S m. 5i;.PÉi^ArSC.av.PdirAkker. Mf,cs" mrnii'ildags waren duizendenV°" d' ve,'lclding tevan ^oorlogsschepen verminderen, niet
Amsterdamsc&e Bears
import en Wedstrijden.
"UT
rniljderl. Harddrayery
en Renvereeniging.
paarden voor de Mee-
i dj te Woestduin, op Zondag den 14
'anen.
edtóriple Se c-p r ij s. Wedren op de
oikke baan, voor paarden van 3 jaar
welke in 1904 nog geen
rukjOO wonnen.
erlei prijs ƒ400, 2e prijs 50, 3e prijs
"'«stand 2000 Moter.
ziiiose Clorane, eig. v. d. EndejKilt
G. Jackson; Burnie, eig. A.
vanNeuter Marked Man, eig. S. A. F.
Ilp-ron Creutz Copperas, eig. S. A. F.
drron Creutz Limpsfield Lassie, eig.
biiA. F- Baron CreutzAemilia, eig.
C. de PestersLogia, eig. Jhr.
PestersMadame Danglars,
mei. W- JochemsFlower, eig. W. Jo-
f ziêrii-1 Timeserver, eig. R. Graaf
stun bvlandtFlying Floot Step, eig. j
le premie door Dubrina, de 2e premie
door Swaska II. Aan de tweede hard
draverij werd deelgenomen door 7
paarden. De eerste prijs werd gewon
nen door Sador II, de tweede door
Huntres en de derde prijs door Eg-
bertine.
Bij de eerste harddraverij vielen het
eerst afAdolf, Allouez, Vrolijk, Wa
tersnip en Krylatie. Daarna moest
Phyllis het afleggen tegen Columbi
ne, Graaf Jan tegen Swaska II, Jo
hanna III tegen Dobrina. De prijs
werd gemakkelijk door Colombine be
haald, evenals de le premie door Do
brina.
Bij de tweede draverij werd Colom
bine dadelijk geklopt door Egbortine,
David A, die zeer slecht van start
ging, door Huntres, en Dobrina door
Fanny.
Sador II versloeg daarna Egberti-
ne. De voshengst had blijkbaar geen
goeden zin. Herhaalde malen sloeg hij
bij het passeeren van den beginpaal
door. Huntres kon gemakkelijk win-
BEVERWIJK.
Alle café's, herbergen, enz., zullen
met de kermis op Donderdag 18, Vrij
dag 19 en Dinsdag 23 dezer te 12 uur
en op Zaterdag 20, Zondag 21 en
Maandag 22 Augustus te 2 uur
's nachts gesloten moeten zijn.
Op het heden alhier gehouden con
cours van trekhonden, uitgaande vair
den bond tot bescherming van den
trekhond in Nederland, werd onge
veer een 50-tal honden aangevoerd.
Eenige exemplaren werden afge
keurd wegens gebreken of te geringe
afmetingen. De belangstelling in dit
concours, dat door zeer weinig pu
bliek werd bijgewoond, was zeer ge
ring, hetgeen te betreuren valt als
men opmerkt hoeveel honden in deze
omgeving als trekdieren ge- en mis
bruikt worden.
VELSEN.
De Staatscourant van heden bevat
.het Koninklijk besluit van 5 Augus-
neii van Fanny maar moest de vlag tus j %vaarbi) t,e heer j c.
strijken voor Sador II. In den kamp
de Maarten van Heemskerkstraat, had
op Maandag 4 Juli ruzie gehad met
een harer buren. Aan dezen twist was
een politie-agent te pas gekomen, die
de beklaagde aangemaand had, om
in haar huis te gaan. In plaats van
hieraan gevolg te geven, onthaalde
zij dezen politie-agent op eene verza
meling gemeene scheldwoorden.
De beklaagde g&f ter terechtzitting
evenwel eene andere lezing. Zij zeide,
dat zij zeer veel last van haar buren
ondervond, en ook van den politie
agent, die zij uitgescholden had.
Het O. M. vroeg wegens eenvoudige
beleediging, aangedaan aan een amb
tenaar in de rechtmatige uitoefening
zijner bediening, een gevangenisstraf
van één week.
Gemengd Nieuws.
~Ö3. GeoConsort, eig. H. F.
hSn Hzn.Milkyway, eig. H. F
nieftn Hzn..
der»enedictine-prij s. Verkoops-
veridren op de vlakke baan, voor paar-
ff»n van 2 jaar en ouder, te koop ge
lid voor ƒ1500.
da^e prijs ƒ550, 2e prijs /50, 3e prijs
imtfjstand 1200 Meter
strijken voor Sador II. In den kamp
Bult-! om den berden prijs won Egbertine
Moordaanslagen in den Kaukasus
7 Bult- zonder moeite van Fanny.
Onderwij's.
Geslaagd voor het examen Engelsch
M. O. A. mej. W. M. R. Wilbrüch
van Hillegom.
