HAARLEM'S DAGBLAD.
TWEEDE BLAD.
Effl lüliiÉstaltar
Achterlijke Kinderen.
FEUILLETON
DIH8DAG 4 ADGOSTUS 1908
Onder dezen titel schrijft de heer J.
L, Kingma, do bekendo deskundige op
dit gebied te Bloemendaai, een arti
kel in „Bloemendaalsch Weekblad",
waaraan wij een gedeelte ontleenen.
Ook in Haarlem is namelijk deze
zaak actueel, daar zooals onze lezers
weten, de bouw van een school voor
achterlijke kinderen hier wordt voor
bereid.
In 1858 zoo schrijft de heer King
ma, werd in ons land naar midde
len uitgezien om de belemmeringen,
afwijkingen, zwakke en achterlijke
toestanden, die bij het kind al kun
nen voorkomen, met gunstig gevolg
te kunnen bestrijden.
De behoefte daaraan werd toen ai
gevoeld en sedert is die behoefte ont
zaglijk grooter geworden, waardoor
het stichten van speciale scholen
po odzakolijk werd. Ik spatieer spe
ciaal, want het onderwijs aan achter-
dijken is zoo geheel anders; het moet
de eerste plaats een aanvullend ka
rakter dragen, daar do achterlijke
'zoo ontzaglijk veel te kort schiet bij
de vatbaren m vluggen van geest, die
'het ons zoo gemakkelijk maken door
hun snelle begTip, waardoor wij niet
Zoozeer in. herhalingen behoeven te
Vervallen; één wenk slechts en zij bo-
'grijpen veelal. De kracht der aan
schouwing heeft hier niet zoozeer te
domineeren,
-In do leekenwereld vormt men. zich
'dikwijls een veei te vaag begrip van
het woord a c h tr l ij k en bestem
pelt men het dan met den naam van
idiotie.
Tusschen achterlijkheid nu en dit
laatste ligt nog een groot gebied,
'welks grond voor een belangrijk deel
'met gunstig gevolg bewerkt kan wor-
'den.
Bij deze bewerking echter, en dit
,!s maar ai te waar, moet de paedo-
igoog zijn leerplan geheel wijzigen en
inrichten naar de behoeftesi der ach
terlijken.
Zij moeten bijv. worden nagegaan
'In. hunne spelen en handelingen, om
bij hen dan de eeno of andere zucht
.tot nabootsing of tot werkzaamheid,
'hoe gering soms ook, te ontdekken.
Hierop moet dan worden afgegaan
en die zucht tot nabootsing overge
bracht worden op den vruchtbaren
'grond der aanschouwing en moet de
ipaedagoog zien of dat zal gedijen.
Want met grond mogen wij besluiten,
,'dat ook de achterlijke van geest, zoo-
■Wéi als zijn meer bevoorrechte natuur-
'genoot, don trek tot arbeid mede-
brengende, van nature tot den arbeid
geneigd, moet en wil werken.
Nooit te vroeg derhalve, kan do
hierbedoelde leerling tot den voor
;hera toepasselijken arbeid wor
den opgeroepen,
Zijne geheel© vorming en ontwikke
ling moet van den arbeid uitgaan en
in liefde tot dien haren -grond vin
den want arbeid uit liefde, vooral bij
achterlijken, maakt vreolijk, bezielt
en verheft In dezelfde male als in
spanning tegen de natuur (uit mis
noegen en dwang) verzwakken en
verharden.
Het is steeds onze overtuiging ge
weest, dat de jeugdige leeftijd van
den achterlijke dienstbaar moet ge
maakt worden, om zijne toekomstige
ontwikkeling, voor zooverre die kan
Worden aangebracht, voor te berei
den, zijne lichamelijke vermogens in
het algemeen te ontwikkelen, d. i.
zijne ledematen, zinnen en zielskrach
ten door ojjaaing to versterken
maar ook dat de gunstigste gevolgen
'dezer oefening slechts onder deeeni-
ge voorwaarde van zelfwerk
zaamheid, dus door gymnastiek
der spieren en andere llchaamsdee-
ten, door oefening der zintuigen in
het nabootsen van kinderlijke voor
stellingen, verbonden met de werk
zaamheden des verstands, kunnen
verkregen worden.
Hoe grooter nu de afwijking van
het geestvermogen is, des te zwakker
wordt de opmerkzaamheid. Aan
schouwingen, gewaarwerdingen en
begrippen, die alle mogelijke soorten
van voorstellingen uitdrukken rege
len zich naar dezen standaard.
