weede
Behoorende bij
iiHaarlem'a f^ssgfcSasS"
van
Maandag 9 Maart 1903
itfr» 6040
Haarlemsche Handels-
vereen igin£.
Goed gel-, lij Kon. Bedvnl van
13 Nov. No. SS. 1899.
De Ha&rlemsclie Hantteteverftenigbag
hi«r ter stede, opgericht 10 Mei 1892.
heeft ia den loop van den tijd wel
haar recht van bestaan, bewenen. Ia
ieer veel gevallen, anken van vwrschil
landen aard betreffende, tg sij otpge-
feeden en dikwijls met' groot succea.
iMnmar echter, dat men algtaneen
aiet roaer blijk geaift, dit te waar
deeuren door als lid der voreenigiMK
toe te treden. Er zijn wal meer
dan 600 leden, maar dat ia niet vol
doende. Elk handelaar, ieder nerinc
doende, ja zelfs particulieren moesten
lid worden, om ton minste te laten ga
vielen, dat men het werk op prijs
stalt, dat de Haarlemsche Randal8v«r-
«enlging steeds opneemt als doende,
wat hare hand vindt om te doen
De voordooien, die do Vdreenigirxct
holten hare bemoeiingen van vensshli-
lenAen aard haren leden aanbiedt, zijti
xeor vele, en zeer groot tegenover de
geringe ja&riijkêehe contributie van
i £.50, die gevraagd wordt.
Do Haarlemseh© Kaaxdëlsvere>euigiïi£
bemoeit zich" in de eerste plaats er
mede de belangen van hare leden fes
bevorderen door onwillige betalers
voer hun tot betaling aan te manen,
en inf ormatiên voor hen in te winnen-
Bovendien hebben de leden hot recht
h*i hun gratis te verstrekken advies
van de rechtsgeleerde adviseurs dar
Vereeniging te vragen, die ook in pre-
cednren en faillissementen gratis voor
hen optreden, natuurlijk alleen voor
salten betreffende den handel en het
bedrijf der leden.
Rechtsgeleerde advjbfwurg der Yer-
esniging zijn de heeren Mrs. Th. de
Haan Hugenholtz on H. Pb do Kanter
ter, Spaarne 94, alhier.
Bankies dar Vereeniging zijn de
Hoeren Laane en van Bemmel, Kruis
«traat 51.
Het bureau der Vareenlging ia ffe-
▼eut'igd Lange Begijnstraat 82.
Voor incasso's door bemiddeling der
Vereeniging wordt een vaat recht van
8 pCt. ds*' vordering, voor incasso's,
door bemiédeling der advocaten een
vast recht van 5 pCt. der vordering
berekend. Bovendien moet 10 c. voor
porto steeds worden bijgevoegd, bij In
zending van vorderingen door bemid
deling der advocaten te innen.
De kosten van information naar bui
ten de stad woonachtige personen be
dragen 60 ct. per informatie plus 5 et.
porto vergoeding. Information naar
binnen do stad wonende personen wor
den gratis verstrekt.
Pretent.iën op buiten de stad wonen
de personen wc-rden nitei behandeld,
wanneer niet 10 ct. voor portovergot-
®ng te bijgevoegd.
Ruim 1450 informaties en recktekun.
dïgc advlez&n werden in het afgeloe
iP«n jaar gegeven.
ao^ ffiaanden Mei en Jnrvi g,
.ö^J^ertngen tot ©en bedrag van
f S&48.96 behaald. 15 vorderingen wor.
öep. afbetaald, en 18 vorderingen zij
ttttgostëid.
Volgens art. 7 dient het geheim der
lijsten van wanbetalers ongeschonden
bewaard te blijven.
Alle brieven, aanvragen, recl,&m&3,
of wat dan ook, moeten worden n&-
adireisaseerd aan het bureau, dat ge
opend is dagelijks van '«morgens 9
tot 1 uur, en. 'anamiddags van 2 tot
4 uur, waar tisvn ook verdere inlich
tingen rijn te bekomen.
„Zij, me nu reeds toetreden tot lid der
Haarlemsche Handelsvereeniiging over
het jaar 1903—1904, genieten tot 1 Mei
a.s. alle voorrechten als gewoon lid".
Men wordt geraden alvorens te leveren
aan Kops, Donkere Begijnhof 8rood;
P. R. Janssen, Nassaulaan no. 48;
H. Dielemans, Zoetestraat no. 2;
A. D. Weber, Donkere Spaarne 18rood;
De Vries, Oudeweg, Ha arlemmerliede
on Spaamwoude; Mejuffr. do Haas-Wel-
ïer, Spaamwouderstraat Grood, zich om
inlichtingen te vervoegen san het Bureau.
HET BESTUUR.
Stadsnieuws.
Concert. Den 25sten April a.s.
zal de muzieiivereeiiiging ..Harmonie"
dir. de heer Hofmeester, een concert
geven in de sociëteit „Vereeniging"
voor de kunstlievende leden en dona
teurs!
