NIEUWS^ en ADVERTENTIEBLAD.
agenda
ztirich-ook in m p;
het tooneel.
23« Jaargang. No. 6821
VêfschifoS dageiK'.", i>ahalve op Zon- en Feestdagen.
VRIJDAG 22 SEPTEMBER 1905 A
HAARLEM'S DAGBLAD
ABONNEMENTEN A D VERTEN tï ÉN:
PEK DRïE maanden? ^an 1«'egels 50 Cts.; iedere regel meer 10 Cts. Buiten het Arrondissement
Voor Haarlem f -3 Haarlem van 15 regels 0.75. elke regel meer ƒ0.15. Reclames 30 Cent Der regel,
voor de down in den omtrek waar een Agent gevestigd is (kom der jj# Oroote letters naar plaatsruimte Bij Abonnement aanzienlijk rabat.
FraruS'oer post'door Nederland i 1.65 Kleine advertentiën 3 maal plaatsen voor 2 maal betalen.
Afzonderujkc nummers 0.02|£ V Redactie en Administratie; Groote Houtstraat 55.
Geïllustreerd Zondagsblad, voor Haarlem0.37>£ t/M
de omstreken en franco per post „0.45 intercommunaal Telefoonnummer der Redactie 600 en der Administratie 724.
üitgave der Vennootschap Lofflfens Coster. Directeur J. C. PEEREBOOM. Drukkerij; Zuider Buitenspaarne 8. Telefoonnummer 122.
Abonnementen en Advertentiën worden aangenomen door onze Agenten en door alle Boekhandelaren en Courantiers. Met uitzondering van het Arrondissement Haarlem is het uitsluitend recht tot plaatsing van Advertentiën
en Reclames betreffende Handel, Nijverheid en Geldwezen, opgedragen aan het Algemeen Advertentie-Bureau A. DE LA MAR Azn. te Amsterdam.
Hoofdagenten voor het Buitenland: Compagnie Générale de Publlcité Etrangère G. L. DAG BE Co., JOHN F. JONES, SuccParijs, 31bls Faubourg Montmartre.
Vast Spreeksiïir.
Daar zeer dikwijls belang
stellenden of belanghebbenden
ocdergeteekende komen spre
ken over zaken, de Directie,
Hedactie, of Drukkerij betref
fende en hij niet altijd tehuis
kan zijn heeft hij beslotenten
ge makke van het publiek en
bij wijze van proefneming een
vast spreekuur in te stellen,
waarop men hem in den regel
zal kunnen aantreffen en wel
dagelijks van half twaalf
tot half fes,
GROOTE HOUTSTRAAT 55.
J. C. Peereboom.
Vrijdag 22 September.
De Kroon: Svengali-gezelschap Spi
ritistische Séance, 8 uur.
OM ONS HEEN
OVER GERARD ZALSMAN.
In onze courant van Zaterdagavond
hebben wij meegedeeld, icLat Zalsman
met Anna Kappal, als sopraan, een
Duitsohe zangeres Fraulein Aschaf-
fenburg, als alt en Willy Schmidt
als tenor een groote tournée zou gaan
maken in Zwitserland en daarna de
grootste steden van ons land zou be
zoeken. En Maandagavond vonden
de lezers per advertentie het bericht,
dat Zalsman door veranderde om
standigheden uit Frankfort terug was
en den volgenden dag zijn zanglessen
hervatten zou.
Wie reimt sich das zu-
sammen? Ik beu niet onbeschei
den, als ik daarop het antwoord geef.
Zalsman had uit de correspondentie
den indruk gekregen, dat voor de
steden die het kwartet bezoeken zou,
vaste engagementen waren verkre
gen, zoodat de financieale uitkom
sten verzekerd zouden zijn. Toen hij
evenwel in Frankfort kwam, hoorde
hij, dat daarvan geen sprake was
en dat men de reis op eigen risico
ondernemen zou.
Zulk avontuur lokte Zalsman, die
wel kunstenaar maar toch ook een
voorzichtig Hollander en goed finan
cier is, niet aan, te minder omdat hij
voor onzeker gewin zijn zanglessen
tijdelijk in den steek laten moest. Hij
keerde dus Frankfort en kwartet den
rug toe en verscheen weer te Haar
lem, een illusie armer, maar een er
varing rijker.
