Verschijnt dagenjk», behalve op Zoo» en Feestdagen.
NIEUWS- en ADVERTENTIEBLAD.
Onze Bijlage.
OM ONS HEEN
Buitenlandsch Overzicht
Stadsnieuws
Uit de Omstreken
26e Jaargang. So. 1881
"VRIJDAG 10 JULI 1908
1.29
ABOHHEMEBTBH
PBH DRIB MAANDBNl
Voor Haatten
Voor de dorpen In den omtrek waar een Agent gevestigd Is (kom der
gemeente)1-30
Franco per post door Nederland1-65
Afzonderlijke nummers0.02 H
Geïllustreerd Zondagsblad, voor Haarlem 0.37 'A
.de omstreken en banco per post 0.45
Oltgave der Vennootschap Loorens Coster. Directenr J. PEEREB00IH.
AD VERTENTIÊNs
Van 1—5 regels 50 Cts,: Iedere regel meer 10 Cts. Bulten het Arrondissement
Haarlem van 1—5 regels ft—, elke regel meer /0. SO Reclames 30 Cent per regel
Bij Abonnement aanzienlijk rabat
AdvertentiSn van Vraag en Aanbod, hoogstens zes regels, 25 Cts. per plaatsing f
50 Cts. voor 3 plaatsingen contant
Redactie esa Administratie t Groote Houtstraat 55.
latercommunaal Telefoonnummer der Redactie 600 en der Admiaistratle 724*
Drukkerij t Zolder Buiteospaarae 6. Telefoonnummer 122.
Tot de plaatsing van advertenti6n' en reclames van buiten het Arrondissement Haarlem in dit blad is uitsluitend gemachtigd het Algemeen Binnen- en Buitenlandsch Advertentie-Bureau D. Y. ALTA,
Warmoesstraat 7678, Amsterdam. Telephoon mterc. 6229.
DIT NUMMER BESTAAT UIT
EES BLADZIJDEN.
EERSTE BLAD.
Onze geabonneerden ontvang^*.» *jij
dit nummer een met afbeeldingen ver
gierde bijlage, getiteld: TER HERIN
NERING AAN HET 25-JARIG BE
STAAN VAN HAARLEM's DAGBLAD.
No. 771.
Open Brief un de Tweede
Kamer der Staten Generaal
HoogEdelgestrenge Heeren,
Vergunt mij. dat ik mij richt tot U
fnet een woord van hartelijken dank
en oprechte bewondering voor wat
onlangs in de zomerhitte door U tot
etand is gebracht. Het slechte schrift
gelieve U te verontschuldigen, daar
mijn rechter voorpoot wat spattig is
en mijn rechter achterpoot gekwetst
door een stuk glas, dat per ongeluk
öp het land gekomen is.
De zaak is, dat wij, de huisdieren
en het vee, al lang liepen te pruttelen
over de bandeloosheid van den auto
mobiel. Ik ben maar een paard, niet
Jong meer, zooals ik wel daaruit kan
afleiden, dat de jongens, die eenmaal
geen hart hebben, „ouwe knol" zeg
gen, wanneer ik voorbij kom, maar
zooveel weet Ik nog wel, dat er een
tijd is geweest, waarin mijn voor
ouders vrij waren en ongedresseeyd,
zooals ons, toen we nog veulens wa
ren, geleerd is door een heel bejaar
de merrie, die een bril placht te dra
gen om haar slechte oogen en een
hoed tegen de zon. Dat was een tijd,
zei ze, toen geen enkel paard een kar
met steenen behoefde te trekken, of in
een carrousel rond te draalen, tot je
er ziek en duizelig van wordt.
