NIEUWS= en ADVERTENTIEBLAD.
Onder Betoovering
- - -
22e Jaargang.
No. 6515
Verschijnt dagelijks, behaive op Zon- ei! Feestdagen.
MAANDAG 26 SEPTEMBER 1904 C
BLAD
ABONNEMENTEN
PER DRIE MAANDEN:
Voor Haarlem1.20
Voor de dorpen in den omtrek waar een Agent gevestigd is (kom der
gemeente)„1.30
Franco per post door Nederland„1.65
Afzonderlijke nummers0.02%
Geïllustreerd Zondagsblad, voor Haarlem0.21%
de omstreken en franco per post 0.45
Uitgave der Vennootschap Lourens Coster. Directeur J. C. PEEREBÖ0M.
ADVERTENTIËN:
Van 1—5 regels 50 Cts.; iedere regel meer 10 Cts. Buiten het Arrondissement
Haarlem van 1—5 regels 0.75, elke regel meer ƒ0.15. Reclames 30 Cent per regel.
Groote letters naar plaatsruimte. Bij Abonnement aanzienlijk rabat.
Kleine advertentiën 3 maal plaatsen voor 2 maal betalen.
Redactie en Administratie: Groote Houtstraat 55.
Intercommunaal Telefoonnummer der Redactie 600 en der Administratie 724.
Drukkerij: Zuider Buitenspaarne 6. Telefoonnummer 122.
Abonnementen en Advertentiën worden aangenomen door onze Agenten en door alle Boekhandelaren en Courantiers. Met uitzondering van het Arrondissement Haarlem is het uitsluitend recht tot plaatsing van Advertentiën
en Reclames betreffende Handel, Nijverheid en Geldwezen, opgedragen aan het Algemeen Advertentie-Bureau A. DE LA MAR Azn. te Amsterdam.
Hoofdagenten voor het Buitenland: Compagnie Générale de Publicité Etrangère G. L. DAUBE Co., JOHN F. JONES, Suec., Parijs, 31bts Faubourg Montmartre.
DERDE BLAD.
Officieele berichten.
KENNISGEVING.
BURGEMEESTER en WETHOU
DERS van Haarlem doen te weten,
dat liet primitief kohier voor de plaat
selijke directe belasting naar het in
komen dezer gemeente, dienst 1904,
Ier invordering van de daarop voor-
komende aanslagen op heden aanai"°vSigt°Staêngest"eTd:
tien Gemeente-Ontvanger is ter hand Eersl| Ku Competitieu. v. v.,
gesteld, en dat ieder verplicht is. zij-p w Quickj D Vitesse en Wil-
nen aanslag op de cloor lien volgens iieimina/
lÜh „dE, I In de Eerst© Klasse Competitie van
wel, terwijl de tariefsvoorstellen thans
zijn ingediend en voorzoover van den
Minister afhangt, toch wel in den
loop van 1905 zullen worden behan-1
deld
Zijn er dan misschien bijzondere
omstandigheden, welke de vooruit
zichten voor 1905 ongunstiger maken
dan die, welke de Minister een jaar
geleden voor 1904 koesterde O neen,
I
van deze belasting gestelde termijnen
te voldoen, alsmede dat afschrift van
het kohier gedurende vijf maanden,
ingaande heden, voor een ieder ter
plaatselijke Secretarie (4e Afdeeling)
ter lezing is nedergelegd.
Haarlem, 23 September 1904.
Burgemeester en Wethouders voor
noemd,
BOREEL.
De Secretaris,
J. W. VAN B1LDERBEEK.
1. s.
SPORTPRAATJE.
Opening van het voetbalsei-
soen. Indeeling van de
competities van den Ne-
derlandschen Voetbal
Bond. Wedstrijden voor
Zondag.
Zondag a. s. zal het voetbalseizoen
officieel geopend worden met den aan
vang van de wedstrijden voor den
Nederlandschen Voetbal Bond.
