LM. fl.D.
P-
Burgerlijke Stand
Mnzi sk - V ereeniging
„Harmonie"
Advertentiën.
iMarinus Gornelis van Rhijn,
FOX-TERRIER
Marie Antoinette,
fieinkkig Sienvjaar!
Een net Dagmeisje
Dagmeisje,
Dagmeisje,
Dagmeisje gevraagd.
Soc. VEREENIGING
Het leven
te Amsterdam.
Brongehouf, Haarlem.
Aanbesteding
Openbaar Slachthuis,
le
Te Huur:
Te Huur:
Te Huur:
Te Koop:
JefleMranipo'
Zondag-(Nieuwjaars)-Avond,
Specialiteiten-
Te or stel ling;
HerMii Fsesi-AvoM
StandbesldStadlioudarWiflBmlIl
Leert
DUITSOH
DUIT3C3E TAAL.
Kcssniwlj nen.
Suiker.
Koekjes.
Stroop.
Stem- en gewone Sember
3L VAN EDEN,
Spaarne (Kaasmarkt)
Telefoon (Interc.) 4§6,
Bevallen 29 Dec. C. Hart elde
Wid A. M. S. v. MarleHoeffel-
man d. C. J. SilvisMaatman z.
30 Dec. A. Voetelink—Avis d. F.
J. Cop—Schutte d. N. Dasberg—
v. Coevorden d. 31 Dec. H. G. Bijl
—Smit d.
Overleden30 Dec. M. J. v. Ek—
Fünckler, 80 j-, Kruisweg.
ZANDVOORT.
OndertrouwdL. B. Diemer en T.
P. M. v. Dooremaaien.
BevallenM. van Zelf-van dor
Meij z.
Beurs-Noteeringen.
Door bemiddeling van de firma
TAN VLOTEN DE VRIE8.
T1.30DIC. Z4-31 Bec-
middenk. openingk.
AMSTERDAMSCHE BEURS.
Iutregraïen"ö21/® 7—7
{ofo Binn. Mexico18*/*
Deli Mij464*/* 465
Langkat Tabak44 44
Medan 204i/e
Botterdam Deli
Assahan Plantage
Senembah Mij
BibiEijbat
Kon. Petr. Mij568i/s 666
Moeara Euim1137/g U*8/»
Snmatra Palembang64
Hannover Oliebr194
Ne der 1. Ind. Mijnbouw131/8
Perlak Petr. A
B76i/o
8chibayeff Gew
Redjang Lebong271 272
Soemalaia7
United States Steel3U/s 30i /i6
Pernvian corp pref4225/s2 42s/,
cm1211/ie 1 *lu
Atchison Tope ka86'/i 87
Denver <fc Ri 328/16 3D/s
Erie377/8 37'/g
K.C. Southern oru278/4 277/8
513/i
245
1178/4
128/i
S. FOLETTI,
Kamperstraafc II,
wenscht zijn geachte Clientèle en Kan
nissen een gelukkig jaar.
Gebr. A. G. FABEL,
Z. B. Spaarne 50,
In Vaandels, Medailles, Insignes
en Stempels,
wenschen hun geachte Cliëntèle "ïn
Vrienden een gelukkig Nieuwjaar.
J. GEYLVOET,
Handel in- en herstelplaats van
Naaimachines.
Doelstraat 33, Oranjeboomstr. 9b.
p. f.
A. M. GROENEVELD KOOY,
In Manufacturen,
wenscht haar Cliëntèle een gelukkig
Nieuwjaar.
Hage straat 57.
wenscht hare geachte Donateur»,
Donatrices en Knnstl. Leden een
GELUKKIG NIEUWJAAR.
L. C. J. JONCKBLOEDT,
Café-Restaurant Firma KUIJPERS,
Stationsplein 12,
wenscht zijn Begunstigers. Vrienden
en Bekenden een gelukkig Nieuw-
I jaar.
C. ROEST,
Schoenmaker.