Het A m s t e r d a m s c h Lyrisch
Tooneel gaf Donderdagavond in „De
Kroon" een opvoer in - van de klokken
van Gomeville".
..De Klokken" ..doen" het nu een
maal altijd'. Men komt altijd onder de
bekoring van de lieflijke, opgewekte
vroolijke muziek van Planquette.
En de opera-afdieellng van A. L. T.
„doet" het meestal ook.
Gisterenavond tenminste wel.
Wat vooral trof was, dat de koren
uitstekend waren, krachtig en zeer
goed samengesteld.
De hoofdrollen waren in handen van
de dames EngelenSewing en mevr.
Buderman, en van de heer en Engelen,
Denys en Grootveld.
Mevr. Engelen zong heel lief het
bekende klokkenlied: en acteerde daar
bij bijzonder aardig.
De heeren Engelen en Grootveld ga
ven heel goed spel, de lieer Denys zeer
verdienstelijken zang.
Voegen we daarnog hij dat de mon
teering zeer verzorgd was. dan mag
als slotsom gezegd; worden dat dit
weer een zeer goede voorstelling van
het A. L. T. geweest is.
Na lange pauze, geeft het Strijkorkest
van het Haarlemsch Muziekkorps Zon
dag 8 Maart een populair concert- in de
VereenigiïKg, met een uitgelezen pro
gramma de in aen lande zoo gunstig
bekende komiek zanger Abram de Win
ter komt met 2 zijner beste voordrach
ten, „Muiiatuli's Rammelsag". te Maas-,
(■richt bekroond met het gouden eere-
mo.ual en de Spoortrein Conducteur,
geheel opnieuw bewerkt. Aangezien de
beer de Winter Zondag zijn. verjaardag
viert zal het orkest hem een ovatie bren
gen.
Binnenland.
Een open schrijven.
Door de Vrije Vrouwenvereenigiiig
is gericht, het volgende open schrijven
aan het hoofdbestuur van de Alg. Ned.
Ver. v. Spoor- en Tramwegpersoneel.
„De Vrije Vrouwenvereeniging, ge
lezen hebbende het. besluit der Afd.
Dordrecht van uw Vereeniging. waar
bij u wordt opgedragen door haar ge
formuleerde grieven te brengen op een
binnen zeer kort tijdsbestek te beleg
gen algemeene vergadering, meent dat
het daarbij voorkomend punt 9 „Af
schaffing van allen vrouwenarbeid" i;s
zoo ondoordacht, zóo ongemotiveerd
en zoo onrechtmatig, dat zij de vrij
heid' neemt, zich tot u te wenden met
het verzoek niet. in te gaan op dezen
eisch. De V.V.V. komt tot u met dezen
haren wensch, wijl uw vereeniging.
die met alle mogelijke middelen streeft
naar verbetering van den stoffelijken
toestand harer leden, voorzeker, u
slechts dankbaar kan 'zijn, zoo gij zelfs
den schijn, niet. op u hebt willen la
den van te huldigen een systeem,
waarhij wordt gevraagd niet oneer of
minder dan algeheel© uitstooting van
een groep vatïgenooten. alleen en uit
sluitend, omdat zij bestaat uit een an
dere sekse dan d,'e in uw vereeniging'
toongevenden.
Mochten, uw statuten n'iet toelaten
een dergelijke bekorting of vermin
king van bij u ingekomen afdeelings-
voorsteliert, dan geeft de V.V.V. u in
overweging naast punt 9 voor te stel
len een compensatie, waardoor de
vrouwen, 'betrokken bij het' spoor- en
tramwezen (alsclgn natuurlijk altijd
indirect), alsook haar kinderen,, wordt
gewaarborgd bij reglement een haar
totlevensonderhoud noodzakelijk in
komen. Alhoewel de V.V.V. er geen
oogenblik aan zou durven denken u
voor te schrijven e&nige werkwijze,
heeft zij toch gemeend, ter toelichting
een schema te moeten geven van haar
bedoelingdaarbij is zij gekomen tot
het volgende
a. De gehuwde vrouw. Elke vrouw,
gehuwd met een spoor- of tramweg-
beambte zal worden uitbetaald door d'i-
rectieën .of administration der sporen
of trams1. in geval van kinderloos
heid 1/2 van het door haar echtgenoot
verdiende loon 2o. bij het aanwezig
zijn van kinderen 3/8 van dat loon;
3o. in gezinnen met 2 kinderen zal elk
ivind aanspraak hebben op 1/6 van het
door den vader verdiende, in die met
3 kinderen elk op 1/8 daarvan 4o in
gezinnen met. meer kinderen, tot een
maximum van 5, zal elk kind aan
spraak hebben op 1/10 van het om
schreven. loon.
b. De ongehuwde vrouw. De direc
tion -stichten een fonds, te onderhou
den uit de contributiën der geëmploy
eerden, waaruit zij verstrekken de ver
jaagde vrouwen een ju'ist zoo groot in
komen als zij genoten tijdens zij in
dienst waren van de Maatschappij,
terwijl haar aantal jaarlijks zal wor
den aangevuld met even zooveel meis
jes als de Directiën, zoo niet was aan
gedrongen op vrouwenverwijdering,
zouden hebben aangesteld
Bij deze berekening, voor wat aan
gaat. a, heeft zij genomen als uitgangs
punt een salaris van f 15 per week.