Voor gymnastiek 1. o. de heeren
,imj- ,W. M. Nagelkerke, H. Groen, P.
tiniRose Clorane (ƒ500), eig. Van den Schaft en C. C. Kuipers, allen te
belde; Lord Kyle 500), eig. G. Jack- Haarlem,
ireniiSt. Allegra 1500), eig. A. de i
öuier; Nebucadnesar (ƒ700), eig. S. j
den F. Baron Creutz Springlight
eig. S. A. F. Baron Creutz ;i
adv of the Lake (ƒ1000), eig. S. A. F.
aajèrón Creutz; Elvira (ƒ1000), A. J. P. 1
rb^etelerkamp v. Bronkhorst; Chatter
uzjair ƒ1500), eig. Jhr. C. de Pesters
Uit de Omstreken.
Behalve den vice-gouverneur An-
drejew uit Elisabethpol en den dis-
wrrvot bmurmcester van Velsen srss
wordt benoemd. i Russische ambtenaren in den Kauka-
sus vermoord, namelijk de bestuurder
ZANDVOORT. i der domeinen in het district Kasash,
Vreemde indringers hebben Woens- Tregubenko en de chef der politie
dagochtend tusschen 11 en 12 uur zich jvan Nachitschewan in het gouverne-
toegang verschaft tot de bewoonde Erivan, Roesnezow.
villa van dan heer Posthumus Meyjes J g uXiicSdaftmid".
>>"9 Ebbmge onder de gemeente den 0p de st,raat, aangevallen en ver-
Zandvoort. Zij hebben daar het schrijf- j moord. De overeenkomst in de wijze,
i bureau van den heer des huizes over- I waarop die moordaanslagen bedre-
hoop gehaald en -daarna getracht met ven zijn, doet vermoeden, dat de
een valschen sleutel het dames-bu- j aanslagen op Tregubenko en Roes-
reautj'e te openen. De sleutel daar- eveneens politieke -
oorzaken
Festival te Hillegom.
voor gebruikt is echter afgebroken en Qver'den toestand in den Kaukasus
j vermoedelijk zijn zij daarna gestoord wordt verder bericht, dat. op bevel
j door de dienstbode, die alleen te huis van den gouverneur-generaal vorst
Onder den indruk van den voor on-zijnde, boven was. Galitzin. de Russisch-Turksche grens
ze gemeente zoo verbazend wöeïigen j De politie stélt een streng en zeer scherp bewaakt wordt, opdat
muziek en nauwkeurig onderzoek in. i Armeniërs haar zullen kunnen
Hillegom s i overtrekken.
Orator (ƒ1100), eig. W. Jochems; - - ,--
(f 1000) eig. W. Jochems dag, terwijl het geluid van muziek en nauwkeurig onderzoek in.
ivafargazer (ƒ600). eig. R. Graaf van zang nog zachtkens over
die den ketting, waarmee het bootje
vastlag, had beetgepakt en dit met
verbazende snelheid medesleepte. Ge
lukkig kwam hen een jacht te hulp,
aan boord waarvan zich president
Roosevelt met zijn secretaris bevond.
De president had het gevaar, waar
aan de drie kinderen bloot stonden,
gezien en kwam hen te hulp. Op de
hoogte van de bark gekomen, greep
de heer Roosevelt den ketting en er
met inspanning van al zijn kracht
aan trekkend, noodzaakte hij den
haai het scheepje los te laten en zond
hem onmiddellijk een kogel door het
hoofd.
Leze ia ad van menschlievendheid
en moed zal Roosevelt bij de verkie
zingen, in November, wel eenige
stemmen meer verschaffen. Het zal
noodig zijn, dat rechter Parker op
zijn beurt eenige menschenlevens redt
om weer evenwicht te maken
Vervolg Stadsnieuws.
murian'cftTiger'Lilv" (/500L eig. W. veste naruischt, zullen wij trachten Door de politie alhier is aangehou-Toen deTurkse he grensbeambten
Admiral Togo (71500), eis-, een kort resumé te geven van het al- den en naar Haarlem overgebracht m hot begin van Juli eens, bij nacht
van Hoboken van Hoedekenskerkehier door de Hillegomsche Harmonie- 0m vandaar in de richting van Belgie «?n troep gewapende heden aan de
upland 1/ 1500) ei°- van Hoboken kapel, onder de voortreffelijke leiding over de grenzen te worden verwij- Russische zijde der grens bemeiktei..
