Vervolg Stadsnieuws.
Zedelijke verbetering
der öevangeneD.
Uit bet tachtigste verslag van het
Nederlaudsch Genootschap tot Zede
lijke Verbetering der Gevangenen over
het jaar 1903, blijkt o. m. wat de af-
deeling Haarlem betreft, het vol
gende
Haarlem. Strafgevangenis en Huis
van Bewaring.
Afwisselende bevolking in de Straf
gevangenis 632 mannen. Op 31 Dec.
aanwezig 179. Afwisselende bevolking
In het Huis van Bewaring 717 man
nen, 13 vrouwen. Op 31 Dec. aanwe
zig 17 mannen. Getal Leden der Af-
deeling 144bij de Correspondenten
37.
Het Bestuur der Afdeeling onder
ging in bet afgeloopen jaar eenige
verandering. In de vacature,-ontstaan
door het plotseling overlijden van den
heer Mr. A. Kist, werd in de alge-
meene vergadering der Afdeeling, 1
Mei 1903, voorzien door de benoeming
van den heer Mr. A. A. Pélerin, ter
wijl in de plaats van den heer Mr.
A. W. Thöne, die zich genoodzaakt
zag. wegens drukke bezigheden af te
treden, de heer Mr. C. G. von Reeken
werd gekozen.
Met groot leedwezen zag de Afdee
ling den heer Mr. Thöne uit het Af-
deelingsbestuur treden, daar hij in
de vele jaren van zijn besiuurslid-
maatschap, en niet het minst in den
tijd. toen hij het voorzitterschap,
waarnam, zijne beste krachten aan de
Afdeeling heeft gewijd.
In de bestuursfunctiën kwam ook
eenige verandering. Als opvolger van
den heer Thöne werd als voorzitter
verkozen de heer Mr. Pélerin, terwijl
Mr. Rasch als penningmeester werd
vervangen door Mr. von Reeken.
Door de Afdeeling werden in het
afgeloopen jaar 41 personen met klee
ding of kleine giften geholpen, terwijl
aan 16 personen een bestaan werd
verschaft.
Van deze personen kwam omtrent
19 bericht in, dat hun tegenwoordig
gedrag goed was. Van de overigen
werden óf geene, óf minder gunstige
berichten vernomen.
Onder degenen, die aan werk ge
holpen werden, waren 3 ontslagenen
uit een Rijksopvoedingsgesticht. Aan
gaande deze drie personen luiden de
ingekomen rapporten gunstig.
Onder hen, die door de Afdeeling
geholpen werden, bevond zich iemand
van goeden huize. die. hoewel eene
goedé betrekking bekleedende, zich
had schuldig gemaakt aan verduiste
ring en valschheid in geschrifte. Door
onze bemiddeling kreeg hij van het
Hoofdbestuur eene toelage, waardoor
hij in staat gesteld werd om, mede
door zijne familie gesteund, naar
Amerika te gaan. Onmiddellijk na
aankomst aldaar kon hij ons goede
berichten toezenden en thans is hij
als opzichter werkzaam bij de We
reldtentoonstelling te St. Louis, waar
hij voldoende verdiensten heeft, om
geheel in zijn onderhoud te voorzien.
Een andere ontslagene is in het
voorjaar 1903 door bemiddeling der
Afdeeling op een koopvaardijschip ge
plaatst. Eerst in dienst genomen als
kolentremmer, is hij na eenige maan
den aangesteld als magazijnmeester,
op een zeer voldoend salaris. Hoewel
hij elke maand de helft zijner gage
aan zijne moeder zond, mocht de Af
deeling nog het genoegen smaken,
verreweg het grootste gedeelte van
het gedane voorschot van hem terug
te ontvangen.
Bij al, wat het afgeloopen jaar ons
te doen gaf, mochten wij weer be
schikken over de groote werkkracht
van den bode der Afdeeling den oud
rechercheur van politie Verkerk, die
steeds werkzaam is in 't belang van
gevangenen en ontslagenen, en steeds
op beleidvolle wijze inlichtingen weet
te verkrijgen omtrent hen, die vroe
ger door de Afdeeling geholpen zijn.
Ook is door de Afdeeling herhaalde
lijk met den Agent van het Bureau
van plaatsing en informatie samen
gewerkt en de Afdeeling heeft den
indruk gekregen, dat die nieuwe
instelling eene zeer nuttige instelling
is en dat de Agent, de heer Heem
stra, uitstekend voor zijn taak is be
rekend en werk noch moeite spaart
om geheel op de hoogte te blijven en
de Afdeelingen op de hoogte te stel
len van allen, die hetzij door de Af
deelingen zelve, hetzij door het ge
noemde Bureau, op verzoek der Af
deelingen, elders geplaatst zijn. Een
woord van lof daarvoor worde hem
dezerzijds dan ook niet onthouden.
