het huis aanwezig waren, aan
de generaals voorstellen.
Alle bladen, ook dezulke, voor welke
de Boeren-generaals sedert de mislukte
ontvangst bij den Keizer niet meer be
stonden, moeten erkennen dat hun ver
welkoming door de bevolking te Berlijn
Vrijdag kolossaal was.
De „Deutsche Tageszeitung" schrijft
volkomen juist: „Sedert de dagen van
Bismarck en van den ouden Keizer heeft
men te Berlijn zulk een geestdrift, zulke
orkanen van gejuich, zulke menschen-
massa's niet beleefd. Geen vorstelijke
gast is ooit met zoo ongekunstelde, zuive
re, frissche geestdrift ontvangen."
Aan den voor de Boeren-generaals in
de Philharmonie georganiseerden feest
avond namen ongeveer 3000 personen
deel, onder wie vele afgevaardigden wa
ren.
Botha, De Wet en De la Rey werden,
stormachtig toegejuicht. De heer Lück-j
hoff bracht een Hoch! op den Keizer uit.
Botha dankte voor de bewezen sympa
thie en de geestdriftige ontvangst en
bracht de Duitsche strijdgenooten in
herinnering, op wie het Duitsche volk
trotsch kan zijn.
De Boeren hadden alles gedaan om
hun vaderland te redden, en daarbij al
les verloren. God wilde vrede; wij zul
len dien bewaren. De la Rey, die even
eens stormachtig werd toegejuicht, zei-
de, dat hun de weg moeilijk was gewor
den: dat hun dankbaarheid des te groo-
ter was, nu zij met open armen werden
ontvangen. De spreker schildert den
nood van zijn volk, en spreekt de hoop
uit, dat de nieuwe regeering verder hel
pen zal.
Na De la Rey sprak De Wet in een
lange, geestige redevoering zijn dank uit
voor de overal aan de generaals bewezen
sympathie. De giften waren alleen voot
weduwen, weezen, invaliden en andere
behoeftigen bestemd, niet voor grondbe
zitters, die zichzelf konden voorthelpen.
Een paar ossen, een wagen en de mid
delen om het noodzakelijkste aan te
schaffen, en ik kan u heilig verzekeren,
dat ons volk niet ten onder gaat. De Boe-
req verdienen ondersteuning, want zij
hebben bewezen, wat de vrijheid en het
vaderland hun waard zijn.
De spreker besloot met zijn dank uit
te spreken, dat het Duitsche volk als één
man er naar streefde, om alles te vermij
den, wat de generaals als Britsche on
derdanen in een verkeerde positie had
kunnen brengen. (Bijvalsbetuigingen).
De graaf Von Mirbach bracht daarop
een Hoch! op de generaals uit, terwijl
jonge meisjes aan eiken generaal gou
den 'lauwerkransen overreikten.
Na het afzenden van telegrammen met
heilwenschen aan de gewezen presiden
ten Kruger en Steyn werd de bijeenkomst
gesloten.
De „Staatsanzeiger" bevat het voorstel
der regeering tot naasting van den
Dörtmund-Gronau-Enschedé spoorweg.
Hierbij wordt bepaald, dat de staat den
len Januari 1903 het bedrijf zal overne
men, terwijl de inbezitname zal plaats
hebben twee maanden na het van kracht-
worden van het te sluiten verdrag.
Rusland
Aan het telegram van den correspon
dent van de Daily Mail over de ve--
jneende plannea van Rusland, om het
tractaat van bondgenootschap van 18"..i
met Turkije te hernieuwen, is het vol
gende ontleend.Het tractaat in kvve-.
tie is dat van Ulkiar Skelef, waarnij
tusschen beide landen een bondgenoot
schap werd aangegaan, strekkende om
„het voortbestaan, de handhaviing eu
de volkomen onafhankelijkheid van
de Verheven Por te" (alduis luidden »iï
bewoordingen van het tractaat) te ver
zekeren. In werkelijkheid kwam Tur
kije er door in de positie van een min
dere tegenover een meerdere. Het trae
taat verplichtte Rusland, om, op ver.
z >ek van Turkije, te land en ter zee
zoovele troepen te verschaffen als beide
partijen noodige zouden oordeelen
van haar kant verbond Turkije zich om.
in tijd van oorlog, aan geen enktl
vreemd vaartuig de doorvaart naar de
Zwarte Zee toe te staan, ander we ik
voorwendsel ook.
