HAARLEM'S DAGBLAD. 'nvt£D.ti.f!^..
FEUILLETON
Een dappere Vrouw
Stadsnieuws
OM ONS HEEN
No. 842.
Joseph Haydn.
Hot Is den Sisten Mel een eeuw
geleden, dat Joseph Haydn stierf. En
het kan wel wezen, dat sommige le
zers met die mededeeling een loopje
nemen. „Och", zullen ze zeggen,
„wat doet het er toe, of iemand op
©en zeker oogenhiik een halve, een
heele of anderhalve eeuw dood ls en
wat baat het, daarin aanleiding to
zoeken om nog eena iets over hem te
zeggen, misschien wel een monument
voor hem op te richten I" Nu, ik zal
in Haarlem geen inschrijving gaan
openen voor een standbeeld van
Hay dn, maar wat het haat om eens
aan een beroemden naam te herinne
ren, wil ik toch wel even zeggen. Te
midden van het gelij kvloersche en
elledaagsche bestaan van de meeste
menschen is het waarlijk een verfris-
sching, nog eens een oogenblik terug
te denken aan wie door buitengewone
gaven groot onder ons zijn goweest.
En daartoe heeft Joseph Haydn be
hoord. Niet dat aan zijn wieg goede
feeën, als in een sprookje hebbeu
voorspeld, dat hij een schitterende
toekomst tegemoet ging. Daar zag
liet in de nederige woning van zijn
vader allerminst naar uit. De oude
Haydn was een arme man en een af
beelding van zijn huis te Rohrau, in
Neder Oostenrijk in die Garten-
1 a u b e geeft ons weinig beiers dan
een hut te zien. Toen Beethoven dan
ook een teekening daarvan te zien
kreeg, riep hij diep getroffen uit
„zie mij nu toch de hut eens aan,
waar een zoo groot man geboren
werdl"
Beethoven vergat, dat de meeaten
die boven de middelmaat uitsteken,
afkomstig zijn uit arme gezinnen, om
de eenvoudige reden, dat talent en ge
nie tegen de verdrukking uitgroeien,
ja den tegenspoed noodig hebben om
tot hun volle ontwikkeling te gera
ken. Nu, aan moeilijkheden heeft het
don jongen Haydn waarlijk niet ont
broken. Zijn vader was arm en daar
door zal het wel gekomen zijn, dat
een familielid in Hamburg zich over
den jongen ontfermde, hem lezen en
schrijven leerde en in da muziek on
derrichtte. Trouwens de muzikaliteit
had de jongen van zijn vader meege
kregen, die zonder noten te kennen
de harp bespeelde en de liedjes die
hij zong daarop vrij aardig wist te
begeleiden.
Een gemakkelijke leermeester was
hij niet, die Hainburgsche neef. „Ik
kreeg meer slaag dan eten vertelde
Haydn later, maar tegelijk erkende
hij, dat hij voor zijn muzikale oplei
ding veel aan dezen man verschuldigd
was. In elk geval bracht hij den jon
gen zoover, dat hij eenige missen zin
gen en ook wat piano en viool spelen
kon.
Toen dan ook de muziekdirrgent
Reutter van den Dom te Weenen te
Hainburg kwam, op zoek naar mooie
stemmen, gaf „Sepp" zulke schitte
rende proeven van zijn zangkunst,
dat hij in da koorschool te Weenen
opgenomen werd en deel van het koor
uitmaakte. Daar bleef hij negen jaar,
toen kreeg hij „de baard in de keel"
en werd door Reutter zonder vorm
Van proces ontslagen.
Waarschijnlijk heeft de zestienjari
ge jongen dat zijn leermeester des
tijds wel niet in dank afgenomen,
maar hoeveel hij er geleerd had, er.
kende hij later gaarne. Hij had er
de ervaring opgedaan, hoe hij voor
de menschelijke stem, zoowel als
voor Instrumenten, „zingbaar" moest
componeeren. „Wat aan de muziek
haar bekoring geeft", placht hij te
zeggen, „dot is de melodie. Die te
schrijven is heel moeilijk. Wilt ge we
ten of ze mooi Is, zing ze dan zonder
begeleiding."
26)
Hij is verstandig en knap en zal
een groot man worden. Dat u hem
hier volgde was een stoutmoedig plan,
en ik weet dat hij...
