r
NIEUWS- en ADVERTENTIEBLAD»
1
22e Jaargang.
No. 6458
Verschijnt dagelijks, behalve op Zon- en Feestdagen.
DONDERDAG 21 JULI 1904 A
rat
"TO
HAARLEM S DAGBLAD
ABONNEMENTEN
PBfê mm MAANDEN?
Voor Haarlem o Ï.2Q
Voor de dorpen to den omtrek waar een Agent gevestigd is (kom der
gemeente) c «o«. 1.30
Franco per post door Nederland 1.65
Afzonderlijke nummers t 0.02%
Geïllustreerd Zondagsblad;, voos Haarlem G.37)|
5 s de omstreken en franco per post 0.45
Uitgave der
Directeur J Co PEERE800M
ADVJERTENTIËN:
Van 15 regels 5C Cts.iedere regel meer 10 Cts. Buiten het Arrondissement
Haarlem van 1—5 regels 0.75, elke regel meer 0.15» Reclames 30 Cent per regel
Groote letters naar plaatsruimte. Bij Abonnement aanzienlijk rabat.
Kleine advertentiën 3 maal plaatsen voor 2 maal betalen.
Redactie en Administratie: Groote Houtstraat 55.
Intercommunaal Telefoonnummer der Redactie 600 en der Administratie 724
Drukkerij; Zuider Buitenspaarne 6. Telefoonnummer 122.
Abonnementen en Advertentiën worden aangenomen door onze Agenten en door alle Boekhandelaren en Courantiers» Met uitzondering van hef Arrondissement Haarlem is het uitsluitend recht tot plaatsing van Advertentiën
en Reclames betreffende Handel, Nijverheid en Geldwezen, opgedragen aan hef Algemeen Advertentie-Bureau A. DE LA MAR Azn. te Amsterdam.
Hoofdagenten voor het Buitenland: Compagnie Générale de Publicifé Etrangère G. L. DAUBE 6* Co., JOHN F JONES, Succ., Parijs, 31bis Faubourg Montmartre.
IT NUMMER BESTAAT UIT ZES
BLADZIJDEN.
Eepste Blad.
ik
- Haarlem's Dagblad van
21 Juli bevat o.a.
kiLAD A. Winkels te Haarlem. Bui-
tenlandsch Overzicht. Oorlogs
nieuws. Nieuws uit Haarlem en Om
streken. Generaal van Heutsz te
Amsterdam. Binnenl. en Gemengd
Nieuws.
ILAD B. Voetbalseizoen 19041905.
I Drukte te Zandvoort. Binnenl. en
Gemengd Nieuws en Feuilleton.
n<
Huldeblijk aab
Generaal VAN HEUTSZ
Ingekomen bij de Redactie van
dit blad van „Kon Vaderlander"
f 25
Bnitenlandsch Overzicht
J)E OORLOG.
[Hl de berichten van generaal Koe-
«opatkin blijkt, dat de gevechten bij
faet Fensjoelien-gebergte niet anders
raren dan een verkenning der Rus-
in, die op de hoogte wilden komen
ran de sterkte en de stellingen der
iapanners.
Koeropatkin seint aan den Czaar
Nadat het leger van generaal Koe-
roki op het Oostelijke front de passen
an het Fensjoelien-gebergte bezet
lad, kregen wij in het algemeen
slechts onvoldoende berichten over de
Het gevecht bij Motienling, dat Zon
dag plaats had, kenmerkte zich niet
door ernstige verliezen, doch
was hevig en wanhopig
In kleinere gevechten bleven de Japan-
sche voorposten hardnekkig standhou
den en de versterkingen afwachten.
Daarna sloten zij zich aaneen tot den
tegenaanval.