Het tractaat bestond ach jaren lariL
maar werd niet hernieuwd' wegens hei
verzet van de groote mogendhede
Ditmaal zou Rusland aan Turkije niet
alleen voorgesteld hebben het oude
tractaat te hernieuwen, maar er not
enkele bepalingen in op te nemen, die
Rusland, zoo mogelijk, nog meer mach.
zouden geven. Vandaar de reeds ver
melde ontsteltenis ten paleize.
Voor het overige meldt men, dat ue
Russische diplomatie weer erg roerig
is in de Levant. Dit wordt toegeschre
ven aan de sluiting van het Engelscr.
Japansch tractaat, dat Rusland's uit
breiding in het Verre Oosten beteni-
mert.
Turkije.
De Porte heeft bekend gemaakt, dat
blijkens bij het ministerie van oorlog
ingekomen berichten, het gebied tus
schen Dsjoemaiwala en Serres (oost van
Saloniki) nagenoeg van opstandelingen
en hun handlangers is gezuiverd. Er zijn
daarbij gevangenen gemaakt, die Mann-
licher-geweren en Bulgaarsche unifor
men droegen, en deze zullen worden be
waard om zoo noodig als bewijsmateriaal
te dienen, dat de Porte in haar beklag
bij de mogendheden over Bulgarije's hou
ding niet heeft overdreven.
Bij Warwaritsja, ten noorden van
Stroemdsje, moet Dinsdag een treffen
plaats hebben gehad tusschen een Bul
gaarsche bende en gen^rmerie, waarbij
de Bulgaren 10 en de gendarmes 2 ge
sneuvelden hadden.
De Bulgaarsche exarch heeft aan alle
bisschoppen en hoofden van kerkelijke
gemeenten in Macedonië telegrafisch 't
verzoek gericht de Bulgaarsche bevolking
te vermanen tot gehoorzaamheid aan de
wet en orde.
Stadsnieuws.
Haarlem, 18 Oct. 1902.
Gevaarlijk. Vrijdagmiddag om
streeks 5 uur reden alhier op den Har-
menjansweg twee jongens met een hand
wagen. De afsluitboomen van den
spoorweg waren gesloten. Zij kropen er
echter onder door, doch midden op de
rails brak het wiel. Van beide richtingen
moest een trein komen. Met behulp van
een voorbijkomend man werd de wagen
van de rails geschoven. Juist was de
wagen weg, of de twee treinen passeer
den. Hieruit mag weder worden afgeleid,
dat het zeer noodzakelijk is, dat daar ter
plaatse een spoorwegwachter komt.
Zang en Vriendschap. In
Vrijdagavond gehouden vergadering van
deze liedertafel is tot lid van verdienste
benoemd de heer Dan. de Lange, te Am
sterdam.
Besloten is de spaarkas, waarvan wij
in een vorig bericht reeds melding maak
ten, op te heffen.
Verscheidene zangers traden ais wer
kend lid tot de vereeniging toe.
De opera „Norma" wordt he
denavond niet opgevoerd.
Gevonden voorwerpen:
Een meisjesmantel.
Een 14jarige jongen is betrapt,
dat hij eenige centen uit een toonbank
lade in een winkel aan de Heerensingel
nam.
Door de politie naar zijn naam
vraagd, gaf hij bovendien een valschen
naam op.
