Modes-Hoeden.
FHii ViDieljfrsnv
WERKMEID.
Kerk en School
Burgerlijke Stand
Advertentiën
Dienstmeisje
Tweede-Meisje,
Huishoudster.
Kantoor.
Er biedt zich aan
Meid-alleen
Meid-alleen,
Dagmeisje
Dagmeisje
Twssds Meid,
Dienstbode
Ken net Meisje
Er biedt zich aan
Platstrjjkster
laat den bal uit z'n banden vallen
De hierop volgende scrimmage ein
digt „achter".
Even daarna wordt een mooi schot
van Sim Veen gestopt, Haarlem is
voortdurend sterker, maai' die door
braken van H. B. S't Zijn er
weinig, miaar hoe 1 't Is aljs glijden ze
dcor de Haarlem,sche achterhoede
heen, vooral De Bruyn Kops is ge
vaarlijk, Van RentengQiem wordt uif.-
stekend idloor Vleien gehouden, Lijn-
kamp begaat de belangrijke tactische
fout voortdurend bij Overman te blij
ven en z'n buitenman De Bruyn Kops
geheel ongedekt te laten. Het gevolg
is, dait deze na leen doorbraak van
Muller, imet een ©verhard schot vlak
onder de lat doelpunt, echter uit öen
besliist ofMde positie.
Daarna gaat 't op denzelfden voet
voort. Haarlem, steeds aanvallend,
wordt altijd op 't beslissende moment,
weer gestuit, op de onbegrijpelijkste
wijze' loopen sommige' ischoteni op niets
uit, 't is of de bal er niet in wil
Dan Weer 'n doorbraak van H. B. S.
teen Schot Utermlaric kan niet ver
genoeg wegwerken en Muller loopt de
tweede in. Hierna valt Haarlem ver
woed aan, 'tn hevige strijd voor het
H. B. S.-doel Jan van den Berg
wringt zich door de verdediging heen,
heeft op drie nnteter afstand nog
slechts den keeper voor zich daar
klinkt het fluitje, Miel van Leydlen
heeft den Haarlemmer leelijk „geno
men". Wolff neemit de penalty veel te
hoog, en Taylor wipt den bal keurig
op 't net,. Ook dit kansje is verkeken.
Geen tien minuten later heeft Aier-
nout, natuurlijk weer na zoo'n blik
semsnelle doorbraak, onhoudbaar de
derde grniaakt, terwijl Muller mooi
voor de vierde zorgt. De Haarlemsche
voorhoede valt tusschem deze momien-
ten door maar steady aan, centerend,
voorzettend, 'schietendhet loopt
alles op niets uit, en hiadf time komt
met 4r—0 voor de Hagenaars, die na
de rust winidl meekrijgen en dus vrij
wel binnen zijn.
De eerste tien minuten, na de rust
vallen ze werkelijk aan, maar dan be
gint Haarlem maar weer met dat on
vruchtbare, eindelooze aanvallen, af
en toe weer door een doorbraak van
da tegenpartij- onderbroken.
*t Gaat nu wat beter met de Haar
lemsche achterhoede, Van der Lee be
gint een beetje „balvast" te worden,
en Werkt voor een invaller verdien
stelijk, S'eidel plaatst uitstekend, ter
wijl het onvermoeid doorzwoegen van
Veen, die Van Renterghem geen se
conde lö,slaat, bewonderenswaard'g is.
DeHaagsche backs wenken prachtig m
deze periode, ook Gonsaüves en Leais
verdedigen goed.
Evenals vóór half timle ziet ide scheids
rechter weer absoluut geen offside,
zoodat Haarlemmers en Hagenaars
van deze stilzwijgende vergunning
ruim gebruik makend, onophoudelijk
in de gekste posities offside staan, na-
tuurlijik tot groot vermaak van het
publiek.
Na twintig minuten maakt Overman
met een hard schot H. B. S.' vijfde,
hierna komt een periode, waarin alle
mogelijke overtredingen maar gene
geerd worden, 't i|s of er geen scheids
rechter irueer bestaat. Als hij eindelijk
eens offside geeft, wordt De Vries door
een applausje beloond 'n wel niet
correct, maar te vergeven optreden
van het publiek. We ziien nu Van den
Berg een paar anaal rakelings naast
schieten, terwijl Kremer een haast
niet te missen kans nóg naast sic-biet.
H. B. S. valt weer eens aan, Over
man schiet in den hoek, maar Uter-
mark-t redt al vallende uitstekend.
't Blijkt echter, dat z'n voetbal-broek
tegen dergelijke expansies niet be
stand isieen paar minuten woadt
voor de reparatie gestopt.