Toen is de mensch gekomen en heeft
ons getemd. Best, ik neem het jelui,
heeren leden van de Tweede Kamer,
volstrekt niet kwalijk, dat Is vergeven
en vergeten. Maar waarom, zoo heb
ben wij ons altijd afgevraagd, moet
onze snelheid van beweging zoo
ztreng beperkt worden, terwijl de
automobielen het recht hadden, om
zoo hard te gaan, als ze wilden Is
dat billijk Is dat eerlijk
Kan dat verantwoord worden
tegenover -paard, ezel, koe en bok,
tegenover huisdieren als hond en
kat Een neef van me, het jongste
kind van mijn zuster, loopt voor een
dokterskoetsje. Welnu, onlangs was
hij in een pleizierige stemming (hij
.was pas verloofd, meen ik) en liep
een beetje vlugger dan gewoonlijk,
maar zeker niet meer dan vijftien
kilometer in 't uur. Wat gebeurt Da
delijk staat er den volgenden dag een
ingezonden stuk in de courant en
krijgt de koetsier een waarschuwing,
dat hij voortaan niet meer zoo hard
rijden mocht.
Verbeeld je 1 En een automobiel
maakt regelmatig twintig, dertig,
veertig kilometer in 't uur. Dat is nog
wat anders. Laten wij, dieren, daar
eens aan denken 1 De ezel, met wien
ik in 't land loop, een heel bezadigd
beest, met degelijke beginselen, is on
langs van schrik op hol geweest. Er
Was iets ongewoons aan de hand, wkt,
weet ik zoo precies niet meer, maar
het was iets bijzonders in elk geval
hij kreeg den schrik beet en ging er
van door. 'k Heb het met eigen oogen
gezien. Op mijn woord van eer kan
i verzekeren, dat het beest niet meer
liep dan dertien, veertien kilometer
in 't uur l Een ezel onder de men
schen komt niet gauw vooruit, maar
bij ons ook niet. En toch was 't een
opschudding van wat ben je me. Zes
Juffrouwen vielen flauw, een agent
van politie trok zijn sabel, een Ijs-
)erkooper liet zijn wagen in den
Êeek. En dat allemaal om veertien
lometers per uur 1
En wat zou er wel gebeuren, als
bonden en katten gewoon waren,
tnet een snelheid van vijftien kllome-
ters door Haarlem te loopen Ze zou
den worden verboden, afgeschaft voor
£oed 1
Onlangs op een Zondagmiddag,
toen we geen van allen wat te doen
hadden, heb ik aan de vrienden voor
gesteld, om eens een ouderlingen
wedloop te houden, een soort van
Marathon-race. „Goed", zelen ze,
„maar niet over 25 kilometer, zoo gek
als de menschen zijn we niet 1" We
kwamen overeen dat 't sou wezen van
de eene sloot naar de andere, zoowaï
duizend meter ver. Daar waren bij
ik, zei de gek, twee koeien, de ezel
en een jonge bok. Een bevriende slak
gaf het sein van afgaan. Ik wist van
te voren, dat Ik geen kans had, om
dat mijn rechterpooten me zooveel
pijn deden. De ezel was dien middag
wat lui, zoodat het op 't laatst ging
tusschen den bok en een van de
koeien. Zelden heb ik zoo'n prachti-
gen eindstrijd gezien. De andere koe
bulkte van aandoening, toen haar
zuster den prijs won. Ze had over de
duizend meter zes minuten geloopen,
dat is dus precies 10 kilometer per
uur. De slak zei, dat 't heel mooi was,
bepaald het koeienrecord van t vaste
land van Europa. Toen 't afgeloopen
was, zeien we tot mekaar „nu weten
we toch precies, hoeveel dö ware
maximum snelheid is. Daar moesten
die automobielen in de toekomst ook
toe genoodzaakt worden."
U kunt dus begrijpen, geëerde hee-
ren, hoe wij in onzen schik waren,
toen we hoorden, dat door U besloten
is, dat voortaan in de kom van de
gemeenten de automobielen per uur
tien kilometers moeten rijden, wan
neer de gemeenteraad dat voor
schrijft. Hoewel we met niemand
over onzen wedloop gesproken heb
ben, vermoeden we toch, dat die U
ter oore gekomen is en dat onze
proefneming dus waarlijk een nuttig
resultaat heeft gehad. Vooral da koe,
die 't gewonnen heeft is buitengewoon
trotsch en laat U hij dezen vragen, of
het niet mogelijk is, dat zij voortaan,
wegens de bewezen diensten, mee eet
van de Staatsruif en den titel krijgt
van Staats-record-koe, op een zilveren
plaatje om den hals te dragen. Cor
respondentie hierover kan gericht
worden aan de koe Mie, per adres
den heer Jansen, landbouwer, alhier.
