SCOTT'S Emulsion
jeTHERPIOGENE
VERKOUDHEDEN, PIJNEN
ZENUWPIJNEN, enz.
En deed snel den onderzee Sr
Duiken tot op 't bodemzand?
Dan had de cxploit-beJusten
Hij opeens van boord gespoeld.
En was tevens aller Ijver
Ztekev plotseling bekoeld.
Ten slotte worden de belangrijke
jebcurlenissen lu de Sociëteit ge
noemd.
De heer Frans Lieftlnck wordt al
dus gehuldgdi
Toen de Keizer In de Kamer
Dertig jaar gezeten was,
Bracht men hem, den nestor, hulde,
Daar hij sprak steeds, op zijn pas.
't Kommandeurskruis van de Oranje-
Nassau werd hem toegedacht;
Welverdiend was 't voor zijn arbeid,
Zijn adviezen, weldoordacht.
Over den heer Vincent Loosjee:
Fiscaal kwam op 't stadhuis aan het
roer;
T Wethoudersambt hem eerde,
Toen aftrad een verdienstelijk man,
Die men er noode ontbeerde.
Het onderwijs droeg men hem op,
Mulo, H. B. S. en 't restje.
Licht geeft hij aan de broeders hi or.
Ook nog wn gratis lesje!
De factor had met zijn jaarzang
veel en ouk een welverdiend succesl
PANDRECHT.
De Ilooge Raad verwierp het cas
satieberoep, ingesteld tegen het ar
rest van het hof te Amsterdam, waar
bij was afgewezen de vordering van
een geldleening der gefailleerde fir
ma Laane en Van Bemmfel te Haar
lem om in dit faillissement te worden
geverifieerd als preferent op do op
brengst van een door die firma in
pand gegeven hypotheek, welko iiv
pandgevlng nog niet aan den hypothe-
cairen schuldenaar was be teekend,
len dage dat liet faillissement werd
uitgesproken.
Wel, zoo overwoog de II. R-, heeft
dfe geldgever de bevoegdheid om die
in art. 1199 R. W. bepaalde kennisge
ving to doen, zonder meewerking van
den pandgever, ook is nergens in de
wet uitdrukkelijk bepaald, dat, wan
neer hij aldus handelt na het intre-
ïen van het faillissement van den
pandgever, geen zakelijk rechtsgevolg
als door art. 1199 bedoeld uit die han
deling voortvloeien zal maarr dit alles
brengt niet mede dat ook wanneer de
kennisgeving eerst na ingang van het
faillissement is verricht, zij een ves
tiging van pandrecht met gevolg van
voorrang op bestanddeelen van
boedel zal te weeg brengen. Dit is
niet het geval. Immers, het faillisse
ment heeft, het karakter van een al
gemeen beslag op des schuldenaa.rs
vermogen; geen crediteur kan alsdan
een ten uitvoerlegging op eenig deel
van dat vermogen meer aanv angen of
voortzetten; van dat oogenblik af kan
geen voorrang meer op eenig vermo
gensbestanddeel worden verworven
en hieruit volgt dat de later gedane
kennisgeving ,geen pandrecht meer
kan doen ontstaan.
Rabriek voor Vragen
Geabonneerde» hebben liet voorreoh
vragen op verschillend gebied, mits voor
beantwoording vatbaar, i» te zenden bij de
Redactie van Haarlem's Dagblad, Oroote
Houtstraat 53
Alle antwoorder worden ;ebeel kosteloos
5egeven cn, voor zooveel mogelijk Is, der»
a j na de inzending
Aanvragen, die niet volledig naam en
woonplaats van den inzender vermelden
wordt geen aandachlgeschonken.
VRAAG: Kunt u mij ook zeggen, of
e.r ook gelegenheid beslaat voor een
bijna zestien jarig meisje om hier tor
stede voor verpleegster of apothekers
assistente opgeleid te worden?
ANTWOORD: Voor leerling-ver
pleegster is u nog te jong. Het kan
wel zijn, dat een apotheker u zonder
of met geringe kosten wil opleiden,
maair bepaalde adressen zijn daar
voor niet. Vraag eens schriftelijk aan
de Haarlemschc apothekers en geef
daarbij op, welko school u doorloopen
beeft
VRAAG: Welke ziekte is oorzaak,
dat in den laatsten tijd zooveel kool
duiven stervende zijn. De vee.ren zit
ten los aan hel lichaam. Zijn ze nop
eetbaar?
ANTWOORD: Welke deze ziekte Is,
wfcten wij niet. Eetbaar zullen de dui
ven wel niet meer zijn.
Uit de Omstreken
1JMUIDEN.
Na onderliandsche aanbesteding is
door den Rijkswaterstaat aan de 1161-
landscho Maatschappij tot liet maken
van werken in gewapend beton, te 's-
Gravenhage, opgedragen het maken
van een 135 M. langen steiger in de
Visscherahaven te IJmuiden, volgens
liet ontwerp vpn deze maatschappij,
ter verlenging van den bestaanden
Mooier-steiger in genoemde haven.