De voorposten bij Ilsialatang in stel-
blijf van JodenIn de Westelijke En thans In vele gevallen kent
grensgouvernementen en Bessarabie men zijn eigen buren niet.
zijn de Joden, in een rayon van 50 wij hebben voor de aardigheid het
wersten van de grens, onderworpen volgend staatje gemaakt, dat een
aan alle wetten betreffende het ver- 0,er2icht ft van do toeneming van
blijf van Joden in de voor hen aange-
wezen zóne veisciuhende zaken en bedrijven se-
De bepaling, die de Joden verbiedt der^ 1882. Wij namen slechts een kort
zich binnen een rayon van 50 wersten tijdperk, omdat zouden wij een over-
van de grens, buiten steden en vlek-zicht hebben gegeven van vóór 50 jaar
ken te vestigen of van het eene dorp en nu, de cijfers niet zóó sprekend
ling liggend, een compagnie sterk, be- naar het andere te verhuizen, heeft zouden zijn geweest. Wij namen daar-
hielden, ofschoon hun gelederen zeer j slechts betrekking op Joden, die na toe de iu ^882 uitgegeven beroepslijst
gedund werden, den geheelen dag hun 20 Juli in de dorpen van de genoemde d d(m p g ,t en h t t.
stelling. Do aanval op deze voorpos- streken aankomen. i
ten begon te 8 uur door een bataljon i sta adresboek van Haarlem.
Russische infanterie en een escadron Opgemerkt dient te worden dat het
Russische cavalerie, later tot eenre! lVillkols Ipi ITuSil* OI11 cijfer ontleend aan 1. g. werk eigen-
giment versterkt. I u.ft«A»oiu, Ujk yeel grooter is> daar (le beroeps-
De Japanners boden hardnekkigen i ^en gewaardeerd medewerker zendt ü.Ct in het tegenwoordige Haarlem
tegenstand, al hun officieren werden 'ong een bijdrage over de winkels te sche adresboek op alles - behalve op
gedood of gewond, de meeste man-»iaariem voorheen en thans i volledigheid aanspraak kan ma-
schappen waren eveneens gewond «aaiiem voorneen en tnans. e vermeld dat het
toch vochten zij door. Ten slotte kre- Vroeger kende men niet de paleizen 4„_.f-noL flfQ,,c Vllirn fionnn ic
gen zij versterking en trokken de Rus- met hunne schitterende verlichting T Zo m SAS
sen terug. De Russen poogden vruch-'en hun itoet van personeel. Het wa m 1882 slechts 42000 l ulm bedroeg
teloos den Japanschen linkervleugel rea zeer eeilvoudige woningen, alleen Kr waren o.rn.
d* van huiten aan hun groene j in in 1903
weerstonden wanhopig strijdend de glasiuiten ondei^ hangende luifels, Aannemers 26 68
pogingen der Russen om hen te ver- aangebracht op ongeveer 2/3 der hoog- Advocaten 8 34
drijven. Toen de Russen terugtrokkente van de pui tegen de deur en raam- Agenten van brand- en Levens-
werden zij door de geheele Japansche' stijlen. Bovendien was er in eiken Verz enz 23 90
linie vervolgd. Zeven Russische batal- Wiakel nabij het straatraam een hou- Apothekers 11 15
pons maakten met 4 kanonnen halt ten portiekje, waarin een lei of een Architecten 16 50
op de heuvels van Tawan en belem- lt;„ h; üni
merden de vervolging. .spiegeltje hmg en op een ^plankje het benevens 38 ingenieurs.
Generaal Koeroki bericht, dat de
aanleekenboek lag, doch overigens Beeldhouwers 2
Generaal Van Hcubz
te Amsterdam.
In aanvulling van ons telegram het
volgende
Op liet perron werd de liooge be
zoeker ontvangen door de heeren G.
A. baron Tindal, voorzitter ,en mr.
J. G. Schölviuck, secretaris der com
missie, die zich op uitnoodiging van
den burgemeester voor dit bezoek heeft
gevormd.
