kefl
Amsterdamsche Beurs
Keizer Wilhelm Geopereerd.
gij Haarlem waren uitmuntend
el tol, De Koek. v. d. Berg en Bos,
«wei de overige spelers ook allen
ud waren. De invaller voldeed zeer
<d.
A. P.—H. y. V. II.
Gewonnen 80.
i8 Zondagmiddag had op „R. A. P."s
r« frem le Amsterdam de om het
V. Icjite weer verleden week Zondag
gestelde wedstrijd plaats, de 1ste
n fier competitie-ronde. Scheidsrech-
'rde heer Van Wocht. R. A. P. is
.a «eesteld als volgtRincker. doel;
■inker, Lieftinck, Engers, Hulshof
}l l. van Son, achter, j. van Son,
areuder. Monnik, Cocheret, Prins
gij het begin trok het voltallige
fc A P- al dadelijk partij van H.
v.'s minderheid, daar deze met
to man uitkomt, en zorgen Prins
Cocheret voor de eerste twee doel-
nten. H. V, V. raakt wat meer op
tefen heeft de handen vol om haar
Lelie verdedigen tegen de zoo goed
rfchte aanvallen van Just van Son
prins, de laatste altijd met den
lu.feditioneelen zakdoek in de hand,
i& zij trouwens tot het einde toe
«ten blijven doen. daar even
rust één van hun spelers het veld
pet verlaten voor een kleine bles-
en de stand dus nog ongelijker
adt
Schreuder en Van Son brengen
or de rust nog tweemaal den bal
het net en zoo treedt de rust
>n et 4—0.
■lft N'a de rust komt er meer leven m
m iéltinck roept zijn mannetjes her-
iddelijk tot de orde. maar trapt
wel eens mis. Nu opent Van Son
i rij van goals en na een kwartier.
81 iarin H. V. V.'s doelverdediger me-
balletje weet te stoppen, werkt
icheret den bal tweemaal achtereen
d or het doel. Ook H. V. V. beproeft
rn iar krachten op R. A- P.'s doel,
3d aar verder als Brinker brengen aij
•t niet. Engers woTdt buiten spel
o* isteld wegens een schop tegen zijn
heen. Even voor tijd maakt Prins
mooi vèrschot. terwijl het
101 «1 ongedekt L.
Zoo eindigde deze wedstrijd met
,-0 voor R. A. P.
A. p. III—v. y A
Verloren 151.
'aiJDat deze eene goal voor R. A. P.
geweldig applaus tengevolge had
niet te verwonderen.
bekerwedstrijd.
]h. F. C. ii (Haarlem) won met 8—1
M: q St. Voorwaarts te Amsterdam.
Kc' Volharding (Amsterdam) verloor met
iuB j) van H. B. S. (Den Haag).
Pei Van den strijd om den Holdert-beker
sschen „Olympia" en „Satumus" was
uitslag 50.
De le kl. wedstrijd Vitesse I—P. W. I
Ddiigde 6—2 in 't voordeel van Vitesse.
INGEZONDEN
vei oor den inhoud dezer rubriek telt de
Redactie zich niet aansprakelijk
afoii ingezonden stukken, geplaatst of
niet geplaatstwordt de copy
den inzender niet teruggegeven.
«Haar-
Aan de Redactie van
lem's Dagblad».
Geachte Redactie,
«Verandering van spijs doet eten,»
lit u gedacht hebben, toen u uwe
zers in uw nummer van Zaterdag-
ond vergastet op drie aanvallen op
e voormannen der arbeidersbewe-
ng». Mijn hemel, het is dan ook geen
einigheidDaar hebben mij die voor-
lannen naast het bestaande steun-
imité een nieuw opgericht, zoodat de
tgeslotenen er wel het loodje bij
Ëen leggen; dan huldigen zij den
i ilregel«doet wel naar mijne woor-
f,! n, maar niet naar mijn daden»,
lor in hun eigen gebouw bierverkoop
rm e te laten, ondanks het feit dat zij
och steeds vóór geheelonthouding
dien»; en ten derde heeft Hugenholtz
"fin voorstel in den Raad ingediend
oalleen voor kinderkleeding een som
te trekken, terwijl het H. A. S. dit
eg voor kleeding èn voeding, waar
na» blijkt öf dat Hugenholtz zijn eigen
^ganisatie den rug toekeert, öf dat
d voor voeding niet noodig was, en
u,' t adres van het H. A. S. niet goed
1T|, orbereid geweest is. Inderdaad, pe-
hte Redactie, als de lezers van «Haar-
n's Dagblad» nu nog niet overtuigd
n van de doordrijverij (eerste be-
ïuldiging)de karakterloosheid
dciïeede" beschuldiging) en de opper-
xei skkigheid (derde beschuldiging) van
voormannen dei (Haarlemsche) ar-
jju idersbeweging, dan is dat waarlijk
d0 st de schuld van de geachte re-
ctie van «Haarlem's Dagblad»!