Waaruit opnieuw kan blijken, dat
het pad van den kunstenaar niet al
tijd door zonneschijn bestraald
wordt. Laat ik bij deze gelegenheid
eens iets over zijn levensloop ver
tellen.
Den 6den October 1871 geboren, is
hij nu bijna vier en dertig jaar oud,
de mooiste leeftijd voor een zanger,
die omstreeks dezen tijd pas komt tot
volle ontwikkeling van stem en tem
perament.
Zooals het den meesten gaat was
ooik hij aanvankelijk niet voor de
zangersloopbaan bestemd, maar ver
vulde op het kantoor van de firma
A. F. Kremer in de Zijlstraat een
bescheiden betrekking. Toch zong hij
toen al nit liefhebberij en trad zelfs
als dilettant-solist op bij een con
cert, de uitvoering namelijk van
Rombergs Lied von der Glocke
in de groote zaal van de oude Kroon,
onder directie van den heer W.
Swart. Ook te Hoorn werkte hij mee
aan een concert.
Spoedig daarna begon hij aan ge
zette muziekstudie, eerst aan de
Haarlemsche Muziekschool van
Toonkunst, voor piano, zang en theo
rie. Het was bij gelegenheid vaneen
uitvoering door Toonkunst in de
Groote Kerk van de Matthaus-Pas-
sion, dat hij als solist voor de kleine
partijen een groot succes behaalde.
Daarna heeft de heer W. Robert
hem verder geholpen cn van dezen
steun spreekt Zalsman dan ook
gaarne met erkentelijkheid. Hij was
het, die Zalsman introduceerde hij
Messchaert en Dan. de Lange en in
dat zelfde jaar kwam Zalsman dan
ook op het Conservatorium te Am
sterdam, kreeg daar het eerste jaar
les van Messchaert, (die toen het
Conservatorium, verliet) het tweede
jaar van Cornélie van Zanten, bene
vens piano van de Pauw, solfège en
harmonie van Dan. de Lange, mu
ziekgeschiedenis van Henri Hartog,
Duitsch van Dr. Poser en Fransche
declamatie van professor Van Hamel.
Na twee jaar behaalde hij zijn diplo
ma en ging als zanger de wijde we
reld in.
Dat eerste jaar heeft hij al dade
lijk veel gezongen en is van wat hij
toen verdiende, terecht inziende dat
een kunstenaar nooit volleerd is, les
sen gaan nemen bij den bekenden
Stockhausen in Frankfort, den leer
meester van zoovele jonge zangers,
zooals Manuel Garcia het vóór hem
was. Toen dorst hij een stout stuk be
staan, het geven van een concert te
Berlijn. Hollandsche zangeressen en
zangers namelijk hebben altijd het
oog gevestigd op Duitschland. Zij
staan er, dank zij de beroemdheid
van Messchaert, zeer goed aange
schreven, maar zonder een
partij in hem een onschatbaren agitatie tegen het ministerie nog
steun. Ik herinner mij, hoe op een steeds aan. Woensdag zou eön groote
wedstrijd te Nijmegen, waar een Pr<^tvergudering plaats hebben, in
i j welke de houding van het kabinet m
halsbrekend concourswerk werd uit- de „edesquaestie en bij de onlusten
gevoerd ,de eerste bassen, hevehn- in Tokio afgekeurd en het onmiddol-
gen van den componist als ze zijn, lijk ontslag zal worden geëischt. Men
een solotrekje hadden uit te voeren verwacht groote volksbetoogingen.
en hoe de klankmassa als 't ware P61"® ©ischt eenstemmig het
doordrongen werd van 't nobele, aftreden van het "»™stMie.