Daarna reed de generaal naar het
Amstel-hotel, waar hij de lunch ge
bruikte. Gistermiddag om drie uur
Van het stadhuis werd direct gere
den naar Artis, waar de groote zaal
reeds lang te voren gevuld was met
eene breede schare belangstellenden
uit de eerste kringen der hoofdstad.
Langs Damrak en Prins Hendrikka
de werd naar Artis gereden. Vele
raadsleden maakten dezen rijtoer me
de, zoodat zich een lange stoet for
meerde, die voorafgegaan werd door
de politie te paard. Op den pi-opvollen
Dam moest even worden haltgehouden
daar liet tramverkeer vastliep. Dat
duurde echter maar kort. Om half vier
was men aan Artis.
Een buitengewoon feestelijken aan-
Russen ongeveer 2 divisies sterk wa- zaS nien niets dan planken om er de jü bedden en matrassen 3 11
ren. Hij maakt melding van de ver- koopwaar op uit te stallen. Bloemkweekers enz. 33 59
overing van eenige tropheeën zonderHet aantal winkels was veel kleiner Boekdrukkers 9 24
echter cijfers te noemen. en ook hunne sorteering veel beperk- Boekhandelaars 17 23
Via Toesan komt uit Koeroki's hoofd- ter. Beneden de luifels waren han- Boterfabrieken 5 3
MötSS «taande luiken, wnwrmn do» Bontwerkers 2 J4
line® frasen werden «schat óp daags eersten mitten op een aan Broodbakk»»» 37 46
tweemaal het aantal troepen, dat zij .de luif,el bevestigde beweegbare haak, behalve de depóthouders.
aan den Yaloe hadden de Japanners en df laatsten vlak gelegd werden op Drogisten 6 20
hadden een brigade en een bataljon, een juk, dus gelegenheid gevende tot Comm. in effecten 16 26
De Japansche verliezen bedroegen liet uitstallen der waren; want deze Doctoren en artsen 1348
300, de Russische 2000 man. werden steeds naar bulten gedragen, JGoud- en zilversmeden 1017
In Port-Arthur schijnt men het, nu om tegemoet te komen aan het weini- jn hoeden en petten 7 10
de Russen enkele stellingen buiten de ge inzicht naar binnen. Bij de winkels Horlogemakers 15 26
eigenlijke vesting heroverd hebben. ellewaren zag men rollen en stuk. toSentoakers, 3 'dl dd:.:: 8
niet newl benauwd leen baai, linnen en katoen, bij de jalouziemakers 2 5
1G
1 barbiers.
51
90
mm 39
meel en zout hun plaats onder het Koffiehuishouders "23 72
slag vonden de goud- en zilverkas- Koks 5 13
goean opgeruKi. ue nimercoiomie ioi T""'ïr"""';",',T»*ïr" houders brachten hunne „lantaains" tn brandstoffen 36iö
sterkte van 3 bataljons, word naar het volgende schrijven uit Port-Ar- d(i 0 or
den Saibailienpas gezonden De mid- 'hurij vertrouwen hier geheel en J°' kostbaarheden op het slag^ de inteliers m boter 12 .'9
dencolonne onder hevel van Kasjta- »1 op generaal Von Stössel, die zijn hakkers ladingen veracht koek en Koper en blikslagers 19 19
I linski ter sterkte van 14 bataljons en v»ste vertrouwen op een overwinning brood blikslagers, borstelmakers en Kruideniers 61 110
r.„12 kanonnen, kreeg hevel de Siapaolin- mededeelt aan alle troepen en aan de schoenmakers hunne artikelen enz. Behangers 2953
pas, de hoogten bij den Godentempel bevolking.
l.nnnvno
iterkte en de stellingen van dit leger.
Op grond van verkenningstochten mag
^■men het vermoeden koesteren, dat do
^■voornaamste strijdkrachten der Japan.