fja Intusschen het is U bekend dat
t genus sociaaldemokraat den strijd
it ontwijkt, en zoo grijp ook ikdank-
xr deze gelegenheid aan om recht te
!ten, wat voor U en misschien meer-
ren nog scheef lijkt.
ch: ft'at het Steuncomité betreft. Laat
n j U allereerst verwijzen naar het
immer van 20 October van uw eigen
■PB id. Daarin schreef het bestuur van
tH.A.S. als volgt: „Toen eenigen
,r d geleden het Steuncomité voor de
jj, tgeslotenen der Aprilbeweging, ont-
T nedigd door geringe medewerking,
g awel van de zijde van het publiek
rtijvan die der uitgeslotenen zeiven,
4 v !'oot zijn taak neer te leggen, wer-
q het Plaatselijk Arbeids Secretari-
t en het Haarlemsch Arbeids Secre-
-j riaat aangezocht, zich met die werk-
imheid te belasten. Daarin werd
m (gestemd op voorwaarde, dat een
a^al der uitgeslotenen, die
[jjji ring zijn gaan drijven en dienten
1_volge niet meer voor ondersteuning
jjai aanmerking behoeven te komen,
L n de lijst zouden worden afgevoerd.
eïïTeene vergadering der uitgeslotenen
<j: (rd echter bij meerderheid van stem-
(4- m beslist deze voorwaarde niet te
B avaarden. waarop de bovengenoem-
1 lichamen zich terugtrokken, en de
ud( tgeslotenen uit eigen midden een
uqki (uw comité te benoemden.
H&i Van meer dan eene zijde blijkt ons
1 11, dat men slechts noode blijft
t i (dragen, wetende dat zij, die er geen
1 f iboefte aan hebben, de uitkeering
r werkelijk hulpbehoevenden zeer
1st! ring helpen maken. Wij wenschen
1 arom mede te deelen dat op de le-
ro! ^vergadering van het H.A.S. op 27
e. k. beproefd zal worden de steun
beweging zoodanig teregelen alsrecht
billijkheid dat eischen, en dat,
voor zoover ons bekend is, ook het
P.A.S. bereid is in deze richting met
ons samen te werken».
Mag ik nu vragen, geachte Redactie
is dat niet volkomen duidelijk? Als
U bekend was dat neringdoenden met
een zeer voldoend wekelijksch inkomen
toch nog bleven trekken van het toch
reeds zoo gering bedrag dat voor allen
beschikbaar is, zoudt ook u dan niet
aarzelen aan het Comité, dat in dezen
toestand geen verandering wensebte
te brengen, uw steunpenning te blij
ven toevertrouwen? Daar komt nog
bij dat zij, die dagelijks de controle
boekhouding behartigen, boven
hun uitkeering als uitgeslotenen, een
ontvangen dat de som van f 8
per week vol maakt; een zeer goede
maatregel misschien, volgens de stel
ling dat de arbeider zijn loon waard
is, maar eenigszins duur. Welnu, daar
in ons gebouw voortdurend beschikbare
krachten voor die controle aanwezig
zijn, kan ons comité die kosten geheel
besparen, ten bate natuurlijk van de
uitgeslotenen zelve.
Onder mededeeling dat de zaak U
niet duidelijk is, zet U thans een heel
betoog op over „georganiseerd of niet
georganiseerd zijn in zaken van philan-
thropi"dat inderdaad de sporen draagt
van „niet begrijpen". U is er namelijk
ingeloopen, geachte Redactie. „Vele
georganiseerden weigerden aan het
bestaande Comité gelden af te staan."
Dat wil zeggen, vele leden van vak-
vereenigingen, die tot nu toe geregeld
contribueerden. Die weigering berust
niet op een in Uw brein gerezen orga
nisatie-bezwaar dat heeft er niets mee
te makendoch alleen op de boven
door het bestuur van het H.A.S. ge
noemde gronden. Waarschijnlijk isU
van de wijs gebracht door het inge
zonden stukje der uitgeslotenen, waar
in men hen heeft laten zeggen dat zij
geen „partij-comité" wenschen. Men
schijnt hen namelijk bang gemaakt
te hebben dat aan het comité van P.A.S.
en H.A.S. door milde gevers uit de
burgerij geen geld gezonden zou wor
den, omdat dit dan wel een „partij
comité" zou zijn. Maar 't spreekt
vanzelf dat de samenwerking van zoo
geheel verschillende lichamen als
P.A.S. en H.A.S op zichzelf reeds elke
gedachte aan partijzucht buiten sluit,
nog daargelaten dat door de twee
organisaties der neutrale vakvereeni-
gingen in Haarlem alleen beoogd
wordt goede leiding te geven waar die
ontbreekt.