In de laatste periode is het spel ver
deeld, veel bijzonders gebeurt er niet
meer. Twee minuten voor tijd bezwijkt
Utermanii's pantalon weer, waarna de
Haartemheeper verdwijnt. Tijd komt
met 5—0 voor H. B. S., de juiste ver
houding, Haarlem's dévieine in aan
merking genomen, wajs 53 of 42
geweest. Voor zoover wij' 't beoordlee-
len konden, waren de eerste en derde
goal beslist o?fiside, terwijl ook de
Haarlem-voorhoede ettelijke malen
buiten spel stond. Scheidsrechter De
Vries was eenvoudigweg .treurig. Kun
nen er nu geen betere functionarissen
in een eerste klasse-wleidlstrijd aange
steld worden?
Van de spelers dienen wij bij H. B.
S, Muller, De Bruyn Kops, Aecrnout,
Taylor, Lens en Van Leyden te noe:
men, de overigen waren allen goed.
Bij Haarlem speelden de invallers
voor hun doen goed. Veen echter uit
stekend. Een dergelijke speler lijkt
ons toch aangewezen voor het eerste
elftalVerder waren Van den Berg,
Seidel en Haak góed, vooral ide eerste.
De Wolff was allesbehalve, Kremer
ook vrij dunnetjes, terwijl Van der
Mey zeer meeviel.
Met 'n volledige achterhoede zien
we Haarlem's toekomst nog niet zoo
donker in. Maar dat schieten moet
verbeteren
H. F. C.—D. F. C.
Deze eerste competitie-wedstrijd ken
merkte zich nu juist niet door subliem
spel. De toeschouwer kreeg zoo den in
druk, dat de spellers nog niet aan de
voetbalschoenen gewoon waren, en er
nog wel 'eenige Zondagen zullen ver-
loopen, vóór dat die voor het spel na-
deelige zomerrust er geheel uit is.
Dit belette echter niet, dat het toch
een spannleinde en ook nog wel inte
ressante wedlstrijd was zooals trou
wens elke wedstrijd H. F. C.D. F. C.
De Haarlemmers waren met een
zwak elftal opgekomen, 't Waren
Krüsemann.
A. v. WaVeren en Ciheriex.
Schalkwijk, Ter Spill, H. Francken.
Henny, Van Goigh, M. Francken, Bois-
sevain, Tideman.
Óok D. F. C. moest zich met eenige
invallers tevreden stellen en ver
scheen mieiti
Bee-uwkes.
Bouvy en C. KLeyn.
Koyrhan, Scheffer, Koopman.
Koopmam), Sundermann, Hesselink,
Su'erhoff, Spaan.
Om even over twee werd aangevan
gen. Het veld. aan de Spanjaards!aan
was prachtig, en ook het Weer wind
stil liet toen niets te wenschen
over.
Jn 't eerst was het een gewoon heen-
en-wleer-getrap. Nu eens poogde, de D.
F. C.-voorhoede wat te ondernemen,
maar stootte op de Haarlemsche ver
dedigers, of verknoeide zelf den aan
val, eai dan weer deed de H. F. C.-
voorhoede hetzelfde, met hetzelfde re
sultaat. Er zat weinig samenspel in de
clubsbij D. F. C. ging het nog wat,
maar de H. F. C.-voorhoede was lang
niet in orde. Francken was als spil
wel goed, maar Van Gogh en Henny
waren nog niet op dreef, en ook op
het spel der wing Boissevain—1Tido-
iman was wel wat aan te merken* al
wals het samenspel dlezer twee soms
heel aardig. Vooral zat het zwak der
Haarlemsche voorhoede in het schie
ten. Wat maakte o.a. Henny in dit
opzicht 'een treurig figuur. Het mee-
reudeel der dóór hem' .geloste schoten
ging bespottelijk ver over de goal.
Het/schieten der D. F. C.'ers was
veel beter, en daaraan danken zij' dan
ook voor een deel hun overwinning.
Voor een deel, ja, want een andere,
ook niet onbelangrijke factor, was
het onderscheid van keeper. Krüse-
man mag een vrij goed! doelmlan zijn,
Beeuwkes ite- toch maar JE man tus
scben de palen. Wat is die zeker van
zijn werk; 't i® ind'erdlaad een genot
hem in gevaar te zien. Bijvoorbeeld
het moment, dat Tideman een ge
vaarlijk schot deed, d'at Beeuwkefcnog
niet stopte, maar slecht® voor even,
wijl Ter Spill den bal weer dadelijk te
pakkan had, en ook uit .alle .macht met
een oer-kei, a la Fedth, Beeuwkes
trachtte te verschalken. Maar niet
heusch De doelman was op zijn po'st,
en redde op zeer verdienstelijke en
nu ook afdoende wijze.