£nHoedekenskerke Flying Foot van haar directeur, den heer j. D. derd, zekeren A. J. C„ oud 30 jaar, openden zij, m de meening dat zij
Sen (ƒ1000) eig M Geo Invermar Schouten, en haar voorzitter, den dje alhier zonder geld en behoorlijke™et Armeensche revolutionnairen
I JlOOO ei- Ch'. Roefs Isaac II heer N. Boon, met zoo groote deel- legitimatie-papieren rondzwierf. doen hadden, een hevig geweervuur
eig H F Bultman Hzn.; neming en succès gehouden festival, j Hij verklaarde van Genua te zijn dat an Russische zijde beantwoord
ilkï-wav II ff 1000) eig. H F. Bult- In ons nummer van gatoren kon1 gekomen. werd. Het gevecht duurde tot het aan-
Eflï Hzn reeds den indruk van den dag worden ej x7 j breken van den dag. Eerst toen bleek
han Hzn. M e Wnnflprn.pri weergegeven I Woensdag gaf de heer Van Ivinsber-het, dat de Turksche soldaten tegen
/alor'inlMdsche'?aa?den van 3 jaar Omtrent dén optocht, die zoo uit- gen. prestidigitateur in „Olympia Russische kozakken gevochten had-
S P 'nemend is geslaagd, dient nog te wor-Palace" twee uitvoeringen, 's mui-den De Russische veMiezen bedroegen
;X« m iU f400 2e oriis f50 den vermeld, dat bij den heer D. dags kindervoorstelling en s avondsvan 30 tot 40 man, de Turksche nog
S3 IfstaUd 'TO Meter I Wentholt, eere-voorzitter der feest., familievoorstelling.Beide keeren was veel meer.
Ï3 Bcrthus eig S A F Baron Creutz: vierende kapel, stil werd gehouden, de opkomst bevredigend. De verschil.
Slnccla eig A J. P. Metelerkamp v. en aan de verschillende deelnemendelende toeren werden zeer toegejuicht De kapitein van het Britsche stoom-
Tiiw* jo- fanfarecorpsen \vijn werd aangebo- en vooral viel zeer m den smaak De V
Jochems; den. terwijl ZïjnEdelAchtb. een toasttdroom van den Khalif van Bagdad
Overreden.
Het lijk van den door de stoomtram
HaarlemAlkmaar Woensdag op den
Schoterweg overreden stucadoor, is
naar Haarlem vervoerd en daar her
kend als dat van den 69-jarïgen W. K.
Petri, woonachtig Keizerstraat hoek
Voldersgracht.
De man was lijdende aan doofheid
en heeft daardoor bepaald de tram
niet hooren aankomen.
Aangereden.
Hedenmorgen omstreeks 8 uur werd
een jongen van ongeveer 11 jaar. wo
nende in de Rozensteeg alhier, door
oen automobiel aangereden. Nadat
hij in het hulpbureau van politie
was binnengedragen, bleek dat hij op
een enkele schram aan de beenen na,
met den schrik was vrijgekomen. Dc
jongen ontving 6 van den eigenaar
der automobiel.
De Oorlog in het Oosten
INGEZONDEN.
Voor den inhoud dezer rubriek stelt
de Redactie zich niet aansprakelijk.
Van ingezonden stukken,
geplaatst of niet geplaatst, wordt
de copy den inzender niet
teruggegeven.
èhenis Anisette, eig.
W.
De Russische yloot verlaat
Port Arthur.
TSJIFOE, 11 Augustus. Een Russi
sche torpedojager kwam de haven hier
binnen en cieelt mede, dat zes Russi
sche slagschepen", vier kruisers en de
helft der torpedobooten gisterenoch
tend in Port Arthur ontsnapten. De
torpedojager verliet Tsjïfoe in den
afgeloopen nacht. Het schip bracht
semp „ïviomcan omangs ie r-nua-vjjf passagiers mede, die verklaren,
delphia aangekomen, verhaalt,^ tot j^t de jBapansche vl00t de Russen
zijn schip bij de golfbrekers van Dela-
ware door een magnetische wolk is
j gevaren.
Er kwamen lichtstroomen uit de
metalen deelen van het schip; de kom-
pasnaalden draaiden naar alle kan- j Zijn machines kregen halverwege een
'ten; het was niet mogelijk, ijzeren j mankement zoodat hij genoodzaakt
Arr. Rechtbank.
Pnlitarki oi«- Luit 'Vreede. i uitbracht op het welzijn der muziek- Ook het te voorschijn brengen an
pouiacKi. Lig. vereenigingen. Bij den wethouder Van een menigte glazen kommen met \va-
praT8C. Waveren werd eveneens halt gehou-ter gevuld, wekte groote verwonde-
-\ n i =i ette-Drii s Handicap voor den en een hartelijk woord van wel- rinf-
Jhederlandsche paarden van 3 jaar of kom werd door hem aan de feestvte- j De hjer ^an KinsberBeii heeft be-
ouder met geen beter record dan renden toegeroepen, hetwelk een drie- paald succès gehad.