Bij den normalen geestestoestand
wijst de opeenvolging dezer drie
woorden den gang aan, dien da traps
gewijze ontwikkeling van 's men-
schen bewustzijn volgt.
Een speciale methode nu moot te
hulp komen d&ar, waar aanschou
wing, gewaarwording en begrip te
zwak olijken te zijn en dus zoo mo
gelijk versterkt moeten worden.
Zij moet verder hem, die zich be
zighoudt met het onderwijs aan ach
terlijken, als het ware tot toevlucht
dien-en, waar hij te kort mocht schie
ten in het verduidelijken. Hoe meer
de leerling, of beter gezegd: patiënt,
dit laatste eischt, des te grooter
kracht moet er van haar uitgaan. Die
kracht nu, ligt in de aanschouwing.
Dit iB ra. i. het krachtigste voedsel,
dat men aan de ontwikkeling van het
nog jonge kind, t zij achterlijk of
niet, kan geven.
Zij neemt bijv. het vage begrip van
iets, totaal weg.
Hoe komt het, dat schilderstukken
als die van onzen Rembrandtbeeld
houwwerken als die van een Michiel
Angelo e, a. zelfs bij de grootste toe
ken zulk een indruk achterlaten M.
i. daardoor aliesn, dat zulke stukkon
tot in de kleinste bijzonderheden, het
natuurlijke zóó zuiver te aanschou
wen geven, dat voor den toeschouwer
het beeld als hot ware werkelijkheid
wordt.
Zou men het kind, zonder de noodi-
ge aanschouwing, een volkomen ele
mentair onderwijs kunnen geven La
ten wij de kracht dor uitbeelding eens
nader onder de oogen zien en e enige
vragen stellen.
Zou een bouwer zonder de noodlge
uitbeelding Yan het te bouwen werk
met succes kurmen werken Van elk
gedeelte of onderdeel daarvan, heeft
hij eene nauwkeurige uitbeelding of
teekenlng voor zich, om zich een
denkbeeld te kunnen voainen, eene
voorstelling te kunnen maken van
hetgeen hii bouwt
In de fabrieken houdt men er een
modell_8nkamer op na, waar de
uitbeeldingen worden bewaard, waar
naar de machine vervaardigd werd.
En verderhoe zon men de medi
sche wetenschap kunnen beoefenen
zonder an&tomiSGhe uitbeelding
Zoo treft men dus, om bij ueze drie
voorbeelden slechts te blijven, overal,
tot in de kleinste bijzonderheden, aan
schouwing en uitbeelding aan. Wat
is nu wel het voordeel dat ons de
aanschouwing o. m. geeft
Zij geeft eene omlijning, eene be
grenzing van het op te nemen voor
werp, waardoor men des te gemakke
lijker indrukken kan verkrijgen, die
bewaard kunnen worden.
Duidt het JongB kind, alleen door
het woord, een yoorwerp uit, dat het
nog niet gezien heeft, zou het daar
door een beter begrip van dat voor
werp krijgen, dan wanneer het groot
en duidelijk uitgebeeld, voorzien vah
de juiste kleuren, ónder de oogen
van het kind komt
Beslist neen
Het eerste geeft een te vaag denk
beeld, geen nauwkeurig .bègrip van 't
voorwerp, om-dat uitduiding door het
woord goeno omlijning, geene begren
zing geeft. Hierin ligt dan ook de
reden, dat het rekenen, zoodra de al
lereerste beginselen achter den rug
zijn, door den achterlijke zoo moeilijk
to begrijpen is, daar men dit zoo
slecht In eigenlijke aanschouwing
kan brengen.
Er is eon toestand van achterlijk
heid gepaard gaande met afwezigheid
der spraak, waarbij zelfs ook het ge
hoor en het gevoel te baat genomen
moeten worden, om het stompe be
grip te vorscherpon en om de ver
schillende klanken en medeklinkers
zoo mogelijk nog te kunnen aanbren
gen.
De algemeen© aandacht is, Gode zij
dank, thans op hen gevestigd, waar
voor in 1858 te Utrecht, de eerste stem
opging in den vorm eener supplemen
taire schooiwaarop voor het eerst
werd aangetoond, dat door speciaal
onderwijs nog zeer veel nut onder de-
zen tak der lijdende rnenschheld kon
gesticht worden. Sedert heeft zij
steeds op dal aambeeld gehamerd
doch haar stem bleef lang die eens
roepende In de woestijntotdat ein
delijk de nood dwong en rijk en ge
meente het brandende vraagstuk ter
hand namen, en sedert zorgen veree-
nigingen, congressen en zefïs ook
tentoonstellingen voor de blijvende
belangstelling, die het achterlijke
kind zoozeer verdient.