Zwijg I riep ik uit, terwijl ik met
mijn vuist over de tafel streek en
groote moeite had mijn drift te be
dwingen. Bedoelt u, dat ik liier al die
dagen gewerkt heb ter wille van
Mijnheer Thorold? dat mijn komst
in het kamp een list was om in zijn
nabijiieid te zijn
Lieve, men heeft over u gefluis
terd, u is zoo mooi zoo jong maar
natuurlijk geloof ik, wat u zegt.
U gelooft mij, hoop ik, eerder dan
de eerste, de beste vrouw, die op een
schandaaltje belust is. Ik heb Mijn
heer Thorold nooit gezien dan ééns
.vóórdat ik hier kwam. Ik wensch
hem nooit weer te zien. Ik kwam hier
eenvoudig, omdat mij geen keus over
bleef omdat er geen middel was om
naar Dassi te gaan en ik was dank
baar, dat Ik in de gelegenheid was
om al die arme menschen te helpen-1
De meeningen zijn sedert dien tijd
wel veranderdtal van melodiën kun
nen Haydns toets niet verdragen.
Na zijn verwijdering uit bet koor
brak er een zware tijd voor hem aan.
Met het geven van lessen, het spelen
cp partijen en het accompagneeren
op de zanglessen van meester Por
no ra kon hij zich maar karigjes on
derhouden en eerst op zijn 29ste jaar
kwam hij in beteren doen, toen hij
benoemd werd als kapelmeester bij
vorst Esterhazy in Eisenstadt
De vorst had veel sympathie voor
een jongen musicus, hij had er dan
ook een rustig bestaan. De omstan
digheid dat hij met een twistzieke
vrouw getrouwd was. deed aan zijn
vroolijk humeur weinig afbreuk. In
deze kalme omgeving, waar hij ge
waardeerd werd, heeft Haydn een
verbazende menigte composities van
allerlei aard geschreven. Hoe bijvoor
beeld zijn werken voor strijkkwartet
werden gewaardeerd, bleek ln 1783,
toen de Duitse he violisten hem for
meel uitnoodigden, nog eens nieuwe
kwartetmuziek voor hen te schrijven.
Het schijnt dat zijn naam eerst in
het buitenland begon bekend te wor
den, toen hij al niet meer tot de jon
geren behoorde. Althans ik vind, dat
Haydn pas op zijn 59ste jaar voor het
eerst in t buitenland optrad, name
lijk te Londen, waar hij zes nieuw
gecomponeerde symphoniën dirigeer
de. Met buitengewoon succee. De uni
versiteit te Oxford benoemde hem
zelfs tot doctor honoris causa
en de reis had hem in alle opzichten
zoo goed voldaan, dat hij een paar
Jaar later zijn bezoek aan Engeland
herhaalde en beladen met roem en.....
geld naar Duilschland terugkeerde.
Hij was toen 62 jaar en had nog
niet geschreven, wat hem bij het na
geslacht den grootsten roem verzeke
ren zou, zijn oratoria. Juist ln Enge
land was hij op de gedachte gekomen,
san dezen muziekvorm zijn zijn
krachten te wijden. Van de tweede
reis bracht hij een tekst mee, „de
schepping der wereld", dien zekere
Lidley vroeger al naar Miltons verle
ren paradijs" voor Handel gemaakt
had.
Het werk, dat Haydn op dezen tekst
schreef, is de wereldberoemde
Schepping, die op 29 en 30 April
1798 voor het eerst in het paleis van
vorst Schwarzenberg voor een aantal
genoodigden en naderhand in het
National theater te Weenen, voor het
publiek, met een ongeëvenaard succes
werd uitgevoerd.
Dat moedigde Haydn aan tot het
componeeren van een werk van de
zelfde soort, naar een tekst van den
Engelschen dichter Thomson. Het
was zijn tweede meesterwerk, het ora
torium de Jaargetijden, dat in
het voorjaar van 1801 verscheen en
haast nog grooter bijval vond, dan
de Schepping.