152 én welke in 1904 nog geen ƒ1000. maal herhaald hoerah uitlokte. ,enz.
ion'neil Tc 2 uur werd een aanvang ge-
§f'e Mi* f»0, 2e prijs ,75. 3e prijs maaM met,, de^muziek mh^ngj;
van Donderdag 11 Aug. 1904).
an T^Tn?-^nm Louise 1700 M. Eig. Stal deelnamen. Deze marsch mag zeker j Diefstal.
eiiF Heliograaf 1700 M. Eig. A. H. v. wel 11 et hoofdnummer van den dag pje reeds meermalen veroordeelde
Crömmelin Conrad, 1675 worden genoemd. 21-jarige W. H. Schouten alhier had
m Eis -\. de Koning Czarina, 1675 Onmogelijk is het de vele nummers, zich heden andermaal te verantwoor- r-iulse.u.g veruwwu ue luagucu^uc
Ef W H J. Brom; Firmant, door de vereenigingen ten be.te se- d ter zake van diefstal, twee maal woïkhet lichten van de metalen
r,r_/-•! .jv„i geven, te beschrijven. -> <->- r.- .-i jj--
Laten we slechts even aanstippen,
dat liet vrijwilligeskorps ,.Wil-
helmina" van 's-Gravenhage zeer
de Japausche
vervolgt; een gevecht in open zee
wordt verwacht.
TSJIFOE, 11 Aug. De torpedojager
die hier aankwam is de „Rechitelni",
kettingen of staven, zelfs de lichtste,
op te tillen, zoo vast waren zij dooi
de magnetische aantrekkingskracht
verbonden aan het dek. De haren der
mannen aan boord stonden steil over
eind en er kwamen vonken uitdaar
bij gevoelden allen zich als verlamd
aan armen en beenen.
Plotseling verdween de magnetische
,31675 M.. Eig. H. Schaap Glen Adbul-
lab 1675 M., Eig. Stal AvantiMarie
ui IV. 1675 51., Eig. H. K. Glas Jzn.
)n. Chilouez 1675 M., Eig. A. A. v. d.
in Berg Martha, 1650 M., Eig. S. Wit-
es- teveen Bella, 1650 M., Eig. J. Roo-
2rs denburg: Apollo 1650 M., Eig. A. de
RidderMascotta, 1650 M., Eig. A.
A. v. d. Berg; Tabori. 1650 M., Eig.
gepleegd. Op 27 Juni j.l. ontvreemddeschee'psgedeelten hield op, en alles
hij uit een kamer, grenzende aan het kon weer zijn gewonen gang gaan.
café van den heer C. Bosman teVroeger noemde men dat St.-Elms-
veel applaus
te nemen. terwijl
jrayennage zeer Hoofddorp, een horloge met ketting, vuur.
ontvangst naa da^ daar onbeheerd op een kastje
het vaandel
«00- i lag; en op 3 Juli 1.1. maakte hij zich!
A. de van ..Euterpe (van Maasland/ veel schuidi(r aan diefstal van twee r'uks- Dee" raariue ontwapening.
-- bekijks had om zijn keurige afwer- daaiders uit het vestzakje van zekeren; Bi]- de behandeling van de marine-
Vv De muziekvereeniging „Onderlinge PlhfefS t^sIaSn^Tegd het Britsche Hooger-
sz\ Oefening- van Uitgeest, onder leidmg Beklaagde bekende volmondig de
huis verklaarde de marine-minister.
a W3,
Sur les pjjj zejde onder den invloed
land dadelijk" zou volgen, indien de
van overige mogendheden den aanbouw
.„--o. - jrr0!i op zeer verdienstelijke wij:
1625 AI.. Eig. H. Schaap; Sophie, 1625numroefs ..La Vestale"
rei Morellen-prijs. Becordharddra-monschen het feestterrein an nwe-Het OM echter wijzende op het 'f™esenomen Tusschen het
■nt verij voor Nederlandsche paarden. lziR (naar schatting ongeveer 6000). L," ,L.i» iJfÜi"' S 'Bestip toen het aanbod werd gedaan
lc Prijs ƒ350, 2e prijs ƒ75, 3e prijs j
tting ongeveer wuu 'ongunstig verleden van den beklaag- i J,1':"! toestandectèr veelin-
Het was een bonte menigte, die daar vorderde 9 maanden cevaneenis-K e toesta,na eenter veei in
dooréén krioelde en die zich uitstc-de' nordorde J maanden gevangenis gewlkkelder geworden. Een paar jaar
verde-' §'eled6n zou het ^voldoende zijn ge-
25. 'dooréén krioelde en die zich uitste-
ïh| Don Quichotte, 3300 M., Eig. Joh. i ken(i wist te vermaken bij de muziek-
de Mol; Dops, 3250 M., Eig. Stal' tent of in den draaimolen. dië-er Mr" Th iel nleitte eené
eü; Avanti: Debutant, 3200 M., Eig. A. j Het mooie zomerweer bracht er het, c(;nf tavpn? a.™
de Koning; Controleur, 3150 M.,Eig. zijne toe bij om een vroolijlte stern-
straf.