Vóór dat ik het vergeet moet ik U,
hooggeachte heeren, nog de bijzonde
re complimenten overbrengen van de
slak, die bij t hooren van de tijding
tot tranen bewogen was.
Langs de internationale paarden-
telegiaaf, een instelling, die in be
langrijke aangelegenheden zeer snel
werkt, heb ik ook al vernomen, dat
er plannen bestaan aan het Russische
en aan het Turksche hof, om U van
wege de regeering adressen van ad-
hae8ie toe te zenden- Rasgenooten
van mij, die gespannen waren vóór
het rijtuig van een grootvorst en van
den grootvizier, hebben daarover hun
meesters hooren spreken. Ook moe
ten, naar zij meenen, onderhandelin
gen met China worden gevoerd, om.
aldus gezamenlijk met hun drieën,
een adres van hulde te richten aan
Uwe hooge vergadering.
Wanneer ik zeg Uwe vergadering,
dan bedoel ik natuurlijk de meerder
heid van Uw college, die het bewuste
besluit nam. De minderheid heeft de
zaak verkeerd ingezien, zooals dat
trouwens altijd bij minderheden het
geval is. Hoe vreemd het ook schijnen
mag (immers de dierenwereld geeft
naar buiten altijd den indruk van
buitengewoon éénstemmig te zijn
wie zag er ooit twee paarden zoo
woedend vechten, als dikwijls twee
menschen doen hoe vreemd het
schijne, ook in ons weiland was over
den toch zoo nuttigen maatregel van
Uw geacht college, verschil van ge
voelen. De bok was namelijk van
meening, dat je zooals hij dat noemde
„ongelijke dingen niet met een zelf
den maatstaf meten moet en dat iets,
dat uit zijn aard 6nel is, niet tot
overgroote langzaamheid mag wor
den gedwongen". In die meening
vond hij steun bij een groep spreeu
wen. Laat U dit, zeer geachte heeren,
evenwel niet ontmoedigen de bok
is, zooals ge wel weet, een nijdas van
natuur, die legen alles te keer gaat,
en de spreeuwen kunnen veel lawaai
maken, maar hersens hebben ze wei
nig of niet.
Het eenige gevaar, waarvoor wij
vr->"'«n, iq dat het moeilijk zal zijn
een uenoorlijke contróle uit te oefe
nen, namelijk om te constateeren, dat
de automobielen In de kom der ge
meente Inderdaad niet harder, dan
tien kilometer per uur rijden. Onze
vriendin Mie, de koe, verklaart zich
evenwel bereid om, wanneer zij
Staats-record-koe wordt, op Zon- en
feestdagen In Haarlem naast automo
bielen mee te loopen. Kan slj die niet
bijhouden, dan Is de auto klaarblijke
lijk in overtreding.
En mocht Uw hooggeachte vergade
ring een rijks-contröle wenschen In
te stellen, waarvoor ongetwijfeld veel
te zeggen zou zijn, dan beveel lk met
gepasten eerbied mijn 'vriendin de
slak als hoofd van deze contróle gaar
ne aan. Zij heeft op den gedenkwaar-
digen Zondagmiddag, waarover lk
U berichtte, getoond een buitenge
woon organiseerend talent te bezitten.
Snelheden van een tot tien kilometer
per uur, zoo heeft zij mij nog gisteren
uitdrukkelijk verzekerd, vallen geheel
onder den kring van haar bevattings
vermogen.
In de hoop nader van Uw vereerd
college te mogen hooren, verblijf ik
met de meeste hoogachting
Paard BET,
per adres den Heer Jansen,
landbouwer te Haarlem.
Voor kopie conform r
i J. C. P.
DUITS CHLAND.
