een klacht ingediend betreffend© de zich door de hitte van het
jongste gebeurtenissen, de club be- oploste,
treffend a
De zaak is in onderzoek.
De uitkomsten van het onderzoek
•uilen mager wezen, durven wij tref
voorspellen.
We behoeven tot staving dezer mee
ning niét ver te gaan.
branden Ais de heeren van de vereenvoudig- onmiddellijk, dat Overveen niet van hoe angstig het bestuur is voor den de meest huldigende woorden uit
de spelling het nu eens met dien dok-' plan is dezen wedstrijd als verloren te dooden president. Zij lachen over de over Kapitein Kaempi's roep als
ffll* Will inïftl. An AAn A AAAAnAiA I1_ - m -1. 7 I.1-- - 1
Rechtszaken
^en- ,X!^YaandVs geschreven ter Kluyver op een accoordje gooi- beschouwen en spoedig zit nummer khaki-vreea maar ook over den schijn man en 'óver de „Deutachland'
„onmiddehjk met een 1 en zijn den zoo'n dokter is toch ook niet drie tusschen de palen, doch ook v&n eerbied, waarmede van die zijde
examinator had daaronder woedend alwetend en die Kollewijn is toch ookSpa.rta verschalkte spoedig daarop op het gemoed van dein Afrikaner
een blauwe streep gezet: geen kwajongen en net deden als O. V. V.'s keeper met een mooi schot wordt gewerkt. „Hulle kan nou net
„Iedere schooljongen weet toch, dat die kolonel Prins was dan niet de' 5.3 aunoi maar loj..ZQgi een Boer vyien d(i
.onmjdddllijk" wordt geschreven met heele spellingskwestie opgelost?" 'Dan echter nemen de Roodwitten diopato ernat op het gezicht staat te
m 1 .'Maar de uitgevers?" merkte de het 8pol in handen en binnen een !^zon' en zijnc scherPe oogen dringen
met leeraar in hot liandelsrekenen op, „je! kwarfieP is de stand gebracht op dl?P l? ••hull° het afgedaan
UITGEVEN VAN VALSCH GEL[
Dinsdag stond voor de vierde kaj
der Rechtbank te Amsterdam tere
Ik zie den 111an van ca. vijftig ja-'een 55-jarige vrouw, beklaagd
twee I's 1"
Maar de examinandus kwam
Wa^öor"(limr™o'n officiers^- vierden dnik van De VriesimT» begrijpt I;och wel. dat die „itgrvws «VsvoorO V V
batinoclub? Winkel aaiüoopen. Daar stond het. met zouden dulden dat dr. Kluyverj Hie Ke£r;nc r.' v v eon oronfofrmf ren> den rouwband om zijn arm recht, t opzettelijk als echt en 011 vervals
1 aöhafteeren onmiddellijk met één 1. ten slotte gaf een woordenboek van de! door de 7 minuten welke schikken en nog eens diep adem ha-;uitgeven van muntspecie, waarvan
HPT ia. KolM^c> Ten verdX^' len' ?m hem don met een glimlach valschheid haar, toen zij ze ontvij
Alsof niet de Generaal de koffie niet de vierde maar de vijfde druk van 1 „Zoo vroeg de gymnastiekleeraar, i k- aan over het geheelc ernstige, diepgegroef bekend was (art 209 Wetb. v. Stra
proeft en haar goed bevindt. kracht was voor de beoordeeling van „comm andeeren dus de uitgevers van; een aanval de gelaat te hooren herhalen, wat bij-! Zij had een valschen rijksdaali
Alle debat is uitgesloten. jhet examen; maartoen de exa- dit boekje de Nederlandsche spel-; p e ba.ck den bal tegen na ajs eene voorspelling klink „hulïe'dien haar dochter in haar betrekk
Die korte koffiegeschiedenis teekent minandus op de Burgerschool kwam, ling z'{n ^rapt, spat de bal tus- het afgedaan." ontvangen had, en welke door h
hM wtófn van den militairen was er nog eon vijfde druk, zoodat de „Ja, misschien ivdl m dat recht?e P.*1™ Eén ding. dit is zeker, het vertrou- mevrouw niet verwisseld wilde
f militairen voomlter vond dat ontbrekende kunnen 20 verkoopen. als je er maar I 2 minuten en O. Vtracht wen vindt Engeland bij de Zuid-Afri- den, aangezien „meneer geen valt
Glin 1 niet als een fout kon worden aan- geld voor geeft." nogmaals haar verloren geluk te her- kaansche bevolking nimmer weerd«geld ta hui» had" (later deelde
Een debat over de *offie zou den gerekend. j „Dan is het nog beter gevonden en' doca aen inagnifique schot doode, die op dezen dag over den ver- j patrones de schado en gaf zij aan
dienst te gronde richten. Denk eens. Daarover ontstond een lange dis- riep de gymnastiekleeraar uit, „ja, van reents half komt juist tegen de.ioren grond heengaat, schijnt als eendochter ƒ1.25) tot driemalen
er zouden personen kunnen ge- cussie, die we hier niet zullen herha-gevonden mijn idee is zoo prach-°.Y a,- Dan is het time. wachter voor het volk, dat nu einde- i tracht uit te geven, eerst bij
'c mirl^OAO in rl a oaai'u. Vlil. -li- U -i11li ÏSCIlel QSreChtfir ZnnriBtra vrnlrlnrvrl H;1, fl„ J Irooclrnnn mnn IKt:
vonden worden, die verstand van len> docl1 die s middags in de socie- tig. Kijk eens we zijn het er allemaal,e sJec!ite,r Zandstra voldeed
koffie hebbende hunne meenino-wil-toit werd voortffez«t. i over eens, dat de Nederlandsche spel-1P Hte n?" Ook de sP&l<R'&&teit.