warme geluid van Zalsman, zoodat Thans kan definitief worden mede-
bijna de andere zangers, al luiste- gedeeld, dat de uitwisseling van de
rend, er het invallen door vergaten. ratificaties van het
In zijn eigen land is de profeet niet VREDESVERDRAG
overmatig geëerd. Dat is door alle te Washington zal plaats hebben kort
eeuwen heen geen profeet ooit ge- nadat het door de beide betrokken vor-
weest en misschien is 't ook wel moei- 011 1S ac g
lijk om in iemand een groot kunste- De toestand
naar te zien, als men weet waar hij usf DEN KAUKASUS
zijn sokken koopt en hoeveel zijn verbetert nog geenszins,
sigaren kosten. Waarschijnlijk zul- Volgens de laatste berichten uit Ba
len wij Haarlemmers dat pas inzien, koe is de stad thans zuiver verdeeld
als ook hij naar Duitschland zal zijn twee kampen, daar de Armeniërs
gaan wonen - na dat oogenblik, J1®' centrum van de stad b^t houden
tot aan den spoorweg en de Tartaren'
waarop hij onverwacht uit de rij der voornamelijk in de voorsteden zich
kunstbroeders naar voren zal zijn ophouden. Van weerszijden worden
gekomennu en dan uitvallen gedaan, waarbij
J. C. P. tal van personen gedood en gewond
worden. De bewoners die om drin-
Buitenlandsch Overzicht verlaten, worden door soldaten bege
leid. De gouverneur heeft kosteloos
Nauwelijks was de Russische com- spoorkaartjes laten uitdeelen en een
missie voor de Vredesonderhandelin- groote menigte werklieden verlaten
gen met de „Kaiser Wilhelm" te Cher- het-district.
pers" bomen se tot voordeettge enga- bourg teruggekeerd, of wSnsJS toelTo'liS misda"?
gementen met en t is te Berlijn, dat WITTE di?ers^ een Mdonde rol hcbbenge-
worden gegeven, dikwijls meer voor werd dadelijk door reporters be- speeid uit de centrale gevangenis te
de pers, dan voor 't publiek en wie stormd. Zijn secretaris Korostowets Rjga met geweld bevrijd. Daarbij wer-
hc-t wenkbrauwengefrons van over- we,e ae°! doorliet den twee bewaarders en een politie-
werktp rrïtiri in een dim]ach wpet volffn^e Lie;Qagent gedood; vele poliüe-beambten
werkte critici in een glimlach weet De heor VVitte heeft te Portsmouth werden gewond. Twee personen, die
te veranderen, heeft reeds een groote in eeri hotel gewoond met zeventig aan de bevrijding deelnamen, werden
schrede op 't pad van roem en eer journalisten. De Amerikaanse he re- gevangen genomen.
gedaan. Hoe moeilijk die poging is, geering had hem op een eiland gezet:
hoe zwaar zich te onderscheiden in en hij kon niet weg Nu wordt hij z-iek Tusschen
die eindeloos voorhiitrekkende reeks als hl3.eJen journalist ziet. Hij vond FRANKRIJK EN VENEZUELA
cue einaeioos vooroijtiekKenae reeüs, jcumaJiisten 'sochtends op den drein-
laat zich denken. Menigeen zou dan pei Van zijn slaapkamer, in den bar- is weder een geschil gerezen.
ook liever in Holland blijven, wan- bierswinkel, in de eetzaal van het ho- De Fransche gezant protesteerde te-
neer ons land er niet te klein voor tel, zelfs waren er die zich als ebauf- slutting van he Pcam*he ka-
was, om als zanger of zangeres lam vermomd hadden. Hij verlangt letting van den
a i u (Ti nu met memand anders te spreken uuecteur.
weren en.voordeel te behalen Zoo dan met zijn familieleden en met den Tusschen
zien we onze beste krachten: Anna Tsaar."
Kappel, Messchaert, Urlus, Tijssen, - Er wordt bijgevoegd, dat Witte zich GRIEKENLAND EN RUMENIë
zelfs voorgoed in Duitschiand geves- op reis zoo min mogelijk met zijne is de verhouding eveneens e£n weinig
iigd mede-passagiers inliet, en dat hij zelfs gespannen.
Zalsman 70.1 dus ziin concert te met ziJn omgeving zeer weinig sprak. Volgens een officieuse modedeeling
zalsman zou dus zijn conceit te dad overigens een kwaden over- is de gezant van Griekenland te Boe-
Berlijn geven. Dat was m 189/. Hij toCht gehadvoortdurenden regen, karest met verlof vertrokken. De ge-
vertrok in September, maar was al veel wind, en twee dagen mist. Daar- zant van Rumenië te Athene ontving
niet recht wel en toen hij in October, bij heeft hij slechte zeebeenen, zoodat bevel eveneens mot verlof te vertrek-
na het concert, met hooge koorts naar hij menigen maaltijd gemist heeft. ken.