Oplichting.
Bij een alhier wonenden confectie-
handelaar kocht een persoon een col-
bertcostuum, waarop hij een gedeelte
afbetaalde, het everigo zou hij den
anderen dag betalen. Later is geble
ken dat bedoelde persoon een valschèn
naam en adres had opgegeven en het
nog verschuldigde niet heeft voldaan.
De hoogeerw. heer Th. J. A.
Bosman, plebaan der Kathedrale
kerk, is door Z. D. IÏ7 den Bisschop
benoemd tot visitator en rector van
het gesticht ,,St. Joannes do Deo."
Tot plebaan is thans aangewezen de
ZeerEerw. heer H. F. J. Rikmenspoel,
rector te Amsterdam.
Cursus in Handenarb eid.
De cursus in Handenarbeid, gege
ven in de Rijksleerschool .alhier
slaagt uitstekend.
Eiken dag wordt er van 's morgens
8 tot 12 uur en 's middags van 2 tot
5h uur met veel animo gewerkt.
Weonsdag- en Zaterdagmiddag
wordt er geen les gehouden.
De cursus heeft reeds bezoek ont
vangen van twee der drie inspecteurs
van het Lager Onderwijs.
Zaterdag a. s. wordt de laatste
practische les gegeven. Vele deelne
mers vinden het jammer, dat de cur
sus nog niet een paar weken kan
voortdurenwel een bewijs, dat de
deelnemers en deelneemsters den cur
sus op prijs stellen.
Laatste Kermisdag.
De week van jool en pret is ten
einde. In tegenstelling met vorige ja
ren, werd de Haarlemsche kermis dit
jaar door prachtig weder begunstigd.
Daardoor was het iederen avond ge
zellig druk op het kermisterrein, en
heerschte bij de kermisvierders eene
prettige, feestelijke stemming, welke
er tot het laatste oogenblik „in" bleef.
Alles had dan ook een kalm en orde
lijk verloop, vechtpartijen en dronke-
maustooneelen vonden bijna niet
plaats.
Der traditie getrouw kwamen Maan
dagavond na het sluiten der café's en
tenten vele kermisvierders nog één
maal op de Groote Markt bijeen, en
ontstond daar weder die gezellige
vroolijke drukte der kermis eigen.
Langzamerhand verdwenen echter
de verschillende clubjes, en omstreeks
1 uur was de rust, in de Spaamestad
wedergekeerd.
Ten slotte past hier nog een woord
van hulde aan de Politie, die een
zware week achter den rug heeft, voor
haar flink en tactvol optreden.
Arbeidsgeschil.
Aan de remise der E. N. E. T. is
hedenmorgen een stagnatie in den ar
beid ontstaan.
De quaestie is deze, dat twee der
bazen, die de leiding hebben van het
aanbrengen der motoren, verschil van
meening hebben gekregen over het
afmaken van het werk.
Daardoor is vanmorgen het werk
volk (35 man) gedwongen geworden
het werk voorloopig te eindigen.
Het is te voorzien, dat reeds heden
middag een einde zal komen aan deze
gedwongen staking.
Pensioenregeling.
Door den heer W. A. J. van de
Kamp is het volgende voorstel aan
den Raad gedaan
Na kennisneming van het voorstel
van Burgemeester en Wethouders en
van het advies van de betrokken
Raadscommissie, uitgebracht naar
aanleiding van het door mij onder
dagteekening van 20 Februari j.l. ge
daan voorstel tot wijziging van art.
4 der gemeentelijke pensioensverorde
ning, is het mij bij nadere overwe
ging voorgekomen in mijn voorstel
eene redactie-wijziging aan te bren
gen, welk© naar ik vertrouw de ge
opperde bezwaren geheel zal oplossen.
Onder intrekking van mijn voor
stel van 20 Februari 1904, heb ik de
eer Uw College in overweging te ge
ven het hieronder staande ontwerp
besluit te bekrachtigen.
Daardoor zal worden bereikt het
geen ik wenschden enkelen minder
bedeelden ambtenaar of werkman der
gemeente, die op gevorderden leeftijd
in gemeentedienst is gekomen, een
eenigszins behoorlijk pensioen voor
zijnen ouden dag te verzekeren.
W. v. d. KAMP,
Lid van Uwen Raad.