Lange Mar gare th astraat,
wenscht zijn geachte Vrienden eó.
Bekenden een gelukkig Nieuwjaar.
AAGTJE VAN PER PUTTEN.
Vischvrouw te Heemstede,
wenscht haar geachte Clientèle,
Vrienden en Bekenden een gelukkig
Nieuwjaar.
Zandvoort, 1 Januari 1905.
De beste wenschen voor 1905
Vrienden en Begunstigers.
J. J. VAN DER STEEG,
Handelaar in Brandstoffen.
Gasthuisvest 39.
F. J. SNELLENS,
Schoen- en Laarzenmaker.
Kamperstraat 43 rood.
CORN. ZWEMMER.
Agent
Koningstr. 24, Zandvoort.
wenscht zijn geachte Cliëntèle, Vrien
den en Bekenden het Compliment van
den Dag.
J. G. SCHORNAGEL,
Barbier, KI. Heiligland 49
wenscht zijn Begunstigers veel Heil
en Zegen in het Nieuwe jaar.
Begunstigers, Vrienden en Beken
den een gelukkig Nieuwjaar.
Poolseh Koffiehuis.
C. SCHOON, Sm edestraat 22.
De Complimenten van den Dag.
CAFé SMIT.
Kleine Houtstraat
Den 7en Januari a. s. hopen onze
geliefde Ouders
S. BEHRENS
en
P. HOLLENBERG
den dag te herdenken, waarop zij
vóór 25 jaar in den Echt zijn verbon
den.
Hunne dankbare Kinderen
M. BEHRENS (Maassluis).
E. BEHRENS (Zandvoort).
P. BEHRENS (Curacao).
Zandvoort. 31 Dec. '04.
ff^.V.Vvv/vw
Brood-, Koek- en Banketbakkerij
R. SLOT,
Zijlweg 67, Duvenvoordestr. 65.
p. f.
pref.
National Railr. 2e pref.
comm....
Missouri Kansas Texas..
New-YorkOntario
Norfolk Western
Southern Rails
a Pacific
Union Pacific.
Bonds 4*/« Con v..
Wabash pref.
Rock Island
New Orleans.
Grand Trunk.
Car foundry..
Columbia
511/4
23l/s
321/4
4325/,
787/1»
35-Vi6
657/ig
1125/s
112
3523/50
38/g
2U5/,G
341 It
261/4
431/s
20»/«
861/,
Dominica
Japan
Vorstenlanden
Action
Liquidatie Barge Moorman..
Koloniale Bank541/,
Russen Hope Co85i/s
consol80I/4
Intern. Landsyndicaat421/4
Incomebonda Maxwell
315/s
43S/4
78
35
651/,
1121/,
112
218/a
36
_35/s
331/,
261/,
438/8
281/,
75
861/,
25
921/4
868/4
858/4
DIRECTIE, REDACTIE en
ADMINISTRATIE van
Haarlem's Dagblad.
m. g.
G. KILB,
Papentorenvest 24.
p. f.
Veel Heil en Zegen aan mijn Be
gunstigers
J. VERWER
Sleeper en Vrachtrijder.
Burgwal 58.
H. J. KLYN,
Bierhandelaar.
M. v. Heemskerkstraat 56
wenscht zijn Vrienden en Begunsti
gers een gelukkig Nieuwjaar.
H. C. VAN KLEEF,
Mr. Bakker, KL Heiligland 5,
wenscht zijn geachte Cliëntèle een
gelukkig Nieuwjaar.
A. LOUWERENS.
Gr. Houtstraat 94, boven.
p. f.
J. G. LEMMERS,
Schilder, De Clercqstraat 119.
wenscht zijn geachte Cliëntèle het
Compliment van den Dag.
H. M. J. LEISING,
Coiffeur.
LeidscheVaart 139 D,
wenscht zijn- Cliëntèle een gelukkig
Nieuwjaar.
p. f.
W. J. LYNZAAD.
Mejuffrouw VAN ALPHEN
wenscht haar geachte Cliëntèle een
gelukkig Nieuwjaar.