Even ma dit mooie moment nam D.
F. C. de leiding. Na een goeden aan
val schoot de rechtsbinnen, Sund r-
mann, en Krüsemann moest vis-
schern.
De H. F. C.-supporters riepen
„Vooruit, H. F. C., nu óók eentje!"
Maar H. F. C. had er nog geen lust
in. Manruus wou wel, en gaf eenige
goede trappen op doel, maar Beeuw
kes gaf steeds maar een „niet thuis I"
Na herhaalde verplaatsing van bet
Ifjpel, waagde de half-back van D. F. C.
Koymarn het, om bij een schermutse
ling voor het doel, een nogal ver
sc'bót in te zenlden en zag dit bekroond
met no. 2 voor zijn club.
Nu werden de toejuichingen van de
H. F. C.-vooristanders nog luider en
dringender, maar nóg was het niet
aan H, F. C. om te doelpunten. Weer
was het D. F. C., die haar leiding
vergrootte, en weer door een mooi
schot van Sunderimann, 3—0.
H. F. C. kreeg nog pech ook Een
was lens getrapt en ging eenige mi
nuten van het veld, zoócfat de Haar
lemmers toen met 10 man ispeeldem.
Nadlat Tideman echter weer present
was hoewel 'hij gedurende het ver
dere gedeelte van den wedstrijd nog
-maar voor een halven man geteld kon
worden kreeg H. F. C. in een® den
smaak te pakken. Een. goed onderno
men aanval, en Ter iSpill was de man,
die het eerste punt maakte. De' goede
kuur van H. F. C. werd echter door
den scheidsrechter gestuit, die half
time blies. Echter niet vóór dat H. F.
C. een penalty (strafschop) was toe
gekend, die echter jammerlijk zoo
genomen werd, dat het stoppen voor
Beeuwkes kind-afwerk was.
Al 'stond het 3—1. H. F. C. bleek
toch niet ontmoedigd' te zijn. Ook een
vorigten keer stonden zij met D. F. C.
twee goals achter, en toen werden ze
ingehaald.
Na de rust verbeterde de spelkWali-
teit niet, ja, bij vele spelers was al
vermoeidheid te conjstiateeren, wat on-
venmiijidelijk verslapping van het spel
tengevolge had. De aanvallen der D.
F C.-voorhoede waren echter nog zeer
gevaarlijk. I-Iessellnk was als center-
voor uitnemend. Deze oud-H. F. C.-
man speeldezooals bij het voor
de H. F. C. nog nooit gedaan heeft.
"Vol vuur, durf en met vrij groote ze
kerheid trapte hij er op los, dat het
een lust was om te zien. Algemeen
hoorde men de verzuchting: „Als hij
zóó in H. F. C. ook gespeeld had, dan
had hij er zeker niet uit gegaan."
Helaas, hij is er uit, dlaar is niets
meer aan te doen
H. F. C. werd luide aangemoedigd
om nog eens te toonen, wat het kan.
Meer dan tot één tegenpunt, -n
combinatie mooi1 gemaakt door Ter
Spill en Van Gogh konden de Haar
lemmers bet echter niet brengen. In
het laatste gedeelte van den wedstrijd
'dacht men elk oogenblik, dat de
blauw-witten .nog gelijk zouden ma-
toen, maar danto zij het mooie verdedi
gen van Beeuwkes, het uitnemende
backen van Bouvy en het minder ge
vaarlijke schieten van de II. F. C. was
en bleef de stand 32.
De Haarlemmers 'hadden ook wel
pech 1 Even na de rUst kwam een ge
weldig -sterke wind opzetten, en juist
in het nadeel der Haarlemmers. Daar
door werd het spel der gasten na
tuurlijk veel vergemakkelijkt, terwijl
het voor de gastheeren ploeteren
werd. Je moet echter maar pech heb
ben
De eerste wedstrijd was dus een
nederlaag voor H. F. C., en het spel
uitgezonderd de omstandigheden: de
windpech, en het lens-trappen van
Tideman in aanmerking nemende,
was het ook een verdiende overwin
ning der D. 2. C. Het gemis der v. d.
Virtue's doet zich zeker bij die Haar
lemmers sterk gevoelen. Ook dte ach
terhoede was niet bijzonder sterk, A.
van Wa veren is natuurlijk niet zoo
gevaarlijk meer als in zijn glorie-
jaren, terwijl ook Cheriex wel eens
beter gespeeld heeft. Schalkwijk:
muntte ook niet uit.
