Grooie Houtstraat b.d, Anegang
HEGEK11ANTELB
S3.9S, S4SS, i 593 17.50.
Isaüifl Ui. lisiii
ilMscta Hl
iïi| Jain
Anegang
KILL! BUI,
Ingelselie
Ileêrmskerij
NIEUWE STOFFEN
Rijgbottlnes
THE0D. G. VAN DUSSELDORP,
Gehael niéuw assortiment
Firma KUNKSPOOR
FRANSEN
HIEÜWEMEUIJ2EÏ,
Gr, Houtstraat so, Haarlem,
stoffen
Marmeren Schoorsteenmantels
IMTEflC. TELEFOON !440
(Bij osgtrostig weier fa do 2as!)
Zondag 6 September - 8 uur
©OMCERT
fpfesrlenseh Moziekkarps,
Absnsé'l 'fï'tj«K tsagi'ig.
Bata«8 iSOT fmmfetegon 68
tksts.
•Sr&K>ié$é
Dd Sterns 'Vifgsaigtsg,
Kleine Houtstraat 71-79.
Schitterende
ep Zondag 6 September a. s,,
Weder optreden van de zoo giinstig
bekende Familie
Bet een geheel nieuw repertoire.
LACHEN!1 GROOT SUCCESI1
Eu -verder:
Optreden van 1b raag
Specialiteiten.
Opening Bureau 7 uur.
Aanvang 1\ uur„
Parterre 15 cent. Galerij 10 cent
Plaatsbespreking van 11—3 unr
5 ct. per plaats met inbegrip van
programma.
DB DIRECTIE
vak TOL,
Zie verder aanplakbiljetten.
.DEN HAAG.
Maakt gebruik van de goed
koop© reisgelegenheid voor
alle meetinggangerg.
Deze GOEDKOOPE RETOURBIL
JETTEN {f 1.10) zijn slechts verkrijg
baar op VERTOON vein een GE
WAARMERKT BRIEFJE.
Vraag* dit in Café Vooruitgang,
Smedestraat 43, en bij P. DE BOER,
Pi eter Kiesstraat 54 rood.
Vertrek van den trein 's morgens
om 9 uur 48 (Stadstijd).
Te-mg uit Den Haag naar eigen
rerklezing.
DE PROPAGANDA-COMMISSIE.
Zelden werd zooveel
SIEÜW1
gevangen als nu. De prijs is laag:
wij zenden direct uit de schepen, die
dagelijks hier binnenkomen.
Per vaatje met 100 stuks 2.45,
twee vaatjes (op één adres) 4.50.
Verzending naar alle Spoorstations
Jn Nederland tegen vooraf inzending
Van Postwissel.
P. C. IMfSÏ Sa,
Haring-Export, IJMUIDEN (Holland).
Zondag 6 Sept. 1908,
ïste Vooretelling in dit seizoen.
DOOR HET
ffoord-NederlJooneelgêzelschap
Gevestigd te GRONINGEN.
Dir.: COR. SMITS.
a i&oBkmifiU&s
(La Sappee d'u-^5 tfemme)
door EMILE PE GERARD IN.
De hoofdrollen warden vervuld
door di Dames M&RIA SMIl'S GRA
DER, WILLY FARBER en BETTY
DE VRIES—v. BERKEL, en do Hee-
ren COR SMITS en MAURITS DE
VRIES.
Aanvang 8 uur.
Balcon f 1.50; Stalles f 1.25; Front-
loge 1 1.—, Parterre f 6.75; Zijloge
f 0.50, Amphitheater f 0.40, Gaanderij
f 0.30.
Plaatsbespreking dagelijks van 10—
12 en van 1—4 uur, Bureau Schouw
burg.
Afe©nie®eHtsv#eïW8srd6S
voor de Tooneelvoorstellingen van
Da Kaninkiijka Vereeniging
„Het Ned. Toonaai'',
Rotterdimsch Tooneelgezalsch.,
Dir.: P. D. Y. EIJSDEN,
De Nedert. Tooneslvereenlglng,
N. V. „Het Tooneel",
Dir.: WILLEM ROIJAARDS en WIL
LEM STUMPFF Jr.
Da Hagespeiers,
onder leiding van EDUARD
VERKADE.
Balconkaarten per dozijn f 24.—;
Stalleskaarten per dozijn f 21.Par-
ketkaarten per dozijn f 18,Front-
logekaarten per dozijn f 15.—; Par-
terrekaarten per dozijn 12.Zijlo-
gekaarten per dozijn f 9.Amphi-
theaterkaarten per dozijn f 6.—.
Dagelijks verkrijgbaar Bureau
Schouwburg van 10—12 en van 14
uur.
Uiteöüdigmg I
Zij die wenschen mede te werken
tot oprichting eener Chr. Zangvereen.