De Raad der gemeente Haarlem,
Gelezen een voorstel van den heer
W. A. J. v. d. Kamp
Besluit
De eerste zinsnede van art. 4 der
verordening, regelende het verleenen
van pensioen en wachtgeld aan ge
meente-ambtenaren, te lezen als volgt:
„Het pensioen der ambtenaren, ver
leend uit kracht van art. 3a en 3c,
„wordt voor elk dienstjaar berekend
„op één zestigste deel van de middel-
„som over een jaar van het bedrag,
„hetwelk gedurende de laatste zestig
„maanden voor den ambtenaar als
„grondslag van pensioensberekening
„heeft gegolden, met dien verstande
„dat het. pensioen verleend uit
„kracht van art. 3a, voor hen, voor
„wie de pensioensgrondslag minder
„dan ƒ500 is, ten minste de helft dier
„middelsom bedraagt
„dat het pensioen, verleend uit
„kracht van art. 3a, voor hen, voor
„wie de pensioensgrondslag is 500
„of hooger, ten_minste ƒ250 bedraagt;
„en dat het pensioen, verleend uit
„kracht van art. 3c, ten minste een
„vierde van meerbedoelde middelsom
„bedraagt."
zaken zijn gedaan, wat natuurlijk
zoowel in 't belang van den werk
gever. als van den werknemer is.
Aan den milicien M. O., die onder
de wapenen is geroepen, is een ver
goeding ten bedrage van ƒ24.30 toe
gekend.
ZANDVOORT.
Zaterdag j.l. had mej. J. B. tijdelijk
alhier verblijf houdende, het onge
luk, terwijl zij paard reed, door het
breken van den stiferbeugel, te vallen,
met het gevolg, dat zij het linkerbeen
brak, zoodat zij zich onder genees
kundige behandeling moest stellen.
Maandag werd door het Leger des
Heils, afdeeling Haarlem, onder lei
ding van den adjudant II. Schuur
man, aan het strand alhier eene
openlucht-bijeenkomst gehouden.
Met den trein van 9.52 v.m. kwam
het gezelschap alhier aan en begaf
zich dadelijk naar het strand, alwaar
verschillende personen optraden en
toespraken hielden tot de groote scha
re, die bijeengekomen was. Verschil
lende liederen werden gezongen, be
geleid door hoornmuziek. Te 1 uur
ongeveer werd eene wandeling door
het dorp gemaakt met het vaandel en
de muziek voorop. Zoo nu en dan
werdep verschillende liederen ge
speeld, geaccompagneerd door tam
boerijnen.
In den namiddag werden ook nog
eenige bijeenkomsten gehouden, die
eveneens druk bezocht waren en veel
belangstelling wekten.
Te ongeveer 7 uur vertrok men naar
Haarlem.
gom. Aan paarden en runderen geeft
men 3 kilo daags. Er wordt een medi
cinale stroop, een surrogaat voor cho
colade en een likeur uit gefabriceerd.
De plant wenscht vooral kalkgrond
om te gedijenik heb een aantal jon
ge plantjes in voorraad en zal gaart»
daarvan aan liefhebbers afstaan.
M. BUYSMAN.
Middelburg.
Gemengd Nieuws.
Spoorongelok.
Een locomotief en drie waggons van
den expres-trein van Denver zakten
gisteravond door een brug, die door
een plotselinge rijzing van de rivier,
verzwakt was. Een der waggons werd
op een mijl afstand stroomafwaarts
teruggevonden, de twee anderen vond
men nog niet terug. Men veronder
stelt, dat bij dit ongeluk 125 reizi
gers omkwamen.
Wetenschappen.
Een tooneelwonderkind.
Ook de acteurswereld kan nu wij
zen op een wonderkind. Carmen d'As-
silva gcheeten, dat twaalf jaar oud is,
en reeds eenige hoofdrollen heeft ge
speeld in „Retour de Jérusalem", het
bekende stuk van Maurice Donnay.
Als alle wonderkinderen had deze
Carmen natuurlijk veel succes.
Zij heeft bovendien reeds eenige
deelen novellen geschreven en meege
werkt aan verschillende bladen, o. a.
aan de „Réforme" uit Brussel.
Ingezonden mededeelingen
a 30 cent per regel.
De (Jniiia-Laroche, zoo op juiste
wijze door hare zenuwversterkende
en herstellende eigenschappen be-
Bijbélsehe Planter.
De wilde v ij g e n b o o m,
Sycomorus.
De heer M. Buysman te Middelburg! J511 ",c
schrijft ons: kend, is gelijk al de goede toebe-
Ficus Sycomorus (sycomorus betee-reiciingen, het voorwerp van tal
kent Moerbeivijg, omdat de bladenrijke namakingen.