Stadsnieuws
Kermisvermakelijkheden.
SOCIËTEIT VEREENIGING.
Onder directie van den. heer Henri
ter Hall uit Rotterdam treedt hier
een gezelschap op, dat vóór de pauze
verschillende nummers en daarna de
bekende revue van den heer Ter Hall
„Doe er een deksel op" vertoont.
In dec&e eerste afdeelmg komt de
kroon toe aan een tweetal electrische
nummers, de Bloemenvelden bij Haar-
j lem en La Superbe, electrisch'-fantas-
1 tische dans-fantasle. Vooral voor ons
Haarlemmers, die weten wat bloe
menvelden kunnen zijn, is het zien
van die vakken in gloeiende kleuren
bijzonder aantrekkelijk. Niet minder
kan gezegd worden van het tweede
electrisch verlichte tableau, waarin
een aantal gloeilampen worden ver
toond, als op dit tooneei zeker nooit
gezien is. Wij vermoeden, dat deze
voorstellingen de clou van de ker
mis zullen uitmaken en dat niemand
zijn kermisbezoek volledig zal ach
ten, die deze weelde van glans en
kleur niet gezien heeft.
Het optreden van den heer Speen-
hoff had weer een welverdiend suc
ces. Wat het is, dat de voordrachten
van dezen dichter-zanger, deze onnoo-
zele versjes, op nog eenvoudiger me
lodietjes. zoo boeiend maakt Dat is
de kunst, die er in schuilt, de kunst
van zeggen. Vergelijk daarmee het
duo-Dayids, of neen, vergelijk het
maar niet, want dat U toch een on
mogelijkheid.
De revue van Ter Hall toont duide
lijk haar Rotterdamsche afkomst aan.
Allerlei dingen, die in de Maasstad
wel van beteekenis zullen wezen, la
ten ons in Haarlem koud. Er zijn
evenwei ook opmerkingen en grappen
over zaken van meer algemeen be
lang en Ter Hall weet door voortdu
rend andere personen te laten optre
den, de belangstelling wel levendig
te houden. Als Plot de hótelgids
treedt hij zelf in de hoofdrol op en
dat met zijn gewone suCces. Het
tweede bedrijf van de Revue, dat ge
heel aan de Vredesconferentie gewijd
is en waarin o. a, niemand minder
dan Mare zelf een rol vervult, bevat
wel koddige tooneeltjes, maar is
naar- onze smaak te lang. Do scnulte-
rij grappen vooral kunnen veilig wat
besnoeid werden.
Alles to zomen genomen brengt
menjnde Vereenïging een aardigen
avond door. Voor do leden is maar
één avond gereserveerd, het publiek
kan er dus naar hartelust van profi-
teeren. Do beste plaatsen zijn wegens
de electrische nummers boven op de
gaanderij. Wat de toeschouwers in
de zaal aangaat, het bestuur zal hun
een groot genoegen doen met voor te
schrijven, dat de dames haar hoeden
moeten afzetten. Die r och te, scheevo,
kromme en dwarse torens, met strik
ken, die als vuurpijlen de lucht in
schieten, zijn een groote last.
BRONGEBOUW.
De heeren Solser en Hesse hebben
op de Bronzaal beslag gelegd....
Deze twee cir listen-nam en hebben
voor het Haarlemsche publiek steeds
veel aantrekkelijks gehad, en.... zui
len het nu ook ongolwijfeld wéér
hebben t
Dit bleek al Maandagavond bij de
openingsvoorstelling, die reeds door
honderden werd bijgewoond. Dat zegt
voor een eersten avond zeer veel
Het Ensemble Artistiguo telde vele
medewerkenden, maar is het te ver
wonderen, als we eerst het optreden
van de heeren Solser en Hesse geden
ken
We hebben ze weer gezien ln hun
éénige créaties. Het Marker-paar, dat
een kijkje op onze kermi3 kwam ne
men...., 't was orn te gieren 1 En dan
dat liedje „In Duitschland zoo, maar
in Nederland niet"...., dat liedje,
waarin de grootheid van onze opera
werd bezongen, de opera, die door
den Slaat rijk gesubsidieerd wordt en
met duizenden kan smijtendat
liedje, waarin nog zoovele waarheden
worden gezegd
Ook het niéuwe kermisbed van de
komieken was eenig leuk. Ze zongen
„de echte kermissteminiug is er nog
niet in, maar wij zullen die er in
brengen." Met hun moppen wisten ze
zoo te werken, dat even later de zaai
van 't lachen daverde en jong en oud
het refrein meezong,,De Haarlem
sche kermis gaat nooit verloren...."