In het eerste geval zou de vrouw dus
recht verkrijgen op f7.50 per week;
in het tweede geval op f5.625 per week,
met daarnaast voor twee kinderen een
toelaag van f 5. voor drie een van
f 5.025; in het derde geval op eveneens
f5.625 benevens f6 tot f7.50. Als mi
nimum blijft dus den man een weke-
lijksen zakgeld' van f 1.875.
Waar de leden uwer vereeniging niet
langer willen werken onder een gril
lig stelsel, bevoordee-lende den een,
bemadeelende den ander, waar zij zich
niet tevreden stellen met vage 'beloften
en niets-zeggende bepalingen, waar zij
stedls beweren, dat. de strijd om het
bestaan vooral door hen wordt aange
bonden ter wille van vrouw en kinde
ren, zullen zij voorzeker begrijpen en
ook gaarne in praktijk brengen een|
regeling, waarbij het wel en wee van(
die vrouw en kinderen n'iet langer af
hankelijk wordt gesteld van de wille
keur van -den eenling. Waar verder
wordf. voorgesteld een categorie nxen-
scben uit te stooten uit haar brood,
moet daarin liggen -/ volgens dë opi
nie. der V.V.V., de intense, helaas
niet uitgedrukte bedoeling, de verban-
nenen te onderhouden. Aanneembaar
toch- geen oogenblik, dat arbeiders,
kampende voor hun bestaan, anderen
ruw-barbaarsch zouden berooven van
■haar betrekking, haar zouden werpen
op de keien, broodeloois, verplicht, te
bedelen of wel zich te prostitueeren.
Volkomen 'is de V.V.V. zich bewust,
dat zij zich in. deze heeft (begeven op
onwettig terrein waarvoor zij u,
hoofdbestuur van de vereen, v. spoor-
en trapipersonecl, dan ook haar excu
ses aanbiedt hier echter, waar de
.vrouw wordt aangevallen in een ha
rer bestaansmiddelen, zonder dat er
zekerheid bestaat dat. zij naast zich zal
hebben een pleitbezorger, geloofde de
V.V.V. zich verplicht,, zoo misschien
dan al niet gerechtigd, op te treden
voor de belaagden."
Valsche ««nut.
Eenage dagen geleden werd te Amster
dam aangehouden een Duitscher, die
bij'een «graveur den beeldenaar van een'
5 Markstuk had doen vervaardigen en
in wiens bezit bij zijn arrestatie mede
■bevonden werd de beeldenaar van een
gulden. Blijkbaar was de bedoeling om
door middel van stempeling valseh geld
te maken.
Nog overwoog de justitie of er termen
waren voor een vervolging ingevolge
art. 214 Strafrecht (het voorhanden heb
ben van werktuigen tot het vervaardi
gen vaar valsche munt), hetgeen twijfel
achtig was, omdat de arrestant slechts
de ééne helft vain ieder geldstuk zou kun
nen namaken met de op hem gevonden
stempel, toen van de Duitsche justitie
het verzoek van 'zijn opsporing en aan
houding inkwam, op grond van. vermoe-
den van medeplichtigheid aan. valsche
munt -in Dulitechlanrt gepleegd. De man
zal nu worden uitgeleverd.
Feu oor naam sollicitant.
Als eehe curiositeit'mag gemeld wor
den. dat, onder de sollicitanten naar de
vacante betrekking van gemeente-veld-
w achter te Hees wijk behoort een onbe-:
zoldigid rijksveldwachter, oud 30 jaren,
die, let wel, steeds in de vermogensbe
lasting wordt aangeslagen.
Schaapherders.
iemand te O osterend (Texel) heeft aan
zoek gehad tot het aanwerven-van eenige
20jarige jongelingen, tLie. lust zouden ge
voelen, om als schaapherder naar Trans,
vaal te igaan. Zij kunnen bekomen vrijen
■overtocht, kost, inwoning, een -stuk teel
grond ten gehruike en15 per maand.
Treurig.
•In .een onbewaakt -oogenblik is een
aanvallig jongetje van bijna 3 jaren ten
huize van zijn vader, den timmerman K.
te Havikkerwaard (gem. Rheden) ach
terover in een kuip met kokend water
gevallen en onder de hevigste pijnen aan
de bekomen wonden Donderdagmorgen
jl. overleden.
De electrische tram in het
stadsverkeer.