De ambtshalve toegevoegde
minderp weest, wanneer Engeland en Frank-
m „„„-Kt'n rijk overeenkwamen den aanbouw van
straf en verzocht tevens aan de Recht-; „^^„„ccciw.nnv. rorminriai-An manv
Koning; controleur, diou m., aig. Zline toe Dij om een vroonjue stem-k de nreventieve hechtenis vanLe vmmmuu.™,
er H. K. Glas Jzn. Jonge Wilkes. 3150 ming onder de feestvierders le bren-g®JJJ Pre>® hindering van den thans zlJn er wal zes niarine-mogend-
en a. P, v. d. Hilt: Usanna, 3125 M„ i SCn. 1 ltS ft idle will?nbrenSen daar deze! heden, waarmede te rekenen valt En
et M.. Eig. A. R. v. d. Berg; Antoinette, Wel was des morgens de lucht j J rl i hechtenis het ge- daarom kunnen voorshands noch En
no 3125 AL. Eig. B. J. Alkemade; Alber- eenigszins betrokken en liet liet zich voFisTrde vacai S ,To1o"', Frankmk hun mteaven
tine, 3050 AI.. Eig. P. SchönrockChi- aanzien, alsof de barometer op re§enbank
stond, doch gelukkig brak de zon doorDe'uitspraak werd bepaald op Dins-
de wolken en verspreidde haar ver-1 i„_ ig Aueustus
Qe louez. 3000 AÏ.. Eig. A. A. v. d. Berg;
aej Heliograaf. 3000 M.. Eig. A. H. v.
Wickevoort Crömmelin Prinses Wan-
da. 3000 M., Eig. J. LijnkampBeUa,
3000 AL. Eig. Jac. Roodenburg.
C a t z-p r ij s. Handicap voor paar
den van 3 jaar en ouder,
le Prijs ƒ500, 2e prijs ƒ100. 3e prijs
125.
Anselor, 2600 M., Eig. Joh. v. d.
i Bergh Abdul Ameer, 2600 M., Eig.
J. W. SchuijlRobert See Steele, 2600
M„ Eig. Joh. de Mol; Waschfrau,
2575 AL, Eig. H. K. Glas Jzn. Trou-
nl badour. 2575 M., Eig. W. A. Ockhorst;
3 Bella Bay. 2550 M., Eig. W. A. Ock
horst Uncle Samspride, 2550 M., Eig.
Stal CommercioVauban, 2525 M.,
ui Eig. J. Joh. Boelstra Colombine, 2525
M.. Eig. Stal AvantiNerva 2525 M.,
- Eic. W. Jochems; Bellwood. 2500M.,
Eig. A. A. v. d. Berg; Nettie Bruen,
I 250Ó AL. Eig. Joh. v. d. Bergh; Ward,
2500 AL, Eig. J. W. Schuijl; Julia
- Bol, 2475 AL, Eig. Joh. de AIolDobri-
J na. 2475 Al.,Eig. H. K. Glas Jzn.
i Goudmijn, 2475 AL, Eig. A. H. v.
Wickevoort Crömmelin Redburr, 2475
AL, Eig. J. Bakker; Ducaat, 2450 M.,
Eig A. R. v. d. Hilt; de Luitenant,
245Ö AL, Eig. J. Koster Redstar, 2425
M.. Eig. KI. den HartighCyclone,
-I 2425 AL, Eig. A. A. v. d. Berg; Caïd,
Eig. Stal Alinerva Achilles,
Eig. Tj. WitteveenAllouez,
Eig. Gj. de With.
2425 Al.
2400 AL
2400 AI.
Harddraven.
In de groote Harddraverslaan in
den Alkmaarder Hout bij Alkmaar
zijn door de Alkmaarsche Harddra
verij-vereeniging. onder begunstiging
van prachtig weder en ten aanschou-
we van een talrijk publiek .de uitge
schreven harddraverijen gehouden,
t. w. "des voormiddags te elf uur door
paarden die op de korte baan geen
hooger prijs of premie dan ƒ100 heb-
ben gewonnen, en des namiddags ta
twee uur door paarden van zessen
klaar, bij beide draverijen de paar
den aangespannen voor tweewielige
rijtuigen.
In de eerste harddraverij is de
prijs gewonnen door Colombine, de
i voor de vloot verminderen, hoezeer zij
dit ook wenschen.
De minister maakte bovendien nog
twee opmerkingen, die vermelding
verdienen. In de eerste plaats erkend
de wélken en verspreidde haar ver-da_ jg Augustus,
kwikkende stralen over Hillegom'si
feestvierenden. Vermelden we nog, datDiefstal van een brood.
het Vrijwilligerskorps „Wilhelmina" j J. Groen, los werkman, zonder vas-', hij, dat onderzeesche booten voor de
van 's-Gravenhage zijn plaatsgenootte woonplaats, had zich te verant-verdediging van hooge waarde zijn
den heer C. Broekes, in den namid- j woorden wegens diefstal van eenen in de tweede plaats trok hij uit
dag met een serenade vereerde en] brood. Hij was op Donderdag 7 Juli' den Russisch-Japanschen oorlog deze
dansmuziek in de kamer ten beste in den winkel gekomen bij den brood- les. dat zonder slagschepen geen mo-
gaf, depothouder W. F. van der Veer, te gendheid do heerschappij ter zee kan
Haarlem en had aldaar uit de uitstal-, krijgen of behouden.
ling een brood weggenomen. Nadat J
hij den winkel verlaten had, werd hij
reeds dadelijk op straat aangehouden,
terwijl hij bezig was het brood op tel
eten.