In enkele winkels hangen reeds de
bontgekleurde aankondigingen, die de
voetballers opwekken uit hup. ,,zo-
merslaap". en hun verkondigen, riat
het heerlijke voetbalseizoen wederom
•is aangebroken. De voetbalschoenen,
zoolang rust gehad, zullen weer de
voeten schoeien van de met nieuwe
lust en energie bezielde voetballers,
die Zondag weder over de terreinen
zullen vliegen, najagende het bruine
leder, dat dansend en opgewekt zal
laveeren over het 'groene grastapijt.
Ook de toeschouwers zien met vreug
de deze .opening te gemoet. Burners
voor hen beteekent het den aanvang
van een reeks van spannende wed
strijden, die hun menig aangenaam
uurtje zullen verschaffen.
Omtrent de indeeling van de ver
schillende competities en clubs in den
Nederlandschen Voetbal Bond, het
navolgende
Het voetballend Nederland is in
twee districten verdeeld, district I is
samengesteld uit clubs, gelegen in
het Westelijk gedeelte van ons land,
en district II uit clubs uit het Ooste
lijk halfrond. Beide districten zijn in
drie competities verdeeld, eerste, twee
de en derde klasse.
District I is als volgt georgani
seerd
Eerste Klasse CompetitieAjax
H. B. S., H. F. C., R. A. P., Sparta,
Haarlem, Hercules, H. V. V.. Rapidi-
tas, Volocitas, Quick en D. F. C.
Tweede Klasse Competitie AVol
harding, E. D. O.. Swift, Concordia,
V. O. C. en Unitas.
Tweed© Klasse Competitie B A. F
C-, Ajax, Quick (A'd.), H. F. C II en
Victoria (H.), de zesde plaats van de
ze competitie wordt bezet door den
winnaar van een vóór-competitie, te
spelen door D. V. S., Leonidas, Gre
nadiers en Jagers en A. V. V.
Tweede Klasse Competitie C II. B,
Feuilleton.
S. II, II. V. V. II. Achilles, Celeritas, zeer bedachtzaam. Mochten de midde-
N. O. A. D. en Gorcum. j len in 1905 weer de vroeger opgaande
Derde Klasse Competitie A Her- beweging volgen, dan zou het resul-
culcs II. B. F. C., U. D. I., U. F. C., 1 taat natuurlijk vrij wat gunstiger
U. V. V. en Allen Weerbaar. j kunnen zijn dan de Minister thans
Derde Klasse Competitie B R. A. heeft geraamd.
P. II, Haarlem II, Leonidas, A. V. V., j Dat intusschen, bij den kijk, dien
D. O. S. P>. en Zaanl. V. V. men thans op de begrooting van 1904
Derde Klasse Competitie CAjax heeft en met het oog op de cijfers,
II (L.), Quick (I-B), Voorwaarts (IL), die de Minister voor 1905 geeft, bij- w
Grenadiers en Jagers, Sparta II en zondcre zuinigheid bij het doen van wij hoorden toen ongeveer geheel ge-1
Rapiditas II. j uitgaven geboden is, is niet te ont- lijke beschouwingen als thans. Ei-
De -Eerste Klasse van District II is kennen. Met het oog daarop zullen de valt niet te rekenen op meer dan 1
[begrootingen wat de vorige jaren millioen aan besparingen; evenmin
Eerste Klasse Cojnpetitie: G. V. C., j wel te wenschen overliet nauwkeu- op belangrijke overschrijding van de,
- r-g moe{en worden nagegaan, ook
vooral waar het nieuwe posten be
treft."
District I spelen dus twee Haarlem-
sche clubs. n.l. II. F. C. en Haarlem.
In de tweede Klasse Competitie B.
van dit District is tevens opgenomen
de in het vorige seizoen van derde
tot tweede klasse gepromoveerde
Haarlemsche club II. R. C. II, terwijl
in de derde klasse Competitie Haar
lem II mededingt.