De meeste wielrijders in de giroote
steden hebben een besliste antipathie
tegen tramrails. Ais het weer niet ge
decideerd droog- is, is het in de nabij
heid dei* trambaan nooit geheel pluis.
De rails zijn glibberig, vormen uit
steeksels, die uw wiel plotseling uit
zijn koers werpen, zoodat ge onver
hoeds komt te vallen. Soms ook lig
gen onmiddellijk naast de ijaer.en
tramsporen scherpe inzinkingen,
waarin ge plotseling met een der wie-
len neerschiet en waarbij de rail dan
aan uw vielg een leelijke buts toe
brengt.
Tusschen de rails der paardentram
is het echter altijd vettig, bij niet be
slist diroog weer. Het is -ongelooflijk,
•maar waar, tot welk een staat van
permanente vervuiling het nobele
trampaard' onze hoofdstraten weet te
brengen. Nienund zal het 't edele ros
euvel duiden, dat het den openbaren
wcig bezigt, als plaats van bestemming
voor het product een er noodzakelijke
organische functie. Evenals op dë
drukke verkeerspunten te Londen kon
men er echter vlug bij wezen om den
boel op te -ruimen, ten einde zóó
eenigszins tegemoet te komen in een
toestand, die éven -onsmakelijk als
onhygiënisch is en daairepboven het
trambaanvak tot een gevaarlijke zone
voor wielrijders maakt.
Wie niet kan gëlooven dat. paaden j
zoovee] op hun geweten hebben, hij
inspecteere de electrische trambanen
zoowel te Amsterdam als in Den Haag
en vergelijke, zie vervolgens met paar
dentram trajecten. Terwijl men de
eerstë zelfs bij vochtig weer zonder
gevaar voor slippen in alle richtingen
per fiets kan oversteken, zijn de paar
dentramvakken in den regel zóó, dat
het voor minder ervaren .rijders zaalc
is af te stappen en de gevaarlijke
kruispunten wandelend te passeeren.
Bij snèeuwdool komt het verschil
vooral sterk uit. Wij zijn dan ook, al
léén uit dien hoofde reeds, voorstan
ders van het electrisch tramverkeer in
dë steden.
Gelukkige afieop.
Tusschen de stations Horstel en
Noddle (Pr.) viel dezer dagen een 7-
jang meisje uit den in volle vaart
zijnde sneltrein. De doodelijk be
angste oudera stegen in Nodde uit,
om hun kind te zoeken, maar wie be
schrijft hunne vreugde, toen een baan
wachter het doodgewaande kind onge
deerd in de armen der moeder tege
moet voerde!
Leiteren öu
Ty il schrift.
T ij d s c h r i f t der Maat
schappij v a, n N ij v e r h c i d.
In de Maart-aflevering- van dit Tijd
schrift wordt gepubliceerd het advies
van verschillende Kamers van Arbeid
op de in de Maatschappij besproken
wenschelijkheid' eeixer wijziging inde
Wet op de Kamers van Arbeid om het
voorkomen en ven-effenen van belan-
gengeschillen bij den arbeid bevor
derlijk te zijn, indien daarbij wordt
rekening gehouden met de volgende
ëischen:
a. Bij eiein gerezen belaugengleschU
zijn beide partijen verplicht daarvan
mededeeling te doen aan het bestuur
der bevoegde Kamer van Arbeid, b.1
Dit bestuur onderzoekt de zaak sum-
m ierlijk, omschrijft het geschil, en
beproeft een minnelijke schikking, c.
Het rapport van het bestuur wordt
aan de Kamer van Arbeid meegedeeld,
d. Tot benoeming v-n een verzoenings-
raad kan in eerste instantie door het
bestuur, in tweede dóór de Kamer
van Arbeid worden besloten, wanne e
een der partijen zulks wenscht of wan
neer ter beoord'eialing der Kamer het
zij liet algemeen belang, hetzij dat
van derden bij het geschil blijkt be
trokken te zijn. e. Partijen, getuigen
en deskundigen zijn verplicht (behou
dens wettelijk verschooningsrecht) om
te verschijnen op (een oproeping dei-
Kamer van Arbeid, haar bestuur, of
don verzoeningsraad en inlichtingen
te g-even. f. De uitspraak wordt gepu
bliceerd; partijen verklaren binnen
■een bepaalden, tijd of zij zich aan die
uitspraak onderwerpen.
Nadrukkelijk wees dei -algemeene
vergadering er echter tevens -op, dat
aan een dusdanige wijziging behoor
de vooraf te gaan een wettelijke re
geling van liet arbeidscontract.
Dat achtte men op dit oogenblik het
hoognoodige. En met voldoening werd
dan ook opgemerkt, dat in de Troon-
redici nog "voor dit zittingsjaar een der
gelijke regeling werd in uitzicht ge
steld.
Door vele Kamers was instemming
betuigd, door vele ook slechts voor
waardelijk.