Smedestraat 15 rood.
H. J. LINGEMAN.
Salon voor Scheren en Haarsnijden.
Vroomstraat 6. Haarlem,
p. f.
D. LIND, Mr. Schoenmaker,
RoosveJdstraat 49.
Aan alle Vrienden, Begunstigers en
Bekenden een gelukkig Nieuwjaar.
J. AUFDERHEYDE.
en Echtgenoote.
Esschilderstraat 2d.
p. t.
p. f.
CORN. BARTHEL,
Tailleur.
Schotersingel 27.
ft. L
LIZE BEENS.
Het Haarlem's Meel- en Graanver-
▼oer, wenscht aan H. H. Bakkers en
verdere Begunstigers een Zegenrijk
Jaar.
W. BLESGRAAF.
Vrachtrijder, A. L. Dyserinckstr. 85.
P. C. BOERéE,
Ged. Raamgracht 55.
Timmerman. Aai
p. i.
p. t.
P. II. BOON Pzn.
L. VAN BRAGT,
Eendrachtstraat No. 44,
Handel in Aardappelen. Groenten en
Fruit,
wenscht zijn Begunstigers een ge
lukkig Nieuwjaar.
Compliment van den Dag aan mijn
Begunstigers.
B. F. CLITEUR,
Schilder, Leidschestraat 23.
p.
P. C. VAN DOBBEN.
F. A. VAN DIERGAARDE,
Café ,,de Nederlanden",
Zijlstraat 54 hoek Oude Gracht,
wenscht zijn geachte Cliëntèle een
gelukkig Nieuwjaar.
p. L
G. A. C. VAN DOBBEN.
J. VAN DUIN,
Huis- en Decoratieschilder.
Van Marumstraat 23.
p. I
1 Januari 1905.
Het Bestuur der Tooneelvereent-
ging „Door InspanningUitspan
ning" wenscht zijn Donateurs en Le
den een gelukkig Nieuwjaar.
C. EMMER,
Rollandstraat 28,
Handel in Kruideniers- en Grutters
waren wenscht zijn Begunstigers een
voorspoedig jaar.
Hartelijke felicitatie aan mijn ge
acht Cliëntèle.
N. D. METSELAAR,
Coiffeur, Pieter Kiesstraat
p. f.
JAC. C. MEYERINK Jr.
Wed. J. VAN DER MYE—VAN
DEN ENDEN,
In gemaakte Goederen,
Gr. Houtstraat 143, over het Prove
niershuis.
1 Januari 1905. p. f.
p. f.
Gebr. NIEUWJAAR,
Loodgieters.
Nieuwe Kerksplein 20.
Aan
Doneteurs(trSces.) Kunst!,
an Werkende Leden,
De Complimenten v. d. Dag.
Het Bestuur van het Gem. Koor
„POLYHYMNIA".
PATRIZIO OTTOLINI,
Zwitsersche Schoorsteenveger
Metselaar, Cornelissteeg 20,
wenscht zijn geachte Cliëntèle, Vrien
den en Kennissen een gelukkig
Nieuwjaar.
p. f.
J. C. PEEREBOOM.
p. f.
J. G. PIEDERIET.
Mannenkoor „Proza en Poëzie".
Aan Donateurs, Leden en Begun
stigers.
P-
M. PRENT v. d. BERG.
p.f.
K. REYN&
Schotersingel.
m. g.
J. H. RODENBERG,
Ursulastraat 3.
Compliment van den Dag aan Be
gunstig ;rs en Vrienden.
p. f.
C. J. VAN TILBURG.
p. f.
Th. J. VERZYLBERGH,
Aannemer en Metselaar.
Zijlweg.
J. VAN WIJK.
In Brandstoffen, enz.
Pieter Kiesstraat. Haarlem,
p. f.
Heden overleed tot onze diepe
droefheid onze geliefde Echtgenoot,
Vader en Behuwdvader, de heer
op den leeftijd van 66 jaren.