don atfltiAn tAtrÓnnvAL dio dor cSitnH Toen vroeg de gyninastiek-leeraar ling, ik geloof dat je moogt zeggen beide clubs was goed.
den stellen tegenover die der a'uton- „Maar wie maakt dan toch J
teit in koffie. 1
zoo'n de officieele spelling is vastgelegd
(nieuwe woordenlijst? Die De Vries en in „do Woordenlijst", wie maakt die
Dat gaat niet. Een Generaal zou Te Winkel zijn toch al lang dood? ('woordenlijst: dr. Kluyverwie dra
geen Generaal meer zijn. Do taalleer aar haalde even zijn gen hem dat op de uitgevers;
Kan men alzoo niet debatteeren 'exemplaar van den vijfden druk -- kunnen die woordenlijst aan een an-
over de koffie, te minder past heiden dat hij nog altijd in den zak ven lijn, der verkoopen: de uitgeversdus
militair van gedachten te wisselen Ö®1*8 me<idr0(* '6
v i - i i schijn. .gevoel van 't te hebben gevondenM
over andere, veel belangrijker zaken „Lees zelf maar: Vijfde uitgave, be-;..dus als de heeren van de Kollewijn-
als legerorganisatie, verpleging enz. zorgd door dr. A. Kluyver!" jsche spelling nu een aardig duitje bij
Alles wordt toch behoorlijk in orde „Dus als ik het nu wel heb elkaar brengen, dan koopen ze de
gemaakt! Een ontwerp-legerorgani- overwoog de wiskundige voorzitter, woordenlijst en de heele Nederland
satie b.v ligt gereed, en nu zou te 'dan Is het dr- Klu>"v'er di^ de Neder->Sche spelling op den koon toe, en dan
A^pn ct-n debatingclub daarover de- landsche taal regelt. geven ze een zevenden en een acht-
n.; wenftm X,»! 1 ..Commandeert!" verbeterde degym- sten druk geheel naar hun gading
bat mogen voeren en wellicht mee- nastiekleeraar, „als onderofficier heb; „Maar de regeering!" riep de taal-
nen over organisatie van het leger'ik dat ook cons gezien, eerst was het leeraar verontwaardigd uit, ,.'t :s
betere denkbeelden te hebben dan de „leiddraad" niet twee d's, en toen toch de officieele spelling. 'zon je
Hooge Ooimes en de kantoorheeren in werd er gecommandeerd „leidraad" j denken, dat de regeering het zou dul-
Den llaag dat ware toch al te mal! ie doe-maar, want De Vries en Te den de Nederiandsch spelling afban-
Wil tie Regeering hare positievan ot d°k" I kei!ik,vnn (,el! za,k dtibbeltjes
oiifloriTi-oto,. VirvVirMirinn a-art hdhnn^i c Kluyvei had li ot- gela&ti De leeraar in de staatswetenschap-
alleentveter behouden, dan belhoort i Nu was dit voorval bijna geheel pen knikte bevesUgend
zn onverwijld alle officiers-debating- 'vergeten, toen de gymnastiek-leeraarj ...Ta. amice, de Regeering zou hor
clubs in den ban te doen en de leden eens op het bitter-uur annonceerde, dulden, want do Regeering heeft niet
ten spoedigste te verplaatsen naar j dat hij een brandend vraagstuk liad alleen gezegd, maar dubbel en dwars
Groningen. Maastricht. Roermond, opgelost. getoond dat zij zich buiten iedere
Vlissingen, Geertruidenberg. Hoorn' spellingskwestie hield!'
en Doe<biirff 7oo hüift de krii^tucht 'J?J Jd1e,.l?eeren paneren zich de De taal-leeraar schudde ongeloovug
- JU M J onmiddellijke gevolgen van een exa- het- hoofd, de grappenmaker lachte,
naar behooren genandhaafd. Zonder men-opstel en hoe we toen tot de con- .en de gymnastiekleeraar commandeer-
debat is de koffie die slap was, na 1 clusie kwamen, dat een zekere dokter de met stentorstem een rondje
Januari 1905 nog slapper geworden. Kluyver de Nederlandsche taal com-: ,,lk heb een goeien middag; ik heb
mandeert." de oplossing gevonden voor een bran-
„In alle gevallen dan toch alleen dend vraagstuk!"