Men had' o.a. bezwaar tegen het
verplicht willen stellen om aan de
Kamers van gerezen geschillen mede
deeling to doen.
Na de publicatie der adviezen plaatst
de redetie dan o.a. de volgende op
merking:
„Indien liet vraagstuk dit jaar aan
dë ord© wat© gesteld, in plaats van
verleden jaar, zou zeker meer aan
dacht zijn geschonken aan de vrijheid
van den arheid.
Dat dit punt in de enquête onzer
Maatschappij slechts (terloops ter
spraké is gekomen en geen afzonder
lijke vermelding ontving in del ant
woorden der departementen en het
adreg aan de regcering, was ongetwij
feld te wijten aan de omstandigheid,
dat men zich niet kon indenken, dat
in ons hoog geprezen „vrije Neder
land" het verdedigen van dte vrijheid
van don arbeid door onze overheid
zou worden prijs gegeven bij de eer
ste, de beste ernstige bedreiging."
We treffen voorts aan een artikel;
,.Ts een Ned.ërlandsche staal gieterij
levensvatbaar?" waarvan het eerste
gedeelte is opgenomen; voorts een
over Nederlndsche Kaïuctrs van Koop
handel in het buitenland", over „Wal
ter Crane in Nederland" door den
heer J L. M. Lauweriks, benevens de
gewone ruhrieken en mededeelingen.
H o 11 a n d\s c h e Revue.
Diei karakterschets in „De Hollandr
sche Revue" i,s ditmaal van onzen
voor maligen -stadgenoot, den bekenden
theosoof Johan van Manen.
We lezen daarin o. a.:
Met de theosofische beweging heeft
d.e heer Joh. van Manen zich de laatste
jaren vex-eenzelvigd.
Mogelijk zou men ons de vraag wel
willen stellen, welke de reden is, dat
we nu juist den heer Van Manen in
verbandl met deze beweging wenschen
te beschouwen en bijv. niet den heer
Fricke, die als algemeen secretai-is
agelijkstaande met leider of voorzit
ter) der Nederlaixdsclie afdeeling baar
eigenlijke voorman toch is.
Welnu we zullen dti gaarne uit
eenzetten.
En onmidldeilliiik moeten we dan
verklaren, dat niet één, maar meer
dere overwegingen ons tot dat besluit
hebben geleid.
In d'e eerste plaats heeft, de heer
F.ricke een groot deel vaxx ziin leven
in het buitenland doorgebracht, en
heeft hij dus niet die invloeden in ons
land ondergaan, welke op den heer
(Van Manen hebben ingewerkt en er 't
- hunne toe hebben bijgedragen, om hem
•naar de Theosofie te voeren,
i In ftp tweede plaats is do heer
Fricke. hoe groot zijixe verdiensten in
de theosofische beweging ook zijn,
i niet de pgi-soon. wiens naam en werk
zaamheden op dit gebied tot de- be
kendheid van h&t buitenstaand publiek
zijn doorgedrongen, terwijl deze be-
weging in ons land in meerdei-e mate
nxet den ïxaanx van den heer Van Ma-
i nen- wordt vereenzelvigd.
Exx in d'e derde plaats geeft, de
laatstgenoemde ons een duidelijk
exempel van wat er in sommige men-
schern- omgaat en moeit omgaan, om
zich tot de Theosofie aangetrokken te
gevoelen. Met andere woorden, dë
li-eer Van Manen laat'ons duidelijk
zien, wat er wan de theosofische bewe
ging ..uitgaat" en welke soort, van
aantrekkingskracht zij op bepaalde
karakters uitoefent Wanneer xxxen
bijvooi'beeld zou wijlen weten, wat
het nu eigenlijk is, dat zekere perso
nen tot de Theosofie brengt, n1 dat zij
er een kontente-erixig vaxx bepaalde
geestelijke behoefte nx vinden, dan
zou men mogelijk niet, beter kunnen
doen, dan op dien heer Van Manen te
wijzen.
Dat Wil natuurt lik al weer niet zeg-
geix. dat het grootste of zelfs een groot
deeï der theosofen door dezelfde in
vloeden of motieven tot deze beweging
zijn aangetrokken of gebracht wer
den Maar dit speciale geval is er een,
dat misschien teekenend is en een ver-
klaringklaring geeft voor anderen.
Als „Boek van de maand" wordt be
sproken De Boeken der kleine Zie
len" van Louis Couperus.
Sportpraatje.
In de verschillende competities is Zon
dag weer niet veel „schot" gekomen.
Geen enkele -eerste klasse wedstrijd ging
door. R. A. P. moest hare wedstrijd te
gen Velocitas uitgesteld zien, daar het
terrein der Amsterdammers n.og maar
steeds, ondanks hare verbittering, niet
te bespeten is. Zij e'n Velocitas uit Bre
da, di(e nu pas 6 wedstrijden hebben ge
speeld, zullen wa«t voortgang moeten
maken, doch de winter, die n'u eens
geen ijs, maar veel modder geeft.is een
lastige sta-iix-den.-weg voor onze voet-
balliens en 't is te hopen, dat Zondag de
wedstrijden begunstigd -met goed wëer
doorgang kunnen vinden.