I n ons vorig nummer van
de Zaterdagavond hebben wij een vrij
uitvoerige aanbeveling gegeven van
een bij den uitgever Hilarius versche
nen werk „de Gezondheid in Huis.
Wij zouden dat niet gedaan hebben,
wanneer we geweten hadden, wat we
nu weten, namelijk, dat de uiitgave-
Hilarius, die zonder naam van den
auteur verscheen, op verrassende,
wil men liever op bedenkelijke manier
gelijkt op de vertaling van een weriv.
van Anna FischerDuckelmann, dat
bij de uitgevers Brill en Loosjes ver
schenen is en waarvoor deze uitgevers
'het recht van uitgave van den Duit-
schen uitgever heeft gekocht
Intusschen is met onze aanbeveling
in zoover geen koe over boord dat wij
bij de gunstige meeiting over het were
kunnen volharden, evenwel daar ai-
leen nog aan moeten toevoegen den
wensch, dat het publiek de billijk
heid dienende zich de uitgave van
Brill en Loosjes aan zal schaffen.
D e II. P. P. V. heeft wederom eert
iets nieuws 'in de Nederl. Sport geop
perd. Bij haar is nl. het pJan opgeko
men, evenals in Engeland en Parije
een Ping-Pong wedstrijd' te houden
die voor iedër tegen een contributie
van fl opengesteld is. Deze wedstrij -
den zullen in 't Brongebouw op Zon
dag 7 Dec. worden gehouden. Ov 6
tafels zal gespeeld kunnen worden des
morgens van 10—12, s'midd. van 15
en 's av. van 7...10 uur. Daar de Ver
eeniging verschillende buitensteedsche
spelers verwacht, heeft zij het plan, om
tusschen 5 en 7 uur een gemeenschap
pelijk diner te gebruiken, mits hier
voor natuurlijk genoegzame deelname
bestaat. Eenige fraaie medailles zijn
voor deze wedstrijden uitgeloofd, ér.
wel een gouden, 2 zilveren en 2 bron
zen. Het is wel te verwachten, dat
deze vereeniging succes zal hebben
met hare onderneming en dat de dee1-
name groot zal worden.
Voor nadere bijzonderheden zie men
de advertentie in ons blad van heden
Tentoongesteld. Bij den he ^r
F. II. Smit, spiegel- en iijstenfabri-
kant, Groote Houtstraat, is een prach
tige photografie tentoongesteld, Zi]
stelt voor de terugkeer van een Trans,
vaalschen Boer bij zijn hoeve. De
forsche gestalte staat daar, terneerge
slagen bij de verbrande overblijfselen
van wat hij éénmaal door noester,
vlijt en hard werken had verkregen.
Zijn hand rust op het hoofd van een
diep bedroefde vrouw, die naast hei1
zlit en het hoofd in de handen ver
bergt, als wilde zij niet toonen hei
leed, dat haar bezielt.
Treffend, indrukwekkend is d—eze
voorstelling, welke tot titel draag;
..Na harden strijd". En nog mooi.;'-
komt deze voorstelling u?t, door cte
zoo geheel hierbij passende lijst. Deze
'is nl. van verkoold hout, en vult het
beeld aan dat zij omlijst. Op de
eene zijde der lijst is afgebeeld een
brandende toorts, (de brandstichting),
aan de andere zijde een gebroken
ploeg (de verwoesting).
Het geheele stuk is mooi gedacht en
geeft een trouw beeld van die werk-i
lijkheid. Men ga bet. zelf eens zien.
Toeval gekregen. Hedenmorgen
omstreeks zeven uur werd de wagenma
ker P .v. Deenen, werkzaam aan de Cen
trale Werkplaats der H. IJ. S. M., bij het
naar werk gaan op de Heerensingel door
een toeval overvallen. Door 2 zijner ka
meraden werd hij naar zijn woning aan
de Zomervaart overgebracht.