Merkwaardig is het zeker, dat het
beste wat Haydn ooit heeft geschre
ven, afkomstig is uit een tijd,, waarin
bij de meeste anderen de scheppende
kracht reeds Lang vervlogen is. Die
twee oratoria zijn wel de kroon op
zijn arbeid geweest, daarna heeft hij
niet meer gecomponeerd. Maar al
had hij alleen deze twee werken
voortgebracht, zijn roem zou daar
mee tot in het verre nageslacht be
waard gebleven zijn. Er is niemand,
die zich onttrekken kan aan den in
druk van deze twee werken. Het be
wijs daarvan vinden we in onze on
middellijke nabijheid. Onze Haarlem-
sche afdeel ing van Toonkunst brengt
telkens nieuwe koorwerken ten ge-
lioore, maar keert daartusschen in,
ook voortdurend tot de Schep
ping en deJaargetijden terug,
dat het koor niet moede wordt te
zingen en dat de toehoorders altijd
opnieuw met ingenomenheid gaan
aanhooren.
Bekend is het, hoe Haydn zelf, bij
O, hoe beschamend, dat zulke dingen
van mij gezegd en gedacht worden
Ik gtond van mijn stoel op. Het zou
mij onmogelijk geweest zijn nog een
stukje te eten, daarom verliet ik on
zen eetsalon, en liet juffrouw Manuel
met een stukje boter op haar mes in
sprakelooze verbazing achter.
Dienzelfden avond nog sloten wij
vrede, toen de vrouwelijke dokter
laat in mijn kamer kwam om haar
excuses te maken. Toen schonk ik
haar genadig vergeving omdat
mijn woede nu bedaard en mijn eet
lust teruggekeerd wasmaar van dat
oogenblik af, waagde juffr. Manuel
het nooit weer de onderworpen van
liefde, geld of Mijnheer Tiioroid aan
te roeren.
HOOFDSTUK XIII.
De Doodenbloem.
Acht weken waren verioopen sinds
dien stillen, donkeren avond, teen ik
in het ziekenkamp te IJellagode geso-
raen was onder de hoede van Mijn
heer Thorold, en wat had ik in die
acht weken een tooneelen beleefd van
afscheidstraneu, wat was ik getuige
geweest van veel angst, lijden en ster
ven 1 Het inzicht, dat ik had gekregen
in het leven der inboorlingen was
even verbazingwekkend als uitgebreid
en ik voelde nu grooten eerbied en be
wondering voor het geduld en de
een uitstekende uitvoering van de
Schepping bij de prachtige pas
sage: „er zij licht", zoo diep getrof
fen werd, dat hij tranen in de oogen
kreeg en, zijn armen omhoog heffen
de, uitriep „nLet van mij, maar van
daar i3 het gekomen l"
Do eenvoud van Haydns muziek is
oen van haar groote bekoringen ge
weest. Daarom kon de dilettant haar
beoefenen, maar daarom ook had zij
de bewondering van iemand als Mo
zart, wont het was da eenvoud van
het ware genie.
Haydns muziek zal dan ook nog ja
ren en eeuwen uitgevoerd warden,
omdat zij ontroert, wanneer anderer
muziek lang vergeten zal zijn, omdat
zij alleen maar verbazen kan.
J. C. P.
iiaitenlandsch Overziet
DE REVOLUTIE IN PERU.
De omwenteling in Peru (staat tn
Zuid-Amerlka) is mislukt, 't Is een
revolutie van..... één uur geweest 1
Toch blijkt 't uit de berichten, dal'
het in dit uurtje gespannen heeft De
revolutionairen overmeesterden den
president, voerden hem als krijgsge
vangene naar het marktplein, waar
men hem wilde dwingen, afstand van
zijn macht te doen.
Zoo ver is het evenwel nieit geko
men Leguia kon op de regeerlngs-
troepen rekenen. Zoo gauw de sol
daten dan ook hoorden, dat de presi
dent „ontvoerd" was, rukten ze in
slagorde op en joegen de revolutio
nairen op de vlucht
Nu troont Leguia weer op den pre
sidentszetel. Bijzonder zachtzinnig is
het bij deze operette-revolutie toch
niet toegegaan. In dii ééne uurtje
zijn nog een 100 menschen doodge
schoten en nog veel ineer gewond.
Waarom er revolutie gemaakt is
Het heet. dat een familielid van
den vroegeren president Piérola de
aanstoker is geweest Zeker is even
wel, dat ook Piérola zelf ook in bet
complot betrokken was.
kracht waarvan vele mijner zieken
blijk hadden gegeven. Hun gelaten
heid was groot en grensde misschien
aan fatalisme, maar hun dankbaar
heid voor iederen kleinen dienst was
treffend en ging diep. Het was lang
geleden, sinds ik Mijnheer Thorold
ontmoet had, want als ik hem al ver
meden had vóór hetgeen Mevr. Ma
nuel mij vertelde, nu verborg ik mij
natuurlijk nog veel meer voor hem
en ik waagde liet nooit over de som
bere brume vlakte rondom het kamp
te gaan wandelen, vóór ik hem en
zijn grijs Arabisch paard uit het ge
zicht had zien verdwijnen.