H. V. V. dat me,t N. O. A. D. voor de
voorlaatste ronde van onzen Holidert.be-
ker moestspeleu, heeft het nog niet. eens
zoo erg gemakkelijk gehad. Met eein
kwartier vertenging heeft zij die- over
winning pas kunnen -behalen, Volgens
de verschillende verslagen over dezen
wedstrijd, schijnen de Bredaëmaren goed
eerste klasse-spel geleverd te hebben.
Maar hun ausdauer schijnt hun parten
te hebben -gespeeld. Haarlem kreeg Za
terdagavond reeds bericht, dat de wed
strijd telgen H. B. S. niet doorging we
gens de onbespeelbaarbeid van het ter
rein van H. V. V. Het is wel vreemd, dat
aen terrein op Zaterdag reeds afgekeurd
mag worden. Het terrein kan, zooals dit
juist Zondag het geval was, den volgen
den dag toch zeer goed te bespelen' zijn.
Door deze afkeuring moet I-I. B. S_ nu
Zondag a.s. dm Haarlem aan den Span
jaardslaan komen spelen. Dit is voorze
ker een vreemde verandering.
Doc.h hier is niets aan te doen, daar
het van hooger hand komt.
De wedstrijd tusschen de twee rood-
gebroekte elftallen zal weer een wedstrijd
worden, waarvan geen overwinning valt
te voorspellen. Beide clubs beschikken
ovsr goede krachten en zullen werken
als paarden, om tetgen de H. V. V. den
eind-wedstrijd te kunnen spelen.
Wie wint? Ik \v.eet 't niet.
Is Haarlem in goeden conditie, dan
zijn haar kansen, dunkt mij, beter dan
die van H. B. S.
Doch de overwinning durf ik niet te
voorspellen, en daarom zal ilc maar niet
te voorbarig zijn, en mij maar aan eene
voorspelling onthoud.en
H. V. V. krijgt Sparta op bezoek.
Dit zal -eenwedstrijd worden, waar
veel voor het kampioenschap van af
hangt. Heeft H. V. V. hare oude speel-
vorrn weer terug, dan is het kampioen-
schap voor haar nog lang niet verlo
ren. Mijne voorspelling hieromtrent is
echter een gelijk spel. Her exiles moet. het
me.t Quick bevechten, dit is wellicht
eene overwinning voor Hercules. H. F.
C. gaat naar Rotterdam om daar Rapi-
dfitas te ontmoeten. Ook deze ontmoe
ting. belooft spannend te worden.
Het zal hi-er gaan om de dende plaats.
De onzen geef ik meer kans op eene.
overwinning dan d:e Rapiditanen.
In het Oosten trekt P. W. naar Quick,
als de gastheeren maar niet doen als te-
gen Vitesse, want dan kon P. W. wel
eens met de hoed over den kop naar
hxxis gaan. U. D. krijgt bezoek van Go-
ahead, van dit bezoek kon de uitslag wel
eens een gelijk spel worden. .'Anders staat
er niet op het programma vermeld.
Doch ik veimoed nog wel. dat Veloci
tas tegen R. A. P. in oud-Rozenburg zal
moeten spelen, om aldaar aan R. A. P.
een voor roodzwarten kostbaar pun
tje te ontnemen. R. A. P. staat no. laatst
en he.t zal voor haar nog een toer zijn
o-m naar voren te springen.
Het B. B. vergaderde ook Zaterdag
avond weer eens, en gaf den voorzitter
van. de protestcommissie, den heer Dijx-
hoorn, zijn ontslag.
Nu dit is maar goed ook, want de pro
test-commissie heeft tot nu toe nog niet
veel uitgevoerd, lxët is te hopen,, dat het
nieuw gekozen bestuur wat vlugger te
werk zal gaan. Eveneens zitten we maar
geduldig te wachten op 's heeren d,e
Goeje's jaarverslag. Als 't niet gauw
komt, kunnen dë beide jaarverslagen
wel te gelijk verschijnen.
't Is ,een vlugge boel in de N. V. B.
De H. V. B. heeft een gunstig antwoord
op haar verzoek gekregen en zal nu ook
naar ik vera,omen heb spoedig hande
lend optreden.
Even wil ik in- mijn sportpraatje doen
opmerken, dat voorlaan eiken Zondag--
avond de uitslagen, van de wedstrijden
van onze Haarlemsche eerste klasse-;
clubs op het reuzenbord van „Haarlem's
Dagblad" in de Groote Houtstraat, bekend
gemaakt zal worden.
AMATEUR.
Sport en Wedstrijden
ParijsMadrid.