Wegens de uitbreiding van de eerste
klasse Competitie van den Neder
landschen Voetbal Bond beginnen de
wedstrijden vroeger dan gewoonlijk.
Voor Zondag zijn de volgende eer
ste klasse wedstrijden vastgesteld:
Te Haarlem II. F. C.Sparta (Rot
terdam).
Te Utrecht: HerculesHaarlem
(Haarlem).
Te 's GravenhageQuickH. V. V.
('s-Gravenb age.)
Te Amsterdam D. F. C.—Velocitas
(Breda).
De beide Haarlemsche eerste klasse
clubs zullen dus reeds dadelijk in 't
vuur komen. H. F. C. krijgt op haar
terrein aan de Spanjaardsïaan een be
zoek van Sparta, een club, die haar
het vorige seizoen in sterkte evenaar
de. Het belooft dus een. spannenden
wedstrijd te worden, en ongetwijfeld
zullen vele Haarlemsche voetballief
hebbers zich dien dag opmaken om
van dezen strijd getuigen te zijn.
Scheidsrechter voor dezen wedstrijd
is de bekende II. J. Willing.
Haarlem gaat te gast bij Hercules
in Utrecht en zal daar zeer zeker een
zwaren strijd moeten voeren, om de
overwinning te behalen, daar deze
Utrechtsche club dit seizoen bijzonder
sterk is, door vele nieuwe niet te
versmaden krachten.
AMATEUR.
Uit de Pers.
DE MILLIOENENREDE.
De meeste bladen bevatten beschou
wingen naar aanleiding van de Don
derdagmiddag aangeboden Staatsbe-
grooting voor 1905.
De N. R. Ct. schrijft o. a.
,,Deze begrooting, hoewel niet zoo
ongunstig als die voor 1904, ziet er
toch zeker niet gunstig uit, als men
nog daarbij in aanmerking neemt, dat
tot de buitengewone uitgaven ook
weer dit jaar, evenals in het vorige,
zelfs dezulke, als die voor den Suri-
uaamsclien spoorweg, worden gere
kend, die men daaronder eenvoudig
rangschikt, omdat het niet mogelijk
is ze uit de gewone Staatsinkomsten
to bestrijden, zooals de Minister van
Financiën bet vorig jaar verklaarde.
Intusschen, het is slechts een ra
ming, waarbij vooral ook van de op
brengst der middelen zal afhangen,
in hoever ze in de toekomst zal blij
ken juist te zijn geweest. Die midde
len hebben dit jaar niet de belangrij
ke toeneming getoond, die in de laat
ste jaren viel waar te nemen. De ra-
Het Handelsblad vindt de aanlcon-
raming door de inkomsten zoo
vernamen wij lieden. Precies, men
zie het hierboven afgedrukte citaat,
als verleden jaar.
Welke methode, welk Staathuishou-
diging van belastingverhooging het delijk beginsel, welke vaste lijn is er i
belangrijkste gedeelte van de millioe- in deze financieele springpolitiek i
nenspeecb. Om het andere jaar schijnt de Minis- j
„Om het geraamde tekort van 3.4 ter mistroostig of blijmoedig; in 1902
millioen te dekken", zegt het H.bl., was hij gedrukt, in 1903 opgewekt, in
zal de Regeering de genoemde be- 1904 triestig verleden jaar had hij I
lastingverhooging voorstellen, wijl zij liet tarief als. appel voor den dorst, 1
de hoogere opbrengst van het tarief dit jaar heeft hij het niet.... En in-1
van invoerrechten wil blijven bestem- tussehen gaan de uitkomsten dei-
men voor de kosten van het onder-dienstjaren voort hem, meestal nogal
wijs en de verzekering voor ouder-bevredigende, verrassingen te baren."
dom en invaliditeit.