^Bncrs zijn samengetrokken in de om-
JWgeving van Liansjangoean. De voor-
KahT'een'posme6ingïnomfnhadden.' te hebben. grutters en kruideniers tobbetjes met K~piTerT'5
•zijn Het Russische Telegraafbureau erwten, boonen, koffie, rijst., matten
Ter riolotn'lino. van de «ferhte heeft, op een navraag te Liaojang over met vijgen, laadjes met suiker, rozij- Bleekers 44
IIioi vasisio iiug >»u u« scttiito i de verjiezen der Japanners in een ge- nen, krenten, vermicelli, stijfsel en Kleermakers 17
van den vyand vecht op 11 Juli voor Port-Arthur, ten blauwsel, terwijl zakken met granen, Koek- en banketbakkers 26
lop 17 dezer tegen de vijandelijke stel-1 antwoord gekregen, dat positieve be-
'lingen in de richting van Liansjan-richten daar niet ontvangen zijn.
Kl *-* r, r. V i ï?nn f>A,.vnpr,AnrIft,vt f» T ieoienrrhv
werd Z.E. op het stadhuis plechtig blik leverde hier de groote zaal op,
door het dagelijksch bestuur dezer ge-| door het kleurig gewemel van de
meente en vele leden van den raad fraaie toiletten der dames en het ge-
ontvangen en welkom geheeten in schitter van de uniformen der hooge
Amsterdam. j militairen. Bovendien was er gezorgd
In de raadzaal sprak burgemeester voor een fraaie palmgroepen- en
Van Leeuwen den generaal ongeveer bloemversiering, speciaal op de estra-
als volgt toe: de, waar straks do generaal zou wor-
Generaal, voor uw besluit om bij uw den toegesproken,
bezoek aan Amsterdam uwe schredenToen eindelijk de lang verwachte
het eerst te richten naar deze plaats,1 binnentrad rezen allen als één man
den zetel van de stadsregeering, mijn' op, en speelde de stafmuziek van het
hartgrondigen dank. Het biedt mij de| 7e regiment infanterie, die onder de
gelegenheid u. mede namens een veranda was opgesteld, statig en
groot deel der burgerij, een hartelijk krachtig het Wien Neerlandsch Bloed,
welkom toe te roepen, u te midden Dan riep de heer G. A. baron Tin
van vertegenwoordigers dier burgerij dal. voorzitter van het Comité van
welverdiend© hulde te brengen. Ontvangst, aan generaal van Heutsz
Sedert lang, generaal, waart gij een hartciijk welkom in het vader-
voor de meesten onzer geen onbekende land toe. Spreker betuigde zijn inni-
meer. I-Iier, in de eerste koopstad des gen drmk voor de komst van Z.Ex.
rijks, werd met verklaarbare belang- Dan verzekerde hij niet in bijzonder-
stelling gevolgd al wat ginds in het heden te willen nagaan het roemrijke
verre Oosten door u en (L uwen werd voleindigen van den Atjeh-oorlog. Dat
gewrocht. Door uw krachtig optreden js vroeger en goed Ecesehied. Maar
werd de hoop weer levendig, dat er toch wees spreker erop, dat vele krijgs-
i eerlang een einde zou komen aan de stelsels in Atjeh voor de komst van
Atjeh-ellende, die den voorspoed van den generaal daar te lande gefaald
onze koloniën in den weg stond, die hadden, en dat de moed in Nederland
knaagde aan de eer van Nederland gezonken was. Maar toen Van Heutsz
als koloniale mogendheid De vastbe- de leiding der zaken in handen nam,
radenheid die uit al uwe handelingen veranderde dat. Op krachtige, maar
sprak en door uwen invloed ook het humane wijze werd er zes jaar gele-
deel werd van hen, die geroepen wa- den door hem ingegrepen en met
ren u bij te staan, deed den twijfel geestkracht gearbeidbehartigde hij
die langzamerhand was ontstaan of de belangen van Koningin en vader
de krijgsmacht in Atjeh wel opgewas- jand. Dank zij dat optreden, is thans
sen was voor haar moeilijke taak hot Nederlandsch gezag gehandhaafd,
weer plaats maken voor vertrouwen. en },et gei0of in eigen kracht ten op-
vestigde de overtuiging, dat die taak zichte van Atjeh in ons land weer-
aan uitnemende handen was toever- gekeerd. Dat ons tot in het verre na-
trouwd. geslacht, steeds uw voorbeeld, van
Uwe doortastendheid on voortva- moed, beleid en vaderlandsliefde in
rendheid bij het vervolgen van de herinnering moge blijven! Dat het
voornaamste hoofden van verzet en vaderland nog lange jaren op uwe
uw beleid bij het leiden dor krijgsope- diensten moge rekenen, en zij het re-
ratiën, wekten rechtmatige bewonde- sultaat van uw werk een gelukkig
ring. En toch. generaal, zijn het niet welvarend Atjeh
Een driewerf hoera uit de breede
rijen der aanwezigen bevestigde dezen
wenscb.