H Succes van den luchtschipper Zep
pelin maakt vele hoofdem van vader
landslievende Duitschers op hol 1 De
macht van 't land van den adelaar
moeit oppermachtig zijn, moet alle
volkeren vol ontzag doen beven..
(Let wel, zoo zeggen die vaderlands
lievende Duitschers 1).
Hoe die fata^morgana verwezen
lijkt?
Bouwt Dultschland schepen, Enge
land en Frankrijk doen met nog be
kwamer spoed *t zelfde.
Dit baat dus niet I
Neen. 't land van den adelaar zoekt
(heel begrijpelijk, natuur-getrouwl)
zijn toekomst in de.... lucht. Reeds be
staat een vloolvereeniging, maar nu
hebben de enthousiaste burgers van
Mannheim ook nog een Duitsche
1 u c h t-vlootvea-eeniging opgericht, dis
zich ten doel zal stellen, Dultscbland
aan vele en sterke lucht-oorlogssche-
pen te helpen.
Zoo zal Duitschland alle macht ter
lucht bezitten en alle volkeren doen
béven....
Wacht evenl....-
In Engeland Is men met Zeppelin's
luchtvaren alles behalve ingenomen.
De pers zegt. dat men met zoo'n ge-
vleugelden adelaar wel heimelijk do
bewegingen der Engeische vloot zou
kunnen bespieden. Daarom maatrege
len genomen 1 Engeland moet Dread
noughts van de lucht bouwen, alsook
ballonjagers van het type Lebaudy,
die snol kunnen rijzen en dalen. E»n
Zeppelin, van boven door een paar
Lebaudy'a bestookt, zou hulpeloos
zijn. Ook moest er een vuurmond
worden uitgedacht, dat regelrecht de
lucht In kan schieten, en, op een tuf
geplaatst, het luchtschip kan volgen...
Wat leeran ons deze dingen?
Voorspellen ze ons niet, dat binnen
kort (we zien op geen Jaartje 1) een
algeheele reorganisatie op oorlogsge
bied te verwachten is
Althans de mogelijkheid Is niet uit
gesloten 1
Als onze Minister van Marine ver
standig wilde zijn (nog verstandiger
dan Z.Exc. nu Is, aller-verstandigdst
dus 1) dan geeft hij geen cent mesr
uit voor oorlogsschepenmaar pot al
les op, om straks, als 't volmaakte
oorlogsschip ter lucht ls uitgedacht,
eenige millioentjes in voorraad te
hebban, om ook zulke „dingetjes" aan
te schaffen 1
Van t proces Eulenburg weinig
nieuws I
.Alleen een eigenaardigheid I Eulen
burg heeft vóór zijn proces begon het
bestuur van de orde van den Zwarten
Adelaar verzocht, zijn ordeteekenen
zoolang te bewaren. Dat verzoek is
ingewilligd.
Zal de prins ze nog eens dragen
Wordt hij veroordeeld dan ls hij
voor eeuwig moreel gevonnist 1 dan
passen die waardigheidsteekenen hem
niet meer 1
Te Keulen heeft gistermorgen een
ERNSTIG ONGELUK
plaats gehad. Een In aanbouw zijnde
brug over den Rijn ls met donderend
geweld Ingestort, 60 70 arbeiders
vielen te water, wat tot een paniek
aanleiding gaf. Aanstonds schoten
hulpvaardigen toe, waarvan vooral de
militairen zich krachtig weerden, en
werden nog velen gered.
Het aantal lijken, dat opgehaald
werd, moet ruim 20 bedragen, terwijl
onder de geredden eenige gelukkig
niet ernstig, gewonden zijn. Enkele
arbeiders worden nog vermist, en zul
len dus ook wel onder de dooden ge
rekend moeten worden,
BELGIë.
Onder de rubriek Gemengd
Nieuws" zal mem lezen, hoe een moor
denaar voor het Luiksche gezwore
nenhof is vrijgesproken. Hoewel, on
der gewone omstandigheden, zoo'n
gewoon proces niet In dit overzicht
wordt aangeroerd, vinden we thans
toch aanleiding daar lets over te
schrijven.