Te ongeveer 8 uur was men aanhet
slot van de uitvoeringen. De Hille
gomsche Harmonie Kapel had intus-
schen haar Eere-voorzitter afgehaald
en naar de tent geleid, alwaar ZEd.
een woord van dank tot den heer J.
D. Schouten richtte voor diens voor
treffelijke leiding gedurende een 10-
tal jaren aan den dag gelegd. Spr.
gaf hierbij de verzekering, dat bij j
velen met hem, dit festival nog jaren
in herinnering zal blijven. Een drie
werf hoera zette hier het zegel op.
Hierna reikte de Eere-voorzitter de
herinneringsmedailles uit en werd elke
deelnemende vereeniging een prachtig
zilveren medaille aangeboden, terwijl
bovendien ,,De kleine Trompetter van
Zevenhuizen", die reeds was vertrok
ken, bij loting den eersten prijs, zijn
de ƒ50, ten deel viel. „Oefening baart
kunst" van Schiedam 25 en „On
derlinge Oefening" van Uitgeest 10.
Hiermede eindigde het. officieele ge
deelte van het programma en ving
het Bal-champêtre aan rondom de
tentvan de dansgelegenheid werd
zeer druk gebruik gemaakt. Te onge
veer 10 uur werd het vuurwerk ont
stoken. hetwelk bij het prachtige we
der onbeschrijfelijk veel succes in-
oogstto, temeer daar iets van dien
aard hoogst zelden te Hillegom te ge
nieten valt. Bij het afsteken van het
..brandende duiveltje" kwam er bijna
geen eind aan het gejuich. AVas het
den gelieelen dag bijzonder levendig
op straat geweest, ook des avonds tot
laat in den nacht toonden de feest
gangers van verre en nabij geen haast
om te vertrekken, zoodat de hotels en
gelegenheden tot logeeren het verba
zend druk hadden.
De Hillegomsche Harmonie Kapel
heeft met dit Festival aan velen een
aangenamen dag bereid.
Stakende kellners.
De stakende kellners te Toulouse
j worden bijzonder woelig in de laatste
De beklaagde bekende ter terechtzit-dagen. Bezoekers van koffiehuizen wor
was met 12 knoopen te loopen. Het
schip zag geen Japanners.
De kapitein bevestigt de verklaring,
dat groote slagschepen Port-Arthur
verlieten en hij voegt er aan toe, dat
de slagschepen het voornemen had
den zich te voegen bij het Wladiwo-
stok-eskader, dat gevormd is door den
aankoop van Argentijnsche schepen.
De torpedo's en 'Kanonneerbooten blij
ven te Port-Arthur.
Het laatste schieten kwam van Port-
Arthur, waar de Japanners dagelijks
met de uiterste hardnekkigheid aan
vallen. De Jopansche linie strekt zich
uit van Lonisabaai tot een punt zeven
mijl ten oosten van de haven.
De passagiers van de „Rechtitelni'
verklaren, dat de laatste vijf dagen
de kogels van den Wolfsheuvel in do
stad vallen en dat verschillende bur
gers gewond zijn. Een granaat trof
het petroleumreservoir onder den
Gouden Heuvel, dat vernield werd in
weerwil van de pogingen vari 500 ma
trozen om het te behouden.
Het hospitaalschip „Mongolia" mot
vrouwen en kinderen vergezelt do
vloot.
De „Thea" goeden prijs yerklaard
PETERSBURG, 11 Aug. De „Novoje
Vremja" verneemt van gisteren uit
Wladiwostok, dat het prijsgericht uit
maakte, dat de wacht op 't den 26en
Juli in den grond geboorde stoom
schip „Thca" evenals de lading recht
matige buit was. Het stoomschip was
sedert 25 Maart voor negen maanden
door de Japansche maatschappij Ha-
koi Sannio Goszikoja gecharterd het
schip voer tusschen de Japansche ha
vens en genoot alle aan Japansche
handelsschepen toegestane voorrech
ten doch daarmee verbeurde het ook
zijn onzijdig karakter. De uit visch
bestaande lading was vijandelijk
eigendom.
Amsterdam, 10 Aug. 1904.
Aan de Redactie van „Haar
lem's Dagblad".