Deze voorstellen onderscheiden zich; Het Vaderland laat.zich als volgt
zeker gunstig van die van een vorig uit over ,het voornemen der Regee-
jaar, toen enkel verhooging van het ring om den accijns op het gedistil-
gedistilleerd werd voorgedragen. Nu ieerd te verhoogen en 5 opcenten
zullen echter allen worden geroepen te heffen op de bedrijfs- en ver-
om de hoogere lasten te dragen. Ofmogensbelasting
echter die verhooging zelve noodig.,,De tweeslachtigheid van deze maat-
is en tot welk bedrag, daarovej zal regelen springt in het oog.
nog heel wat nauwkeurig napluizen Wanneer het oirbaar wordt geacht
van de Ministerieel? cijfers vereischt het Rijk nog meer dan reeds het ge
worden, en niet minder ernstig zijn val is te interesseeren bij het alcohol-
na te gaan of de wetsvoorstellen der gebruik hier te lande, dan valt niet
Regeering, die aanzienlijk hoogere jn te zien, waarom liet tekort niet
uitgaven ten gevolge zullen hebben, uitsluitend uit den jenever gestopt
aannemelijk zijn. kan worden. Maar het is nog maar
Reeds het feit. dat 1903 in plaats een voorstel en een wetsvoordracht
van het geraamd tekort van 8 mil- van dezen Minister van Financiën is
lioen een overschot van 1-3 millioen nog lang geen wet van Perzen en
heeft opgeleverd, ofschoon op de uit- Meden.
gaven maar 6 ton bespaard werd, Het. denkbeeld, vijf opcenten te hef-
geeft. aanleiding tot de waarschuwing feu op de bedrijfs- en de vermogens-
voorzichtig te zijn en tot belasting- belasting, al heeft het opcentenstelsel
verbooging niet voorbarig over te het groote nadeel, dat het met ver
gaan." schillen in draagkracht slechts onvol-
I doende rekening kan houden, mag
Do Nieuwe Crt. schrijft oilder meer: vriendelljker w»rdM1 begroet. Want
net volgende ]Hd houdt de gewichtige erkentenis
„Over het voornemen om het op de dat 00rdee] dit
begrooting te verwachten tekort uitMinisterie de directe belastingen haar
een deel van de opbrengst der ta-uiter8te spankracht nog niet hadden
riefsverhooging te dekken, beeft de bereikt
heer Harte nog al wat moeten hoo- Die erkentenis zal niet worden ver-
Heeft dit hem er toe geleid, thans
weder van zulk een bestemming der
tariefgelden af te zien en terug te
keereu tot het oude voornemen om
deze te besteden voor de kosten dei-
toegezegde ouderdoms- en invalidi
teitsverzekering? Zoo ja, wat is het
dan voor een zonderlinge
geten."
OphemW assenburg d. M. v.
NoordtRinkel z. W. v. Gulikv.
Laar z. M. v. Leeuwen—v. Vliet d.
A. v. LindenMaasdam z. A.
A. BoekhovenOuwerkerk z. A. de
GraafGroenenberg z. P. Rebel
Dijksman z. N. de Graaf—Huur
man z. G. Huurmande Klerk z.
P. Postv. Beuselcom d. L. Evel-
eensTroost d.
Overleden M. M. v. Pelt 4 w.
C. P. Strooker 8 w. M. K. den Hol
lander 3 m. N. Zorge 10 m. A.
Zomer 6 w. C. Jansen 15 m. M.
G. de Jong 2 j. J. Bouwinkel-
m an 11 d.
HAARLEMMERLIEDE EN
SPAARNWOUDE.
OndertrouwdJ. Achterhof en A.
Koedijker.
Bevallen: P. WeiselMaliepaardd.
G. ©oogmanKreike z. E. As-
scherBree z. T. H. v. Andelvan
Breugel z. J. v. Keulenvan der
Meij z.
HEEMSTEDE.
OndertrouwdL. F. Wiegman en
G. S. M. D. Assenbergh.
GetrouwdJ. Fontein en Jonkvr.
M. D. van Merlen. D. van Oosten
de en C. M. Stapper
Bevallen C. M. KuiperWubbe z.