Eu h ij was de held geweest van
mijn kefdedroomen 1 Of kon het die
anuer ziju, die nu door eigen hand
uit dit loven verdwenen was, die mijn
slapende gevoelens had opgewekt
door de aanraking van zijn geestdrif
tige pen 'l Nu liad ik voor immer en
altijd met <ko droomeu afgedaan.
Mijn toekomst was grijs en kleurloos,
en ik moest mijn gedachten gericht
houden op de koude noodzakelijkhoid
van mijn brood te verdienen.
Zoodra ik als verpleegster was aam
genomen, had ik aan Mevrouw Ber
bers in Poonah geschreven en uitge
logd hoe ik er toe gekomen was. Ik
verwachtte; dat zij dadelijk haar aan
bod zou intrekken, en ik was al be
sloten een paar weken ergens als 't
In België heeft men het zeer be
treurd, dat da nationale kunststukken
op deze manier voor het land verlo
ren gaan. De regeering heeft dan ook
nog een Van Dijck gered, door dit
stuk in Londen terug te koopen.
Gisteren heeft het in de Belgische
Kamer over deze schilder ij en-quaes-
tie zoo niet gestormd, dan toch hard
gewaald.
De socialisten Destrée en Vander-
velde protesteerden tegen de hande
lingen van den koning en gebruikten
booze woorden. Een hunner zei o.a.
„De koning wil ons het beste van ons
vaderlijk erfdeel ontnemen, en dat
zal het volk niet vergeven."
De minister van kunsten en weten
schappen kon niet veel zeggen. Het
was gebeurd. Bovendien waren de
schilderijen bet eigendom van den
koning
Maar toch.....
DE BELGISCHE LEGER-
QUAESTIE.
Heden komt ln de Belgische Kamer
de militaire quaestie aan de orde.
Men verwacht, dat de heer Schol-
laert met zijn plannen voor den dag
zal komenvolgens geruchten za'
het in te dienen voorstel omvatten
afschaffing der loting vermindering
van het contingenteen betere rege-
Ling der plaatsvervanging.
DE STAKING DER ZEELIEDEN
in Marseille duurt voort en breidt
zich nog geregeld uit.
Het Middeïlandsche Zee-eskader,
waarvan verschillende bodems op de
kust van Algiers en Spanje kruisen,
heeft bevel ontvangen zich gereed te
houden een gedeelte dim" bemanning
af te staan, om dienst te doen op de
pak^etbootén van Marseille.
Het syndicaat van de „inscrlts raa-
ri times" te Toulon heeft met eene
kleine meerderheid een voorstel tot
staking verworpen, terwijl een mo
tie werd aangenomen, waarbij den
stakeavden makkers steun wordt be
loofd en den minister van marine be
zworen wordt den belanghebbenden
voldoening te verschaffen, door de
maatschappijen te dwingen, de bepa
lingen van de wet van 1907, betref
fende den arbeidsduur, het aantal ma
trozen en de Zondagsrust na te ko
men.
ware in quarantaine te gaan en haar
te vragen mij te helpen om een of an
dere betrekking te zoeken. Daarom
was ik zeer verrast als antwoord op
mijn brief een vriendelijk epistel van
den volgenden inhoud te ontvangen
„Waarde Juffr. Ferrars,
„Met veel belangstelling heb ik het
bericht omtrent uw tegenspoed en op
onthoud ontvangen. U trof het al heel
slecht om zoo in het pestdistrict te
recht te komen maar nu u daar i s
en zoo dapi>er in het hospitaal werkt,
moet ik bekennen, dat ik u bewonder
en jaloersch ben op uw moed. Het is
juist iets voor oen vriendin van Me
vrouw Evans iets, dat zij zelf ook
gedaan zou hebben. Ik hoop, dat u
zoo spoedig als u vrij is, bij mij komt.