Mijnheer de Redacteur
Beleefd verzoek ik U, onderstaande
regelen te plaatsen, geldende als een
waarschuwing voor het argeloos pu
bliek, dat zich door valsche reclame
helaas maar al te dikwijls om den
tuin laat leiden. Gedurende de ker
mis j.l. trad in de restauratie van
den heer Frits Hartje een gezelschap
je op. Om nu een bijzondere attractie
te hebben, werd met groote letters
het optreden gepubliceerd van Louis
Contran. Hollandschen humorist.
Aangezien ik zelf dien bewusten
Louis Contran ben en gedurende de
Haarlemscbe kermis te Dokkum en te
Gouda onder directie van den heer
Pichler te Rotterdam optrad, behoeft
liet geen betoog, dat ik zeer verwon
derd was, persoonlijk te vernemen
van verschillende zijden, dat ik op
deze tijdstippen te Haarlem resideer
de te meer daar mijn optreden in
een gewoon café was aangekondigd
en ik integendeel steeds optreedt in
le rangs concertzalen.
Alet het oog op deze unfaire reclame
het bijzonder en het beetnemen
an het publiek in het algemeen, nam
ik de vrijheid dit artikel in te zenden
ten einde te voorkomen dat dergelijke
vallen bij herhaling kunnen voor
komen.
U, mijnheer de Redacteur, mijn
artelijken dank betuigend voor de
erleende plaatsruimte, teeken ik met
meeste hoogachting.
LOUIS CONTRAN.
Humorist, Amsterdam, Se
cretaris van de Nederland
sche Artisteu-Vereeniging.
P.S. Gaarne zag ik dit artikel ook
door andere bladen overgenomen.
Aangekomen Badgasten te
Zandvoort.
Dr. O. Walzer, Bern, Hotel Beau
Site, 2 p.
Mej. E. Karo, Berlijn, id.
A'Iejn. E. en A. Dingesteelt. Frei
burg, id., 2 p.
H. Fritz, Aken, id., 2 p.
Prinses Bariatinsky. St. Petersburg
Hotel d' Orange, 4 p.
Mevr. E. Ohse, Emmerick, Hote'
Belvédère, 3 p.
Mevr. Blumlein, id., id.. 3 p.
Holtzapffel, Amsterdam." Hote:
V Orange. 3 p.
N. J. Weyland. Bussum, id.
D. N. Wenthold, Groningen. id..
pers.
Familie Van Oostveen, Amsterdam.
Pension Beau Rivage, 3 p.
Dames Den Ouden, Amsterdam.
Pension Hollandais, 2 p.
J. Kloeke, Haarlem, id.
Mevr. Burkens, Utrecht, Pension
Kollenberg, 2 p.
H. Wilbers, Londen, id., 3 p.
H. J. Braaksma, Doezum, School
straat No. 3.
M. de Vries, Amsterdam, 3 p.
L. Alargadant, Amsterdam. Pas
age, 3 p.
F. Oestreuner, Reichenberg, Zee
traat No. 3.
ting het hem ten laste gelegde. Hij den door hen uitgejouwd, als ze in
zeide, den diefstal gepleegd te heb-optocht door do straten trokken, hier
ben omdat hij honger had en geen
geld bezat om brood te koopen.
en daar worden glazen ingeworpen en
de agenten hebben het dikwerf hard
Het O. Al. vroeg wegens diefstal een' te verantwoorden. Toen Dinsdagmid-
gevangenisstraf van 9 maanden.
In het requisitoir deed liet O. M.
uitkomen, dat het wenschelijk is, dat
deze beklaagde, die reeds herhaalde
malen veroordeeld is wegens dief
stal en landlooperij, niet voor den
winter uit de gevangenis ontslagen
wordt, maar liever in het voorjaar,
opdat hij dan veel gemakkelijker
werk zal kunnen vinden. Het is dus
uit medelijden en in het belang van
den beklaagde zelf, dat er zoo'n lange
straf gevraagd wordt.
Do toegevoegde verdediger, Mr.
Joost de Graaff deelde niet de mee
ning van het O. M. ten opzichte van
de noodzakelijkheid van een lange
straf. Vandaar dat hij de Rechtbank j
dag een troep betöogers voor het Café
de la Paix weer tot baldadigheden
wilde overgaan, joegen bereden gen
darmen de troep uiteen. Voor de re
mise van den tramdïenst, waar de
stakers de conducteurs en wagenbe
stuurders wilden overhalen met hen
gemeene zaak te maken, moest de
gendarmerie opnieuw optreden. Zij
werd met een hagelbui steenen ont
vangen, uit een naburig café werden
flesschen, glazen en stoelen geroofd
en alles werd naar de rustbewaarders
geworpen. Het verzet werd zoo hevig
dat de bereden artillerie moest aan
rukken om de woestelingen uit elkan
der te slaan.
Negen gendarmen en zes agenten
in overweging gaf, om bekl. een zeerzijn gewond twintig belhamels zijn
lichte straf op te leggen, gelijk aan j in hechtenis genomen. Do burgemees-
die in vnorloopige hechtenis doorge- j ter heeft tengevolge van deze voorval-
bracht, waardoor hij op den dag van
de uitspraak ontslagen zou kunnen
worden.