TTxt.T- bij zeer De „haringvijver" heeft dan ook zeer
Haarlem terugkeerde, was hij Volgens de „Staateauzeiger" wer-
ziek, zoo zelfs, dat een winterverblijf achtergelaten. den m
te Davos noodig bleek te zijn. Reeds Verder wordt gezegd, dat Witte da- PRUISEN
in de eerste dagen van November delijk naar Parijs zou doorreizen, en Van Dinsdag tot Woensdagmiddag zes
vertrok iliij daarheen en kwam in 't daar een dag of drie blijven; hij zou vermoedelijke choleragevallen on een
voorjaar van 1898 genezen in Holland dan ook een onderhoud hebben met sterfgeval officieel nieuw gemeld. Het
terne president Loubet. Als de Tsaar hem geheele aantal choleragevallen be-
n.t' zOQ_ Vilt nm,'0„w verlof geeft gaat Witte vier dagen draagt tot dusver 213, waarvan 75 met
Dat jaar trad hij opnieuw op te naar Brusseil, om zijn dochter op te do odelij ken afloop
Berlijn en naderhand in tal van zoeken. Dadelijk na aankomst te Pe-,
Duitsche stedenKeulen, Essen, Kö- tersburg zal hij zijn rapport overhan- Uit
nigsbergen, Mühlhausen, Elherfeld, digen aan den Tsaar, waarna hij zich KAAPSTAD
ontkomen is. De vereenigde colonnes
viélen de achterhoede van een lang
kelijk. Op hen rust de geheel© ar
beid de puinhoopen omhalen en
wegbrengen de lijken bergen en be-
graven, barakken bouwen, levensmid
delen vervoeren en nog tal van an
dere dingen en er zijn maar 4500
man. En het gaat zoo ontzettend
moeilijk hier hulp te verleenen, want
omstreeks twee derden van het ge
bied van de aardbeving heeft geen
fatsoenlijke wegen I ,,Gee>n streek m
Europa, uitgezonderd Macedonië, is
in dit opzicht zoo misdeeld' als het
ongelukkige Calahrië".
Dit schrijven ten minste Italiaan-
sche bladen. Naar vele dorpen leiden
slechts smalle paden, ..sentieri da
capre" dat beteekent zoowat
..slechts begaanbaar voor gemzen".
U't een geheele reeks van stadjes en
dorpen, die door de aardbeving wa
ren geteisterd, werd de ongelukstij
ding eerst na verloop van dagen
door boden overgebracht. Van som
mige moet zelfs thans nog niet het
ware bekend zijn. Onder zulke om
standigheden gaat natuurlijk het ver
plegen der overlevenden met ontzag
lijke moeite gepaard. Ieder nest zendt
zijne sterkste mannen naar Monteleo-
ne om zijn© helaas slechts karig toe
gemeten porties brood in ontvangst
te nemen. De sterkste mannen wor
den gezonden om gevrijwaard te zijn
tegen mogelijke plundering, want de
honger is zoo groot, dat voortdurend
een groote schare van hongerigen, on
der wie vooral zeer veel kinderen, de
broodkarren aanhouden en vergeefs
i een stuk brood afbedelen. De brood-
depóts moeten door soldaten worden
bewaakt. Het is ten minste nog geluk
kig, dat de herfstregens nog niet be-
gonnen zijn, want dan zou de toe
stand van de ongeveer 60.000 volsla-
gen dakloozen nog veel erger zijn.
j Hex zai nog een heel poosje aanhou-
i den, voor alle barakken Maar zijn
in het jaar 1894, toen de aardbeving
1 lang zoo hevig niet was geweest, had
men er vijf volle maanden voor noo
dig.
Ontzettend was de indruk, dien het
gebeurde op de verpleegden in het
l krankzinnigengesticht van Girifalco
maakte. De directeur dier inrichting
deed daarvan het volgende verhaal
aan den Koning,,Alle zieken
'schreeuwden en tierden en trachtten
de deuren in te trappen, de vrouwen
waren nog opgewondener dan de man
nen. 't Was alsof men zich in 'n mena
gerie vol wilde beesten bevond. De
j vrouwen hadden z'ch de Meederen
van het lijf gescheurd en wentelden
zich schreeuwend over <den grond.