Aardige liedjes werden ook dooi
den dichter-zanger Ed. Jacobs gezon
gen. Nog schieten wo in een lachbui,
als we denken aan die bankiertjes
hun pleziertjes...., hun arme rente
niertjeshun zucht naar Staats-
papiertjes.... hun reisje naar Karls
bad voor hun niertjes.... hun andere
maniertjes
Ook mevrouw HesseSlanderof had
wel succès met haar spotliedjes, waar
bij vooral haar lieflijke verschijning
veel bijdroeg.
Wel werd er den goheelen avond
door een flink bezet korps mooie mu
ziek ten gehoore gebracht, maar toch
hoorde men gaarne naar den fluit-
virtuoos M. Back, die wonderen van
fluitkunst debuteerde.
Eenigo aardige blijspelen vulden
het programma, 't Fransche kluchtje
„Een droge min" had een uitbundig
succès en de parodie op het Fransche
drama „Le main" (de hand) niet min
der.
Het succès van den ayond was ech
ter de opvoering van de Revue
HAARLEMMER HALLETJES.
We geven 't een sterveling ook al
is die journalist I te doen om in
weinige woorden precies te vertellen,
wat rkze vrflrfcht van 's heeren Or-
van'e vernuft inhoudt vooral als
hij zicli nog 's avonds neerzet om dat
op te pennen, terwijl al het geziene
hem nog door 't hoofd spookt
't Komt echter hierop neer, dat
Laurens Jansoon Coster, die anders
altijd op de Groote Markt staat te
prijken, van dat steenen voetstuk
wegloopt en.... in de Bron komt ker
mis houden i
Vele Haarlemsche toestanden wor
den en passant besproken, en door
Coster beerrtisoerd.
't Eerst komt de politieagent, die...
erg mopperig is.
Coster vraagt waarom zoo onplei-
zierig, ik dacht dat alle Haarlemsche
politieagenten zeer tevreden waren
Tevreden l zoo zegt de Her
mandad tevreden, neen, hoor i,
Coster En jullie hebben 't toch
zoo goed dat is wel af te leiden uit
het feit, dat er noott wisseling onder
het personeel plaats heeft, idle In
specteurs^ adjuncts en agenten blij
ven tot hun dood in Haarlem's ge
meente-dienst.....
Maar de agent bleef mopperig kij
ken.... en.... schudde het hoofd I...,
Coster steekt 'dan den druak met de
vrije-vrouwen-bevveging, de stakende-
dienstmeisjes, en metde oprechte
Haarlemmerolie.
Lijdt, je soms aan RheumatLek,
Hoofdpijn, Maagpijn, Kramp, Koliek,
Verstoring in je darmkanalen,
Of andere minder leuke kwalen,
Mazehjes of roode Kond,
De een of andere open word,
Ben je bleek of heb je ga',
Denk je. dat je dood gaan zal
Heb je jicht of Podegra,
Of een lastige Schoonmama,
Ileb je een slechte spijsvertering
Of een blindedarm-verzwering,
Ga niet naar een dokter heen.
Die brengt je toch niet op de been.
Neen! Haarlem slechts zal je genezen,
Geen operaties zijn te vreezen,
Je neemt eenvoudig, blij van zin,
Wat fleschjos Haarlemmer Olie iri
Dan komen wel drie Haarlemmer-
olie-fabrikanten op het tooneei, elk
bewerend, dat hij alleen de echte
oprechte verkoopt.
Coster zegt dal komisch Ja, met
uitvindingen gaat het raar.
De ti c h t e uitvinder wordt niet ge-
eerd Met mij ook i
Ik vind de boekdrukkunst uit, maak
het heele „zaakkie" klaar ennu
komt een Duitscher vertellen, dat hij-
de uitvinder is Ra, ra, wat is
dat
Coster zingt ook een lied op Haar
lem's luister, waarin hij zegt
Wanneer je Haarlem eens beziet,
't Is toch je ware Eden niet,
Belas'ing, op mijn ©erewoord,
Verhoogt men hier steeds ongehoord.
„Gemeentewerk" breidt zich steeds uit
Dat kost den burgers menig duit.
Vroeger had men weinig personeel,
Maar heden veel te veel.
Haarlem, Haarlem, uw luister kent
geen grenzen.
Alles gaat zoo goed als men maar
kan wenschen.
Een paar opzichters en Mlchielsen
Deden vroeger al het werk.
Loopt beden „Gemeentewerken" uit,
Denk j aan een druk bezochte kerk.