't Geldt de Leekenrechtspraak.
Jean Dor, een kroeghouder van 50
Jaar, had zijne vrouw, die hem on
trouw was geworden, eenige kogels
door het hoofd gejaagd, omdat zij
weigerde in zijn huis terug te keeren.
Beklaagde zei, dat hij naar zijne
vrouw ging met de gedachte„als ze
me niet fatsoenlijk te woord staat,
dan d)ood ik haar."
Dit misdrijf vond de jury niet straf
baar 1.... In ons land is ook een bewe
ging gaande om het leekenelememt In
de rechspraak te brengen.
De hemel beware ons echter voor
zulke leeken-rechters I Waar moet het
heen als iedere man zijn ontrouwe
vrouw, die hem niet fatsoenlijk te
woord staat, maar ongestraft mag
doodschieten
Quo Vadis....-
Dat zulke feiten als verzachtende
omstandigheden bij het opleggen
eener straf in aanmerking genomen
worden, begrijpen we maar alge
heele vrijspraak?....
FRANKRIJK.
Er dreigt in de republiek en in het
bijzonder te Parijs een ernstig arbei
ders-geschil. Omtrent de oorzaak
wordt gemeld, dat de prefect van po
litie eene vergadering van arbeiders
in de Arbeidsbeurs te Parijs waar
beraadslaagd zou worden over de
algemeene staking had. verboden.
Dit verbod is gedeeltelijk ontdoken,
want de arbeiders hebben het gebouw
met lampions verlicht en uit de ven
sters het volk toegesproken. Een der
sprekers verklaarde, dat de arbeiders
in alle organisaties, stemmingen over
de algemeene staking zouden hebben
uit te lokken, en het Algemeene Ar-
beldersverbond te machtigen, de sta
king uit te schrijven, zoodra de tijd
daartoe gekomen zou zijn.
Men slaagde er verder in, een mo
tie aangenomen te krijgen, waarin
de arbeiders het besluit nemen over
hun belangen te beraadslagen in hun
gebouw, ondanks den prefect, en men
verder de verplichting op zich neemt,
een algemeene staking, van 24 of 48
uren, uit te schrijven.
De behandeling van het ontwerp tot
afschaffing van de doodstraf ls weer
wat uitgesteld.
't Schijnt of men wat bang is over
deze zaak een definitief yóor of tegen
uit te spreken.
ENGELAND,
Het Lagerhuis heeft de wet op 'de
ouderdomspensioenen In derde le
zing aangenomen met 815 tegen 10
stemmen.
RUSLAND.
We hebben reeds gemeld, dat 103
Doemalodien een wetsontwerp tot af
schaffing der doodstraf hebben inge
diend. Het ontwerp gaat vergezeld
van een memorie van toelichting,
waarin o. a. wordt gezegd
Moge ook theoretisch de doodstraf
de strengste vorm van bestraffing
zijn, slechts bij wijze van uitzonde
ring en met de noodige Juridische
waarborgen toegepast is ze dit. In
werkelijkheid ontaardt ze toch zeer
licht in slachting op groote schaal.
En de verschrikkelijke ondervinding
der laatste jaren Is daar om te bewij
zen, dat zelfs zulk een toepassing der
doodstraf op groote schaal geen vol
doende afschrikwekkende werking
heeft Integendeel, de moorden en an
dere misdaden nemen toe. De volks
vertegenwoordiging moet nu haar on
herroepelijk veto uitspreken. De stel
lers van het ontwerp dringen aan op
de benoeming van een bijzondere
oommisaie, om het vraagstuk in stu
die te nemen.
FINLAND.
De verkiezingen voor deti Finschen
Landdag zijn geëindigd. Het resul-
tast la. Jat fls «Mlftjtots® M laden.
de oud-Finnen 53. de Swedomanen 80,
de jong-Flnnen 29, de agrariërs 8 en
de christelijke party 4 leden ln den
nieuwen Landdag zullen hebben.