Generaal Van Heutsz dankte na-
D en de Oefangoean-pas aan te vallen.
Generaal Fock,
De tabakverköopers, wier huizen yi©tselaars 28 39
tSf ree<Is Priikttm me' hangende of op ModM.n en iu^'modeartikelen 14, 121
Paardenslachters 3
bataljon, moest hot'kruispunt van de gïïijk die krSd^ers met kleine Sr?
l naar Siulcailin en de Lagolin-pas voe- jUie" weet Ult te houden veitraagt unnt nahootsincpn van koffiebalen n- f r
rende wegen bezetten om den rech- d_aardoor voor germmen tijd de blok- IÏ S2 Pianohandelaars 6,
tervleugefvan Kasjtalinski te dekken, lade van Port-Arthur. - konden volstaan met het beeldje poeliers 2,
1 Op 16 dezer des avonds te 10 uur, ver- Generaal Kondratjef versterkt Port- van oen moor, voorzien van een aar- Restaurateurs 6 13
liet de voorhoede der colonnes Tha- Arthur iederen dag meer. Op de ber- den pijpje, waaruit de krultabak hing. Huis. ,,n rijtuigschilders 35 83
boewan. Tegen 11 uur verdreef een waar onlangs nog het aanleggen geplaatst tusschen twee mandjes met. Schoen- en laarzenmakers 7 10 i
bataljon van het 22e regiment na een van versterkingen voor onmogelijk ge- pjjpen, de drankverkoopers met een en 98 winkels,
bajonetgevecht do Japansche voorpos- houden werd, zijn thans batterijen en enkel vaatje enz. SehnorsteéWfoffPrs 5 8
ten bij het genoemde kruispunt De aangelegd en kanonnen van Als reclame werden uithangborden 1 Smeden 51 73
bn Japanners ontruimden de passen, den. gioot en klem kaliber opgesteld. cAnlaafst ter vervinoino- van de ffevel- v i' 'órt>.
/la' Godpntemnei pn Siaokaolin welke Door deze samenwerking der gene- göpiaaist tei ver\ angm0 van uc gevci Varkensslagers 26 73
-)T Kasjtalinski bij het aanbreken'van den faals wo.rdt Port-Arthur een onneem- steenen, die vaak beter bekend waren stalhouders 20 21
dag bezette bare vesting. dan de namen van de eigenaren dier stucadoors 14 22
ld, Tegen half zes des morgens bezetten ^en brief van een anderen officier huizen. Apotheken, herbergen en kof-
te,. de Japanners met aanzienlijke strijd- Iuiclt nog vertrouwenwekkender. fiehuizen kende men voornamelijk
>ei krachten en veel artillerie de Oefan- Een jonk met 8 Russen en 50 Chi- aan de emblemen welke zij voerden.