Alishandeling.
Tegen T. Schouten te Haarlem werd
wegens mishandeling van eene vrouw
op den openbaren weg, in de Lange
Hofstraat te Haarlem, een gevange
nisstraf van 1 week geëischt.
Beleediging.
F. Mulder, huisvrouw van B. D.
Spruyt, een 67-jarige bewoonster van
len optochten van stakers en samen
scholingen op den openbaren weg ver
boden.
President Rooserelt als
lerensredder.
Eenige straatjongens, die,
boord van een bark, zich Dinsdag in
de omstreken van Oyster-Bay, waar
president Roosevelt verblijf houdt,
met visschen vermaakten, werden
plotseling gegrepen door een haai,
Nieuw vlootgerecht hij
Port-Arthur.
TOKIO, 11 Aug. De Russische vloot
verliet Woensdag Port-Arthur to ze
ven uur 's morgens, het gevecht duur
de den geheelen dag. De Japansche
torpedojagers vielen des nachts aan.
De resultaten zijn onbekend. De..Rct-
wisan" en „Pobieda" werden Donder
dagochtend buiten Port-Arthur ge
zien.
Burgerlijke Stand.
ONDERTROUWD
Aug. 11. P. J. Veerman en G,
Bloem J. Frowein en H. J. de Haan
HugenholtzG. A. Broekman en
M. v. Lunenburg C. H. A. Jessen en
E. W. C. Brak AL C. H. v. Reysen
en E. M. Verzijlberg.
GETROUWD
L. v. d. Woude en B. Boterman
H. Hulshoff en A. Af. de Vries.
BEVALLEN
Aug. 10. AI. C. Pietersv. Andel,d,
P. II. v. KootHoreman. d.C.
Graaff—v. d. Voort. d. Ar. T. H.
d. VlietNienhaus, z.11. AL W. de
MikKort, z. C. HartmanBronk
horst, z.
OVERLEDEN
9. C. E. Pallé, 7 m., z., Voorting-
straatC. W; Schippers. 4 m.,
Voortingstr. A. de Boer, 23
Ruychstr..T. v. AkenSchornagéL
36 j.. Oude Raamstr. 10. W. K. Pe
tri, 69 j.. Koizerstr. A. W. v. d. Voort
2 j., d., Lango Wijngaardstr.
Correspondentie.
Den Heer Jac. S. De bedoeling
van uw ingezonden stukje is ons nie-
zeer duidelijk. Voor zoover wij de
bedoeling vatten, vinden wij er niets
in, wat niet reeds meegedeeld is.
REDACTIE.
door bemiddeling van de firma
VAN VLOTEN DE VRI23
Gister. H&de;.
Ti. 10 ku Dj. 11 Am
middenk. openings^
Cert Intern. Land&ijndicaat.
4.and Koninkl. Petroleum413
Moeara Enim105'/* 105
Sumatra Palonihaug61
Cert Preferente Peruvian Corp 2
Cm Atchison Topeka77»/i6 7~3U
Denver Rio Grande. 2219/n 22»/i
Erie24* /s :5i/g
K. C. Southern21"/21'/j
Prei'. do42S/W 42»/«
Cm Missouri Kansas Lexas.JS'5/1;20
New-York Ontario Western 30s/! 31
Norfolk eu Western61!/?
D Southeru Pacificöow/gjöltyg
Southern Rails25 25>/f
Union Pacific9öls/ss95'/t
Wabash17*/a
Pref. do 365/8
Om Steel Corporation12,5/ss 12V?
Rock Island23"/» 23t*,i
2e pref. Mexican National....
New OrleansO^/ss 9?/,
4»/o Conv Union honds100s/g 100»/;
Cm. Car en Foundry...,1975
Faillissementen.
de
Door de Rechtbank te Amsterdam,
zijn failliet verklaard
Carel Gustaaf Koning, van beroep
caféhouder en koopman in gedistil
leerd, wonende te Watergraafsmeer
De Wetstraat 32, Rechter-commissa
ris mr, P. J. J. van den Biesen.
C. van Putten, van beroep meube!
maker, wonende te Amsterdam Pain,
straat 64. Rechter-comm. mr. P. J. j
van den Biesen.
Failliet verklaard
Naamlooze chemische fabriek „Jum
bo", gevestigd te Bussum, aldaa
kantoor houdende aan den Huizerwe
no. 46, directeur A. P. Afijndersmi
P. J. J. van den Biesen, rechter-comir.
S. Dotin, winkelier te Amsterdam
mr. H. AL Witsen, rechter-comm.
Opgehevenhet faillissement J
Wiersma te Amsterdam.
Opgeheven: de faillissementen PI
van Straten. N. Visscher te Amstei -
dam en J. Nijenhuis te Zeist.
Geëindigd het faillissement G.
Vunderink te Franeker, wegens h(
verbindend worden der eenige uttde-
lingslijst.