H. M. VAN RHIJN-
VAN MINKELEN.
P. VAN RHIJN.
A. C. A. VAN RHIJN—
LELSZ.
M. H. J. PERSENAIRE
VAN RHIJN.
Dr. J. B. C. PERSENAIRE
A. M. C. STEENMAN—
VAN RHIJN.
JOH. STEENMAN.
Haarlem, 29 Dec. 1904.
L C. DE WOLF,
Vleeschhouwer en Varkensslachter,
wenscht zijne Cliëntèle een voorspoe
dig Nieuwjaar.
W. J. WITKAMP.
In Groenten, Fruit en Aardappelen,
Ged. Raamgracht 46.
p. f.
J. VAN DER WIJDE,
Huis- en Decoratieschilder,
Oranjestraat
Het Compliment van detndag.
W. J. WELLER,
Vleeschhouwer,
Kleine Houtstraat 75.
STEPH. WENNEKES,
Kleine Houtstraat 21.
Telefoon 851.
p. f.
p. f.
Z. VAN WAVEREN,
Vleeschhouwer,
Wagenweg 76.
p. f.
Mej. VAN DER WAALS.
Spaarne 10 rood.
Strij kinrichting.
J. WOLTERUS GROOTENDORST.
p.
Haarlem, 1 Jan. '05.
Fotograaf,
p. f.
WAGEMAKER,
Schoterweg 30.
Onze beste wenschen aan begunsti
gers en vrienden.
G. WILHELMUS ZOON,
Bilj artf abrik an ten
Ged. Oude Gracht 19.
Aan alle Vrienden en Bekenden
veel Heil en Zegen in het Nieuwe
jaar.
J. S. WINNUBST.
Aannemers.
H. C. ZOMERDIJK,
Vleeschhouwer, Voorzorgstraat 3,
aan Begunstigers, Vrienden en Be
kenden het Compliment van den Dag.
Het Compliment van den Dag aan
Vrienden, Begunstigers en Bekenden.
J. L. VAN ZORGE,
In Kruideniers- en Grutterswaren,
Burgwal 59.
Hartelijke gelukwensch aan alle
Vrienden en Begunstigers bij den
aanvang van het. nieuwe jaar.
Wed. J. ZIPP, Parklaan
p. f.
W. VAN ZWOL.
r. d. Hulsstraat 6.
Heemstede
Aan Begunstigers, Vrienden en Be
kenden een gelukkig Nieuwjaar.
Th. SMIT.
C. 87, Heemstede.
In net gezin, In het centrum der
•tad, is gelegenheid voor
één «f (wee Commensaals
Adres Kleine Houtstraat 31 boven.
Eene zeldzame, fraaie éénjarige
te koop. Billijken prijs.
Gierstraat 46.
Tooneelzaal ,,DE KROON"
Zondag 1 Januari 1905
Nieuwe Nederlandsche
Tooneelvereenfging
BestuurderB. DELMONTE.
Koningin en Martelares.
Drama in 6 Tafereelen, uit het Itali-
aansch van Paolo Giacometti,
vertaald door J. P. Hagen.
Aanvang 8 uur.
Frontloge 1.50; Frontstoelen f 1.25;
Stalles 1.Parterre ƒ0.75; Zijloge
0.50.
Plaatsbespreking 1 Januari 1905 van
1012 en van 14 uur, Bureau Sme
destraat.
Binnenkort zal U als gewoonlijk
van verschillende zijden deze wenech
worden aangeboden. Als gewoonlijk?
Neen, want een aantal zeer geachte
Ambtenaren bij Posterijen en Tele-
graphie (bestellers) is dit verboden en
gaat met dat verbod voor hen gepaard
een belangrijk financieel verlies.
Zonder op dezen maatregel te wil
len afdingen hebben ondergeteeken
den gemeend pogingen te moeteu
doen om dit gemis te vergoeden.