'maar de snelling", verbeterde een derj
I aanwezigen waarop de leeraar in j De schrijver van het bovenstaande
- jhet Nederiandsch verontwaardigd met had ook een goeien middag, toen hij
ihet hoofd en schouders schudde: (dit stuk schreef. Het is T. A. B. in
i „Nonsens, die spelling is eenmaal,het jongste nummer van de „Groe-
Er is mets wat iemand meer uit vastgesteld, daaraan valt niets meer j ne". Hij vertelt do zaak wat uitvoeri-
aijn humeur brengt, niets wat Uw te wijzigen zou je soms denken.1 ger dan wij deden, maar ook in de
geduld meer op de proef stelt dan 1 dat een geleerde als Kluyver eendoor ons weergegeven verkorting zul-
jeuking der huid. Aambeien maken wo°rd willekeurig zou wijzigen?";len onze lezers met genoegen de aan-
U bijna krankzinnig - ze houden U P vere0rend vcrz0«k'. «"-.gename wijze bespeuren, waarop kri-
een- tiek wordt geleverd ten aanzien var
den geheel en nacht wakker Prïkke-„juisf, viel de gymnastiek-leeraar de niet altijd even Iogisch-begrijpelij
lende huiduitslag is even slecht, en triumfantelijk in, „en daarop vooral ke voorschriften onzer zoogenaamd of-
even moeilijk te genezen. Dergelijke is nu mijn voorstel gegrond, luisterficieele woordenlijst,
kwalen worden met den dag erger, j nu eens. Hier heb je_een ingezonden
INGEZONDEN MEDEDEELINGEN
k 30 cent per regel.
HAARLEMSCHE ZIEKTEN.
HAARL. VOETB.-BOND.
De stand detr le klasse is
E. D. O. 3
H. F. C. III 3
O. V. V. 4
Sparta 4
IJSSPORT.
Bepaald is thans, dat de wedstrijd
op schaatsen om liet wereldkampioen
schap zoo mogelijk wordt gehouden
Zaterdag 21 en Zondag 22 Januari te
Groningen. Verhinderen de omstan
digheden dit, 'dan een week later te
Davos.
Gemengd Nieuws
TRAM IN BRAND.
Bij Chateau d'Oex, in Waadtland,
is een wagen van de electrische tram
door kortsluiting in brand geraakt.
Drie passagiers kregen brandwonden.
De kortsluiting was het gevolg van
sneeuw op de lijn.
lijk de maat van zijn
volgemeten."
vertrouwen is kaaskoopman, vervolgens bij een Ji
'delaar in zeemleeren lappen en fo
bij een aardappelenkoopman. De
st.e koopman bemerkte de valsch.ll
en nam dus hot stuk niet in o
vangst, de tweede koopman wei ge:
het geldstuk eveneens, naclat jong
hem hadden gewaarschuwd. Toen
bij den derden koopman hot stuk
betaling gaf, werd zij gearrestecrri
De vrouw ontkende geweten te li
ben, dat de rijksdaalder valsch wa
Het M.. jhr. mr. Bosch van O
Amelisweerd cischte veroordeeling
■6 maanden gevangenisstraf.
Mr. Kirberger achtte het ten
SALOMO BURGEMEESTER.
Een vette gans waggelde buiten een
Fransche boerderij, toen er een fiet
ser voorbij kwam en haar oven-eed.
Woede van den boer, die zijn gans
betaald wilde hebben want zij was
besteld voor een Kerstmaaltijd. Hij
eischte 10 fr.
De fietser zocht in al zijn zakken,
maar kon niet meer dan 6 fr. vinden.
Hoor eens, zei hij, stel u met
deze 6 fr. tevreden en houdt de doo-j gelegde niet bewezen en schetste
de gans. beklaagde als een brave vrouw,
Daar kan ik niets mee doen Ik a'tijd haar best gedaan heeft en v
wil Ut gans niet en eisch tO fr.' s"b?id.inir de clementio
r Rechtbank innen.
Men ging naar den burgemeester Uitspraak 19 Jonuar
en legde hem do zaak uit.