Afscheidshulde. Hedenmorgen te
10 ure had Ln de Aula van het gymnasi
um alhier het afscheid plaats van den
heer L. van der Vegt, benoemd tot leeraar
aan de H. B. S„ en zijn leerlingen.
De heer A. P. Prins sprak namens de
leerlingen den vertrekkenden leeraar een
hartelijk woord van dank toe, waarna da
heer H. G. de Jongh hem een album aan
bood met hunne namen. Ook de oud-
learlingen hadden zich laten vertegen
woordigen door den hr. I. J. W. Eckhout,
die namens hen het woord voerde.
De heer v. d. Vegt bedankte hierna op
zijn gewone joviale manier.
Het souvenir hem aangeboden bestond
uit eenige wetenschappelijke werken en
een ets in lijst.
Voetbal. Morgen 4 Haarlemsche
clubs aan 't werk. Haarlem trekt naar
Leiden wellicht weder een groot aantal
aupporters met zich mede voerende om
de Haarlemmer wat aan te moedigen, De
H. F. C. krijgt een bezoek aan de Span
jaardslaan, het is Hercules die daar zal
moeten spelen.
Een mooie strijd is hier zeker wel te
verwachten. Daarom kan ik de vele Haar
lemsche voetballiefhebbers dezen wed
strijd aanbevelen. Aan den Schoterweg
komt Kennemerland tegen Haarlem II
spelen, wat ook een zeer geanimeerde
strijd kan worden. Dus er valt weer wat
te genieten. De uitslagen dezer wedstrij
den zullen terstond na afloop in de Gr.
Houtstraat op ons bord worden bekend
gemaakt.
AfdeelingsdiscussLe.
De heer F. W. N. Hugenholtz schrijft
„de Wekker", dat in de Raadsafdee-
ling waarvan hij deel uitmaakte, tot be
handeling van de begrooting, verschillen
de malen door den voorzitter stemming
is gehouden over door hem (den heer
Hugenholtz) ter sprake gebrachte zaken,
met het gevolg dat de meeste in het ver
slag niet vermeld zijn.
Art. 43 van het reglement van orde
geeft daartoe de gelegenheid.
In ons nummer van 15 dezer wezen
wij terloops al op de onbelangrijkheid
van de discussiën in de eerste afdeeling.
Wij beoordeelden dat natuurlijk naar
het daarover uitgebrachte rapport. Is nu
werkelijk dit rapport door al te milde
toepassing van art. 43 besnoeid, dan ach
ten wij dit niet juist gezien. Er moet ge
legenheid tot vrije en ruime beschouwing
en gedachtenwisseling blijven, ook bui-
tea de afdeelingen, voor het publiek.
Wij burgers hebben het recht te we
ten, wat er binnen de muren der afdee-
lingsvergaderingen geschiedt.
Heeft nu in deze de heer Hugenholtz
gelijk met zijn bezwaar (wat wij natuur
lijk niet in staat zijn te beoordeelen) dan
(willen wij hem de gelegenheid geven in
een van onze volgende nummers bij in
gezonden stuk alsnog aan het publiek
mede te deelen, wat in het verslag van
de afdeeling is weggebleven.
Naar wij in de „St.-Ct". lezen, is
mevrouw de wed. J. H. Krelage, wonen
de te Haarlem, 1 Jan. 1902 uit de ven
nootschap der firma E. H. Krelage en
Zoon, getreden.
In deRotond e van he t Museum
van Kunstnijverheid zijn de oorspronke
lijke opnamen, van monumenten en ge
zichten uit Syrië en Palestina, Egypte,
Britsch-Indië, enz., die door de naam-
looze vennootschap „de Wereld-Tourist"
aldaar werden tentoongesteld; aanstaan
de Zondag nog te bezichtigen.
A.s. Zondagavond zal in da
openbare samenkomst der afd, Haarlem
van den Ned. Chr. Geh.-Onth. Bond gé-