Andere uitslagen:
Den Haag Quick—H. V. V. 52.
Rotterdam Sparta—Ajax 22.
UtrechtVelocitasHercules 3—2.
Haarlem EdoHercules II 55.
Breda Velocitas IIH. F. C. II
5-2.
De voetbal-almanak.
De Itd'ende voetbal-almanak, uitgege
ven vamiwegp den Nederiandschen
Voetbalbond' izal zeer waarschijnlijk
op 1 November a.s. verschijnen. Ter
gelegenheid van de ti ende of jubileum
uitgave, zal het werkjie niet 25 phobo-
graphi-eëm van vereenigingen en 16
portretten van ispelers verrijkt W-or
den. Mr. De (Kanter, uit Haarlem,
heeft dat jaar het seizoen-verslag ge
schreven.
WOUDESTEIJN.
Was het laatstleden Woensdag een
dar slechtst bezochte Meetings op de
Rottend ahvsche baan', Zondag was1 er
zeer veel publiek, alleen werden de
Groningers en Frie-zen gemist, daar
op Tlhialf te Heer-en veen ook hard
draverijen, gegeven werden. De baan
Was zeer stoffig, en de stemming on
der het publiek zeer animeenend,
hoewel een paar uitspraken andiers
uitvielen dan het meerendieel' had' ge
dacht.
Paul Schönrock, die j.l. Vrijdag te
Berlijn-Westend achter Nely Gra-
tham nog vierde was in een kiloane-
tertijd van 1,25, zat nu achter Egber-
tine en wist den hengst, alhoewel in
Jgeenl magnlifieken dlraf, toch heit
eerst over de streep te doen gaan,
waarmede Egbertine zijn record op
1.53 bracht.
De stall A. A. v. d. Berg was met
Bravo en Roelf tweede, de dhr die,
Red/star, presenteerde zich wel liet
eerst aan den rechter, doch werd gie-
disqualifi ceerd, waardoor Wilhelm!,
die e.r ook wel eenige keeren uit was
geweest? doch daarbij grond verloor,
eerste werd en Cyclone die her
haaldelijk gegaloppeerd had twee
de. Hadden in het eerste nummer de
paardien van Van den Berg zich goed
gehouden, ditmaal dedien zij 'het nog
beter. Bravo, zeer goed door Koster
Jr. gereden, wist beslag op liet eer
ste geld te leggen en het pikeur
schap van .Schönrock beEtorgde Eg
bertine -de plaats, Roelf was met
slechts 2/5 seconde verschil derde;
In de Verkoops-Recorddraverïj,
waarin Carmeleta eerste was, doch
gedisquaiificeerd werd voor bijsprin
gen, werd de eerste plaats toegewe
zen aan Abdul Ameer, die er ook
lustig op los had: gegaloppeerd en
werd Tjilbbe, die eigenlijk met dra
ven d'e course verdiend had, tweede.
Ten slotte de Heat, waarin, buiten
Condilet, den zekeren winner, nog
zes van die drie-en-twintig ingeschre
ven paarden startten. Zooals te ver
wachten was, liep di't nummer in
twtee heats af, in beide heats werd
Condiiilet gemakkelijk eerste, in een
K. M. tijd van 1.39. e
The Surrogate was in de eerste
heat tweede, doch in de tweedie heat
wias het Intendant, die de plaats
liep.
De gedetailleerde uiitslag luidt als
volgt
GLen-Abdullah-prij'S. Recorddrave-
rij voor Nederi. paarden. Minimum
afstand 2000 Meter.
1. Egbertine (2000 M.), Schönrock,
in 3.441/5.
2. Bravo (2000 M.) Koster Jr., in
3.44 3/5.
3. Roelf (2000 M.) K. Roodenburg,
in 3.47 2/5.
Glendine-prijs, Handicapdraverij.
Minimum afstand 3000 Meter.
1. Wilhelm! (3075 M.) Schuijl Jr.,
in 5.04.
2. Cyclone (3110 M.-) J. Enrtng, m
5.092/5.
3. Canatane (3170 M.) D. Pronk, in
5.10 2/5.
Graaf Adolf-prijs. Handicap voor
Nederl. paarden. Minimum afstand
2600 Meter.
1. Bravo (2680 M.) Korter Jr., in
4.57 4/5.
2. Egbertine (2705 M.) Schönrock,
in 4.59 2/5.
3. Roelf (2600 M.) K. Roodenburg,
in 4.594/5.