Ik begrijp het al, zei deze gij
wilt 6 fr. geven en de gans afstaan
Ja.
Gij wilt 10 fr. hebben en ook de
gans afstaan
Ja.
Welnu, geef mij het doode beest
en hier zijn de ontbrekende 4 fr.
En de burgemeester had voor 4 fr.
een vette gans.
Dank zij verklaringen gelijk de vol
gende, beginnen de menschen in te
eien dat zij een geneesmiddel onder
hun bereik hebben tegen deze ziekte.
De heer M. Rooij, kleermaker, wo
nende Oranjestraat 42 te Haarlem
zegt ons: Het is thans reeds drieja
ren dat ik erg geplaagd wordt door
bloedende aambeien. Veel heb ik
hierdoor moeten lijden, want loopen
kon ik moeilijk en wanneer ik ging
zitten had ik ook pijn, terwijl de
herige jeukingen, mij dikwijls mijn
nachtrust ontnamen. Wat ik ook
deed, ik kon niet van dit euvel afko
men en toen ik hoorde van de goe
de hoedanigheden van FOSTER'S
ZALF, versdhafte ik er mij dadelijk
een doosje van, dat ik onmiddellijk
volgens de gebruiksaanwijzing aan
wendde. Hoe zal ik U mijn blijd-
echap beschrijven, toen ik na verloop
van zes dagen £ot de ontdekking
kwam dat mijn kwaal geheel gene
zen was. Uit erkentelijkheid zal ik
gaarne Uw middel aan andere lijders
aanbevelen.
Verzeker U dat men U de echte
Foster's Zalf geeft, dezelfde die de
heer M. Rooij gehad 'heeft. Zij is te
Haarlem verkrijgbaar bij den heer
J. VAN GULIK, Zijlstraat 98, tegen
1.75 per doos of f 10 per zes doo-
zen Franco toezending na ontvangst
van postwissel.
stuk in de „Nieuwe Rotterdammer"
Binnenland
MET EEN L OF MET TWEE L's. OF
EEN BRANDEND VRAAG
STUK OPGELOST.
In 1904, in den tijd van het jaar,
dat de eene helft van Nederland do
andere examineert en de andere ge
ëxamineerd wordt door do eene, is ei
Geachte Redacteur
DRUKKE WERKZAAMHEDEN.
Naar men aan „De Avondpost" me-
dedeolde, hebben op 1 Januari j.l. van
„Beleefd verzoek ik u de navol-1 alle departementen de jongere amb-
gende regelen te willen opnemen.tenaren en schrijvers bij het departe-
Na de verschijning van het j nient van buitenlandsche zaken werk-
woordenboek, van De Vries^ en Te zaarnheden moeten verrichten in ver
band met onze neutraliteit in Oost-
Indië. Voor het op Zondag dienst
doen bestaat het voornemen vnn w.t'e
laatstgemeld departement aan de
jongelieden een extra belooning toe
te kennen.
Hetzelfde blad nieldt, dat de heer
P. R. Beukers, hoofdcommies bij het
departement van koloniën, wegens
hoogen leeftijd met 1 Februari a.s.
's lands dienst met pensioen zal ver
laten.
DE STAKING IN DE RUSSISCHE
PETROLEUM-DISTRICTEN.
Op 5 dezer hadden 'bij Bibi-Eybat
botsingen plaats tusschen twee groe
pen arbeiders. Een dezer partijen
vernielde de bezittingen van vreed
zame arbeiders, waarbij een arbeider
werd gedood en tien werden gewond.
Op 6 Januari werden te Balachany
van i bij het herstel van de door ernstige
ongeregeldheden van stakende arbei
ders gestoorde orde. vijf personen-
gedood en zes en twintig gewond.
Sedert 6 Jan. zijn zestig bon.- ^-'ril
lingen verbrand, sedert h begin
van de branden in het gehe ;1 onge
veer honderd.
De staking duurt voort.
UUIUCCIU
«,rii ernstige strijd gestreden en een-ien.
brandend vraagstuk „opgelost" wat -En nn^je oplossmg van
wo liever zouden noemen gebluscht. dend vraagstuk
omdat het vraagstuk brandend was. el. doodeenvoudig
tenzij we moeten aannemen, dat liet'antwoord.