We hebben ook een slachthuis, dat
Door elk naar waarde wordt geschat,
Geen slager geeft dut ergernis,
Wijl alles goed in orde is.
Reeds 20.000 pop te kort.
Misschien 't tekort nóg grooter wordt,
Maar 't slachthuis toch veel goeds ons
biedt.
Gesmokkeld wordt er niet1
Haarlem, Haarlem, etc.
Tot zeHs.de kleinste buiger
Eet nu puike waar
Wie het tegendeel beweert.
Dat is een groote leugenaar.
De reiniging ls ook tip-top,
AL merk je somtijds wel eens op,
Dat men juist aan 't sproeien gaat
In d' een of dnd're winkelstraat.
Wanneer do dames met fatsoen
Haar inkoopen daar willen doen.
Maar is de directeur terug,
Verandert dat heel vlug.
Haarlem, Haarlem, etc.
Ook wordt de paardentram elechisch,
Dan komt er ook gewis
Naar Overveen een zijtak.
Jo..,., maar met Sint JuRemls I
Don komen ook nog de dames
gymnasten van Bato op de planken,
benevens eenigo inbrekers, ale zin-
Op Haarlem zijn we erg gesteld,
Dat is voor ons een dankbaar veld,
De omstreken zijn zoo kedln (goed)
Politie is hier niet zoo slim.
Als we dat alles, en nog veel meer,
gehad hebben, wordt Coster door de
politie weer ingerekend, en ln optocht
door kermisvierdera naar de Markt
gebrachtl
Die Coster was een eenig type
de heer Solser spoelde die rol dan ook
keurig l
Ook de andere dames en heeren
kweten zich uitnemend van hun taaie,
zoodat alles wel van stapel liep en
hot publiek zich verbazend amu
seerde.
Toen de revue was afgeloopen, zong
Coster nog
Maar Ik zeg liet je stil
Ai3 het eventjes wil.
Ga ik morgen weèr
Naar 't Brongebouw toe..,.
Wil men Coster dus zien, men kan
terecht. AdresBrongebouw, Frede-
rikspark, 's avonds vaa 8 tot 111/2
uur t
SCHOUWBURG.
Advocaten zaken, Mij-
spel van W. Wolters, door
de Ned. Tooneel-Yereeni-
g«ng.
In de kermisweek verwacht men
ook in den Schouwburg hot luchtige,
vroolijke, den lach wek kendo genre,
maar toch amusement, van, v&rge-
lijkeader wijs, beters soort. Die be
tere soort is ei', in zooverre een ver
tooning door geschoolde acteurs al
tijd vérre staat boven het café-ehan-
tant of het amusement van iiet hoofd
van Jut.
Maar overigens? Luchtig en vroo-
lijk, zonder de moraliteit to schaden,
toch lachwekkend, zooals bijvoor
beeld „Miss llobs", of „Huzaren-
koorts", noen, zóó is „Advocaten-
zaken." niet. Het staat slechts een
maal op het programma vau deze
week, en dat is maar goed. DitDuit-
sehe blijspel is een klucht der var-
gissingen, gebaseerd op eene situatie,
waarvan men in fatsoenlijk gezel
schap liever niet spreken zou hoe
wel in taal en gebaar niet plat, en
daardoor dus niet aanstootelijk, be
koort het i ieihebbers van onschuldi
ge vroolij kheid geenszins, tiet gemis
aan geest wordt niet vergoed door
aanwezigheid van vernuft of, ware
het maar, van goedhartige klucht.
De kantjes van het platte, maar
ook van het fijne, hot geestige, het
Ööl-vroolij.ke, loopt het precies langs.
het gaat er noch aan den è&neii.
noch aan den anderen kant overheen.
Een betrekkelijke verdienste aizoo.
Maar het publiek loopt voor zulke
stukken niet warm. En als er dan bij
komt, dat er is als gisten* avond een
slechi-bezetle zaal, als do Ncd. Too-
neeivereeniging niet al haar bede
krachten te werk stelt (Ternooy Apèl,
Van der Horst, Musch, Van Warme-
lo wenen er uietl) dan kan men het
Schouwburg-debuut in dez3 kermis-
woek niet zeer gelukkig noemen.
Het spel van Mevr. Yan der Horst
on "an Alex Faassen ale de advokaat
Burgmüller v ergoedde ve&L De eerste
Loonde \>eder, dat de bewering als
zou zij in salonstukken minder dan
bijy. in het realistische genre Yan
Heyermans op haar pte&ls zijn, on
juist is of op gebrekkige waarneming
berust. Do rol van tpiasi-bedrogon
cchtgenof-te werd door haar met
veel kleur gespeeld. Mevr. Post—
Braakeaietek gaf als tracesli de fi
guur van, het pedante gym nasiast je
uitstekend weer.