Na bovenstaande uiteenzetting ge
lezen te hebben, hoop ik dat u den
raad aan uwe lezers, het nieuwe
comité niet te erkennen, zult willen
intrekken. Dit kan slechts in het be
lang der uitgeslotenen zeiven zijn.
Ten tweedede bierverkoop in het
H.A.S. Wat heeft uw strijdlust tegen
de sociaaldemokraten u daar leelijk
parten gespeeld Het II. A. S. bestaat,
behalve uit de afdeeling Haarlem der
S. D. A. P. uit louter vakvereenigingen,
die altijd nog eerder anti-sociaal-
demokratisch dan sociaaldemokratisch
zijn. Op eene ledenvergadering is,
na vurige bestrijding der geheel-ont
houders, met meerderheid van stem
men besloten, bierverkoop toe te laten.
De geheel-onthouders hebben toen
weten gedaan te krijgen, dat over deze
zaak een verplicht jaarl.referendum zal
moeten worden gehouden. Het ligt
nu aan den ijver hunner propaganda
of het hier uit ons gebouw zal ver
dwijnen of niet. Is nu, in het licht
dier feiten, uwe beschuldiging, voor
den vorm vragenderwijze gesteld, niet
schromelijk lichtvaardig? Het is u
niet duidelijk, hoe de voormannen dei-
arbeidersbeweging, die tochsteedsvoor
geheelonthouding pleiten, dezen ver
koop in hun eigen gebouw kunnen
bestendigen. Wist u heusch niet, dat
lang niet alle «voormannen", in dit
geval bestuursleden van vakorgani
saties, geheelonthouders zijn Of
meende u dat wij zoo weinig demo-
kratisch zijn, dat de wil van enkele
wel-geheelonthouders-voormannen op
permachtig is?
Het eenige antwoord, dat wij op
deze vraag kunnen geven, is, dat de
soc. dem. hier de dubbeltjeskwestie
boven hun beginsel stellen.» Werkelijk,
zoo staat het er! De niet geheelont
houders-bestuursleden van tal van
vakorganisaties vereenzelvigd met de
enkele soc. dem. geheel onthouders, en
de laatsten aansprakelijk gesteld voor
het besluit der eersten! Als ik een
aantal als eerlijk bekend staande po
litieke tegenstanders zóó klakkeloos
van lage karakterloosheid had be
schuldigd, dan zou ik mij schamen.
Ten slotte de kwestie der kinder
voeding en kleeding.
Het H.A.S. verzocht den Raad op
_J Mei 1902 gebruik te maken van art.
35 Leerplichtwet door, ter bevordering
van het schoolbezoek, voeding en klee
ding te verstrekken, of met dat doel
subsidie te verleenen. In een bijgaande
memorie van toelichting werd uiteen
gezet dat het werk der bestaande com
missie voorkindervoeding, met hoeveel
dankbaarheid ook erkend,onvoldoende
was. omdat de voedselverstrekking
slechts vier maanden per jaar en
slechts viermaal per week plaats heeft,
dank zij gebrek aan fondsen, terwijl
aan kleedingverstrekking nagenoeg
niets gedaan wordt.
Na anderhalf jaar komt de zaak in
behandeling. De voorzitter van het
H.A.S. is tevens lid van den Raad
Hij kan dus meer doen dan in het
algemeen betoogen de noodzakelijk
heid van hulpverschaffing van
meentewege hij kan als lid van den
Raad een voorstel dienaangaande in
dienen, en houdt daarbij rekening
met gevoeligheden en meeningen, die
op de verwezenlijking van den wensch
van het H. ASinvloed zullen oefenen.
Hem nu blijkt dat door de bestaande
commissie voor kindervoeding geen
subsidie gevraagd zal worden, dat
onder die omstandigheden de groote
meerderheid van den Raad, bevreesd
bovendien dat het particulier initiatief
zich zal terugtrekken, wanneer de ge
meente gaat ingrijpen, voor kindervoe
ding geen geld zal willen toestaan,
dat derhalve door samenkoppeling
van voeding en kleeding, beide gevaar
zullen loopen, en ter wille van het
behoeftige kind zelf maakt hij, als goed
tacticus, het een van het ander los,
en vraagt voorloopig alleen geld voor
kleeding, die ten eerste het meest
noodig is, omdat daaraan nog nage
noeg niets wordt gedaan, en ten tweede
omdat op het terrein der kinderklee
ding geen gevoeligheden van het par
ticulier initiatief kunnen worden ge
kwetst zich voorbehoudende evenwel 1 In voorbaat onzen hartelljken 1
om later, als zich misschien een com- betuigende voor de verleende plaats-
missie gevormd heeft tot aanvulling I ruimte en voor UEd.'s goede beoorde.'
van het werk der bestaande voor die g he, comlté dcelen wU
nieuwe commissie eene subsidie voor i navolgenda mede
kindervoeding te vragen, overtuigd 1
als hij is dat de kinderen niet de dupe j 'nkemstea van de afgeloopen week bU
mogen worden van de teergevoeligheid Ihet definitieve comité in St. Bavo
van het particulier initiatief. Inteekenkaarten f 33.20inteekenbiljet.