Voor den automobielen wedstri^ cl
ParijsMadrid) hebben zich reeds 525
deelnemers ingeschreven, waaronder
35 motorwielrijders.
Hét zal dus een ware Leoniden-
zw"ea-m van auto's zijn. die in Mei .s.
over den weg zal snorren.
Tot de concurrenten in dezen e-nor-
men afstand-srit behoort ook de Mij.
Trompenburg te. Amsterdam met een
automobiel-Spijker, voorzien van een
zes-cylinder-motor van 54 P.K.
Wielrijdeii.
Behalve de renners maken op 't oogen.
blik de kijkers op de banen te Parijs zich
al druk over het aanstaande seizoen.
Verleden Donderdag waren er op de Buf.
falobaan bij de training tegenwoordig1
400 betalende bezoekers.
Een I-Iollandsch baandirecteur wrijft
op Zondag al in zijn handen al-s hij zoo'n
plok menschen maar zijn „temt" ziet ko
men.
Gebroeders Jacquelin genieten nog
steeds de groote populariteit. Een dezer
duigen, toen- de anderen trainers zich ge
reed maakten om te verdwijnen, reden
d-e gebroeders gezamenlijk kalmpjes
langs de balustrade.
Plotseling zag de jonge Jacquelin de
kans schoon om weg te loop en, en hij
liep drie lengten uit op zijn beroemden
broer. Deze zette er alles op om den1
jongere in te haJen, wat hem eerst- na'
■een heele baan spurtems gelukte,Ed-monel
Jacqu-el-in legde deze baanlengte af in 19
seconden (record Rutt 18 2/5 sec.). Da
verend applaus!
Jimmy Michael reed dezer -dagen at,
na twee dagen traineeren pas, róndjes
van 14 '1/5 sec.
De oorsprong van liet woord
„Sport0
Het woord „Sport dat aan het En-
gelsch is ontleend, heeft inderdaad een
Franschen oorsprong. De heer Jusse-
rand, die thans gezant van Frankrijk
bij de Vereenigde Staten van Noord-Ame-
rika is, heeft dit aangétoond in. een on
langs door hem. uitgegeven- werk: „Les
sports et les jeux d'exercice dans l'an-
cienne France". Hij haalt Fransche ge
dichten van de 13de eeuw aan, waarin
„desporter" voorkomt in de beteekenis
van „zich vermaken"; bij Rabelais vindt-
rnen datzelfde werkwoord in verband
met hei balëpel in de open lucht ge
bruikt. Van de Franschen namen de En-
gelschen-het woord over; Chaucer spreekt
van. „desport" voor spelen in de open
lucht. Later is het woord daar tot
„sport" verkort. De heer J. toont tevens
aan dat vele tegenwoordige «porttakken,
o.a. voetbal, kolven, cricket enz. in de
16de eeuw in Frankrijk druk werden be
oefend, gelijk ook uit afbeeldingen van
dien tijd blijkt.
Deensche voetbalspelers in ons
land.
Zooals men weet, zal de ..Boldklub-
ben af 1893" uit Kopenhagen met. Pu-
schen de -gast zijn, van de H. V. V.
Deze vereeniging is ongetwijfeld de
beste in haar land. In do seizoenen
1899/1900 e-u 1900/1901 won zij het
kampioenschap van Denemarken, ter
wijl zij in 1901/1902 met eene andere
vereeniging de eereplaats deelde. Dit
jaar staan hare kansen op het kam
pioenschap uitstekend. De club is in
het bezit van de grootste en mooiste
terreinen in Denemarken; behalve
voetbalterreincn bevinden er zich op:
cricketvelden en tennis courts. De ge
heel© aanleg nxet inbegrip van liet
prachtig ingerichte clubgebouw heeft
ongeveer 50.000 kronen gekost. Zomers
telt de Boldklubbe-n af 1893" meer dai>
800 leden, 's winters ongeveer 500.
Nog nooit is de club door een vreemd
elftal geslagen. In de laatste jaren
speeldë zij in Berlijn tegen een ge
combineerd Bex-lijnsch elftal (3-2);
Brittania (3-3): verder- speelde zij
tegen Altonaer Fussball-Club (9-2),
Union of Berlin (4-0 en 2-1); 4 clubs in
Budapest (2-0, 7-0, 11-0 en 4.0) en last
not least zij sloegen Slavia in Praag
nxet. 4-3. Indien men zich herinnert,
diat de H. V. V. hefc hier met 6-1 nxoest
afleggen kan men zich hieruit een
denk heel dl vormen vaxx de kracht der
..Boldklubben af 1893": vooral als men
bo-vendien nog weet, dat zij dieix wed
strijd tegeix Slavia met 4 .invallers
speelde.
De Denen zullen het volgend elftal
medebrengen:
doel: John Nielsen;
aclxtër: II. Hansen (linies). C. Buch-
wald;
midden: K. Höijer (links), Emil Jör-
gexxsen, O. Whittling (captain);
voor: v. Andersen en- F. Sorensün
(linkervleugel), A. Andersen. Th. Pe
tersen c-n J. Gaudil (rechtervleugel;
invaller: A. Jensen.