A. DingerBos d. J. Jansen
van der Linden d. C. GielenLeu
ven d.
OverledenA. J. Koelenieijer 19 j.
J. Vissen, 20 j. —II. van Exel 69 j.
A. P. Alkemade, 2 j.
VELSEN.
Ondertrouwd21 Sept. J. N. P.
Beaufort en A. S. P. Faase. J. v.
Reek en G. de Voogd.
Getrouwd 22 Sept. X. Nederlof en
J. Buis. C. v. d. Lee en A. A. Uek-
kelman. W. Melgerd en A. Hont-
graaf.
Bevallen17 Sept. M. VisserBlom
z. H. J. ET KohierPopping d.
19 Sept. P. WestphalDijs z. C. M.
BohmDam z. 21 Sept. T. C. Jore
Vester z. J. v. d. KolleStenn z.
G. NieborgTol z.
Overleden14 Sept. M. Blok 16 m.
Burgerlijke Stand.
BLOEMEND AAL.
GetrouwdJ. W. Beek en J. J. Ivu-
.uuumuugu E. Voet en C. Rouwens.
wijking geweest, die hem verledenBevallen .- A. J. HonnebierMaas d.
jaar bewogen heeft, de natie ten aan-a. Kaarsgaren—de Bruijne d.
zien van het toen geraamde hooge te-|E M prins_Meijei- d. - H. Kooson
kort gerust te stellen met voorspiege- J 1r
hagen, die binnen een jaar door hem i Aardweg d. Jkvr. H. van
zelf moeten worden teruggenomen Riemsdijkde la Bassecour Caan d.
Zoo neen, waartoe zijn dan nu nieu-i Overleden: Mr. L. M. B. Hijmans,
we belastingvoorstellen noodig? 134 j, Meerenber°\
Indien een jaar geleden een tekort;
van 5.7 millioen uit de tariefopbrengstt-j a apt T?Tvrvn?PMT?T?n
kon worden gedekt, of liever (alsmen j K^L
de woorden nader bekijkt, worden zij 1 Ondeitiouwd: C. P. Verschool en
hoe langer hoe curieuser) indien ,,de A. Jongkind. G. P. Boer en G.
zekerheid, dat een herziening van Klaver.
het tarief van invoerrechten binnenI Getrouwd: J. A. v. d. Eem en C.
zeer korten tijd de Staten-Generaal n„kk... g .«,,1.., en r M We-
(zou) bereiken," toen reeds vol-«"kker. b. lesselaai en l. M. we-
doende was om hem van ,,het bera-zeienburg.
men. van andere maatregelen tot ver-I Bevallen W. WalgravenNieboer
sterking der middelen af te (doen) z. R. v. Pelt—de Geus z. G. de
zien boe is het dan mogelijk, dat Vries—Berghoef d. T. Siebeling
thans een tekort van 3.4 millioen on- c A
verwijlde versterking door nieuwe be- AP»el d' S' Beers-Smits d. - A.
ming van slechts 1,7 millioen meerj ,worcinu.8 vwo* «wowo
voor 1905 dan voor 1904 is intusschen lastingen noodig maakt en dat nog E- Bokhorst Goudriaan d. -- A.
PREDIKBEURTEN.
OP ZONDAG 25 SEPTEMBER 1904.
G r o o t o Kerk.
Voorm. 10 ure Ds. van Paassen.
's Avonds 6 ure, Ds. Swaan.
Heid. Catechismus Zondagsafd. 42.
Nieuwe Kerk.
Voorm. 10 ure Ds. Barbas.
Jan s-K e r k.
Voorm. 10 ure Ds. Knottenbelt
B akenesser Kerk.
(Voor de Kinderen).
Voorm. 10 ure de heer Hilbrander.
Eglise Wallonne.
104 heures, Mr. Pijnacker Hordijk,
pasteur a Nimègne.
Gereformeerde Kerk.
(Ged. Oude Gracht).