En nu vraag ik alweer: was Uwe ten 27.50; Typo's van Enschedé op do
conclusie gerechtvaardigd, geachte kaarten 11-20 van Thiel ft.Tïnke-
Redactie Heb ik het H.A.S. den rug lenberg f 1.—Brands fl.— mej. de
toegekeerd, of. in Uw eigen woorden. iwed PrillJj /o.50W. W f0 25; verga-
ben ik tegen den draad ingegaan, of deri «.operatieve broodbak-
"'el, was het adres van het H.A.S 1
slecht voorbereid
Billijkheid in de beoordeeling van
I kerij waar W. H. Handgraaf, een collecte
(gehouden heeft 14.87'; sigaTenverkoop
den tegenstander is een moeilijke jaan de Centrale Werkplaats f 5.21'id.
kunst, die, ik erken het. van weers- j Figée 13.35 id. Beijnes 4.10'id. Con-
zijden vaak slecht beoefend wordt. U rad f 1.53 Bus H. A. S. /0.15'en lijst
zult het mij daarom ten goede houden no. 845 11—te zamen J 85.83.
dat ik van mij afsla als ik meen ten De uitkeering zal voor een gehuwde
onrechte geraakt te worden. /0 50 en ongeh /035 per dag elk
Hoogachtend, kiad /0.25 per week bedragen. Uit de
F. W N. HUGENHOLTZ Jr. cÖfers kan men opmaken dat de arbei-
Haarlem. 8- Nov. 1903.
De Heer Hugenholtz, die ons licht
vaardigheid verwijt, zal wanneer hij
den aanhef van zijn stuk nog eens
naleest, zich zelf van dat euvel niet
kunnen vrijpleiten. Hij stelt het daar
voor, alsof wij voor de aardigheid
verandering van spijs doet eten nu
maar eens op de Haarlemsche sociaal
democraten zijn losgetrokken.
Daarvan kan geen sprake zijn,
maar wel behouden wij als neutraal
blad ons het recht voor, iedereen, en
dus ook den sociaal-democraten, onze
meening te zeggen over hun optreden
in zaken van algemeen belang. En
dat dit nu Zaterdag op drievoudige
wijze geschiedde, is niet onze schuld,
maar die vanden Zaterdag, op
welken dag de Wekker verschijnt en
ons Zaterdagavondpraatje.
Wat de zaken zeiven betreft kunnen
wij kort zijn. Wil de heer Hugenholtz
een goed werk doen, laat hij dan in
't belang der uitgeslotenen, voor wie
wij meermalen en ook nu weer, schre
ven, de beide comités samensmelten
tot één. En kan dat niet, welnu dan
moeten de goede gevers zelf maar
weten aan welk van de twee zij hun
bijdragen adresseeren: zij vinden daar
toe misschien een leiddraad in de bo
venstaande toelichting van den heer
Hugenholtz, die wij door onze opmer
kingen hebben uitgelokt.
Dat in het eigen gebouw van het
H.A.S. verschillende organisaties sa
menkomen, was ons natuurlijk niet
onbekend. Intusschen meenen wij ook
te weten, dat de oprichting en de in
standhouding van dat gebouw grooten-
deels het werk zijn van de S. D. A. P.
Daarop wijst ook de samenstelling
van het bestuur van het Haarl. Arb.
Secretariaat. En geen wonder, want
de S.D.A.P. is ongetwijfeld de meest
actieve der organisaties. En waar
dat nu zoo is, blijven wij vragen of
het niet inconsequent is in het eigen
gebouw een maatregel te dulden, die
lijnrecht tegen een van de eerste (en
beginselen der S. D. A. P.
indruischt.
Ten slotte de quaestie van voeding
en kleeding. Moeten wij werkelijk daar
van nog iets zeggen De argumenten
van den heer Hugenholtz veroordeelt
zich zelf. Mag iemand die een begin
sel voorstaat, dat hij goed en deugde
lijk acht, zich daarvan laten afbren
gen door vrees voor gevoeligheid van
anderen Waarlijk, die vrees is ons
bij den heer Hugenholtzj| tot dus
ver nog niet opgevallen en de split
sing van het voorstel zou nog evengoed
hebben kunnen gebeuren, wanneer
„ebleken zou zijn, dat de Raad van
een subsidie voor voeding niet wilde
weten. Tot dusver heeft de Raad zich
daarover nog niet uitgesproken. Wil
de heer Hugenholtz zichzelf
deze een goed tacticus noemen, ons
is het wel, maar wij zijn het niet met
hem eens. Hij streek een van zijn
vlaggen, voordat het eerste schot daar
op gelost was.