Zij zullen daartoe van Haarlem's
ingezetenen vrijwillige bijdragen vra
gen, teneinde die aan genoemde amb
tenaren te kunnen aanbieden, als be
wijs, dat hunne diensten door het
publiek op prijs worden gesteld.
Haarlem. 30 December 1904.
Dr. G. ADRIAN.
G. G. VAN AS.
F. BüHNING.
W. A. J. VAN DE KAMP.
J. H. MOOJEN.
I. PRINS Sz.
gktraagd.
boven de 16 jaar.
Adres Ostadestraat 7 zwart.
GEVRAAGD een net
niet beneden 16 jaar. Zich aan te
melden 's avonds tusschen 8 en 9 uur
Groote Houtstraat 160.
GEVRAAGD een net, flink
netjes kunnende werken, van goede
getuigen voorzien, niet ouder dan 17
k 18 jaar.
Adres: Ged. Oude Gracht 34rood.
Dagmeisje Bevraagd
voor lichte huiselijke bezigheden,
voorzien van goede getuigen. Gr.
Houtstraat 48.
Van 's morgens 8 tot 3 uur kan een
net MEISJE geplaatst worden. Loon
ƒ1.50 p. week.
Zich te vervoegen Pa aria ar straat
14 rood.
R C. Diens1b»dft gevraa»d.
Tegen flink loon wordt eene nette
DIENSTBODE gevraagd, die koken
kan en genegen is om de leiding van
de huishouding op zich te nemen.
Werkzaamheden ten dienste van de
zaak zijn uitgesloten.
Zich te vervoegen Gr. Houtstr. 14.
Zondag 1 Januari 1905
Tooneelgezelschap
CHARLES DE LA MAR.
Groot Kluchtspel met Koren, Chan-
sonnetten, Duetten, Gotlibete, Cou
pletten enz., in 5 bedrijven.
Ie rang f0.50, 2e rang f0.30.
Zondag 1 Januari 1905,
BUITENGEWONE ELITE-SPECIA-
LÏTEITEN-VOORSTELLING tevens
GROOTE WORSTEL- en BOX-WED
STRIJD om prijzen van ƒ200, ƒ100
en ƒ50 onder Directie van den Heer
Zimmermann uit Keulen.
Uitdagiög.
Prof. HENRY J. J. PLACKé, Ex-
Champion Boxer of New-Zealand,
Australië, San Francisco and Eng
land, tegen den Neger MAX MAI-
FEE, Champion van Amerika.
Uitdaging,
M. VAN RIEL bekroond 18 Decem
ber 1904 te Rotterdam met het Kam
pioenschap van Nederland tegen ver
scheidene Buitenlandsche Kampioe
nen en den hekenden Worstelaar den
Heer SLOT van Beverwijk.
Prijzen der plaatsenle Rang 1.50
2e Rang ƒ1, 3e Rang ƒ0.50. Heeren
Leden Entrée Eerste Rang ƒ1. Ope
ning Bureau half zeven uur. Kaar
ten verkrijgbaar aan 't Gebouw van
12 tot 4 uur 's middags.
Aanvang acht uur.
HAARLEV.
BURGEMEESTER en WETHOU
DERS van Haarlem brengen ter ken
nis van belanghebbenden, dat hunne
uitspraak omtrent de gunning ran
den bouw van een openbaar slacht
huis niet zal worden bekend ge
maakt op den aanvankelijk daarvoor
aangewezen dag (3 Januari 1905),
doch daarna, evenwel binnen den
termijn gesteld bij paragraaf 449 der
Algemeene Voorschriften d.'d. 1 Fe
bruari 1901, welke op dit werk vaa
toepassing zijn verklaard.
Haarlem, 30 December 1904.
Burgemeester en Wethouders
voornoemd,
BOREEL.
De Secretaris,
PIJNACKER.
BURGERMEISJE.
Een net MEISJE gevraagd. P. G.,
liefst uit een Chr. gezin, tot behulp
in den winkel, voor de kinderen, enz.
goed kunnende naaienniet ben. 16
jaar. Adres Anegang 38.