Winkel werd door het D. v. O.
bepaald dat door het leger de spel
ling van dat woordenboek zou
worden gevolgd. Zoo moest dus
o.a. de oude naam Maréchaussee
(afgeleid van Maréchaux de Fran
ce, de vroegere chefs van het wa
pen), tot aller leedwezen worden
vervangen door het toonlooze
woord „Marechaussee". Eonige ja
ren geleden verzocht ik den ge
leerden lateren bewerker van het
woordenboek, dr. A. Kluyver,
laatstbedoelde schrijfwijze te wil
len verbeteren (andere uit het
Fransch in onze taal overgebrach
te woorden behielden hun klank-
gevende accenten, zoo bijv. détail
préjugé, entrée)
„ZEd. beloofde mij, bij
een volgenden druk aan mijn ver
zoek te zullen voldoen. In de de
zer dagen verschenen nieuwe uit
gave van het woordenboek
„Woordenlijst" verbeterdei de taal
leeraar.
is thans ook opgenomen,
dat de naam van het wapen ook
kan worden geschreven „Mare-
chaussée".
Onder dankbetuiging aan den
heer dr. Kluyver, heb ik de eer de
aandacht van autoriteiten en van
de leden van het wapen op de
bedoelde naamsverbetering
„Zonder koninklijke goedkeuring",
liet de grappenmaker even hooren.
te vestigen.
Met hoogachting.
Uw dw. dr.,
PRINS, Oud-Kolonel.
Oosterbeek, 26 Nov. 1904."
Toen de lectuur van dezen brief
geëindigd was, vroegen natuurlijk al-
AANGESPOELD.
Het lijk van den Urker visscherW.
Nentjes, schipper van den in den
storm van 6 October verongelukte
botter U K 79, is bij Castricum ge
vonden en wordt naar Urk vervoerd.
NIEUWE DENKBEELDEN.
WELDADIGHEIDS-
SLACHTOFFERS.
In Londen is een vereerdging ge
sticht, waartoe zeer geziene kunsten
naars zijn toegetreden. Het voornaam
ste doel is front te maken tegen een
zeer geliefd soort van weldadigheid,
de „weldadigheidsuitvoeringen", om
dat juist de leden dezer vereeniging
daarvan wel de grootste slachtoffers
zijn.
Het is al te eenvoudig, meenen de
ze vereenigde kunstenaars, aldus den
weldoener te spelen. De zaalhuur
wordt betaald uit de ontvangsten, de
decorateurs, de bedienden, de mede
werkenden, de programmadrukkers,
allen krijgen hun kosten en verschot
ten terug. Maar de personen, die de
eigenlijke aantrekkingskracht vormen
die den weldadigheidszin, mild moe
ten stemmen, die het geld moeten
doen vloeien, dezen krijgen niets.
„We moeten zelfs onze eigen toilet
ten betalen roept een der dames ar-
tisten uit. „Toiletten Zelfs onze
handschoenen roept een ander. „Ik
moet zelfs mijn eigen rijtuig bekosti
gen riep een derde. „Zelf aan de
collecten bijdragen klaagt een vier
de.
Een dezer veel geplaagde kunste
naars, Landon Ronald, heeft toen de
nieuwe véreeniging op beenen gezet.
jDe medeloden hebben zich slechts te
geen weldadigheids-
Admiraal Dewey heeft onlangs, na
mens de algemeene maritieme com
missie der Vereenigde Staten, aan
den minister van marine geschreven,
dat de commissie aanbeveelt, geen
commando op de open zee meer toe
te vertrouwen aan kapiteins die bo
ven de zestig jaar zijn een leeftijd
die later nog tot vijftig verlaagd zou j verplichten, op
worden. De bedoeling is natuurlijk, (voorstelling meer mee te werken zon-
aan jonge, modern ontwikkelde offi- der honorarium.
eieren de gelegenheid te geven, in!. ^n. de. schitterendste namen op
oorlogstijd verantwooxdelijke posten
Sport en Wedstrijden
VOETBAL.
H. F. C. Sparta contra O. V. V.
Men schrijft ons
te bekleeden. Men wil ook den oplei-
dingstijd 'der adelborsten verkorten.
Naar 't heet zijn de minister van ma
rine en president Roosevelt het met
deze denkbeelden eens.
DE DOODE LEEUW.
De heer Kamerlingh Onnes,
i zooals bekend is, Zuid-Afrika
richtingen doorkruist, schrijft in het
r
En de schitterendste namen
kunstgebied, b.v. die van Melba
.Tosti, kan men vinden op de leden
lijst dezer jonge Engelsche vereeni
ging, welker doel is „op te treden te
gen uitbuitipg der kunst krachten".
Aan het hoofd der vereeniging staaf
de hertogin van Sutherland, die ver-
klaard heeft, dat zij-haar bezitting
j Stafford House niet nieer zou afstaan
j voor weldadigheidsfeesten, indien de
die, 1 kunstenaars, die er meewerkten, niet
in alle [betaald werden.
Voor de le klasse H, V. B: speelde*"A1|^ed™ eEX^i™e, waarbij on-
EEN JUBILé.