Ik heb twee kleine meisjes en mis
schien wil u probeeren haar wat van
uw karakter bij te brengen Natuur
lijk wil u er wel voor zorgen, dat al
uw goed door en door gedesinfec
teerd wordt zoodra uw hulp in het
kamp gemist kan wordenen als u
onderweg eeai week in Gooty Station
blijft^ dan denk ik wel, dat u veilig
zal zijn maar wees zoo vriendelijk
uw dokter nog te raadplegen, ómdat
ik niets durf te wagen. Schrijf mij
alstublieft terug en laat mij weten,
wanneer ik u kan verwachten.
„Uw toegenegen
„ANNIE BERNERS."
werd besloten de contributie voor liet
boekjaar 1910—1911 op ten minste 1
te bepalen
Aan de vereeniglngon Barnabas,
Luk as en Johannes zal dit jaar gege
ven worden 100, 25 en 25.
Na de afdoening dezer huishoude
lijke zaken hield de heer A. J. Sshrou-
der, directeur van het Medisch-pacda-
gogisch instituut te Arnhem, een rede
over „het onderwijs aan achterlijke
kinderen
Allereerst zette spreker uiteen, wat
onder achterlijke kir leren verstaan
moet worden, en betoogde waarom
afzonderlijke scholen en Inrichtin
gen voor deze kinderen noodig zijn.
Vervilgena wees spreker er op d-i
ook Christelijke scholen voor achter
lijke kinderen reden van bestaan heb
ben. De school te Rotterdam werkt
goed en de 30 plaatsen zijn daar ge
regeld bezet. Het verwondert spreker,
dat in andere plaatsen nog niets voor
dit onderwijs op Christelijken grond
slag is gedaan, vooral omdat de geld
zorgen geen beletsel zijn, daar de
wot-Kuvner subsidieerlng door het
Rijk heeft mogelijk gemaakt
ln alle groote steden, waar de
Christelijke scholen meer dan 800
1000 leerlingen tellen, moet volgens
spreker gezorgd worden voor afzon
derlijk onderwijs aan achterlijke
kinderen. Kleinere plaatsen kunnen
in deze samenwerken.
Wanneer er geen Christelijke in
richting open staat, moet de vader
ziin achterlijk kind naar de neutrale
school voor achterlijke kinderen
zenden, aldus besloot de Inleider.
Heden, Woensdag, wordt de verga
dering voortgezet.
NATIONAAL CONCOURS VOOR
HARMONIE- EN FANFARE
GEZELSCHAPPEN
TE HELDER.
De deelneming aan het op 29 en 80
Augustus te Helder te houden con
cours voor Harmonie- en Fanfaro-
gezelschappen is buitengewoon groot.
Ook „Harmonie" heert ingeschre
ven.
Aanbesteding.
Door de directie der Holl. Electr.
S po or w.-Mij. werd aanbesteed Be
stek no. 1Maken van grond-, kunst
en overgangswerken, leggen van spo
ren en wissels en uitvoeren van eeni
ge andere werken ten behoev van de
spoorwegen AalsmeerHaarlem en
Hoofddorp—Oude Wetering. Ingeko
men 10 biljetten. Minste inschrijver
S. Aputz, MilLingen, 489.000.
Opgeheven.
Door de Arr.-Rechtbank alhier zijn
bij vonnissen van 1 Juni 1909 opge
heven de faillissementen van S. van
i'ienhoven, schipper, wonende te
Haarlemmermeer, fall iet verklaard 4
Mei 1909 en J. van Oostveen, schil
der te Haarlem, failliet verklaard 18
Mei 1909.
Stuiver s-S paarbank.
Gedurende de maand April werden
ingebracht 598 posten, met een be
drag van 896.92 en uitbetaald 78 pos
ten, met een bedrag van 867.96^,
terwijl 16 nieuwe boekjes werden af
gegeven.
Hooger beroep Bouwver-
ordening.
Gelijk uit de Raadsstukken blijkt,
komt de hear T. Hilorius in hooger
beroep bij den Raad van een beslis
sing van B. en W., waarbij dezen
weigeren hem vergunning té verlee-
neu vijf perceel en aan de Papentoren-
vest hooger te bouwen, dan de Bouw
verordening toelaat.
De heer J. G. Michielse, hoofdop
zichter over de bouwpulitie, advi
seert de gevraagde afwijking toe te
staan, daar hij den toestand der hui
zen aan de overzijde der straat zoo
acht, dat het hooger bouwen geen
licht- of luchtbelemmering zal ople
veren.