„Hofgunst" on „Kleine Dora' zul
len waarschijnlijk deze week n tl wcr.
mor ontvangst genieten; zij verdie
nen dat trouwens meer dan Advoka-
tenzaken, waarvan we do keus niet
gelukkig noemen.
DE KROON.
In de Kroon ging gisterenavond
voor een tamelijk bezette zaal de in
zoo korten Lijd overbekend geworden
operette „Het lustige V- eet Wtje" De
uitvoering mag'over het gfcJvi-ei no
men uitstekend genoemd wwi'-n De
hoofdrollen bleken in go&dc handen,
en menigmaal werd er „gehaald" c/
de een of andere pakkende scène.
Aan mejuffrouw Willy Blerlee,
Hanna Glawari (Het Lustige Weeuw-
tje) was de hoofdrol volkomen toe
vertrouwd, en daverend succès bad
zij met haar mooien zang.
Het is reeds meer gezegd, dat deze
operette rijk aan schoone melodieën
is, doch wie van humor houdt en
eens lachen wil, gaat om die reden
deze operette ook eens zien voor de
komische rol toch is de heer J. Wa
terman (een bediende) als geknipt.
De begeleiding moet nog wat beter
verzorgd worden, doch zal na den
eersten avond zeker wel wat gewend
zijn aan de zitplaats van haar direc
teur.
Wij vertrouwen, dat na het groote
succès van Maandagavond de Kroon
zaal de gehoele week vol zal zijn, en
ieder die deze operette hooren cn zien
gaat, zal zich niet over zijn geld be
klagen.
In de
KLEINE VEREENIGING
worden Specialiteitenvoorstolüngeri
gegeven. Dezen keer is aan do samen
stelling van de troep bijzonder veel
zorg besteed, zoodat een aardig ei>.
interessant programma wordt afge
werkt
We zouden in de verleiding komen
hot geheele programma hier af te
drukken, om daardoor duidelijk te
maken, dat men heusch iets goeds te
zien en te hooren krijgt. Dat kunnen
we natuurlijk niet, maar toch willen
wo op enkele nummertje© speciaal te
aandacht vestigen. Daar hebben we
allereerst den vermakelijken gooche
laar Sir Thoppy, die lot nu toe onge
ziene staaltjes van vinger-vlugheid
geeft, en dat doet hij op zoo'n komi
sche wijze, dat men daarom leen
reeds lachen moet. De klucht met de
eieren-leggende kip, en de mang met
X-stralen, mochten er wezen, evenzoo
het nummertje imitatie muzikale
Clown.
Natuurlijk'ontbreken eenige komie
ken en soubrettes niet. De stukjes, die
wp hoorden van den heer Van Laar,
willen wé niet onvermeid laten. In
zonderheid toonde hij zich in zijn
kracht bij de vertolking van „De vier
Jaargetijden in het leven der Liefde".
Als „oude on verliefde gek" was Van
Laar eenig.
De spotliedjes wan mej. Suitzler
sloegen goed inevenzoo de duetten
van het paar Wesselius en Hen
rietta.
Nog vermelden we de zingende,
sprekende en loopende automaten
van Prof. Lecog's eu verklaren plech
tig nog veel niet genoemd te hebben,
wat daar eigenlijk toch wol recht op
had. Zoo had de hij hot ©inde der
voorstelling opgevoerde operette veel
succes. Wat daarin te zien en te hoo
ren gegeven woédt, verklikken wa
echter voor ditmaal niet. Wie nieuws
gierig is, moet zélf maar eens naar
do Kleine Houtstraat trekken, llij zal
dan ook uog opmerken, dat een flink
muziekkorps voor goede muziek zorgt
en tot de slotsom komeu, dat een
avondje naar de Kleine Vercéniging
voor vele kermisvierders een aardig
nummertje is op het programma voor
de pretweek.
ALBERTS FRèRES.
Een hoogst aaugenamen avond be
zorgde ons de voorstelling, bijge
woond bij de Bioscoopkoningen Al
berts Frères. Do ruime gezollig inge
richte tent mag als bekend veronder
steld worden bij de getrouwen onder
de bezoekers.
Dat de ruimte geheel gevuld was,
mag voorzeker toegeschreven worden
aan de groote bekendheid, waarop
Alberts Frères bogen.