Wij nemen het den heer Hugenholtz
niet alleen niet kwalijk, dat hij, aan
gevallen, van zich afslaat, wij juichen
dat toe daar wij onzerzijds hetzelfde
beginsel toepassen. Misschien zal hij
er bij een volgenden keer toekunnen
komen, zich te onthouden van dikke
woorden als doordrijving, karakter
loosheid en oppervlakkigheid, qualifi-
caties die h ij zelf geeft en die hij in
onze opmerkingen niet heeft gevonden.
REDACTIE.
ders van de Centrale Werkplaats bijna
niets meer geven voor hunne collega's.
Onze dank voor de plaatsruimte.
W. H. HANDGRAAF.
Penningm. v. h. Comité.
Financieele Berichten.
Een faillissement.
Naar wij vernemen, heeft de firma
Gebroeders van Hoytema, kassiers en
commissionairs in effecten tc Delft
(van welke de firmant H. van Hoytema
correspondentie klasse derNederland-
sche Bank is), heden hare betalingen
gestaakt
Men seint ons aangaande het boven
vermelde
Hier, te Delft, beweert men dat voor
namelijk tuinders en neringdoenden
door de ramp getroffen worden.
Naar aanleiding van een in om
loop gebracht gerucht, volgens
hetwelk men wilde weten dat de Nuts-
spaarbank, van welke de jongste fir
mant commissaris is, op bedenkelijke
wijze schade zou lijden, hebben wij
ter meest bevoegde plaatse inlichtingen
ingewonnen, en daar deelde men ons
mede dat voor de saldi der inleggers
absoluut geen gevaar bestaat. De
fondsen der spaarbank berusten bij de
Nederlandsche Bank te Amsterdam,
en alleen de couponbladen zijn in be-
warinv bij de firma Gebroeders Van
Hoytema. Alleen loopt er nog een
saldo rekening-courant, maar ook al
ware dit geheel als verloren te be
schouwen, dan zou daardoor toch de
soliditeit der spaarbank onaangetast
blijven, omdat de reserve het bedoelde
saldo belangrijk overtreft. In dezen
geest wordt heden tot de aandeelhou
ders en de inleggers der Spaarbank
een communique gericht.
Nader seint men ons
De omvang van de ramp laat zich
nog Diet ramen. Vast staat, dat ver
scheidene kleinere industrieelen met
de firma in rekening-courant stonden,
en die zitten nu allen in moeilijkhe
den voor het arbeidsloon dat zij van
avond moeten uitbetalen.
Na het faillissement van de firma
Van der Mandele en Co. heeft het
grootste gedeelte der clientèle van de
laatstgenoemde zich verplaatst naar de
firma Van Hoytema, en algemeen en
onbepex-kt wa3 het vertrouwen in de
soliditeit van dit huis. In de stad
heerscht er dan ook in letterlijken zin
algemeene verslagenheid.
Het kantoor wordt door de politie
bewaakt.
Er zijn reeds geruchten in omloop
volgens welke de firma surséance van
betaling heeft aangevraagd of dit nog
zal doen. Deze geruchten zijn van
allen grond ontbloot. Den der firman
ten verzekerde ons dat een zoodanige
aanvraag niet zal worden gedaan, en
dat de betalingen gestaakt zijn in af
wachting van een vermoedelijk fail
lissement.
N.R.Ct.
Aan de Redactie van Haarlem's
Dagblad.
M. de R.
Verzoeke onderstaand s.v.p. in Uw
eerstverschijnend nummer te willen
doen opnemen
In aansluiting op de mededeeling
omtrent de oprichting van het comité
van steun voor de slachtoffers der
Aprilstaking door H.A.S. en P.A.S.
kunnen wij thans mededeelen dat de
functies in het Comité zijn verdeeld
als volgt: J. J. Joosten voorz., H.
Blaauw secr., J. Akkerman penn. en
C. van Welt 2e pennHet plan voor
actie luidt als volgtaan ieder die
genegen is iets voor de uitgeslotenen
te doen, zullen boekjes worden ver
strekt inhoudende 100 kaartjes èi 5 cent
per stuk, welke worden verkocht en
waarvan de opbrengst 's Zaterdags
avonds in het gebouw van H.A.S.
moet worden afgedragen. De uitge
slotenen ontvangen kaarten, welke
dagelijks in het H.A.S. ter afstem
peling moeten worden aangeboden.