Honderd-en-vijftig reizen
Zondag bovengenoemde clubs-op wijOei
terrein van laatstgenoemde een zeern den toevioe(j. der rouwbetuigers, i Kapitein Kaempi, gezagvoerder van
spannende match, twaalf puntjes dje even te voren aan het stoffelijk het snelvarend stoomschip „Deutsch-
broederlijk gedeeld, is werkelijk geenoversch0t van den grooten Afrikaner i land", A'an de lijn HamburgAmeri-
l-.mmA 1,,,1/lrt VinKlinn rrnlll,'ipllt TlpflT 1.-1 l
gekheid.
hunne hulde hebben gebracht. Daar ka, heeft dezer dagen het feit her-
Sparta hoewel met haar sterkstespreekt groote droefheid maar ook
elftal spelend, wordt onmiddellijk na fierhei,i uit hun optreden en de uit-
den aftrap door het pittig aanvallenlandsche pers is dit feit niet ont-
der Roodbroeken overbluft, en bin-gaan 7jj wijst er op niet eenigen
nen 10 minuten heeft O. V. V. dan nadruk, hoewdl voor het oogeablik
ook de leiding met 2 :0 Dan eerst het is merkwaardig, hoezeer dit in
komt er spel in de geelzwarte voor- enkele bladen opvalt, alle scherpte
hoede en maakt uit een penalty en Wurdt vermeden. Aanstonds, als de|
een misverstand der backs gelijk 2:2. begrafenis voorbij is en ieder weer opzen, pendule ten geschenke vereerd,
Tot half time is het spel vrijwel zijn plek vrijwel onmachtig staat, zal j die met de dooreengeslingerde Duit-
verdeeld. doch wist Sparta door een het klachtenboek wel worden open ge- sche en Amerikaansche vlaggen, iweo
paar gelukkige verre schoten de'slagen. j matrozen aan het stuurrad en de huis
stand op 4:2 te brengen, waarmede, Enkele medereizigers, Afrikaners, vlag van de Hamburg—Amerika-lijn
men van doel verwisseld en O. V. V.die een cirid meesporen, en wien een was versierd. President Roosevelt;
tevens van keeper. permit voor Pretoria geweigerd is, ontving den jubilaris in audiëntie en
Als wederom uitgetrapt is, ziet men kunnen niet nalaten er op te wijzen,complimenteerde hem allerhartelijkst,
dacht, dat hij zijn honderd-en-vijftig-
ste reis naar Amerika deed.
Van verscheidene zijden werd hem
dit jubileum tot een blijde gebeurte
nis in zijn leven gemaakt. Tal van
vrienden hebben hem te New-York in
het „Astor-Hotel" een diner aangebo
den en hem daarbij een fraaie bron-
Stoomvaartberichten
Het stoomschip Anib v-n j.
naar Amslerdani, passeerde I Jamil
Bougaroni.
Het stoomschip Koning Willem
van .Amsterdam naar Batavia, ai
veerde 10 Jan. te Genua.
Het stoomschip Prinses Sophie
riveerde 10 Januari van Batavia
Amsterdam.
Het stoomschip Tourane, met Fii
sche mail. arriveerde 10 Januari \j
Japan te Marseille.
Officieele Berichten
DRANKWET.
Burgemeester en Wethouders vj
Haarlem brengen ingevolge art.
der wet van 28 Juni 1881 (Stbl. h
97), zooals zij gewijzigd is bij de v
van 12 October 1904 (Stbl. No. 23
ter openbare kennis, dat zijn inge}
men adressen van de hierna te ni
men personen, houdende verzoek
verlof, ingevolge art. 34/65 dier w
tot het verkoopen van alcöholhc
denden drank, anderen dan sterlc
drank voor gebruik ter plaatse vj
verkoop in de lokaliteiten en depj
ceel en, hieronder vermeld
G. Bouman (voorhuis) Roosevej
straat No. 21)Wed. J. S. Koratji
(winkel) Brouwerstraat No. 4O.
Veeninga (perceel) Voorhelmstre
No. 10L. Witlam (perceel) Essch
derstraat No. 2; P. Kossen, (peres
Dubbele Buurt "No. 76; C. J. Henni
(perceel) Kruisweg No. 39P. van i
Pek, (perceel) Spaarxtwouderstri
No. 45G. P. Keizer (perceel), Nieu
Raamstraat No. 11G. Klïb (perce
Papentorenvest No. 24; Weduwe C
ker (perceel) Korte Houtstraat No;
Wed. A. v. d. Helm, geb. Sijs, (\vj
kei) Bar ends estraat No. 1B. Sp
ker (perceel) Generaal de Wetstri
No. 22.
Haarlem, 9 Januari 1905.
Burg. en Weth. voornoen
BOREEL.