n J goean-pas en de hoogten ten Zuiden neezen kwam Dinsdagmiddag te Tsji- Ziehier eenige namen van vroegere
van deze. De vijand opende van hier- aa>P Het vaartmK verliet denlfen uithangteekens van winkels enz. te
I uit en van de bergkammen xn het Oos- oezei Poit-Arthur. De Russen weige- ,laai.lpm hot Aanip de Aleer de Ara- t a iq
dej ton van den Godentemnel een zeer ren eemg© mededeehng te doen. De aajiem net. \apje ooakii ac Am In garen en band 13
SQ krachtig artillerievuur. Kasjtalinski Chineezendeelenmede, dat de Japan- sterdamsche holleblazerhetAuker, :Iu groenten enz. 15
irJ liet uit zijn reserve 4 bataljons opruk- nersi den 11 en of 12en dezer een van het Assendelver schip, de Bastaert- ,In kinderspeelgoed 4
ken om de hoogten ten Zuiden van de Oostelijke forten nabij de stad pijp, het Hert, de Blauwe liemel, de jn manufacturen en modegoede-
de pas tebezettprn. maar de poging om innamen met 4000 man. Vóór de ver- Blauwe Zeeman, de Boterton, de. ren 41
zich van de hoogten meester te ma- sterkingen echter konden aankomen Croon, Dit is in den Eikel. Drie Com-jjn schrijf- en kantoorbehoef-
ken mislukte, ondanks het vuur van sneden de Russen de Japansche troe- passen, Drye Corenavren. Drie glófin- i tpr, c.
bergbatterij. tiaar het veldgeschut ^pugg», de OVBns t) de Etiihoorn. Fortuna. 'T„
Timmerlieden 88
Uitgevers 9
Vleesehhouwers 25
en 35 handelaars in vleeschw.
In galanteriëen 11
ch een bergbatterij. daar het veldgeschut "eien aemijnen springen, de ovens> r de Eenhoorn. Fortuna, !In si£raren
ef. wegens den toestand van het terrein waai door allen gedood werden. De r ,,ontp jinvnt 'f Moortie het't
met eebruikt kon worden Te^en 8 Chmeezen berichten ook. dat m den t; ''00te J.7 1 ïn witte go
morgens ^ieH generaaf^kaf nacht van den 13on een Russische tor- Haantje, en honderden andere,
moigens nieia „eneraai graai Rnpillpn warm dpst.iids non-
goederen 4
«ui o HUPP! .Wijnhandelaren 10 21
Keiler het voor noodzakelijk de colon- Pcdoboot inde nabijheid van Port- Bacillen waren destijds nog onhe- Zadelmakers 7 20
ne van Kasjtalinski ter hulp te ko- Arthur een koopvaardijschip aanviel lcend en het gaf dus niemand erger-
men. Uit de gezamenlijke reserve deed *n de meening, dat het een Japansch nis dat de levensmiddelen lagen uit- j Ziehier een voorname greep en al
hij 3 bataljons oprukken naar de transportschip was. Vele Chineezen, gestald, blootgesteld aan het stof der .waren de tegenwoordige cijfers niet
hoogten bij den Godentempel om de die zich aan boord bevonden, verdron- Graten en (je besmetting der gevleu- ihooger. dan nog is het duidelijk dat
reeds ingenomen posities te kunnen k<m het blanke scheepsvolk echter en lde insecten. 'op enkele uitzonderinsen de verhou-
handhaven. Toen generaal Keller in de overige Chineezen werden door de np avondverlichting was niet ZOo ding der toename van het aantal
het vuur kwam leken hem de strijd-schitterend als thans, in de meeste winkels en bedrijven in lange niet
ZonTZi het winkels braudde een op .«Uv«rcdlgd is aan de toename van
hij besloot den strijd niet voort te zet- es» °P .kandelaar, in sommige een ballon-j hét aantal inwoners. Achteruitgegaan
ten. daar een verdere aanval zonder aan boord van een Duitsch schip wordt lamp of ook wel een tuitellampje. De j is alleen het aantal boterfabrieken,
veldartillerie gedaan had moeten wor- gemeld door de Köln Ztg.. dat op de ze verlichting diende meer om den slechts enkele bedrijven blijvc-n vrijwel
den. Generaal Keiler besloot daarom onmiddellijk door Duitschland geop- weg in zijn winkel te vinden dan om stationair in getal, terwijl enkele ver-
om half 11 's morgens de troepen in perde bezwaren voorloopig is geant- er nering bij te drijven, zoodat er j meerderden zonder een wanverhou-
posities bij de Janselinpas terug te woord, dat aan de Russische regee- winkels waren die bij het vallen van ding te scheppen.