Hinderwet
Burgemeester en Wethouders van
Haarlem doen te weten, dat bij hun
ne beschikking van 27 Mei j.l. aan de
naamlooze vennootschap Drukkerij
„de Spaarnestad" vergunning is ver
leend tot oprichting van een drukke
rij waarbij als beweegkracht 2 elec-
tromotoren, elk van 21/2 P.K., 1 elec
tromotor van 1/2 P.K., en 1 electromo
tor van 4 P.K. zullen worden gebe
zigd, in het perceel aan de Kiiuler-
huisvest nos. 29, 31, 33, en
aan J. P. Krenning tot uitbreiding
van de smederij, door bijplaatsing van
één electromotor van 3 P.K., in het
perceel aan den Burgwal no. 20.
Nu de pest dagelijks verminderde,
on het kamp langzamerhand werd af
gebroken en verbrand, zou ik spoedig
weer vrij zijn. Mevr. Manuel en haar
satelieten konden het best zonder mij
klaarspelenen ik moest mij klaar
maken voor de reis en mijn vertrek
aankondigen. Ik zou gedwongen zijn
Mijnheer Thorold te ontmoeten en
hem te vragen mij een wagen en os
sen te bezorgen en ik dacht over de
ze dingen na, toen ik op een avond
te voet en alleeii mijn gewone licha
melijke ontspanning nam. Vreemd
klinkt het, dat Mijnheer Thorold
juist op dit oogenblik alsof mijn ge
dachten hem waarschuwden, in ga
lop naderde. Hij had mij al van verre
opgemerkt, er was geen ontsnappen
meer mogelijk en ton slotte was het
absoluut noodzakelijk, dat ik met
hem sprakdaarom bleef ik staan.
Goeden middag - riep hij uit. Al
dagen lang hoopte ik u eens te ont
moeten; maar u is zoo moeilijk te
vangen en u is altijd zoo druk bezig
zei hij, van zijn paard springend,
terwijl hij sprak.
Toen stak hij zijn hand uit en keek
mij openliartig aan. Neen hij zag er
niet tegenop mij in de c-ogen te zien 1
Ik wenschte u te spieken, begon
ik aarzelend.
Het doot mij heel veel genoegen,
dat te hooren telkens hoopte ik u
Weldadigheid Naar Verua
gen.
Maasdelijksch overzicht van de
VereenIging Weldadigheid Naar Ver-
mogen, boekjaar 1 Nov. 1908—31 Oc
tober 1909. Voor behoeft 1 gen werd
toegestaan: van 1 November 1908 tot
31 klei 1909 brood en levensmiddelen
1904.20, brandstoffen ƒ395.14, lig
ging. en kleed ingstuk ken 19,85, ln
geld 3862,89. Totaal ƒ6242,08.
„C a o r d a s".
Men schrijft ons
Blijkens de advertentie zal alhier
optreden het Honganrsche muzieken-
©emble „Csordas". Dit Is nu niet een
gezelschap, dat uit Doitschers be
staat en Hongaarsrhe kleederdracht
aan heeft, doch de Original Ungarlr
sche Musik, Gesang und Tanz Trup-
po. Met enorm succes zijn ze de vori
ge maand in het Panopticum te Am
sterdam opgetreden en alvorens ze
hunne to urn 6e in Engeland beginnen,
heeft de directie van het Brongebouw
hen nog voor eenige concerten kun
nen engage©poel Ongetwijfeld zal bet
gezelschap dat in de veranda speelt
ook hier veel succes hebben met
zijn muziek- en zangvoordrachten,
waarvan voor het publiek zooveel be-
koring uitgaat.
Het B oek.
Uit een ons toegezonden circulair®
blijkt, dat de aangekondigde tentoon
stelling van Het Boek zal worden
gehouden van 26 Juni tot 25 Juli.
Wij lezen daarin verder, „dat op
deze tentoonstelling de geschiedenis
van het „Boek" eene ruime collectie
zal bevatten van hoogst zeldzame en
zeer kostbare Nederlandsche, Fran-
scha. Duitsche, Engelsche en Italiaan-
sche primitieve uilgaven van af de 15a
eeuw tot en met den jongsten tijd.
Werken uit België, Frankrijk, Fin
land Duilschland, Italië, Oostenrijk,
enz., enz., uit den tegenwoordigen
tijd zullen ons doen zien, hoever de
boekdrukkunst in die landen gevor
derd is."