Ter overname san geboden
een Zaak in COMESTIBLES en
VLEESCHWAREN, tegen aanneme
lijk aanbod.
Br. onder No. 7152 Bur. v. d. Blad.
Te huur gevraagd:
tegen Febr. a. s. een VRIJ HUISJE of
BOVENHUIS, de prijs van ƒ3.50 p.
w. niet te boven gaande (niet Scho
terkwartier.) Br. onder No. 7151 Bur.
Haarl. Dagblad.
PIETER KIESSTRAAT No. 36, ƒ5.50
per week.
Te bevragen N. Kerksplein 20.
Ondergeteekende wenscht aan alle
Begunstigers en Bekenden een ge
lukkig Nieuwjaar.
J. PEEPERKORN,
Winkelier, Heemstede.
Overveen
Ondergeteekende wenscht zijn ge
achte Cliëntèle een gelukkig Nieuw
jaar.
F. SNEL,
Overveen.
Zandvoort
Wed. H. BLUIJS,
Polierslop, Bierhandel.
Zandvoort,
wenscht haar Begunstigers. Vrienden
en Bekenden een gelukkig Nieuw
jaar.
een BENEDENHUIS met TUIN, voor-
en achterkamer en alcoof, gas- en
waterleiding, keuken en marmeren
vestibule, 3 per week, in de Kenne-
merstraat. Te bevragen Zijlweg 27.
modern BOVENHUIS, 4 Kamers,
Zolder, Keuken, enz. met daaronder
groot modern Pakhuis, b. d. Kin-
derhuisvest 37. Te bevr. Ged. Oude
Gracht 34.
VRIJ HUISJE, 2 Kamers, 2 Zolders,
Keuken, enz., Lombardsteeg 7 ƒ2.
Te bevr. Ged Oude Gracht 34 zwart.
een VRIJ HUISJE met TUIN, in de
oude stad, 5 min. van de Centrale
Werkplaats. Koopprijs 1450.
Br., No. 7146, bur. d. Blad.
VAKIKTE
Opening 6 our. Aantang 71/» aar
Entree 10 eent.
DE DIRECTIE.
ten bate van het fonds
tot oprichting van een
Schouwburg DE RR00N.
5 Januari 1905
des avonds 8 uur.
PROGRAMMA.
Oud-Hollandsche Muziek
uit te voeren door het orkest
onder leiding van den Heer
JOH. STEENMAN.
Oud-HolLndsclie Liederen
te zingen door Mevr. C. d
W. II.—F.
,Het Kind Tan Staat"
Dramatisch Tafereel van
H. J. SCHIMMEL.
Prijzen der plaatsenFrontloge,
Frontstoelen en Stalles ƒ1.75. Overi
ge plaatsen ƒ1.25.
Plaatsen zijn te bespreken op 3, 4
en 5 Januari, van 10 tot 12 en van
1 tot 4 uur.
Zij die zich voor plaatsen aange
meld hebben kunnen die reeds op 2
Januari bespreken op dezelfde uren-
Namens het Plaatselijk Comité
Standbeeld Stalhouder Willem III.
JOH. ENSCHEDé, voorzitter.
G. B. CROMMELIN, secretaris.
door een
DUITSCHER
Berlitz-school,
32 Lange Veerstr
Paris 1900.
2 Goud. en 2 Ziiv. Med.
St. Louis 1904. Grand Prix.
Eerste Haarlerasche Vogel-,
Zaad- en Kooien-Handel.
Het soliedste en meest vertrouw
bare adres tot het koopen
van Yogels is:
18 Doelstraat 18, Haarlem
Grootste en fijnste Zaak
op dit gebied in Nederland.
Onderricht, Conversatie, Han
delscorrespondentie, Li tte ra tuur,
Vertalingen, door Duitscher.
G. DIEPEN BROCK,
Gedipl. Leeraar. Sehagehelstraati