Hoeveel vrouwen er ditmaal gekozen
zijn wordt in de berichten nog niet
gemeld.
SERVIë.
De Minlsterlëele crisis was haast
opgelost I HaastDe Jong. en oud-
radicalen waren het zoo gopd als eens
over de begrooting en het handels
verdrag met de Donau-monarchie, en
nu is alle onderhandeling weer afge
sprongen. Waarom wordt nog niet ge
meld.
Zoo moet de kablnete-form'ateur
weer op nieuw beginnen. Maar hoe
nu?
Volgens de laatste berichten zijn
bij de overstrooming te Tokat 800 hui
zen geheel en al verwoest, terwijl
eenige honderden woningen zwaar
beschadigd zijn.
Tot dusverre zyn reeds 400 slacht
offers begraven.
PERZIë.
Geen nieuws.
Zou hier geen nieuw» goed
nieuws zyn
MAROKKO.
Uit Tetuan wordt geseind, 'dat er
ruiters, behoorende tot de troepen van
Moulay Hafid, zyn aangekomen, en
dat eindeiyk de pacha uit zyn ambt
ontzet is.
De consul van Spanje heeft medege
deeld, dat, wanneer er ongeregeld
heden mochten ontstaan, de Spaan-
sche troepen uit Ceuta zouden aan
rukken.
Er is een kruiser aangekomen.
HONDURAS.
De revolutionaire beweging heeft
naar latere berichten melden heel
weinig te beteekenen.
AMERIKA. i
De Venezolaansche zaakgelastigde
by de Vereenigde Staten heeft zftne
brieven van terugroeping ingediend.
KORTE BERICHTEN.
Woensdag is te Boston ln de Cu-
nard-dokken een brand uitgebroken,
waardoor voor ongeveer een millioen
dollar schade werd aangericht.
STUKKEN VAN DEN RAAD.
BOUWVERORDENING.
B. en W. stellen voor afwyklng toe
te staan van de bepalingen der Bouw
verordening ten aanzien van de voor
genomen vergrooting van een gebouw
op grooteren afstand dan 10 M. van
den openbaren weg.
(Raadsstuk no. 226).
ONBEWOONBAAR VERKLARING.
B. en W. stellen voor de onbewoon
baarverklaring van het perceel Om-
valspoort no. 6 rood, waarin de noo
dige verbeteringen zijn aangebracht,
op te heffen.
(Raadsstuk no. 228).
STOEPJE AMSTERDAMSCHE
VAART.
B. em W. stellen voor den heer Jhr.
Mr. E. H. E. Tedlng van Berkhout, te
Houtryk en Polanen, toe te staan een
waterstoepje te maken aan de Zuid
zijde van de Amsterdamsche vaart.
(Raadsstuk no. 229).
Bt. Elisabeths Gasthuis.
B. en W. stellen voor. in overeen
stemming met het gevoelen van Re
genten van het St. Elisabeths Gast
huis, de verordening van dat gesticht
zoodanig te wijzigen, dat assistent-
geneeskundigen niet meer worden be
noemd door den Raad, die alleen den
directeur of directrice en de hoofden
der afdeelingen blijft benoemen.
(Raadsstuk no. 238).
Burgerlijk Armbestuur,
B. en W. stellen voor de begrooting
van ontvangsten en uitgaven wegens
de Huiszittende Armen en het Stads-
Armen- en Ziekenhuis goed te keuren
op een eindcyfer van f 45.075, en de
bijdrage uit de gemeentekas te bepa
len op 86.447.24.
(Raadsstuk no. 238).
Moiie-Modoo.
De heer Modoo heeft de volgende
motie Ingediend (zie Jongste Raads-
verslag) De Raad, overwegende de
wenscheiykheid eener spoedige be
handeling van het voorstel zijner le
den De Breuk. Rinkema, Welsenaar
en Modoo, Inzake wyziging van het
uitbreidingsplan betreffende de gron
den buiten de AmsterdamBChe Poort,
noodigt B. en W. uit bedoeld voorstel
in de volgende vergadering aan de
orde te stellen, en gaat oyer tot de
orde van den dag."