Vrijdag 18 dezer keert onze burg©,
meester van zijn buitenlandsch ver
lof terug op zijn buitenplaats Water
land te Veieen.
Museum van KunstnljveN
held.
Het Museum van Kunstnijverheid
alhier, werd gedurende de maand
Mei bezocht door 779 belangstellen
den. Uit de aan het Museum verbon
den boekerij werden 227 boek- en
plaatwerken naar verschillende plaat
sen van ons land uitgeleend .terwijl
de school voor kunstnijverheid gedu
rende die maand bezocht werd door
131 leerlingen.
8. D. A. P.
ln <le gisteravond gehouden verga
dering der afdeoling Haarlem der S.
D. A. P. werd in de bestuursvacalure
Kaptein gekozen de heer J. Gerritsz.
Als voorioopige Candida ten verkie
zing gemeenteraad werden gesteld de
heeren: VV. A. J. Bremer, W. Koppen,
L. J. C. Poppe en J. Joosteu, waaruit
in een volgende vergadering een keu
ze zal gedaan worden.
Rubriek voor Vragen
Genbonnoerdan iiabbou h«t ruorracht
rragan op TorsobilUud gobind, uuta root
baantwuordiag vatbaar, iu te aoudeu by da
ttedaolia vau liaarlotu'e Dagblad, Groot*
Houtstraat 68.
Alle antwoorden worden gebeei koeteiooe
gegeven en, voor aooveel mogelijk te, den
dag na de inseudiug.
Aan vragan, die niet volledig naam an
woonplaat* van den insender vermelden,
wordt geen aandaobt geeabo:ik6n.
VRAAG. Mijne iochter heeft
eenige meubelen. zoo nu en dan bij
gelegenheid gekregen. Welke is nu
de beste weg, om later, wanneer wij
gestorven zijn, te ba wijzen, dat het
haar eigendom is 'l Die meubelen zijn
thans in huishoudelijk gebruik, ls
een stuk op zegel, ooor ons beiden go-
teekend, voldoende
ANTWOORD. Ja, maar dan zou
den wij u raden het te laten registree
rden. Dan staat de datum van liet stuk
vast. 't Is een bloote verklaring, dat
de meubelen haar gendom zijn en
het recht bedraagt dus 1.20.
VRAAG. Wij bezitten een zaak,
die door onze dochter voor het groot
ste gedeelte wordt gedreven. Mogen
wij nu bij ons leven de zaak aan haar
vermaken, zonder last met de andera
kinderen te krijgen
ANTWOORD. Wij zouden u ra
den een testament te maken, en
daarbij te bepalen, dat aan uw doch
ter bij de scawirfing van uwen boedel
eens te spre. en, maar altijd kreeg ik
ten antwoord, dat u te druk bezig
was. Weet u wel, dat ik u misschien
maar zes keer gezien heb, sinds u hier
kwam
Neen, antwoordde ik koeltjes. Ik
en trouwens wij allen hebben zoo
hard mooien werken.
U heeft in elk ggval schitterend
gewerkt, juffrouw Ferrarsu heeft
een grooten aanleg voor verplegen.
Dr. Fraser is vol lof over u en wat
Erasmus betreft, u staat heel hoog
bij hem aangescJireven denk eens
aan
Ja, kon ik met nalaten te ant
woorden, maar alleen omdat ik hem
aan zijn eerste vrouw hei-inner.
Nu, is dat geen compliment I zei
Thorold in lachen uitbarstend. Het
werk heeft zijn sporen bij u achterge
laten, zooals Ik u voorspeld heb, voeg
de hij er plotseling met grooten
ernst bij.
Dat was waar. Ik voelde het zelf
aan mijn wmoeide leden en zag het
aan mijn inf&*vallen wangen en hoL
Ie oogen.
Ik houd van dat werk, antwoord
de ik kortaf.
f Wordt vervolgd).
DE RUSSISCHE BEMOEIZUCHT
IN PERZIë.
Eenige Jong-Perzen te Parijs heb
ben in de „Humanité" een protest
openbaar gemaakt tegen de Russi
sche bemoeizucht ln Perzië. Daarin
wordt geschreven, dat de Perzen
voor hun constitutioneele vrijheden
gestreden hadden, en den Sjah ook
eindelijk overwonnen haddou. „Toen
liet de Russische regeering een horde
van 20.000 roovers op ons los, die
moorden, vrouwen mishandelen en
losgeld afpersen. Hot is onjuist, dat
de Russische interventie noodig was
voor het beschermen van vreemde
lingen. De vreemdelingen zijn nóóit
lastig gevallen. Wij hebben schrifte
lijke bewijzen, dat de Russische
agerben den Sjah hebben aangezet het
parlement te ontbinden, ten einde de
constitutioneele beweging in èen
bloedbad te versmoren."