Anderen die niets hadden gemerkt,
waren rustig, dansten en lachten.
Het was een tooneel, het penseel van
een demonisch schilder waardig".
Stadsnieuws
om landgoederen, aan
tra.d nij op. schoonzoon toebehoorend, te gaan be-
Bij voorkeur zingt Zalsman in ora- zien.
toria of draagt liederen voor. De; Van het aamstaanlde bezoek van pre- j kü
mi ciriani Rnn-vftit oon PMwshiivi? £rp- couvooi van Duitschea's aan, dicht bij
opera lokt hem niet aan. Toch zou eident Roosevelt aan Fetersouig ge wr1.a<stP P«.nrt*
zijn geluid zich daartoe uitstekend I??e!'s'
Keetmanshoop, het verraste escorte
i De Matin" deelt mede dat het vre- werd vernietigd, duizend stuks
leenen. De stem is van zeer grooten dosverdrag, in cijferschrift naar Pe- vee' 122 wagens waarvan sommige
omvang, krachtig en buitengewoon tersburg geseind, 15,190 groepen van mftt aÏÏJ,,Tnt,A pn efin eTOot
aii met ammunitie beladen, en een groot
mooi van Mank. Het is geen tekort cijfers bevatte. Rekent men elke groepaantal geweren werden buitgemaakt,
doen aan Messchaerts verdienste, als'voor een woord, dan zouden tegen het; j)e president van
ik zeg, dat hij wat stem aangaat, ITAX.IAANSCHE KAMER
dezen meester overtreft. Diens won- b 6
gen. i heeft den Koning bij diens terugkeer
dere tooverkracht ligt in de voor- 1 uit Calabrie een schrijven gezonden,
dracht. EJn nu zal het wel zijn, dat! In de „Slowo" geeft professor Mi-1 waarin hij hem hulde brengt voor zijn
die zelfbewuste gelijkmatige, rusti- 1 Soelirl cen berekening van wat [reis door da geteisterde streken.
ge kunst van zeggen eerst komt wan- DE OORLOG I De Koning antwoordde met een te-
ge Kunst van zeggen eerst Komt an )(I,n legram, waarin hij, wijzende op de
neer het karakter geheel en al ge- ;Rudand zoo ongeveer moet.hebben ellende die in Calabrie be erscht
vormd en de mensch volkomen rijp den oor!ogP ge - verklaart alJeen troost te hebben ge-
geworden is. Bij alle waardeering gjoten leeningen en stelt als minimum vonden m het feit, dat het geheele
van zijn prachtig geluid, vindt men de som van 2.093.550.000 gulden. Ten-i^1^ hu^P e?; ?teu° aan zwaar p'
Zalsman soms wat ongelijk, den eenen gevolge van den oorlog is Rusland's
keer zooveel beter dan den anderen. fS1^id5^^^e3eVSSa8^1t3e^^ de veSSiiSendeSlflen van iShë
In het leven van den kunstenaar fO-114.575.OTO en de daarop tofcrtaJeg ig to^aald.