(Raadsstuk no. 239).
RIJWIELSTALLING STATION.
Op 15 Juli a.s., tegeiyk met de in
gebruikneming van den uitgang vafl
net nieuwe station op het Stations
plein, opent de heer J. Viets een stal
ling voor rywlelen ln den Westeiykenj
vleugel. Voor velen, die zich per fietq
naar het station begeven, zeker eene
aangename tijding.
STUIVERS-SPAARBANK.
Gedurende de maand Juni Jl. wer
den ingebracht 484 posten met een be
drag van f 607.74 en uitbetaald bi
posten mei een bedrag van 588.824.
Voorts werden 14 nieuwe boekjes af
gegeven.
Militaire zakeh.
Van heden af zullen een 25-tal mili
ciens van het 10e regiment Infante
rie, die hiertoe in aanmerking zUn
gebracht, alhier worden opgeleid tot
militair wielrijder..
De milicien W. F. van hel 10e regi
ment infanterie, ls door den krijgs
raad alhier veroordeeld tot een geld
boete van f 1 subsidiair een dag hech
tenis wegens een rywielovertredlng.
(Zie verder laatste nieuwe op de
tweede pagina).
VOGELENZANG.
Een by zonder held.
Bij den heer W. van Keulen, wonen
de op Woestduin alhier, ls een kui
ken geboren met vier vleugels, vier
pooten, een dubbelen hek waaraan
zich een kop bevindt, een oog dat bo
ven aan den kop zit, en met een onder
snavel, die een oentimeter JangeQ
ls dan de bovensnavel.
IJMUIDEN.
In „De Zee", tijdschrift gewyd aan
de belangen der Nederlandsche stoom-
en zeilvaart, schrijft W. A. de Wijn
over het mistsein van IJmulden, dat
op tal van gromden door hem te eenen-
male onvoldoende wordt geacht. Hij
geeft in overweging, de volgende ver
beteringen te treffen:
lo. De belde tonnen, die benoordep
en bezuiden de tegenwoordige brul
boei van IJmulden liggen, weg te ha
len.
8o. Deze brulboei vóór IJmulden
wegnemen en op een geschikte plaats
tegen den Z. W. kant der Zulderhaaks
gronden leggen, ongeveer daar waar
de Serbia en de Turbo gestrand zijn.
8o. Het lichtschip Haaks van explo
sieve mistsignalen te voorzien.
4o. Een lichtschip met krachtig mist
signaal op de plaats van de brulboei
of nog wat verder naar buiten voor de
haven van IJmuiden te leggen.
5o. Goede duidelijke instructies, die
allen twyfel uitsluiten, te geven wan
neer begonnen moet worden om de
mistseinen te doen hooren, want hier
in bestaat nog al verschil. Het is me
nl. meer dan eens opgevallen, dat de
Engeische lichtschepen veel spoediger
overgaan om hun mistsein te laten
hooren, dan onze Hollandsche onder
geiyke weersomstandigheden.
6o. Een der op de uiteinden der pie
ren van IJmuiden geplaatste haven
lichten, zoodanig ln te richten, dat 's
nachts op duideiyk zichtbare wijze,
automatisch de richting en snelheid
van het dwars voor de pieren over loo-
pende gety, aan binnenkomende sche
pen worde getoond. (Indertyd meen
lk reeds door kapitein Kottlng voor
gesteld).
7o. Het lichtschip van den Noor ij-
Hinder te verleggen naar het Noord
einde van de hank van dien naam.
EANDYOORT.
Aangekomen vreemdelingen:
A. Yan Rood, Amsterdam, Villa
Vlneta, 6 pers.
M. E. Levemhach, Amsterdam, Villa
Anna, 9 pers.
C. Pot Hikkerdam, Hotel d'Orange.
L Bolk, Amsterdam, Hotel Groot
Badhuis.
Muntx, Rotterdam, Idem,
MeJ. B. M. Beekman, Amsterdam,
Adm. Klnsbergen.
Ji. Bul&rd, Amsterdam, Idem.