Dau volgt een dreigement
„Als de Russen niet spoedig ver
trekken, zal het geheel© Perzisclie
volk naar de wapens grijpen."
En ten slotte roepen de Jong-Perzon
de hulp dor mogendheden Ln, om te
gen öe geweldenarij van Rusland te
protesteeren.
DE ZEPPELIN H.
Het herstelde luchtschip is gister
middag weer opgestegen, maar even
later weer gedaald, omdat het gas
moest worden aangevuld.
Heden zal de Zeppelin II weer
vliegen.
Er is algemeen gedacht, dat graaf
Zeppelin Zoadag het voornemen had,
om naar Berlijn te stevenen, wanneer
de botsing met den boom bij Güp-
pingen dit niet belet had.
In een telegram aan graaf Zeppelin
sprak keizer Wilhelm de hoop uit,
dat de graaf do stad Berlijn binnen
kort zou schadeloos stellen voor de
ondervonden teleurstelling.
De graaf antwoordde, dat hij nooit
het plan had te kennen gegeven, om
te Berlijn te landen het telegram,
dat zulks aan liet luchtscheepvaart-
bataljon had gemeld, was ver-
valsckthij hoopte echter binnen zes
weken met zijn luchtschip bij den
Keizer in Berlijn te komen.
EEN KONING DIE SCHILDERIJEN
VERKOOPT.
Het is toch een zonderlinge ge
schiedenis met koning Leopold van
België. Hij laat de kostbare schilde
rijen uit ziju paleizen halen, om die
in Engeland te verkoopen.
Ook een Z. M. kan wel eens om
geld verlegen zitten
EEN VECHTPARTIJ.
Onder de matrozen van den kruiser
,,Condé" te Toulon ontstond eene
vechtpartij, waarbij verschillende ge
wonden vielen. De zeelieden schoten
op de gendarmen j eenige arrestaties
hadden plaats.
TRAMSTAKING.
Ten gevolge van de staking van
meer dan 3o00 wagenbestuurders en
conducteurs staat het geheel© tram
verkeer te Philadelphia stil.
CHOLERA EN PEST IN
PETERSBURG.
Te Petersburg zijn drie gevallen
van Siberische builenpest en twee
van melaatschheid voorgekomen.
Ook de cholera is nog niet geheel
en al geweken.
CHRISTELIJKE ONDERWIJZERS.
Dinsdagmiddag opeind© de voor
zitter, de heer J. C. Wirtz Czn., de
56ste jaarvergadering van de Veree-
niging van Christelijke onderwijzers
en onderwijzeressen in Nederlanden
overzeesche bezittingen, die in het
Brongebouw gehouden wordt
Nadat Psalm 133 1 en 3 gezongen
en Johannes 17 gelezen was, hield
de heer Wirtz een rede, waarin hij
wees op de schoon© taak der Christe
lijke onderwijzers, zoo dezen inder
daad Christen-onderwijzers zijn, en
er op aandrong, dat de onderwijzer
een persoonlijkheid moest zijn, wil
hij met vrucht kunnen werken aan
de opvoeding der jeugd.
De voorzitter herdacht ook het ster
ven van den heer H. Merkens, te
Vlisshigen, aan wien de Vereeniging
veel te danken heeft
Da heer Loran, voorzitter van de
Haarlemse lie regelingscommissie,
heette de leden ruim 5U0 woonden
de vergadering bij in Haarlem
hartelijk welkom en gaf een over
zicht der Haarlem sche bezienswaar
digheden.
Uit het jaarverslag van den secre
taris, den heer S. Stemerding, bleek,
dat liet aantal leden met 72 vermeer
derde, zoodat dit nu 2530 bedraagt
Er werden 5 afdeelingen opgericht.
De rekening van den penningmees
ter, den heer A. Oosterwijk, wijst
aan in ontvangsten ƒ4153.19, uitga
ven 3277.84 1 2, zoodat er een batig
saldo is van 875.341/2.
Deze rekening werd goedgekeurd.
Op voorstel van het hoofdbestuur