Grancino-prij s. Verkoops-Record-
Droverij. Afstand 2200 Meter.
1. Abdul Ameer (2265 M.) J. En-
'zing, in 3.39 2/5.
2. Tj'ibbe (2150 M.) Schönnock in
3.421/5.
Op den winner te koop gesteld
voor 500 kwam geen bod.
Gruno-prijiS. Heait-drav|erijMini
mum afstand 1600 Meter.
Ie Heat Condilet (1625 M.), Schön
rock, in 2.43 4/5 eerste.
The Surrogate (1660 M.) J. Enzmg
in 4.443/5 tweede.
2e. Heat. Condilet eerste in 2.391/5
en tweede Intendant (1660 M.) B.
J. v. Alkemade in 2.39 4/5.
Gemengd Nieuws
PRINSELIJKE OVERMOED.
Het officierskorps van het gardere-
giiment te Potsdam waartoe ook de
20-jarige prins Karl Gustav van
TUiurn und' Taxiis behoort, had een
feestmaaltijd gehad en mien amu-
seerdle zich na afloop met een spelle
tje, dat gewoonlijk jeugdiger brood-
dronkenen d'an Pruisische officieren
meestal z'ij<n, vermaakt.
De hear en gledleu named ijk beurt om
beurt lanigs de-leuning van idle trap
naar ocmlaag. Teen de prins van
Thurn aan de beurt kwam, verloer
hij het evenwicht en maakte een
buiteling", die heim holderdebolder tot
in het onderhuis van het Casino
voerde. Daar bleef hij zwaai' gewond
liggen. Kort na zijn overbrenging
naar het ziekenhuis stierf de waag
halzerige prins.
HET GETEISTERDE ZUIDEN.
De watervloed die in een enkelen
namiddag in Zuid-Frankrijk de ge-
Ibeel'e wijnvlukte vernield heeft, wel
ke van Cette zich uits,trekt tot Bé-
ziers, doet deuken aai}, toestanden
als men er sinds 1875 niet meer had
doorleefd. Heel het zuidwesten van
het departement van Hérauït is 1°
enkele uren geruïneerd.
Twee rivieren werpen zich in zee
na de nu geteisterde streek te heb
ben doorstroomd de Hérault, wel
ke, na door het westen van het dei-
partemeiKt te zijn1 gegaan, aan bet
eind van haar weg de wijnvel'den
drenkt van Paulhan, Adissan, Péze-
nas, enz., Agde in tweeën snijdt en
naai- de Middellandsche Zee loopt
en tweede stroompje de Libron,
welke uit het westen komt en den
vierhoek vormt, welke zich uitstrekt
van Béziers tot 'Cette, van Agde tot
Paulhan. Daar wordt zeer druk aan
wijnbouw gedaan, men krijgt er tot
200 H.L. van de H.A.
Het onheil, dat deze plek heeft ge
troffen, is veroorzaakt door een on-
weder. dlat in den nacl.t van Dinsdag
op Woensdag is losgebarsten, in dien
volgenden nacht door vreeselijke re-
geus gevolgd. De dag tussdhen bei
de was helder, mooi.
Te Draguignan heeft een nieuw on-
weder een brug van 10 M. weggesla
gen. Te Miadières zijn vier werklie
den verdronken.
Uit Bezders wordt nog gemeld
De Orb wast en staat op 't punt de1
uitgestrekte vlakte van Maraussan
te overstroomen.
Men schat dat er met de oversitroo-
ming 800,000 H.L. wijn verloren is
gegaan» Daarmee zou de geplaagde
bevolking van het zuiden twaalf mdl-
iioen frank schade lijden.
U'iit Alaiis meldde men, dat de Gar
den door de zware regens zoo gezwol
len wias, dat, vreesde men, de ri
vier weldra buiten haar oevers zou
treden.
BE 'MOORD TE MONTE-CARLO.
Tliians flieeft de rechter van instruc
tie iViere Goold nogmaals aan teen ver
hoor onderworpen, waarin deze zijn
schriftelijke verklaringen zou aanvul
len. (De moordenaar verhaalde daar
op, hoe en waarom de misdaad werd
(bedreven.
Zijn vrouw en hij zochten, /toen zij'
Iten «'inde raad waren wat betreft hun
(geldelijke positie, een slachtoffer.
Mievrouw Barker wend uitgekozen,
maar de zaak mislukte. Daarop werd
een uitnoodiiging gericht tot Emma
Levin.