SSSJUErSW&t oeVnanbp£nL'Alieen de Echte Quina-Larochc
die in Syrië, Egypte, Abessinië en bevat de totaliteit der werkende
Nubië wild groeit en ofschoon geen hootdbestanddeelen vervat in de
groote hoogte, toch een kroondiame- j drie Kina's (geel, rood en grijs),
ter van 40 meters kan bereiken. Te'u-.f u ,tft
Cairo bestaat nog een exemplaar; hoou.üesxanaaeuen üie op zoo nut-
waarvan de stam door zeven man mettige wijze onder elkander een ge-
uitgestrekte armen nauwelijks kanheel maken, hetwelk niets zou
worden omvat en dat men een ouder-kunnen vervangen
(laRe"! De 'Hna Laroche heeft een zeer
Zooals gezegd, gelijken de altijdaangename smaak, is onovertrelTe-
groene bladen \an deze plant in vorm j lijk om de zwakte, gebrek aan eet-
veel op moerbeibladen; de takkenJug* koortsen, tegen te gaan; zij
groeien doorgaans door elkander zoo- J
dat de boomen doorgaans zéér veel veI£or* ^an8e en lastige her-
schaduw geven. Van Cairo naar Chou- stellingen.
brah loopt een weg, die een prachtige De ijzerhoudende Qinna-Laroche
VJ™ Sycomoren vormt en geenwordt aangewend tegen bloed-
zonnestraal doorlaat. In Palestina 1 P e
langs de kust en in de Jordoan-rallei»™oede, bleekzucht, gevolgen van
is de plant inheemsch. Op de hergen j bevallingen, enz.
Men eische in de Apotheken de
Echte Qnina-Laroche, eenvoudige
of ijzerhoudende, voorzien van de
handteekening Laroche en het
adres: 20, rue des Fossées-Saint*
Jacques, Parys.
Uit de Omstreken.
is het klimaat te koud voor deze
Ficus-soort.
Het is wel duidelijk dat de „wilde
Vijgenboom", waarover gesproken
wordt in Lukas XIX 4, 1 Kron.
XXVII 28 en Amos VII 14 de Syco-
moor is geweest.
De Arabiéren noemen de plant
„Djummeiz" en eten de vruchten, die
echter van minder kwaliteit zijn dan
de gewone vijgen en niet aan de jon
ge takken, maar opgehoopt aan den
stam en de oudere takken verschij
nen. Zij worden, wanneer zij 2 centi
meters lang zijn, doorstoken om re-j
den zij anders een waterig sap uit
zweten en niet rijp worden. Hiervan
wordt reeds door Plinius gesproken, j
De oude Egyptenaren spreken in hun- j
ne geneeskundige geschriften reeds
over de plant die als ..neb", „neh-t" i
„nehi" en „neha" werd aangeduid en.
gebruiken het zachte, doch onvergan
kelijke hout voor de vervaardiging
van doodkisten. Thans wordt het hout ,T
alleen als brandstof gebruikt. Het sapD® Huid-Cultuur ïu Nederland,
der vruchten dient in- en uitwendig) De Amsterdamsche Vereeniging voor
als oplossingsmiddel. het stichten van Volksbaden heeft, na
Ook van deze interessante plant, die
ik in geen tuimbouw-hoekwefk of ca-;14 Jara" ian sleepend bestaan, den
talogus van binnen- of buitenland moed verloren en hare zaken gehqui-
sche kweekerijen kan vinden, heb ik deerd.
jonge plantjes ter verspreiding, in Vol hoop en blijde verwachtingen
I derzocht en gij zult met mij ovc-r-
I tuigd zijn van de onjuistheid der be
wering, dat men zich in Nederland
ook wel zonder volks- en schoolbaden
rein houdt, wat maar al te vaak
wordt gezegd. Droeve waan 1
HelaasDe onverschilligheid van
de Nederlandsche mannen en vrou
wen is in deze ongelooflijk, en dat in
een land dat heet zindelijk te zijn bij
uitnemendheid
Niettegenstaande meerdere leden
van het bestuur onzer Vereeniging
zich beschikbaar stelden, om daar,
waar zich een comité vormt voor op
richting van volks- of schoolbaden en
daar waar men zonder zelf tot de op
richting over te gaan, wil bevorderen
dat dergelijke inrichtingen van ge
meentewege worden gesfich't, te ko
men getuigen van het nut van ba
den en te komen spreken op d«artoe
rie beleggen meetingen en vergaderin
gen, meldde zich tot heden nog geen
enkele Gezondheidscommissie of an
der comité aan, om ons den weg voor
te bereiden.
Het comité van advies, dat onder
leiding van den ingenieur Jhr. G. de
Graeff in de Javastraat alhier zetelt
en bereid is alle verlangde inlichtin
gen op technisch, hygiënisch en ad
ministratief gebied te geven, wacht
reeds maanden lang te vergeefs op
blijken van belangstelling. Slechts
twee aanvragen 9m voorlichting, door
het Comité zelf uitgelokt, kwamen in.