komt een oogenblik, niet te voor- j De Romednsche con-espondent van
zien en niet te bepalen, waarin hij .®De profeissor is overtuigd, dat Rus-}het ..BerL Tagebl." schrijft van
zich losmaakt uit de rij en alleen jiand deze verliezen ten deele goed zal HET TERREIN VAN DE AARD-
naar ♦voren treedt. Wie die hem ge- maken door bij verdrag vroeg of laatBEVING IN ITALIë
IStrdif^gsn4 het volgende
blik beleven en het spoedig bale- iTefT'yI d°3lUi"
ven zall an Cbtaa1 SSt lan «rdeoW j tï'veZ^en vTn °S
Daarna zijn alle bezwaren wegge- worden in „invloeds-sferen", mot dienram
vollen, staan alle deuren open, ook vbrstando^d^pande uiterst langzaam. De bevolking is,
die naar den roem en het geldelijke op ae J ang tse aiiei en ae provincie naar de eeteisterde streken
voordeel, dat toch ook den kunstenaar S^rL^m^ °P M"g°U j ntt^zond^ grtSK
zijn voortdurende inspanning en de Qp deze wijze, besluit de weinig! als verlamd en kan er niet toewor-
ondervonden moeilijkheden vergoe- pretentieuze Russische professor, zou- j den gebracht de soldaten te helpen
den moet. den zoowol Rusland als Japan ten vol-1 bij het omverhalen der muren. Erbe-
De artistenloopbaan heeft Zalsman schadeloos worden gesteld voor hun' hoeft maar een steen aan het sullen
ziin liefhebberiizane- niet doen verse- verliezen en zou Rusland's historische j t© geraken, of er ontstaat weder
Z. en ^^v(luc!;lrder een
Vriendschap, waarvan hij seder? ja- <"CTb"i ^CWon^dfvtS
ien lid is, werkt hij soms, aan de f Vo]Q,on3 een particulier bericht uit ze deelen nl. hunne rantsoenen met
concoursen altijd nog mee en bij die TOKIO de hongerigen tot zelfs 18 uur per
gelegenheden vindt -de eerste bas- aan het „Beril. Tageblatt" houdt de dag hard werken, is dus niet gemak
RE M BRANDT- COMITé.
Dit Comité, dat zich ten doel stelt
het volgend jaar reproducties van
Rembrandts schilderijen (een zestal)
te verspreiden, telt thans ongeveer
60 leden.
Op de vergadering van 12 Sept. j.I.
werd een en ander besproken betref
fende het verzamelen van gelden en
't doelmatig verdeelen der reproduc
ties. Tevens werd op diezelfde verga
dering een Uitvoerend Comité be
noemd. dat de leiding der zaken van
het Bestuur van den B. v. N. O. heeft
overgenomen. Het Uitvoerend Comité
bestaat uit de volgende heeren
Dr. J. B. Schepers, voorzitter, J.
London, vice-voorzitter, J. H. G.
Nachtweti, le-secretaris, F. A. L. Lang
penningmeester, en J. WiHemse, 2e-
secretaris.
De verdeeling der functies heeft
plaats gehad op de eerste vergade
ring van het Uitvoerend Comité op
Dinsdag 19 Sept. 1.1.
Te water.
Hedenmorgen omstreeks 61/2 uur
viel een kind van een door het Noor
der Buitenspaarne varend schip, in
het water.
Dit werd bemerkt door den heer v.
Keulen, werkman bij de H. IJ. S. M.,
die aldaar aan het visschen was.
Zonder zich te bedenken sprong hij
te water en als flink zwemmer had
hij spoedig de plaats bereikt waar
het kind in de diepte was verdwe
nen. Na eenige keeren gedoken te
hebben, mocht hij het genoegen
smaken het kind te vinden en boven
water te brengen, waarna hij de
kleine behouden aan de gelukkige
moeder kon afgeven, die intusschen
met een roeiboot, welke achter het
schip was bevestigd, den flinken red
der te hulp was gekomen.
Voetbal.
Op het terrein aan de Spanjaards
laan heeft Zondag 24 September een
voetbalwedstrijd plaats tusschen Ve-
locitas uit Breda en de H. F. C.
DE „KONINKLIJKE" BIJ
„CREMER".
De letterlievende vereeniging „J. J.
Cremer" heeft gisterenavond een te
leurstelling gehad.
Het vorig jaar is zij er namelijk
mee begonnen om baar winteravon
den niet geheel door haar eigen leden
te laten bezetten, maar af en toe ook
beroepstooneelgezelschappen in haar
kring een uitvoering te doen geven.
Verleden jaar bood zij dan ook
„Taptoe" door het gezelschap van
Bouwmeester haren leden aan.
En dit jaar, nu Bouwmeester nog
altijd aan 't afscheidsvoorsiellingen^
geven is en dus niet te krijgen is,"
zou het Nederlandsch Tooneel het
winterseizoen van „Cremer" met het
nieuwe stuk van dezen winter, met
„Hofgunst" openen.