Voorm. 10 ure, Ds. Mulder,
's Avonds 54 ure Ds. Mulder,.
E b e n-~H a ëz e r Kerk.
(Klein Heiligland).
Voorm. 10 ure Ds. Tibben.
's Avonds öj ure, Ds. Tibben.
Dinsdagavond S uur Ds. J. II. Kou-
wenhoven van Leiden.
Spreekbeurtvoor de Theol. School.
C h r. G e r e fGemeente.
(Zuiderstraat).
Voorm. 10 ure, Godsdienstoefening,
's Avonds 5£ ure Godsdienstoef.
Noorderker k.
(Ridderstraat.)
Voorm. 10 uur en 's avonds 6 uur
Ds. W. Ringnalda.
Luthersche Kerk.
Voorm. 10 ure Ds. Poolman.
Nam. 1 ure, Zondagsschool (Nas-
saulaan).
Kerk der Vereen. Doopsgez.
Voorm. 10 ure Ds. Elhorst.
Remonstrantse h-G e r e f.
Voorm. 115 ure Ds. H. L. Oort,
Rem. pred. te Utrecht.
Dinsdagavond 8£ ure Repetitie
Zangkoor in de Kerk.
Kerk der Broedergemeente.
Voorm. 10 ure Ds. Schmidt.
Donderdagavond 7£ ure Ds. G. van
Reenen, van Leiden.
Baptiste Gemeente.
Lokaal Schagchelstraat 6.
Voorm. 10 ure de heer W. Panjer,
van Amsterdam.
Namiddag 12 ure, Zondagsschool,
's Avonds 6 ure de heer W. Panjer.
Prediking en Avondmaal.
Dinsdagavond 8 ure Bidstond.
Evangelisati e-G e h o u w.
Lange Margarethastraat 34.
Voorm. 10 uur Th. Dill,
uit Amsterdam,
's Middags 12J uur Zpndagsschool.
's Avonds 6 uur Th. LII1.
Donderdagavond 8 uur H. J. L..,.'
Gebouw v. d. Ned. Prot. b0nd.
Nieuwe gracht
Donderdagmiddag 12 uurHuwe
lijksinzegening, Ds. G. J. Paré.
BENNEBROEK.
Geen opgave ontvangen.
BLOEMENDAAL.
Voorm. 10 ure Ds. Barger,
pred. te Utrecht,
's Avonds 64 ure Ds. van Leeuwen.
HEEMSTEDE.
Voorm. 10 ure Ds. Jonker.
Nam. 3 ure Ds. Jonker.
Doopsbediening.
HILLEGOM.
Voorm. 94 ure Ds. Meerburg.
Nam. 24 ure, Ds. Meerburg.
Doopsbediening.
HOUTRIJK EN POLANEN.
Voorm. 10 ure, Ds. Heer inga.
Afscheidsrede.
SANTPOORT.
Voorm. 10 ure Ds. Ivutsch Lojenga.
SPAARNDAM.
Voorm. 10 ure Ds. Baljon.
VELSEN.
Voorm. 10 ure Ds. A. C. Lagrand,
van Woubrugge.
's Avonds 5 ure Ds. A. C. Lagrand,
ZANDVOORT.
Vm. 10 ure Ds. G. Posthumus Meyjes.
IJ MUIDEN.
Voorm. 10 ure, Ds. de Sopper.
pred. te Velsen.
H. Avondmaal.
Nam. 24 ure Ds. de Scpper.
Doopsbediening.
Apostolische Zendinggemeente.
V.m. 10 uur en 's av. 5 uur.
door
FRANK FRANKFORT MOORE.
Uit het E n g e 1 s c li.
EERSTE HOOFDSTUK.