Rest ons het programma. Nu, dit
was uitstekend goed verzorgd. Geen
hinderlijke trillingen een vlotte op
eenvolging der verschillende beelden.
Enkele nummers te noemen zij vol
doende o. n. het natuurtafereeldo
Niagara-watervallon in don winter,
een vossenjacht in de Ardennen ko
mische voorstollingen als „Do bedees
de minnaar, een „Paard op hol", enz.
Bijzondere vermelding verdienen
de smaakvolle tableauxhet Bloe
mencorso te Nizza; de Mysterieuze
Spiegelskortom, te veel om le noe
men en meer dan genoeg om ieder
aan te raden bij Alberts Frères een
uurtje door te brengen.
Ook het muzikale gedeelte piano-
en vioolspel en ter afwisseling de pho*
nograaf verhoogt de aantrekkelijk
heid van dit kermisvermaak.
Een groote verbetering.
Vroeger was het hoekje Spaarne
Gedempte Oude Gracht onaanzien
lijk, dat was toen daar nog do blik-
fabriek gevestigd was. Die is echter
verdwenen, en nu staat er een mooi
en groot huis.
Dit mag een groote verbetering hec-
'ten, w&nt nu is 't in plaats van een
Naar het Engelsch,
door
Arthur W. Marchmönt
25)
Ja, ja. Dat begrijpen wij volko
men. Het is een zeer waardige zen
ding voor een jonge dame, zei bij min
zaam, Hebt u eenig idéé, welke per
sonen in deze kwestie tegen u agee-
ren
Ja, een heel duidelijk idéé. Maar
ik wil nu liever geen namen noemen.
Misschien is dat ook beter van
niet. Maar denkt u niet, dat die
Mijnh. Casement hiermee op een of
andere wijze in verband staat?
Zeker niet. Hij is mijn be3te
vriend, zei Olive glimlachend.
Juist. Dus ook vrouw Tisley
niet?
Tot gisteren had ik haar nooit
meer ontmoet.
Ook Mevr. Merrldew niet?
Olive aarzelde.
Ik wil daar liever niet meer over
spreken.
Ja, dat begrijp ik. Natuurlijk wil
u liever niet iets zeggen ten nadeele
van oen dame, die u op dit ooganblik
in bescherming hoeft genomen. Maar
hoe verklaart u nu, dat Mijnh. Ca
sement. die toch zoo'n vriend vanu
is, zoo n antwoord op uw telegram
heeft gezonden
Dat heb ik u al gezegd. Ik ge
loof niet, dat hij mijn telegram ont
vangen heeft. Ik ben overtuigd, dat
het nipt zoo is.
Toch weet Mevr. Merridew, dat
het verzonden is, en hier is het tele
gram, blijkbaar in antwoord op het
uwe.
Hij heeft het niet verzenden.
Denkt u dan, dat Mevr. Merri
dew uw telegram aan iemand anders
gezonden en haar maatregelen geno
men heeft, om dit telegram voor een
antwoord to laten doorgaan
Juist, zoo is het, zei de jongere
man
Ik kan er geen verklaring van
geven. Maar ik ben overtuigd, dat
mijnheer Casement er niet over den
ken zou, zoo'n telegram aan mij to
zenden, verklaarde Olive beslist.
Nu, wij zullen dat onderwerp
maar laten rusten. En nu uw ver
schrikkelijke ervaring gisteren op uw
reis hierheen. Kan u ons beschrijven,
wat er toen gebeurde
Ik heb vanmorgen een volledig
verslag daarvan opgeschreven, met
het plan het aan den heer Casement
le zenden. Hier is het
De twee doctoren lazen het samen,
en onder het lezen hielden zij op, om
samen te fluisteren en elkaar vcclbe-
teekenende blikken en gebaren toe te
werpen.
Olive hield hen voortdurend in het
oog en haar hart begon in de schoe
nen te zinken, loerr zij aan deze ge
baren zag, dat zij haar niet geloof
den.
De autoriteiten van de spoor
wegmaatschappij waren zeker niet
geneigd te gelooven, dat er een aan
slag had plaats gehad vroeg Sir An
thony eindelijk, van hel verslag op
kijkend.
Zij hebben mij zoo onhebbelijk
mogelijk behandeld. Zij waren juist
op het punt mij in:hechtenis to ne
men, omdat ik zonder kaartje reisde.
Hoe onhebbelijk, stemde hij toe.