Maar al was 't zoo afgesproken;
door eene ongesteldheid van mevrouw
Van Korlaar, die in dit stuk de rol
van Gravin Birkenfeld speelt, kon 't
gisteren echter niet doorgaan. Toch
zullen we het stuk te Haarlem lö zien
krijgen, want het „Nederlandsch"
komt er nu a.s. Woensdag mee in „Da
Kroon", waar wij hopen dat velen 't
zullen gaan zien.
De „Cremer"-leden hebben nu in
plaats daarvan een ander nieuw stuk
te zien gekregen, namelijk „Duifje",
waarvan de première onlangs in Am
sterdam is gegaan.
Nu, ze waren met dezen ruil niet
geluk te wenschenze hadden er niet
bij gewonnen.
Het stuk was door twee personen
geschreven; één man kon 't zeker niet
aan.
De eene auteur was de heer A. N. J.
Fabius, een décadent van de roman
tische school, die onder dein naam van
F. A. Buis bleeke, onbelangrijke his
torische romans en anderen schrijft;
en de andere was de heer A. Reyding,
de samenflanser van zoogenaamde
„revues".
Wat van zulk een colaboratie te
wachten was. laat zich begrijpen:
e«n prulof neen, dat is'tstuk nog
niet eens't is heeüemaal niets!
We zullen onze pen maar niet eens
in den inkt steken, om er den inhoud
van te vertellende koeskoes van ro
mantiek, historie en banale sensatie
van dit prul is deze eer niet eens
waard
In alle geval schijnt de Fransche
„Madame/ Sans Gêne" den heeren
auteurs voor oogen le hebben ge
zweefd en wetende welk succès dit
stuk heeft gehad, hebben ze bepaald
gedacht..Zulk een vrouw is wel een
leuk type voor het tooneel. Wacht,
daar is nog wel iets van te maken."
En in plaats van het gewezen
wasehwijf (Madame Sans Gêne) heb
ben ze toen een wafel- en kroegwijf
genomen en in plaats van het hof
van Napoleon hebben zij het hof van
Denemarken gekozen. ..Madame Sana
Gêne" is een Fransche vrouw, Sigbrit
Willemsz een Hollandsche, enz.
Natuurlijk gebeuren er dan allerlei
erge dingen in het stuk modder en
dochter op denzelfden prins verliefd,
en de prins met beiden minnekoozend;
een ontvoering van een onschuldig
meisje (het „Duifje") door een ruwen
prinsvechtpartijen, kuiperijen, stoei
partijen, het trekken van dolken en
messen, en eindelijk het vergif ha
ja. het romantische gif zoodat we
op het slot gelukkig toch nog een lijk
krijgen, want verbeeldt u die lekkere
romantiek en sensatie zonder één en
kel lijk-ie We zouden niet bevredigd
naar huis zijn gegaan
De heeren Fabius en Reyding zijn
echter eerlijke lieden: zij geven de
volle waarde voor hun geld, en bij 't
heengaan hadden we niets meer van
hen te reclameeren.
Met dit al hebben we toch af en
toe genoten van het spel van mevr.
Mann—Bouwmeester. Wanneer men
zulk een ras-artdst in een prul zet
al is dat pnA ook zoo groot als
„Duifje" dan krijgt men toch altijd
wat moois te zienzulk een talent
barst door alles heenEn in de scène
als zij' den Deenschen prins voorhoudt
wat zij voor hem gedaan en opgeof
ferd heeft, eiken zin eindigend met
een verwijtend „Voor U I", was zij
heel mooi van zeggingskracht en
stand; maar toen zij bij 't gelui der
Mokken in een alleenspraak teere,
aandoenlijke gevoelens moest uiten,
ging ze weer trucjes uithalen met
een geknepen neusgeluid en een on
ware stem. zoo bekend van haar.
Mevrouw WensmaKlaasen. die de
titelrol te spelen had, kon van dit
prulligheidje weinig makenniet
door haar schuld, maar door die
van de auteurs; met zulk een rol is
geen eer te behalen. Bovendien leek
ze ons wel wat te corpulent voor een
jeugdig „duifje".
De Jong als de Deensche prins was
gewoon-weg slecht. En de rest waren
bij-figuren.
En nu nog een vraag aan den ré
gisseur Chrispijntoen hij den laat-
sten keer aan het hof van Denemar
ken was, liepen daar toen alle men-