Toch kunnen de Gezondheidscom-
missiën of enkele harer leden tot co
mité vereenigd. versterkt door dames
en heeren op het gebied van onder
wijs en opvoeding werkzaam, hier
een krachiigen stoot geven om de
reinheid van het lichaam, de grond
slag der hygiëne, te bevorderen en
door ons comité voorgelicht, zijn zij
als het ware de aangewezen autori
teiten om in deze voor ie gaan.
Welke leden verklaren zich daartoe
bereid? Hunne medewerking zal
dankbaar worden aanvaard.
Vooruit dus, voorstanders der so
ciale hygiëne, nu niet langer getalmd,
komt onze gelederen aanvullen. Wij
zijn nog zoo zwak en hebben uw hulp
en bijstand zoo zeer van noode.
Mocht gij zelf geen tijd of gelegen
heid hebben ons te helpen, wek dan
uwe vrouwen op. Voor haar vooral
ligt hier een dankbaar veld. ter bear
beiding open. Maar sla in elk geval
met ons de hand aan de ploeg, al
ware het voorloopig alleen door als
lid tot onze vereeniging toe te treden.
Nederland is ten opzichte der volks-
en schoolbaden schandelijk bij al on
ze naburen ten achter.
Dr. RUIJSCH.
's Gravenhage, 20 Juli 1904.
Men kan zich voor lid k ft.
'9 jaars aanmelden bij de penning
meester esse Mej. W. ter HorstJan
sen, Van Eeghenstraat 65, Amster
dam.
INGEZONDEN.
jVoor den inhoud dezer rubriek stelt
de Redactie zich niet aansprakelijk.
Van ingezonden stukken,
geplaatst of niet geplaatst, wordt
de copy den inzender niet
teruggegeven.
Volks- en Schoolbaden.
HAARLEMMERMEER.
Op den laatst gehouden beursdag
te Hoofddorp werd reeds veel nieuw
gedorscht graan te koop aangeboden,
dat m'nstens 14 dagen vroeger -s(
dan 't vorige jaar. De kwaliteit is
uitmuntend. 1
De oorzaak dier vroege aanbieding
is dat thans vele landbouwers, wach-,
tens moede, eigen paarden-dorsebma-
chines aanschaffen, die uitstekend vol-
doen. Zoodoende wordt door tal van
landbouwers met eigen-volk en paar- j
den in zeer korten tijd, zonder opont-j
houd, groote hoeveelheden gedorscht,
en ter markt gebracht. Het vervoer:
van karwij- en knollenzaad is te Haar- i
lemmermeer in vollen gang. Thans
is de spinazie aan de beurt.
Bi.i D. Offerraan aan 't Schenkelveer
te Haarlemmermeer is alweder door 't
onvoorzichtig spelen met lucifers door
kinderen, eene hooischelf afgebrand.
Gelukkig was de brandweer er in den
korst mogelijken tijd bij, zoodat eene
groote ramp is voorkomen. De brand
bepaalde zich tot de schelf.
i
De heer G. Bos, aannemer en lid
van den Raad te Haarlemmermeer zal
eerlang deze gemeente verlaten, om op
te treden in de Directie der Aanne-:
mers-Verzekering-Mij. te Zwolle. Voor
de gemeente Haarlemmermeer is dit
een groot verlies. Hij is een uitstekend
raadslid, wiens ledige plaats eerlang
moeielijk ingenomen zal worden. Veel-
zijdig ontwikkeld, is hij een beza-
digd en goed spreker, wiens adviezen
op hoogen prijs gesteld worden.
De betrekking van onderwijzer te
Haarlemmermeer aan school No. 10,
in de nabijheid van Sloten (hoofd de
heer Labryn) is nogal gewild. Niet
minder dan 27 sollicitanten hebben
zich aangemeld.
Voor hen, die minder dan 5 dienst-'
jaren hebben, is het aanvang-salaris
550.
WÊÉÊÊÊÊÊM
is zij in 1890 haar goed werk begon
nen met opoffering van veel geld en
veel tijd heeft zij gedurende veertien
voorraad.
Het Varkensbro od. Cerato-
nia Siliaua.