(Mannen) worden verzocht Maan
dagavond 7 Sept. a. s. 8| ure, zich te
vervoegen bovenzaal Volksbelang, In
gang Jan8weg.
Namens eenige zangers,
M. GERMANS JACzn.
K. ZWITSER.
Mevpo&sw
Pulk versohs Eieren levert het
Hoenderpark Lueullus,
100 60 70 60 80
p8ï 5.10 4.15 3.6s 8.15 8.70
Franco per post, spoor of v, G. L.
«3. j. xüldek8 s®.
taadïjeawers, Weemie®,
De advertentie in „©e Zaterdag
avond" resralt te» Stee.
Schaman
tfATUUR.Y50U.EN
Ondergoederen
VAN
Jansen &Tilanüs
FRIEZENVEEN,
zijn verkrijgbaar bij
F. Btthnlng,
Z^Mnwl
over hot POSTKANTOOR.
Zaag- §a Plin-Carsas
Aanvang der lessen MAANDAG 7
SEPT. Spreekuur: Maandags van
1 3/4—2 3/4 en gedurende de maand
Sept. Vrijdags van 3 1/2—4 1/2.
Wegens verltttlziag
adres Jordeasstr^fet 68.
Sleciits II deg©n.
HAARLEM sss het SsMeteozepd.
Wrfjfag SI §spt»mbss> 188
s'KYOQda 8 nur
iÈlliip-fi!
«li
Voo» Haarlem Geheel Nieuw
Programma.
TS!,EF®©S5 594,
HEBBEN DB SEP. D TE BERICHTEN DB ONTVANGST DER
VOOB HET A. S. 8EIZOÏÏN. r-
SAMS COST. BH MAKTBSS gïflEHJASSBH „GUMH".
V „TAIL1SH MADE". REGENJASSEN „PLÜYIU*''
SPORT ES ÏITEEEIEN Waterdicht Porem.
ssibd 9Sï geedkoep.
Aanbevelend,
JOH. WSnflUffESRS.
V/h A. H; VAN DSR STEÜB Jr. Co.,
Heeren- en öameskltêrmakeiij,
£1 Barioljerlsistraaé by de SMEDiiTRMT.
Bericht hiermede de ontvangst der
voor Herfst ea Winter. x
- M©sses-C«pgs!§
IB Berfeljpiisetr. 16
ÏISSFÜOH 768,
Vraagt ®E20
IJZERSTERKE TETLEEBEI
met WatearkappsK
(SHlSDffEOTÏlBLS)
gegsnndeerd prime ïmlitelt
Alles steads bsnodan alls
ooaourrsntie.
Ta ■aorlem A&AÊËCM
Barteljorisstr, 18.
®oeölf.»©p8t adres in Höderland.
Wegens opheffing der
Winkel- en
Wmrk^mmk
wordeö alle nog voorradig® Winkel-en Magazijngoaderön gedurende
aleohte enkele dagen tegen zéér lage prjjzen contant UITVERKOCHT.
Geen aiohtzendingen. Da Winkelopatand, Toonbank, Kasten, diverse
Legkasten, Draaibanken. Boormaoh nea, Smidse met Aambeeld, Gereed
schappen enz. tegen billeken prye Tez Overname aangeboden.
E MEEUVI6,
liiiraiisiimiler.
Ged. Oude Gracht No. 87. s i
Werkzaamheden worden niet meer aangenomen. De uitvoering van
bestellingen aan binnen- en buitenland sohe huizen worden op dezelfde
W.yzo al§ thans voortgezet.
i jQ?'Anistefflani, Rotterdam,
deze heb ik de aeaj V mede ta deelen, dat van I Sept.
1.1. af de aaak van wjjlen mijn zoon Th. KLINKSPOOR Jr. in
-Drog©rij0R, Spse@rij@n, Vorfwareo
Verpisgirigs-Artikelen
is overgegaan aan de dames A. M. EWERS en J. VAN
OPDORP, terwijl de Heer A. BLOBMINK als Chef aan de
saak verbonden blijft.
Ik kan niet nalaten U m^jne erkentelijkheid te betuigen
Voor het groot vertrouwen dat m^n aoon steeds mocht onder
vinden, en verzoek U beleefd dat vertrouwen op ayn op verg
eters te willen overbrengen.
Gaarne beveel ik deze dames, die »ls Apoth.»Ass. N. W,
jarenlang werkzaam geweest »ijn, in het volle vertrouwen aan.
Hoogachtend Uw dw.
Th. KLINKBPOOa Sr.
Refereerende aan bovenstaande, hopen wij ons het ver
trouwen, dat wjjlon de Heer Th. KLINKSPOOR Jr, mocht
genieten, waardig te maken.
V A. M. SWERS.
ff. ff. VAH OPDOEP.
Firma KLINKSPOOR,