Dat beide wedstrijden, die de De
nen hier zullen spelen, van het hoog
ste beland zijn uit een vergelijkings
oogpunt van Deensch en Nederiandsch
voetbal exx dat zij zullen spannen, be
hoeft na het bovenstaande nauwelijks
meer gezegd.
(Sp.k,)
Als' een staaltje, dat, droomen niet
altijd) bedrog zijn, dient het volgende:
De bekende. Liverpoolspeler Wilson
deelde j.l. Zaterdag aan zijne medespe
ler^. terwijl men dë reis naar Middles
brough ondernam, mede. dat hij den
nacht te voren ^edroonxd had'hij een
voetbalwedstrijd zijn been te breken.
Hoe en waar had hij niet duidelijk
kunnen onderscheiden. Eenige uren
later was zijn droom werkelijkheid ge
worden.
In het- bondsbestuur is binnenkort
eeix vacature te wachten door het be
danken van den commissaris J. G.
Coster.
Spbl.
Koloniën
Atjeh.
Aan een van den civielen en mi
litairen gouverneur van Atjeh en on-
d&rhoorigheden ontvangen telegram,
van 4 Februari wordt door de Ja-va-
Ct. het volgende ontleend:
Onder bevel van kapitein Adama
van Schelt,©ma patrouilleert eene com
pagnie van het 3e bataljon sedert, begin
Januax'i ixx Boven-Seunagan. Boven-
Tripa ëh Koog; bericht van deze co
lonne wei'd nog niet ontvangen,
Kwala Béë in Wójla is thans bezet
door het detachement, dat vroeger te
Sabaog was.
De pretendent-sultan werd eergiste
ren voor dienstzaken naar Pidië ge
zonden.
Onder-luitenant Christoffel overviel
in Bo ven-Keu,reutöë op 23 en 24 Jan.
schuilplaatsen van Toekoe Tji' Geu-
dong en Panglima Polènx; de bende
liet 3 ere sneuvelden met. wapens in on
ze handen; aan onze zijde werden 2
inlandsche maréchaussees niet levens
gevaarlijk gewond. Buit. brieven, boe
ken en eenige zilveren preciosa, toe-
behoorende aan Polèm en Toeankoe
Radja Keu mala.
Het Ad'vbl. v. Atjeh meldt:
Teungkoe Poet-ih. zuster van den
pretendent-sultan, kwam met eene
maréchaussée-patrouille van Tangsé
en meldde zich te Sigli.
Uit de Arbeiderswereld
BINNENLAND.
Het is niet onwaarschijnlijk, dat de
üoonquaesue der metaalbewerkers te
Groningen langs minnelijken weg tot
©en oplossing zal worden gebracht. Het
heet namelijk, dat de nxeeste patroons
van meening zijn, dat de eischen van
de gezellen en de wijze waarop deze
zijn gesteld, gerechtvaardigd zijn. Er is
in ceni Dinsdagavond door de Patroons-
vereeixiging gehouden vergadering een
circulaire opgemaakt, waarin een- ver-
hooiging' van verschillend© we-rkzaamhe.
den wordt voorgesteld, om daardoor te
kunnen komen tot een loo'nsverhooging
van de gezelF n. Deze circulaire zal wor
den gezonden aan alle, ook de niet-ge-
ovganiseerde patroons te Groningen, om
in eene a.s. Dinsdag te houden verga
dering te worden behandeld.
BUITENLAND.
De Arbeiterfreiind" geeft 'ëen over
zicht vaxx wat d© patroons in de laat
ste jaren in Duitschland voor hunne
arbeiders hebben gedaan. Daaruit
blijkt dat. alleen in '1902 Duitsche
werkgevers 84 millioen' mk. in don
vorm van geschenken en legaten be
stemd hebben voor instellingen ten
i'.'Ur vaiihim beambten, hun arbeiders
en hot. volk in het algemeen. Niette
genstaande» den slechten toestand over-
tvoffen de schenkingen in 1902 die in
1901 xxog mei 3 nxillioen mark. Boven
aan staat Pruisen nxet 54.6 millioen
mk dun volgen Beieren (8.6 millioen),
Saksen (0.3 mill 'i, Hamburg (4,2 mill.)
en Wnrtemberg en Baden (2.3 mill,
mk. elk). Berlijn, alleen heeft 14.5 mil
lioen mark bijgedragen.
l" do vijf laatste jaren hebben de
Duirtche werkgevers ixx het ~eheel aiet
minder dan 291.5 millioen mark voor-
bo ven genoemde doeleiixdexx geschon-
k-'ii. l'wrh zijn deze cijfers niet volle
dig .omdat veie werkgevers schenkin.
er?x doen waarvan in het openbaar
niets bekend wordt.