'Troepen retireerden langs» am en' Sefs "bekend "dit Sntl.'ie? »™?dk watn'toe" niel L Opmwtoïijk i. het hoe vele winkel-
in volkomen orde. Tegen den middag vangst van een bericht van den com-! De •mnkelstratan waren dus met huizen thans ledig staan, vooral in
deed de vijand een aanval op de stel- mandant der ..Smolensk" moet af- z?.° druk als thans, toch Icon het er nieuwe wijken. De bouwonderne-
ling van onzen rechtervleugel bij de wachten, eer zij in deze aangelegen- hij goed weder gezellig zijn, want de jmers hebben zich er te veel van voor-
ge beslissing kan nemen. i luifels en stoepbanken, (zooals men geste!
Janselinpas. Tegen 3 uur des namid- heid eenige beslissing kan
dags eindigde het gevecht. De troepen
keerden naar Thaboewan terug. De
verliezen zijn nog niet juist vastge
steld. maar generaal Keiler bericht,
dat, zij meer dan 1000 man bedragen.
Uit Tokio wordt van hetzelfde ge
vecht gemeld
Het
I xuueis en siuepnaffiTeii, izooais meugesteld, want geen nieuwe straat
ze nog aantreft op het Groot Heilig- wordt meer gebouwd, zonder er niet
jland) bevorderden het onderling eenige winkelhuizen in te bouwen, die
RUSSISCHE
j buurschappelïjk verkeer.
Staatsblad" bevat de volgende wijzi-! 1) Het woord drie kwam veelvuldig
:ingen in de bepalingen over het ver- voor.
dikwijls betrokken worden door z.g.
zwervelingen.
Z.
in de eerste plaats die eigenschappen
i van den kranigen legeraanvoerder,
waarvoor ik u hulde wensch te bren
gen. Hulde breng ik in de eerste |JH
plaats aan den staatsman, wiensstre- mens allen, die hem bijstonden in
Yen het was niet slechts liet Atjehsche zjjn werk voor deze welgemeende
volk tot onderwerping te brengen, woorden. Hun ijver, energie en moed
maar door een streng, rechtvaardig heeft de verwezenlijking van het
j bestuur, donr het invoeren van een thans bereikte mogelijk gemaakt. Nu
goede rechtspraak, door steun van kan het zwaard in Noord-Sumatra
landbouw en nijverheid, in één woord weder in de scheede gesehoven wor-
cloor bevordering van de moreelo en den en thans komen handel en schoep-
materieele belangen der onderworpe- vaart aan het woord. Daarom dient
nen, een welvarend land met een te- gereleveerd het krachtig initiatief van
I vreden bevolking toe te voegen aan 5e Nederl. Handelmaatschappij, dat
on® koloniaaal gebied. leidde tot de totstandkoming van een
En ik weet dat het geheel in uw geregelden stoomvaartdienst tusschen
geest is. wanneer ik die hulde niet Amsterdam en Atjeh. En ten opzichte
I alleen aan u breng, generaal, maar van de China-.Tapanlijn geldt hot-
in u ook aan hen, die u in uwe moei-zelfde.