De uitkeering geschiedt 's Maandags
avonds van half acht tot half negen
in hetzelfde gebouw. »De uitgeslotenen.
welke meenen recht op uitkeering te
hebben, worden uitgenoodigd hun
naam en adres op te geven uiterlijk
voor Woensdagmiddag 3 uur aan het
adres van den Secretaris Vooruitgang
straat 107rood.« In het gebouw van
het H.A.S. zal steeds een lijst hangen
der uitgeslotenen met het doel om
hen die werkkrachten noodig hebben,
daarvan te voorzien. Allen die geld
hebben af te dragen worden beleefd
verzocht dit te doen in meergen. ge
bouw Zaterdag van 8 tot 10 uur.
P.S. Zoolang de boekjes nog niet
in werking zijn geschiedt de ontvangst
per kwitantie.
Ook worden gaarne gelden of andere
bijdragen door het Comité aan huis
afgehaald.
Met beleefden dank voor de opname.
Namens het Comité,
Hoogachtend,
De Secretaris
h. BLAAUW.
Gemengd Nieuws
De Humberts.
Het Hof van Cassatie heeft giste
ren de drie cassatiemiddelen der Hum.
berts verworpen. Die drie middelen
waren, zooals sommigen zich mis
schien nog herinneren zullenont
kenning. dat de aanneming van den
gefingeerden naam Crawford bedrog
wasschending van de regelmatige
procedure door de vervanging van
de rechters van instructie Leydet en
André door hun plaatsvervangers
schending van hun ambtsgeheim door
postbeambten, die verklaard hadden
in Romain Daurignac den persoon
herkend te hebben, die de poste rea-
tante-brieven aan de denkbeeldige
Crawfords gericht, kwam halen.
Met dit vonnis verdwtijnt de laat
ste kans van Thérèse op den zegepra-
lenden einduitslag van het proces-
Humbert, waarvan zij altijd den mond
vol had, maar waaraan niemand ove
rigens meer geloofde. Van de „groot
ste schelmerij der eeuw" blijven ten
slotte als laatste herinneringen nog
slechts over het appèl van den be*
ruchten Cattan van het vonnis tegen
hem gewezen in zijn proces met de
Humberts en een rechtsgeding van
een crediteur tegen mr. Dumont. die
hem had aangeraden zijn geldjesaan
de Humberts to® te vertrouwen.
l>en aan de Porte een laatste uitstel
verleend om een meer afdoend ant
woord te geven op hunne nota.
Mocht dit binnen den gestelden ter-
rriijn niet zijn ingekomen, dan zullen
Rusland en Oostenrijk een oorlogs
eskader zenden.
Konstantinopel. 9 Nov. (Part. teL
der Frankf. Ztg.). De Italiaansche ge
zant. Markies Malessiena. overhandig
de Zaterdag aan de Porte een verkla
ring. waarin Italië zegt de nota van
Rusland cn Oostenrijk te ondersteu
nen. Deze verklaring is, evenals die
van Engeland, van algemeenen aard.
RUSLAND EN DUITS CHLAND.
Berlijn, 8 Nov. De (officieuse) Nord-
deutsche Allgemeine Zeitung deelt
rnedo. dat het onderhoud der keizers
te Darmstadt en te Wiesbaden den
algemeenen vrede weder krachtiger
gewaarborgd heeft, en het bewijs heeft
geleverd van de voortdurend goede
verstandhouding tusschen Duiisch-
land en Rusland.
DE NIEUWE REPUBLIEK.
New-York, 8 Nov. Pierpont Morgan
eisckt overlegging door de regeering
van de geheele diplomatieke corres
pondentie met betrekking tot de revo
lutie in Panama. Hij hoopt dan te
kunnen bewijzen, dat al het voorge
vallene in Panama in overleg ge
schiedde met president Roosevelt en
zijn ministers.
New-York. 8 Nov. De diplomatieke
agent van Panama, de heer Bunau
Varilla, is te Washington aangeko
men. De regeering der nieuwe Repu
bliek verzekert, dat zij alle verplich
tingen, die Columbia totnutoe had te
genover het Panama-kanaal, zal na
komen.
In alle plaatsen der nieuwe Repu
bliek worden troepen gevormd om aan
de onafhankelijkheidsbeweging deel
te nemen.
New-York, 9 Nov. (Reuter telegr. der
Frankf. Ztg.) Panama verwacht ten
spoedigste de erkenning van Duïtsch-
land. Engeland en Frankrijk. Het be
zit een strijdmacht van 2000 man.
De Regeering der Vereenigde Staten
zendt een groote scheepsmacht naar
de Landengte, opdat Columbia tot
voorzichtigheid zal worden gemaand.