Ceratone Siliqua (van Ceration, een'iaren baar taak voortgezet, altijd ho-
hoorn, zinspeelt op de gehoornde peu- pende dat er eenige kentering komen
len), Varkensbrood, Caroubier, Carob- zou in de publieke opinie en het pu-
tree St. John's Bread, Johannisbrot- bliek niet langer blind zou blijven
baurn, een circa 5 nieter hooge, tot de voor den heerlijken invloed van het
familie der Legummosae bahoorende, lichaam en eeest
in de Levant, Zuid-Span e en Palesti-Da" ,op «cnaam en geest,
na inheemsch, met 3—t Jarig gevinde! .AU» vergeefs. Strijdensmoe heeft
altijd groene bladeren, die glanzend ,Z1J haar taak neergelegd,
en stevig zijn, en roode, zijdelings ge-j Gelukkig heft hare jongere zuster,
plaatste bloemtrossen, die in Mei tedie in 1902 te 's-Gravenhage werd
voorschijn komen, heeft groote, harde,1 gesticht, de Nederlandsche Vereeni-
bruine peulen, die, ter ooreake van j V[)0r Volks. Schoolbaden. nog
het eetbare, zoete vruchtmoes, dik-1
wijls uit Spanje in Engeland worden j ne' *}0°IÜ op-
ingevoerd, en verondersteld worden te zal öeze slagen,
zijn het brood", hetwelk de ..verlo- De propaganda heeft tot heden nog
ren zoon" volgens Lukas XV 16 metniet beantwoord aan haar doel, al-
de varkens zou hebben willen deelen. j thans niet voldoende.
Deze plant is zeer algemeen in Pa-j Niettegenstaande tienduizend circu-
lestina en geheel Syrië, zoowel als "Ujaires zijn verbonden aan de Gezond-
de overige landen der Middellandsche i
Zeekust. Op het eiland Malta. waarheldsc0mmis?le3 en aan de vrouwen
de witte kalkgrond zoo goed als ge
heel van plantengroei is ontbloot, is
de Ceratonia de eenige plant, die de
dorre streken wat frisch groen leent.
De peulen zijn gewoonlijk 15 centi
meter lang en kunnen somtijds zelfs
20 centimeters bereiken. Onrijp zijn
zij uiterst zuur van smaak; rijp be
vatten zij daarentegen een zoet vrucht
en mannen in Nederland, van wie in
stemming mag worden verwacht, zijn
nog slechts een honderdvijftigtal lo
den tot deze Vereeniging toegetreden,
die duizenden tellen moest.
Slechts weinige Gezondheidscom-
missiën en slechts 1/5 der leden van
I v ons Congres voor Sociale Hygiëne tra-
moes alsJ horting smakende. Een en-j den als lid onzer Vereeniging toe. De
kele hoorn kan 4 500 Kilo vruchtenmeesten hieven doof voor onze oproe-
HILLEGOM.
Waren de vorige week reeds eenige
bloemisten begonnen met de pakkérij, i
thans echter hebben ze bijna alle een'
begin gemaakt met het verzenden
der bolgewassen.
In 't algemeen wordt, beweerd, dat
er dit jaar in het buitenland goede
leveren, die een voornaam voedsel
uitmaken voor de bevolking der stre
ken, waar de plant inheemsch is. De
Muzelmannen vermengen liet moes
met het sap van het zoethout, met
rozijnen en andere vruchten, om tot
dessert te dienen. De arme boeren in
Spanje eten de peulen; doch worden
zij overal elders, na van het moes
ontdaan te zijn, den varkens of aan
runderen voorgeworpen. In den oor
log van 18111812 hadden de Engel-
schen in Spanje zeer langen tijd geen
ander voedsel voor hunne paarden
dan deze peulen. Ook in den Talmud
worden zij als veevoeder vermeld. In
Constantinopel worden zij in de
bazaars als paardenvoer verkocht.
Ook van Creta worden de peulen in
massa uitgevoerd. Het vleesch van
schapen en varkens wordt beter van
smaak, wanneer deze dieren met de
bedoelde vruchten worden gevoederd
de peulen bevatten 60 suiker en
ping om met ons ten strijde te trek
ken tegen de voortdurende vervuiling
van het Nederlandsche volk, en toch
zijn de kosten aan het .lidmaatschap
verbonden zeer gering
Wanneer gij, lezer, aan het bestaan
dier vervuiling twijfelt, vraag dan
hen die volks- en schoolbaden sticht
ten naar hunne bèvindingen. als de
kinderen zich voor het eerst in het
badhuis ontkleeden. Vraag het aan
de artsen die de miliciens geneeskun
dig onderzoeken bij hun in dienst
treden, vraag het aan hen die de jon
ge meisjes, die zich aanmelden voor
Rijks betrekkingen of plaatsing op
Rijksscholen, geneeskundig onderzoe
ken in welken toestand van vervui
ling velen zich aanmelden, ruik de
lucht in de vertrekken waar die per
sonen zich ontkleeden of worden on-
Burgerlijke Stand.
Bevallen6 Aug. J. M. Heemskerk
Bergers d. 7 Aug. A. J. M. Kraak
Sier d. W. H. TollenaarWil
helmus z. 9 Aug. A. Kappelhof
Wijenberg d.