lijke taak ter zijde stonden, aan de Spreker hoopte, dat Amsterdam, hot-
I ambtenaren (lie onder u dienden, aan welk in dit. vredeswerk zulk een groot
de zeemacht (lie met u samenwerkte, aandeel heeft gehad, deze taak^ zal
aan de officieren en manschappen van voortzetten, en hij eindigde meteen
het dappere Indische leger. 1 „Leve Amsterdam". Daarop trok
Uw taak is nog niet ten einde. F.en onder de opwekkende tonen der mu
rium arbeidsveld ginds in ons schoon ziek een 27-tal vereenigingen met
Insulinde, ligt nog braakInsulinde haar vaandels voorbij de estrade,
waar gij binnenkort weer heen zult Hiermede was de plechtigheid ge
gaan. Moge het u gegeven zijn, inëindigdi
welke betrekking dan ook. nog veel Gisteravond om half zeven begon
tot stand te brengen tot heil van de het groote feestbanket, dat ter eere
koloniën, tot eer van het moederland van den generaal in de groote zaal
en tot voldoening van uzelven. van het Concertgebouw was aange-
Deze welkomstrede werd door de richt. 175 civiele en militaire autori-
aanwezigen luide toegejuicht. teiten fonder welk cijfer tevens een
Daarop nam generaal van Heutsz aantal belangstellenden begrepen is)
zelf het woord. Hij verklaarde diep zaten aan. Voor de zitplaats van don
getroffen te zijn door de schoone generaal prijkte op tafel een groot
woorden, die hem werden toegevoegd, bloemstuk, voorstellende het wapen
Terecht zeide echter de burgemeester, van Batavia, zijnde een rood zwaard
dat. spreker met voor zich alleen de in lauwerkrans op een fond van wit.
hulde wil aanvaarden. Zonder hen die Om half zeven trad generaal Van
spreker bijstonden in zijn moeilijke Heutsz de zaal binnen, en werd ont-
taak. zouden de gunstige resultaten vangen met het Wilhelmus, gespeeld
niet verkregen zijn. Officieren, solda- cloor de kapel van Zaagmans. die
ten en marine werkten allen samen, plaats genomen had achter het rijk
Daarn© komen de ambtenaren, die den met gewassen getooid podium,
bloei van het land weer moeten hor- Alle aanwezigen rezen van hunne
stellen. Hoogst aangenaam was het zetels op. Rechts van den hoogen gast
spreker daarom, dat hij bij de ope- namen plaats mr. Van Leeuwen, bur
ning van de haven te Sabang kon ver- gemeester van Amsterdam generaal
klaren, dat de militairen nu konden Krayenhoff van de Leur. commandant
terugtreden en men zich nu geheel in de stelling Amsterdam, en de heer
ging toeleggen op de bevordering van S. P. van Eeghen. voorzitter van de
de welvaart van het volk. Namens al Kamer van Koophandel en Fabrieken
zijne medewerkers in Nederl. Indië te Amsterdam. Links de heeren G. A.
dankte spreker ten slotte, voor de har- baron Tindal, vice-admiraal Derx, en
telijke ontvangst en stelde hij den Ahv. Muller, president der Nederland-
voorspoed in van Nederl. eerste koop- sche Handel-Maatschapij.
stad. vanwaar ook in vorige eeuwen De tafel werd geopend door baron
het gezag over ons schoone Insulinde Tindal. die de gezondheid van TT. M.
is uitgegaan. de Koningin instelde.
Ook deze woorden werden met instem- Daarna sprak burgemeester Van
ming begroet, waarna de eere-wijn Leeuwen. Hij noemde het een voor-
werd geschonken. recht aan dezen disch een dronk te
Bij zijn vertrek werd de Generaal, mogen wijden aan generaal Van
door eene dichte volksmenigte harte- Heutsz, en wees er op, dat hier ver-
lijk begroet. tegenwoordigd zijn oen aantal verte-