Panama benoemde tot diplomatiek
agent te Washington den beer Philip-
po Dulnan Varilla, die last heeft on
middellijk onderhandelingen over de
kanaalquaestie aan te knoopen. Hoe
wel vele democraten tegen de Pana
ma-politiek van dein president zijn,
vindt diens optreden bijna geen em-
'Sitigen tegenstand.
SENAATSVERKIEZING.
Pariijs, 8 Nov. Te Melun is in de
plaats van wijlen het Senaatslid Tho
mas (republikein) de heer Regisman-
set. candidaat der radicalen, met een
meerderheid van 46 stemmen tegen
den gematigden candidaat gekozen.
TYPHUS-SERUM.
Parijs, 8 Nov. Dokter Chantemesse
ie er in geslaagd om: heit serum tegen
typheuse koortsen te ontdekken.
RUMOERIGE VERKIEZINGEN.
Barcelona, 8 Nov. De gemeente
raadsverkiezingen gingen met groote
wanordelijkheden gepaard. Verschei
den personen werden door revolver
schoten gewond.
AMERIKAANSCHE INTERVENTIE
IN DEN CONGO.
New-York, 8 Nov. De Presbyteri-
aansche Kerk der Vereenigde Staten
heeft een delegatie naar president
Roosevelt afgevaardigd om' diens in
terventie te verzoeken ten gunste dier
zendelingen, die in den Congo in hun
rechten verkort zouden zijn.
AUTOMOBIEL-ONGELUKKEN.
Parijs, 8 Nov. Bij den automobielen,
wedstiijd vielen heden twee ernstige
ongelukken voor.
Te Gaillon viel de chauffeur Dan-
jan. die vóór het vertrek zijn machi
ne nog even nazag, in een kuiL Hij
overleed spoedig. En op den weg van
Bonnières liep een automobiel, waar
in vijf chauffeurs van het buis Ser
pollet hadden plaats genomen, tegen
een boom. Een der chauffeurs werd
gedood twee anderen zwaar gekwetst.
ier namen zijn ingeschreven op de zie
lenlij st dezer kerk. 's Avonds te 7 uur
het Lof.
Het plechtig feest van Aanbidding zal
dit jaar in deze kerk gevierd worden
den -iden Zondag dezer maand n.l. op
Zondag 22 November.
Kerk van het Allerheiligste Hart.
Kleverparkweg.
Dinsdag, te S uur de gezongen H. Mis
ter eere van den H. Antonius van Pa
dua. 's Avonds te 7uur het Lof.
Vrijdag te 8 uur de gezongen H. Mis
ter eere van het Allerheiligst Hart. Des
avonds te 7 uur Lof.
Zaterdag van 5 tot half 10 uur gele
genheid om te biechten.
Parochiekerk van Onze Lieve Vrouw.
Woensdag, feest van den H. Martinus,
gez. H Mis te 8 uur.
Vrijdag te kwart over 6 uur H. Mis voor
de overledene leden van de H. Familie.
Parochiekerk van de H. Eilsabe'h en
Barbara.
Donderdag-avond half 8 uut Lof ter
eere van het Allerh. Sacrament.
Zaterdag gelegenheid tot biechten van
5 tot half 10 uur.
N. h. Ct.
Marktnieuws.
Haarlem, 7 November 1903.
Op de heden alhier gehouden graan-
en zaadmarkt waren aangevoerd 60 H.L.
witte tarwe /7.10; IOO H.L. rogge f5.25
a 5.50; 275 H.L. haver, f 3.— H f3.55;
7ö HL. duivemboonen f6.G0 f6.75; 110
H.L. paardenboonen f 6.— f 6.1512
H.L. bruine boonen f 17.— ;122 H.L. groe
ne erwten f 5.50 h f 8.50.
Burgerlijke Stand
Bevallen7 Nov. A. M. Teeuwen—van
Kessel d. C. G. MarseljeUljee z.
8 Nov. C. J. J. Kunkeler—van Uden z.
W. de Joode—Koper z. A. C. Me ure—
Redeker z.
Overleden8 Nov. S. T. van Wort 4 j.
L. Heerenvest. 7 Nov. J. T. Boer-
kool 83 j. W. Geldeloozepad.
Gister. Heden.
Zd. 7 Kot- Md-9 Hot.
middenk. openingsk.
Cert Intern. Landsijndicaat 82
Aand Koninkl. Petroleum 463
Moeara Enim 00*/*
Sumatra Palembang 56i/j
Cert Preferente Peruvian Corp 17'/* l"l/g
StooniYaartbericliten
Herzog (uitreis) vertrok 6 November
van Napels.
Kanzier (uitreis) arriveertie 6 Nov. te
Delagoabaai.