Overleden8 Aug. N. J. Buurman,
3 m. z. SoutmanstraaT.
Aangekomen Badgasten te
Zandvoort.
Fam. Levi, Frankfort, Hotel d'Oran-
ge, 4 pers.
F. E. Everwijn de Lange, idem.
Graaf Paniotowsky, Weenen, 3 p.
Graaf de Pourtales, Chartres, 4p.
Mevr. van Arkel. Amsterd. idem.
K. S. Schutte, idem, 2pers.
J. J. Smit, Leiden, Hotel Beau Site.
H. F. Petersen, Amsterd. School
straat no. 11, 2 pers.
Mej. B. Catz. Amsterd. idem.
Fam. Knuttel, Freiburg, Villa Adri-
ana Clarina, 4 pers.
Jhr. Rends, Amsterd. idem.
Fam. van Vliet, Uithoorn, Villa
Hermina, 4 pers.
Kinderen Walewijn, Amsterd. 3p.
Mej. Gemmeken, idem, Pension de
Roos.
Mej. Scholte, idem, idem.
Mevr. Covers, idem, idem.
Mevr. Blaisse, idem, idem, 5 pers.
F. Banning, Eupen, Villa Magdnle-
na, 16 pers.
M. Hess, Amsterd., Kerkstr. 15, 5 p.
N. J. Jonker. Amsterd., Pension Bon
Renos, 4 pers.
C. van der Gaag, idem, idem.
J. Jepkes. idem. idem, 4 pers.
E. Valkman. Emmerik, idem.
M. van Linden van Heuvel, Vlaar-
dingen, Kerstr. no. 32.
Mevr. Bak, Amsterd.. Pension Frank
Gerzon, 5 pers.
R. F. Spaink, idem. Villa Carona.
M. Coronel, iedm, Koningstr. no. 20.
6 pers.
D. Fynvandraad, Weesp, Pension de
Roos.
Fam. Berns, Leeuwarden, Hoogew.
no. 92, 4 "pers.
Fam. van Mens, R'dam, idem, 6 p.
Fam. Schoorl, Haarlem, idem, 9 p.
J. Heldor Amsterd., Villa Mon
Plaisïr.
Jongh. B. Cramer Hilversum, Mil-
dridt Charlotte.
Jongej. E. Boltjes, Appingedam, id.
Jongej, D. Mann, Enschedé, idem.
Jongedames N. en F. Hessel. Veen-
dam. idem. 2 pers.
A. H. Rawi. Amsterd. Kerkstr. 3. 5p.
P. Erdinow, Amsterd.. idem.
Familie A. Krtise, Freiburg. Hotel
Beau Site, 5 p.
II. S. J. Hijmans, Arnhem, id.,6p.
I. Ch. P. Mossel, Krommenie, id.i
4 pers.
Mej. L. on C. Jeanrenaud, Sachsen- j
hausen, id.. 2 p.
F. Schmidt. Bremen. Hotel d' Oran- j
ge. 1 p.
M. Schundt, Essen, id., 8 p.
A. Basserman, Schwetsinger, id.,!
6 tiers.
E. W. Lambert. New-York* id.
C. W. Kak, Amsterdam, Hotel Bel-
védére, 2 p.
Amstettlam, id. 2 p.
ik'qY |)rcl»i°ïr tiïïiYi.'kl 5 p
hamUle Kuln. Karlsruhe id
H- J. Wijsman, id* id
L. van Gigch, id., id
L. Pezaro, id., id.
Financieele berichten.
Haarlem -Zandpoort Sn.mij.
dcn 4f,nS'vwffaderine-*ee"ou"
Srifc d!^ HÏÏKi"-
over MoföSaSJSt «X
ontleend da hÜ daaraan wordt
tat ie 58,367,0*1 of /Tsttt 7i°P exp,oi"
is, en eene aE«f« v? "1° vo,looi<1
de H. IJ. s .M dfi rt rekren,r« m<=t
werken uitvoerde da,.v swings-
heeft plaats gehad' kom ÜI!,aïga".nde
voor don aanleiT kaP'taal
iem^erg-e v4'r*iM6mns ™or'
f 13.468.40 en 553 75°bedra^ van
bouwing der li in 00 vo°r de ver-
men defhSe'Set'S^o'
balans. ^00r op de
pXlteT/i&f het
goederenvervoer 776^0
werd ontvangen f 58.367.0,1
Volgens het met rle H. li' s M Be
in art eQxV'?,'atiM°ntract treedt do
V er overeenkomst bepaalde
mer h? regeling over het jaar 1903
voor het eerst ,n werking en moet
58 l?-°n?1ns van Penoemd hedrag van
/oö.dbi.U4^ aan haar worden uitge
keerd: aan exploitatiekosten ƒ33.875
terwijl zij in het dan nog overblijven
de bedrag een aandeel ontvangt van
3.110.37A, te zamen 36.485.37 1/2,
zoodat eene som van f21.881.67 ten
bate der H. S. M. beschikbaar is.