„Het Kasteel", mevrouw vroeg
de man van het rijtuig, toen dc
tweede handkoffer met kunst en vlieg
werk ecu plaatsje had gevonden en
met behulp van het uitgerafelde eind
van zijn zweep was vastgebonden op
te he eten. ivan kasteel „Finnbar
In 't eerst had er niets aavzelends mevrouw La Roaclie.
lil l/CCiai llciu tl llicu aaii.vinjuuo
uit haar stem geklonken. Toen had] Zeker, heb ik gehoord van kas-
zij gevoeld, dat een chatelaine het teel ..Finnbar", maar naar welk
recht heeft zich te doen gelden. In!kasteel moet ik de dames nu bren-
de laatste minuten was zij eclitei' gen? vroeg de man.
vrind? vroeg hij op het rijtuig zat, zei Claire, en
daarom vind ik beter, dat wij oofc
van gedachte veranderdzij had iets
bijzonder onnoozels in den blik van
den voerman waargenomen, toen hij
haar woorden herhaalde„Het. Kas
teel".
Zij voelde zich niet op haar ge
mak.
Tiaar dochter Claire lachte verge
noegd en geruststellend, toen zij haar
snel een hl ik toewierp maar de over
tuiging, dat er iets als geruststelling
noodig was, vergrootte nog de on
gerustheid harer' moeder.
Wij kunnen toch niet door een
of ander noodlottig toeval aam het
verkeerde station terecht gekomen
zijn? vroeg de oudste dame, terwijl
den bok, waar de koetsier zelf ook zij opmerkte, dat de voerman nog
een plaatsje moest vinden; alles wataltijd even onnoozel keek, eenvuu-
De oudste dame verborg haar wan
hoop door een uitroep van het groot
ste ongeduld.
Wie heeft ooit zoo iets doms ont
moet? mompelde zij. terwijl zij haar
hoofd tegen haar dochter schudde. O,
gaan zitten, dan zullen wij ons beter
in die omstandigheden kunnen ver
plaatsen. Hoe ter wereld moeten wij
daarin komen, het treeplankje is er
af?
't Kasteel „Finnbar" is een heel
eind van hier, juffrouw, zei de man
en het is 's avonds niet altijd veilig
op den bergpas.
's Avonds? Maar het ïs in geen
ik geef het op. Probeer jij het eenstwee uren nog avond, zei Claire. Wi
aan zijn versland te brengen, Claire, j zijn niet bang. Iedereen hier in den
Wij gaan naar het kasteel,,Finn- omtrek heeft immers wel eens van
bar", Denis, zei het. meisje, wat na
derbij komend. (De naam Denis
O'Kocfe" had zij op het rijtuig zien
staan). Wij heeten La Roache, hot. is
ons kasteel, omdat mijn vader, kolo
nel La Roache, gestorven is. Breng
ons daar zoo spoedig als je kunt,
maar zonder je paard te slaan.
Ik kan de zweep moeilijk gebrui
ken, nu zij tot andere doeleinden ge-
den naam La Roache gehoord
Ik beklaag dengeme, die nooit on
eon of andere manier van dien naam
gehoord heeft, zei de man. En vóór
dat de kolonel kolonel was, was hij
mijlen in den omtrek ieder's lieve
ling, maar het zou verstandiger zijn
als u mij de koffers liet afladen, dan
zou u den nacht kunnen doorbrengen
in het Cahill's Hötel in de stad. De
stad is maar zes mijlen van hier.
maar zes mijlen met een goed paard
lYiï met moeite gehcschen had op den1 zijn wijsvinger over "het voorhoofd kond hebben, daar u als twee drup- natuurlijk wat langer,
impériaal van het rijtuig, zoodat er streek. En welk kasteel moet lietpelen water gelijkt op den kolonel Hij wees daarbij spottend op het
voorden onvasten handkoffer voor- zijn? I Zijn ziel ruste in vrede! 11c zelfschonkige dier, dat voor zijn rijtuig
op niets overblc-ef dan het uiteinde —Mijn Hemel! riep mevrouw I.a bracht hem nu jaren geleden naar het gespannen was.