Helt doel van de Goolds was, haar
te berooven, niet haar te vermoorden;
Glooild loipenldie de deur en geleidde
haar naar de eetkamer, waar zijn
vrouw zich bevond. Diaarop gebruikten
de beide daimes ©en versnapering. Hij
'Goold, ging dntussclien naar de keu
ken, om id'aar een zwaren vijzelstam
per (te haten, en iwiacihtte op het- tee-
ken.
Zijn vrouw kwam hem roepen. Hij
kwam binnen, igiirug achter Eimmia Le
vin staan en (bracht biaar een slag met
den stamper <op bet hoofd toe.
Bdj den .tweeden slag Istond het.
slachtoffer op en riep:
iMoordiemaiars! Ddeiven!
Bij den iderden slag ijlde de onge
lukkige naar bet venster. Goolds
•vrouw legde haar hand op den mond,
om haar het schreeuwen te beletten,
en daarop stak Goold zielf haar een
dolk met breed lemmet in het lichaam.
Toen (Emma tegen den muur aanwan-
kekle. ontving ze een tweeden steek.
Goold zegt zioh niet van een klein mes
■te (hebben bediend. De Stoot met dat
wapen moet dus door zijn vrouw zijn
toegebracht.
Daarna, dronk de moordenaar een
'glas whisky; het lijk werd in de rom
melkamer gesleept en daar sneed' me
vrouw Goold de ikleederen los.
Den volgenden dag wer d het lichaam
idoor man en vrouw in stukken gesne
den, niet in de badkamer, maar in de
(gang.
Toen na deze verklaring mevrouw
Goold met haar man werd geconfron
teerd, viel ze in zwijm. Nadat zij' w.as
bijgemaakt, verklaarde ze. niets meer
aan de bekentenis van haar man te
(kunnen (toevoegen. Ze was niet in
sltaat het proces-verbaal te teekenen
en moest door idrie bewakers in haar
cel worden gedragen.
DE WATERSNOOD IN MALAGA.
De gevolgen van. den Spaanschen
watersnood in de provincie Malaga
blijven talrijk en van zeer uiteenloo-
pendeii aard. Zoo werd'em tallooze
mensöhen. tengevolge van de nattig
heid, verkouden, anderen kregen
longontsteking. De lijken van men-
schen en dieren liggen nog steed®
overal verspreid.
Vermakelijk is het verhaal vaneen
aantal groote wijnvaten, die op dien
■wussenden vloed wegspoeilden en hi'er
en daar bij zieken en gezonden een
v-roolijk onthaal' vonden.
Vreugdevol voor pacifisten is het
feit, dat vijf kanoamen in de golven
reddeloos verdwenen'.
Te Almogia woelde het water den
grond op het kerkhof los, zoodlat de
lijken naar boven kwamen en1 gin
gen ronddrijven.
DE STRIJD OM EEN PRINSESJE.
In de door den Koning van Sak
sen met de gezamenlijke ministers
gehouden bespreking is besloten om
mevrouw Toselli, de gewezen kroon-
prmses van Saksen, de haar toege
kende apanage te doen, behouden,
maar haar de prinses Pi a Monika te
ontnemen. Daar echter het echtpaar
Toselli, zooals uit de mededeelimgen
van dén heer le Guex in de „Daily
Mail" blijkt, niet voornemens is het
prinsesje vrijwillig af te staan, kan
men zich op onverkwikkelijke ver
wikkelingen voorbereiden-.
Het, heet dat agenten van den ko
ning van Saksen zich in. Italië bewin
den om de verblijfplaats van het
prinsesje op te sporen. Het echtpaar
Toselli moet voornamens zijn naar
Amerika te gaan.
EEN GESOHENK AAN GENERAAL
BOTHA.
Aan Generaal Botha is te Pretoria
het geschenk aangeboden, dat vrien
den en vereerders hem, op voorstel
van de Volksstem, in d'ank voor de
diensten, die hij 't land bewezen heeft
hadden toegedacht. Het is zijn por
tret en een album met 30.000 bandtee-
keningen.
NED. HERVORMDE KERK.
Aangenioimen het beroep (te iSlie-
dreoht door ds. G. J. iSchraffordt
Koops te de Hoom op Terschelling.
P. VAN DEN BERG.
In bet Missiehuis te Tilburg is te
legrafisch bericht ontvangen van het
overlijden van den eerw. pater P.
van den Berg, missionaris op de
Kei-eilanidien. (C.) I
Marktnieuws
Op de heden alhier gehouden graan-
©n zaadimarkt waren aangevoerd en
verkocht:
180 HL. witte tarwe, f 8.108.35.
60 HL. Rogge, f 6.85.
650 HL. Haver, f 4..15—/ 2.85.
65 HL. pa arderuboonenf 7.40f 7.50
120 HL. Groene Erwten, f 9.50f 9.25
Telegrammen
.DE OVERSTROOMING IN
HéRAULT.