De Secretaris, j
PIJNACKEB
Burgemeester en Wethouders i
Haarlem brengen ingevolge art.
der wet van 28~Tuni 18SÏ (Stbl. 1
97), zooals zij gewijzigd is biji
wet van 12 October 1904 (Stbl.
230), ter openbare kennis, dat'isj
gekomen een verzoekschrift vanl
van der Pek om vergunning, in
volge art. 1 dier wet, tot het vera
pen van sterken drank in het kl
voor gebruik ter plaatse van i
koop in het perceel aan de Spaa
wouderstraafc No. 45.
Haarlem, 10 Januari 1905.
Burg. en Weth. voorapeé
BOREEL.
De Secretaxós,
PIJNACKE1
Londen verder naar Parijs, van Pa
rijs naar Dieppe, en na Dieppe to heb
ben verlaten, vertoefden zij voor eeni
gen tijd aan boord van de kanaalboot
en bleven dan stilstaan bij het meis
je. wier beeld hem nog steeds voor
oogen zweefde. Dat gelaat zou hij
nooit vergeten. Iedere lijn, iedere trek
iedere verandering van ernst tot
scherts bleef hom bij. Hij wanhoopt.»
er nu aan, of hij haar wel zou weer
zien. Er waren weken voorbij ge
gaan, maar ofschoon hij dien tijd
bijna geheel in Londen had doorge
bracht, hadden zij olkaar niet ont
moet. O, had hij haar slechts haar
naam gevraagd
Hij zat daar aldus te droomen, en
door de wolken rook heen, die hij
naar (le zoldering opzond, zag hij
steeds haar beeld.
Hij zat daar nog steeds te peinzen,
toen hij eene hand op zijn schouder
voelde.
Hij keerde tot de aarde weer, en
zag het vroolijke gelaat van zijn
vriend, Ernest Pierreponteen jong
mensch nog, jonger dan Allan -
zeer rijk en wel wat verkwistend,
maar door een ieder, die hem kende,
bemind. Hij was iemand, die mis
schien door het loven in Londen zou
worden bedorven. Dit was nu nog
niet het geval, anders zou hij de
vriend van Allan niet zijn.
Geheel in rookwolken gehuld,
Allan vroeg Pierrepont.
Ik weet niet, hoe ik den avond
moet doorbrengen.
Ik benijd u. Mijn lot is bepaald.
Thee, muziek en een whistpartij.
Als het eerste goed is, dan moet
dat u niet het laatste verzoenen.
Slechts mijn plichtgevoel kan mij
er mee verzoenen.
Juist. De mijne woont buiten,
anders deed ik hetzelfde.
Was mijne tante ook maar bui-
ten. Zij geeft echter aan Londen de
voorkeur, en dringt er op aan, dat .k
I haar nu en dan bezoek. Ja, eene tan-
te, die dertig-duizend pond nalaat, is
eene verschrikkelijke last.
Het hangt er van af, hoe zij het
nalaat.
.Tuist, dat is het. Het is zeer
moeilijk om er voor <te> werken; maar
liet is te veel, om er geen belang in
te stelten. Ik moet dus wel gaan. Wat
zijt gij van plan te doen?
Dat weet ik nog niet zeker. Zal
ik met u meegaan, en de oude dame,
Iwie zij ook moge zijn, eens vrïende-
lijk toespreken
I Neen. vriendschap heeft hare
[grenzen. Maar uit dankbaarheid voor
i uw aanbod, zal ik u van dienst zijn.
Xéëm mijn plaatsbewijs en ga Fran-
ceska hooren. Ik wilde het eerste be-
drijf gaan bijwonen.
Is zij dan zoo goed?
Goed, zij is prachtigZij is
schoon Hebt gij haar niet in „Lucia"
gezien
Neen, ik kon toen niet.
i doeling harer woorden. Zij hoopte,
Ga er dan nu heen, en denk'dat hij haar dikwijls zou zien en hoo-
te midden van uwe verrukking eens ren. Hij had het eigenlijk dadelijk
aan mij. moeten begrijpen. Haar zien en hoo-
Hij reikte Allan het ivoren kaartje ren I
over, en terwijl hij een blik op de i Terwijl hij daar naar hare pracht
klok sloeg, zeide hij hem, dat hij zich 1 ge stem zat te luisteren, en hij hare
moest haasten, als hij nog op tijdlschoone gestalte zag op iedere be
vuilde zijn. {weging, iedere houding, iederen blik
Allan had natuurlijk zeer veel over {lette, én telkens als zij het tooneel
de nieuwe zangeres hooren spreken, (betrad, nieuwe bekoorlijkheden aan
Hij had de geestdriftvolle berichtenhaar ontdekte, meende de jongeling,
en de gunstige beoordeeling gelezen. dat zijn verder leven niets waard zou
Hij had besloten, haar ook eens te zijn, als hij het grootste deel daar-
gaaii hooren, maar had het tot dus-:van niet doorbracht met Mile. Fran-
verre niet gedaan. Allan hield zeer j ceska te zien en te hooren.
veel van opera's, hij haastte zich dus) Om te zeggen, dat hij verrukt was,
het clubgebouw, en bereikte den is nog niet voldoende. Hij beminde,
schouwburg op het oogenblik, dat de Van het eerste oogenblik af, was hij
reeds op haar verliefd dat. werd
hem nu eerst duidelijk.