König (uitreis) arriveerde 7 Nov. te
Kaapstad.
Koningin Regentes van Batavia naar
Amsterdam, vertrok 8 Nov. van Perim.
Prins Sophie van Amsterdam naar
Batavia, arriv. 8 Nov. te Southampton.
Prins Willem V arriveerde 8 Nov. van
West-Indië te Amsterdam.
Kerknieuws.
Laatste Berichten
Berlijn. 8 Nov. Keizer Wilhelm
heeft hedenmorgen een operatie on
dergaan aan de stembanden, waar
door professor Moritz Schmidt een
woekering werd weggenomen.
De operatie slaagde uitstekend. De
wond staat goed. De toestand van
den hoogen lijder is zeer bevredigend.
Den Keizer is echter het spreken
verboden totdat de wond geheeld zal
zijn.
DE RUSSISCH-OOSTENRUKSCHE
NOTA.
Constantinopel. 8 Nov. De Russi
sche en de Oostenrijksche gezant heb-
Kathedrale Kerk St. Bavo.
Dinjsdag te 8 uur plechtige Re
quiem als jaargetijde voor de ziel van
zaliger Wed. T. P. Bosman geb. C.
W. Hamakers.
Parochiekerk van den H. Joseph.
Woensdag, feest van den H. Mar
tinus, dag van devotie, te 8 uur ae
gezongen H. M.is.
Donderdag te 7 uur Lof van het
Allerheiligste Sacrament.
Zaterdag te half 9 de E Mis voor
de bekeering der zondaars in de ka
pel van het Miraculeuse Maria-beeld.
Van 5 tot 10 uur gelegenheid om te
biechten. Te 6 uur Lof ter eere van
O. L. Vrouw, met Rozenhoedje.
In deze week de H.H. Missen en
de Catechismus op de gewone uren.
Parochiekerk van den H. Anthonius
van P&dua.
Woensdag en Donderdag, 's morgens
te 10 uur biechthooren voor de kinderen
der kleine leering Woensdagochtend voor
de meisjes en Donderdagochtend voor
de jongens.
Dinsdag te 8 uur gezongen H. Mis ter
eere van den H. Antonius van Padua,
's Avonds te 7 uur Lof en Vergadering
der Broederschap van den H. Antonius.
Woensdag te 8 uur gezongen Requiem-
Mis als jaargetijde voor de Overl. Leden
der BroéSerschap van den H. Kruisweg.
Vrijdag rte 8 uur gezongen Requiem-
Mis als jaargetijde voor de Overledenen
Cm Atchison Topeka
Denver Rio Grande
Erie
k. C. Southern
iref
do.
'm Missouri Kansas Texas
New York Ontario Western
Norfolk en Western
8outhern Pacific
Southern Rails
Union Pacific
Wabash
pref
Cm Steel Corporation
Rock Island
Mexican National
New Orleans
40/0 Conv Union bondfc
Aand. Ned. Indische mijnbouw
6"s/sa 67?/i«
19»/a iSfl/s
261Vi«27i
18 IS»/*
302l/ss 3OS/4
16X3/1# l(37/g
20V*
57 V*
4U/* 4U/Ï
18 18»/!
721/g
19
33
118/g 1111/16
24 8/p 2411/ls
Advertentlën.
Geboren:
CORNELIS GERARDUS
ZOON van
C. G. MARSEILLE—Uljée
en
P. MARSEILLE.
Haarlem 7 November 1903.
Heden overleed zacht en
kalm Mejuffrouw de Wed.
J. OUDHOFF. geb. de Roos,
in den ouderdom van 70 jaar.
L. VELTKAMP
Executeur-Testamentair.
Haarlem, 8 Nov. 1903.
Heden overleed plotseling
te Aken, onze dierbare Vader
en Behuwdvader, de Heer
PASCAL DE HESSELLE,
in den ouderdom van 74 jaar.
W. L. RANDOE,
H. L. RANDOE—
DE HESSELLE.
Haarlem, 9 Nov. 1903.
Eenige en algemeene ken
nisgeving.
Heden overleed zacht en
kalm na een langdurig lijden,
na voorzien te zgn van de
H. H. Sacramenten der Ster
venden, in den ouderdom van
ruim 62 jaar onze dierbare
Echtgenoote, Moeder, Behuwd-
en Grootmoeder
Maria Johanna Pennarts
geb. Mols.
Uit aller naam:
J. H. PENNARTS.
Haarlem, 9 November '03.
Op den 7en dezer overleed
te Ümier-Norwood onxe ge
liefde Zuster en Behuwdzuster
Mevrouw C. W. GROOS,
geboren Kol.
S. G. RASCH—Kol.
Mr. C. M. RASCH.
Haarlem, 9 November 1903.