BEZIERS, 28 September. (Reuter).
In de gemeente Servian storten thans
de huizen dn, waardoor vele perso
nen gedood' of gfewond worden.
De oogst is verloren.
DE OVERSTROOMING IN
SPANJE.
MALAGA, 28 September. (Reuter). Do
toestand is iets verbeterd; 2000 bene
denhuizen zijn onbewoonbaar12.000
personen zonder onderdak.
Te Barcelona staat het beneden
deel der stad ondier water.
EEN ONTROUW KASSIER.
BRUSSEL, 28 September. (Reuter).
De kassier Lodsson, geboortig uit Ne
derland en verbonden aan de Brussel-
sclie Bank, is verdwenen met medene
ming van 300.000 fres. Zijn zoon, be
diende aan dezelfde bank, werd het
vorige jaar tot drie jaar gevangenis
straf veroordeeld, eveneens wegens
verduistering.
EEN AANVARING OP DE
SCHELDE.
ANTWERPEN, 28 September. (Reu
ter). Op de -Schelde heeft een aanva
ring -plaats gehad tusechen een rij'ks-
boot op weg naar liet station Waes-
land met achthonderd passagiers, en
een Rijnboot. Beide booten zijn aan
den grond geloopen. Er worden maat
regelen genomen tot redding.
Later telegram.
Bij de aanvaring op de Schelde zijn
geen slachtoffers gemaakt.
OPERATIEBASIS VOOR
MAROKKO.
PARIJS, 28 September. (Reuter). De
basis voor de maritieme operaties in
Marokko is verlegd naar Algiers.
PEST TE ORAN.
PARIJS, 28 September. (Reuter). De
pest ijs officieel 'geconstateerd te
Oraner zijn vier gevallen voorgeko
men, waarvan twee met doodelijken
afloop.
DE PEST TE ORAN.
ORAN, 30 September. (Reuter.) De
pest is hier aangebracht door een
stoomschip, uit Indië komende. Tot
nog toe zijn twaalf ziektegevefllen en
vier sterfgevallen voorgekomen.
BEVALLEN
Sept. 28. J. A. WoltersonPlet, z.;
29. B. PeperkampKorver, d. 30. G.
J. de Nooij—De Nobel, d. 29. W.
Florack—Helminck, d. 28. G. van
BroekhuizenKJabou, d. M. Smit-
Vleugel, z. N. BlankwaterLuttik,
z 29. G. W. Medland—De Jong, z.
28. H. L. FabelKreemers, z. A.
Boelsmav. d. Berg, z. J. Sluikv.
d. Linden, d. 30. N. Strickldng—Ko
per, d.29. A. C. JacobsPeters, d.
C. van KouterenSpanjaart, z.
OVERLEDEN:
Sept. 28. C. W., 20 j., d. v. W. Da^
miaans. Da Costastr. 27. D. Farber,
63 j., A. L. Dyserinckstr. 29. E., 3
m., d. v. H. J. B. Harren, Drappe-
nierstr. C. M. Nabal, 65 j., Bad
huisstraat.
Den 2en October hopen
TBODORUS DUINDAM
en
JOANNASCHEFFER
den dag te herdenken, waarop zij
vóór 35 jaar in hun Huwelijk zijn
verbonden.
Heemstede, 1907.
HUN VRIEND.
55vvVvvfl?vw-ifvvvWWVwW EB
Heden overleed! na langdurig
lijden onz-e geliefde Echtge
noot, Vader en Behuwidvadler,
de Heer
ALLARD MERENS Dzn,,
Oud-Rij ksontvanger.
in den ouderdom van 67 jaar.
Haarlem
C. J. J. MERENS—
HAMMINCK SCHEPEL.
Macassar
D. MERENS,
Kapt. der Genie.
G. C. MERENS—
NACHENIUS.
Haarlem
I J. A. MERENS.
S. MERENS—
OROBIO DE CASTRO.
Amsterdam
M. M. CHR. PERK—
MERENS.
A. C. A. PEIRK.
Haarlem, 28 September 1907.
Bosch-en-Vaartstraat 29.
Verzoeke geen rouwbeklag.
De begrafenis zal plaats heb
ben op Dinsdag 1 Oct. 1907, te
12 uur op de Algemeeme Be
graafplaats te Schoten.
Volstrekt eenige kennisgeving.
Gevraagd met November een
als Meid-alleen. Hoog loon, v. g. g.
v. Mevr. VAN DAM, Voldersgr. 57.