Hij zat. haar dus van uit zijne loge
voortdurend aan te staren, en luis-
ouverture begon.
Dien avond trad Mile. Franceska
voor liet eerst, op als „Marguerite".
Haar succès liad de menschen met
hare schitterende gaven bekend doen terde naar haar, hij wenschte iets to
worden, en nog nooit had eene zan- willen doen, waardoor hij hare aan
geres een talrijker publiek voor zichdacht tot zich zou kunnen trekken,
gezien. jen hij vroeg zich af, of het mogelijk
Toen zij het tooneel betrad, scheel-was. dat zij midden in haar spel, in
de liet niet veel, of Allan. die er zich hare geveinsde vreugde en smart., ïe-
reeds op had voorbereid, kunstgenotmand uit de toeschouwers zou kun-
te smaken, was opgesprongen, en hij: nen herkennen. Eens meende hij, dat
wist nu dat „Marguerite", de nieuweliunne blikken elkaar ontmoetten, en
prima-donna, wier naam op ieders j zij hem scheen te herkennen, maar
lippen lag. het schoone meisje was, i hij was er volstrekt niet zeker van.
met wie hij het Kanaal was overge- ITij kon slechts hopen, dat het zoo
stoken. Iwas; hij zegende in zijne gedachten
Hij begreep nu ook dadelijk de be-ldë bejaarde tante van Pierrepont,
want daar zij zoo zeer op het gezel
schap van haar neetf gesteld was, was
zij dus de aanleidende oorzaak, dat
Allan Bourchier zijne onbekende
vriendin weer op het spoor was ge
komen.
Hij verliet den schouwburg en wan
delde in eene opgewekte stemming
naar huis. De hemel had zich voor
hern geopend. Hi; ;id haar gevonden.
Hij beminde haai*. Dat was hem spoe
dig duidelijk geworden. Maar wat
moest hij doen De menschen kunnen
den hemel zien, zonder dat zij in
staat zijn, dien te kunnen bereiken.
Menig jongeling zou er ook vurig
naar verlangen met eene nieuwe pri
ma-donna kennis te maken, zonder
dat het hem echter werd toegestaan.
Zeer waarschijnlijk is het, dat, als
Allan haar voor liet eerst had gezien,
hij haar bemind zou hebben, hoewel
men slechts groote actrices en zange
ressen bemint op het tooneel maar
zij hadden elkaar voor het eerst in het
dagelijksch teven ontmoethet was
de vrouw, niet do kunstenares, die
het eerste gevoel van liefde bij hem
had opgewekt.
Schoon als zij was op het tooneel.
overheerlijk als hare stem was, die
tot het hart sprak, hem scheen zij
veel mooier toe in hare gewone klee
ding, wanneer zij sprak en handelde
als ieder gewoon sterveling; wanneer
zij den flinken wind trotseerde, die
speelde met hare lichtbruine lokken.
Neen, het was niet de too-aeelko
gin, die hij beminde; het was
slanke, vroolijke, maar fieue vrc
dieu hij had ontmoet.
Hij betreurde zelfs haar verin
standpunt. De gedachte kwam
strekt niet bij hem op, dat de
houder eener deftige familie niet
eene vrouw van het tooneel
huwen. Zulk een vooroordeel
terde hij volstrekt niet, anders
hij het ook reeds lang hebben ver
pen. In dit opzicht was hij zo
dwaze inbeeldingen. Hij meende,
Mile. Francöska uiterst geschikt
om op een troon te worden gepla
Hij moest nu echter alles i
werk stellen om hare liefde te
nen. Hij dacht voortdurend aan
onderwerpnu eens droomde hij
het welslagen zijner pogingen,^
weer wanhoopte hij er aan, bij
overdenken aan de moeilijkheden
zouden opdagen tot laat, zeer
in don nacht zat hij plannen to
den, hoe hij de eersto stappen
doen.
Hoe vondt gij Marguerite?
vroeg Pierrepont den volgenden
Is zij niet goddelijk
Ja antwoordde Allan,
kalm, dat zijn vriend er zich over
wonderde.
Hij vertrouwde zichzelf echter
genoeg, om zijne loftuitingen u
spreken.
(Wordt vervolg