De gezamenlijke baten der H. Z. S.
M. bedroegen over 1903 totaal
ƒ35.346.67 (waaronder het gereserveer
de saldo van 1902 groot 13.360.)
Hiervan aftrekkende het cijfer der
uitgaven van de H. Z. S. M. 'in 1903
voor administratiekosten en diversen
benevens eene afschrijving op aan
leg, ten bedrage van 20.314.13j, wijst
de winst- en verliesrekening eenvoor-
deelig saldo aan van ƒ12.940.24.
De balans sloot dus met een voor-
deelig saldo van ƒ12.940.24; de ver
gadering nam liet besluit, daarvan
9000 of ƒ15 per aandeel, als dividend
uit te keeren en het overblijvende, na
aftrek der verschillende bedrijfsbe
lasting, op nieuwe rekening over to
brengen. De verbouwing der lijn is
geheel verrekend en heeft zonder het
aangaan eener leening door de H. Z.
S. M., plaats gevonden, zoodat uit
dien hoofde de eventueele winsten van
volgende jaren niet tot afschrijving of
reserve's behoeven te worden besteed.
De periodieke aftredende commissaris
de heer K. H. Scharit. werd als zooda
nig herkozen, terwijl de directeur, de
heer W. R. Blankenberg, voor den tijd
van 5 jaren werd herbenoemd.
Faillissementen.
Failliet verklaard
Jan van Oostrum, te 's-Gravenhage.
Rechter-commissaris mr. C. W. Voll-
graff.
Arthur Bleidt, bierhuishouder, te
Delft. Rechter-comm. mr. J. F. van
der Lek de Clercq.
F. J. B. C. van den Bergh, koopman
in manufacturen, te Amsterdam.
Rechter-comm. mr. II. M. Witsen.
Hendricus Johannes Pijpers, winke
lier te Delft. Rechter-comm. mr. J. F.
van der Lek do Clercq.
Anthonie Johannes Harzing, kok,
te Utrecht. Rechter-comm. mr. M.
Crommelin.
A^sierdaiMchs Baars
door bemiddeling van de firms
va.n vi/)tkv ,v i>k vrir--
tJister. Heden.
Kd- 8 Allg Dü-9 AHg-
miildau» openingak.
C-rt Intern. Lunrisijndicaat.51
Aand Koniukl. Petroleum.... 44S 450
Moeara Enini105»/* lOÖ'/t
Sumatra Palembaug
üert Preferente Peruvian'.'orp 259/jb 25%
Cm Afchison TopeknTS'/u 77!/i«
Denver Rio Grande 22* 224/i
ErieZ5'/i( 25
K. C. Southern2113,d zl'/s
Pref. do42*/jf 42%
Cm Missouri Kansas Lezaa... ISWm 1
New-York Ontario Western 30>»/J6 wjt
Norfolk en Western61','j
Southern Paeitia.49tt;« 49%
Southern Rails55Vi« 24,,/i#
Union Pacific95% 94
Wabash17%
Pref. do
Cm 6teel Corporation12t%j 12» i«
Rock Island23V» 23%
2e pref. Mexican National
.New Orleans9»'w 9"/jg
4% Conv Union bonds100% 100%
Cm. Car en Foundry...,19% 19%
Marktnieuws.
Haarlem, 8 Aug. 1904.
Op de heden alhier gehouden boter
markt waren aangevoerd 36 K.G.
boter, verkocht 36 K.G., 1.45 k ƒ1.50
per K.G.34 biggen, verkocht 30, ƒ4
a 9 per stuk; 10 schrammen, ver
kocht 10, 12 18 per stuk.
Haarlem, 8 Aug. 1904.
Op de heden alhier gehouden groen
ten- en vruchtenmarkl waren aange
voerd 360 H.L. aardappelen^ verkocht
300 H.L., ƒ2.— k f 2.75 27 H.L. peren
verkocht 20 H.L., ƒ6.— k f 16.— 17
ILL. appelen, verkocht 8 H.L., ƒ8.—
ƒ14.— 7000 bloemkoolen. verkocht
5000, ƒ4.— ƒ8.160 mnd. snijboo-
nen, verkocht 160 mnd., ƒ1.30 ƒ1.80;
130 mnd. heereboonen, verkocht 130
mnd., ƒ0.80 ƒ1.60 500"Bos wortelen,
verkocht 500 bos, 4.6.