Een net jongmensch, 30 jaar, vaste
betrekking hebbende, zoekt langs de
zen weg kennismaking met fatsoen
lijke
Jon^e Dcchter of Weduwe
P. G., om na wederzijdsch goedvin
den een HUWELIJK aan te gaan.
Br., no. 11947i bur. v. d. blad.
Een nette Borgerdochter,
P, G.» oud 20 jaar, smakelijk kuninen-
die koken en net werken, zoekt plaat
sing in een eenvoudig burgergezin,
voorzien van de beste getuigen, voor
den dag. Br., no. 11965 Bur, v. d. bi.
Tweede Meisje te Bloemendaal.
Gevr. tegen Nov. of later een knap
2-d'e MEISJE, liefst boven de 25 j., dat
-de vrouw d. huizes tot werk el ijken
steun kan zijn. Hoog loon. Brieven
onder No. 11967 Bur. Haarl. Dagbl.
Gevraagd met 1 November in een
klein gezin, een
kunnende stoppen, mazen en tafel-
dienen, v. g. g. v. Brieven franco on
der No. 1803 aan GROENEVELD's
Centraal Advertentie-Bureau, Haarl.
Er biedt zioh aan een Juffr., P. G-,
bij Heer of klein gezin, voor direct,
ouversch. -waar. Br. fr. aan J. LEU-
VEN, Heemstede. Agent v. d. blad.
GEVRAAGD een net
Dagmeisje
■als Tweed© Werkmeisje, v. v. g. g._
niet beneden d'e 17 jaar. Zich te ver
voegen- Kruisstraat 5, -s avonds tus-
schen 7—8 uur.
Een JONG MEISJE, 17 jaar, met
boekhouden- bekend, verzoekt beleef!
PLAATSING op KANTOOR, ten einde
here admin istraitieve kennis -te ont
wikkelen. Brieven ondier No. 11963
Bureau Haarl. Dagblad.
een Huishoudster,, R.-K., in een stil
gezin of bij eenige Dame, om huise
lijke bezigheden te verrichten. Brie
ven No. 11966 Bur. Haarl. Dagblad.
1 November eene fatsoenlijke, een
voudige
DIENSTBODE,
gevraagd, in klein gezin, als Meddr
alleen, van goede getuigen of andere
aanbeveling voorzien. Zich aan te
melden Emm astrant 7.
gevraagd met 1 Nov. in klein gezin
zoneter kinderen te O verveen, Bloe-
mmdaalsc'h-eweg bij 't station. Loon
f 110. Waschgeld /26. Persoonlijk te
vervoegen BANGERT, Emerhade
Overveein of HOLTZAPFFEL, Huize
Velserend, Jan Gijaenvaart.
1 November e. k. wordt gevraagd
een fl.
P. G. Wascli dir. thuis, klein gezin.
Hoog loon. Onn. z. a. t. m. zonder prt-
ma getuigen. Br., onder No. 11951
gevraagd voor geheele dagen. Zich
in persoon te melden 's avonds na
half acht, Nassau straat 20.
Direct gevraagd een net R.-K.
niet boven de 17 jaar, van goede ge
tuigen voorz. Adres Zijlstraat 36.
Terstond gevraagd een flinke MO
DISTE. Aanmelding Lange V-eer-
straat 9.
Gevraagd' zoo spoedig mogelijk of
met November een
goed kunnende strijken, naaien, me
zen en met kinderen omgaan. Brie
ven onder No. 11958 Bur. Haarl. Dagb»
Wordt GEVRAAGD met November
of eerder eene flinke
(P. G.), die koken kan en netjes wer
ken.
Zich te vervoegen na 7 uur Wilhel-
minapark 4.
terstond of 1 Nov. gevr., goed k. éta-
leeren en bekwaam verkoopster.
Hoog salaris n. bekw. Zonder prima'
refer, onn. z. a. te melden. Br. fr.
onder No. 11952 Bur. Haarl. Dagblad.;
GEVRAAGD, voor hulp in de huishou
ding, in net burgergezin. Leeftijd on
geveer 16 jaar. Loon la f 1.25 per
w'eek. Schotensingel 37.
Terstond gevraagd een flinke
Groote Houtstraat No. 147.
een net R.-K. BUITENMEISJE als
Tweede-Meid of bij 'kinderen, v. g.
g. v. Br. fr. T. SEUTER, Voorstraat
28, Zwolle.
Er biedt zich aan een nette
of VOUWSTER (terstond). Brieven
onder No. 11970 Bur. Haarl. Dagblad