van de zween. U zei immers „hetjRoache, in verbazing haar handen 1 station, dat was de laatste maal. dat] —Niets van dat alles! schreeuwde
Kasteel", nietwaar, mevrouw? j opstekend, zijner nog andere kastee'ik iemand van de goede, oude familie mevrouw La Roache, met een stem-
Het Kasteel"' herhaalde mevr.len dan het onze in deze streek? Het zag, en aangedaan zei de kolonel jgeluid, waarop de kraaien jalöersch
la Roache op een toon, die niet ge- ziet er niet uit, alsof er hier meer „Denis", zei hij konden zijn. Ik zeg je, beste vrind,
décideerd genoeg was om een bevel dan één zijn. Heb je nooit gehoord I Dat alles zei hij zeker,terwijl dat wij op het Kasteel verwacht wor-
liij aan touwwerk bij zich had. was'dig uit gebrek aan verstand. bruilct wordt, mejuffrouw, zei dc man
gebruikt om zooveel mogelijk stevig] ..Het Kasteel", mevrouw vroegjmet een breeden glimlach. En waar-
vast te binden dc twee koffers, die dc koetsier, terwijl hij vragend met lom zou ik u cu mevrouw niet. ge-
den, en naar het Kasteel zullen wij
gaan
Toen zij daarbij met haar voet
stampte, keerde de koetsier zich naar
haar toe met een blik, die niet van
wijshöid ontbloot was een begrij
pelijke wijsheid, namelijk die van
schrik.
Stap dan in Godsnaam maar in
maar wijt liet niet aan mij als het
verkeerd uitpakt, zei hij op stelligen
toon, en toen keerde hij zich snel om
met een onbewust en tact, die" den
dames gelegenheid gaf zonder tree
plank in liet rijtuig te klimmen.
Claire stapte eerst op den bok en
daarna in het rijtuig, toen stak zij
de handen uit 0111 haar moeder te
helpen en na cenige inspanning za
ten zij naast elkaar.
Hemelzuchtte ds oudste dame,
toen zij eindelijk weer op adem was.
I-Ieniel, hoe zullën wij er nog weer
uitkomen 11a zooveel moeite 0111 er in,
te komen
Laat ons hopen, dat het niet
noodig zal zijn, dat wij er eerder uit
moeten dan wij verwachten, zei de
dochter.
11c heb oen biscuitdoos bij mij
cm dienst te doen als treeplank voor
passagiers, die wat klein zijn uitge
vallen. maar ik wou de dames n'et
beleedigen door haar de doos aan te
bieden, zei hij, met eerbiedige bewon
dering moeder en dochter aankij
kend. Toen klom hij op zijn eigen
zitplaats vlak achter het paard, en
zonder te laten merken, hoeveel last
de handkoffer aan zijn voeten hem
gaf, liet hii zijn paard liet sukkel
drafje aannemen, dat zijn normale
snelheid op den weg van bet station
van Mullacahir scheen te zijn.
God zij gedankteindelijk na
dert er rust voor ons, zei mevrouw La
Roache.
TehuisSpoedig zullen wij de
beteekenis van dat woord leeren ken
nen; dat zal voor 'teerst in mijn le
ven zijn, zei baar dochter.
Denis O'Keefe begon plotseling lie
vig te lachen om eeln of andere on
begrijpelijke rede.
De weg was de eerste twee mijlen
niet slecht, maar ook totaal niet
schilderachtig. Toen hij wèl schil
derachtig werd. werd hij ook. slecht.
Bij een plotselinge bocht op den top
van den heuvel, toen in 't half don
ker Glentorc in 't gezicht kwam, liet
mevrouw La Roache een verschrik
ten uitroep hooren, die niet alleen
zijn oorzaak vond in het panorama,
dat zich voor haar vertoonde. Zij
bleef echter nog zitten, dank zij Clai
re, die met de eene hand het ijzer
werk naast haar zitplaats had ge
grepen en met de andere hand haar
moeder.
(Wordt vervol gdj.