En alleen de tusschen komst van me
vrouw Merridew, die de reis betaal
de, bracht hen er zeker toe, u los te
laten Do dame. die, zooal3 u meent,
aandeel heeft in deze samenzwering,
die tegen u op touw is gezet
Ik zou nu wel wenschen, dat zij
niet tusschenbeiden was gekomen,
verklaarde Olive. Ik zou ln handen
der politie veiliger geweest zijn,
Ach I riepen beiden als uit één
mond.
Toen volgde er een pauze, en daar
na zei Sir Anthony i
Mij dunkt, wij weten nu wel ge
noeg, nietsvaar, Dr. Larkhall Ik ben
voldaan.
Zeker, ik heb een poosje geleden
mijn diagnose al vastgesteld, klonk
het antwoord.
O ja, wat ik zeggen wüde, mis
schien is er nog een andero vraag.
Kan u een of andere reden bedenken,
waarom vrouw Tisley zoo'n getuige
nis aflegt, natuurlijk voorop gesteld,
dat het niet waar is
Totaal niet, tenzij zij er voor be
taald wordt.
De twee doctoren hielden een heel
kort consult, en toen zei Sir Anthony:
Mij dunkt, dat zal het beste zijn.
Het spijl ons bijzonder voor u, beste
jongedame, meer dan wij kunnen zeg
gen. Wij denken, dat door de span
ning van hetgeen u pas ondervonden
heeft, uw zenuwen ernstig geleden
hebben, en dat een beetje rust, na
tuurlijk maar voor een beperkten tijd,
u goed zal doen ja, zelfs noodlg is
maar dat binnen een paar weken,
zoodra uw zenuwgestel tot rust is ge
komen, u ook wel weer geheel her
steld zal zijn. Maar voor 't oogenblik
heeft u dringend behoefte aan rust.
Olive luisterde met pijnlijks aan
dacht naar ieder woord van dit be
sluit, en toen zij goed de beteekenis
er van in zich opnam, werd haar ge
laat doodsbleek. Op het eersten o ogen-
Mik kon zij geen woord zeggen, maar
met de grootste krachtsinspanning
zichzelf weer meester wordend, vroeg
zij heel kalm
Meent u werkelijk, dat mijn
hoofd wat in de war is
O neen, dat niet, antwoordde de
groote man met het toegeeflijke ge
laat, dat Olive had leeren haten. -
Alleen, dat u wat rust noodig heeft.
Het is voor uw eigen bestwil.
Maar heeft u de macht mij cp
deze wijze op te sluiten
Wij zullen u heelemaal iiet op
sluiten, zei de jongste man scherp.
Natuurlijk hebben wij de macht te
constateeren, dat het noodig is, dat u
eenigen tijd wordt vastgehouden.
Zal ik dan heeleinaal geen gele
genheid liehben met mijn vrienden in
aanraking te komen vroeg zij, na
even gezwegen te hebben.
Natuurlijk zal u dat wel, verze
kerde Sir Anthony haar. U zal als
gast eenigen tijd bij ©en medicus
doorbrengen. Uw vrienden kunnen u
komen opzoeken, wanneer het hun
behaagt.
En wie betaalt dan voor mij
Zij deed die vraag op den man af.
De yrouw, die beweert mijn moeder te
zijn, kan toch zeker zoo Iets niet
doen
Daar. weet ik werkeNj*
van, en daar hebben wij ook nictsThëë
te maken en beide doctoren stonden
op. Ik zou graag willen, dat wil
een ander rapport konden uitbren
gen.
Ik waarschuw u, heeren, dat dit
niets is dan een poging om v mij te
weerhouden do nosporingen door te
zetten, waarover ik zooeven sprak,
zei Oiive opgewonden.
Ik verzoek u kalm te blijven.
N;eis is onder deze omstandigheden
gevaarlijker voor u, dan opwinding.
Eu met die woorden liep Sir Antho-
r.j naar de deur en riep de anderen,
om weer binnen te komen.
llij deelde hun het besluit mee dc
advocaat voegde er bij, dat de andere
formaliteiten dien dag of den volgen
den ln orde gemaakt zouden worden,
cn weer .-/orden Olive en mevrouw
Merridew .dleén gelater
De laatste .itte betuigingen van de
grootste sympathie maar Olive bracht
haar tot zwijgen.
Wij moeten elkaar Riet langer
voor den mal houden, mevrouw Men-
ridew. Dit ls uw werk. Zooveel be
grijp ik er nu wel van. Ik betaal den
prijs voor mijn dwaasheid, van uw
hulp aan het station gisteren te heb
ben aangenomen,
Als u aan de anderen vraagt,
dan zal u hooren, dat ik nooit opge
houden heb, tegen dit alles le protes
teeren, verklaarde de vrouw.
(Wordt vervolgd).