Binnenlaufi
EERSTE KAMER.
VERHOOGING VAN HOOFDSTUK X
(LANDBOUW, NIJVERHEID EN
HANDEL) DER STAATSBE-
GROOTING VOOR 1910.
De Minister erkent in zijne memo
rie van antwoord dat het bedrag van
liet traktement van den te benoemen
Inspecteur voor de visscherlj vrij boog
is, maar betoogt dat de werkkring van
dien ambtenaar omvangrijk en ge
wichtig Ie. zoodat het aantal perso
nen waaruit een keuze gedaan kan
worden beperkt is. De minister is het
volkomen eens met doe leden, wvdke
van oordeel waren, dat een tentoon
stelling, die de toestanden in de huis-
Industrie op de juiste wijze bloot legt,
aan het algemeen belang ten goede
moet komen. De tentoonstelling in
den afgcloopen zomer te Amsteradm
gehouden, beoogde een juisten indruk
te geven van alle bedrijven waarin
bier te lande huisindustrie word ver
richt Voor een wetenschappelijke be
handeling en voor een behandeling
van dit vraagstuk door den wetgever,
is echter een meer nauwkeurige ken
nis van de toestanden dier industrie
noodlg, welke door een enquête kan
worden verkregen. De minister had
deize enquête lievcv door de Vbreenl-
ging zelf zien voltooid. Dit te echter
onmogelijk gebleken, omdat de Ver-'
ecniging niet in staat bleek haren ar
beid in dit opzicht ten einde te bren
gen. Waar de enquête nu door de Re
geering zal worden voortgezet, schijnt
het billijk dat db voor de enquête ge
maakte kosten ook door de RegeerLng
worden vergoed. Hiermede wordt niet
vooruitgeloopen op de maatregelen
welke ten aanzien van do huisindus
trie zullen zijn te nemen.
Dit antwoord is tevens eindverslag
BEZOEK VAN H. M. DE KONINGIN
Van welingelichte zijde verneemt
do Tel. dat het voorgenomen bezoek
van H. M. de Koningin aan de hoofd
stand vermoedelijk In de maand Mei
ten los ann het lichaam. Zijn ze nog
zal plaats vinden.
EVEN VERZETTEN.
Links aan den ingang van den Ka-
naalweg te Scheveningen bij den Ou
den Scheveningschen wvg kan men
zien, dat een villa, zoo pas onder de
kap gebracht, weer tegen den grond
gaat. De eigenares vond toen zij haar
drootmen in steen zag verwezenlijkt,
dat zij haar tehuis wat dacht bij den
wfg luid gedroomd. Geen nood: don
maar afbreken en een eindje achter
uitgezet.
Gemakkelijk, als men het doen kan.
(L. en V.)
DE KWAKKELWINTER.
In een tuintje iu de Kazernestraat
te 's-Gravenhage kon men Oudejaars
dag nog menige halfontloken rozen
plukken.
LINTJESQUAESTIE.
Een bericht van de Tel. over de
menstelling van een Raad van Eer
in zake de lintjes-quaastio wordt van
bevoegde zijde verklaard te zijn on
juist, met de mededeeling tevens dat
de zaak nog niet zoover gevorderd is.
Do Tel. houdt het bericht evenwel
vol.
UIT DEN TREIN GEVALLEN.
Tusschen Limmel en Morienwaard
is een jongetje uit een trein gevallen.
Het knaapje werd zwaar gewond naar
het gesticht Calvariënburg te Maas
tricht overgebracht.
DE MOORD TE KOERANGE.
Aan de Ass. Ct. wordt nog nader
gemeld:
Donderdag waren de veldwachters
van Koekange en De Wijk ten huizo
van Klaas Bakker tot nader onder
zoek. Een der veldwachters vroeg
aan Klaas, terwijl deze bezig was den
vloer te vegen „zeg me nou eens,
was je medeplichtige waarop Klaas
zich liet ontvallen: „Geen mensch, ik
hbb het alleen gedaan.De veldwach
ters zeiden daarop, dat zij hem zou
den meenemen naar de burgemeester,
waarop Klaas zeide, dat hij zich ver
gist had. K. hield zich verder daar
aan en ontkent zelfs de woorden te
hebben gebezigd.
Men schrijft nader:
De tweed1» inhechtenisneming van
Klaas Bakker In zake den moord te
Koekangerveld, is geschied naar aan
leiding van het lossen van een schot
door hem op zijn buurman Veruim,
die voor hem en zijn broeder Roelof
een zeer bezwarende getuigenis hoeft
afgelegd. Ook wordt gezegd, dat
Klaas tegenover do politie heeft uitge
laten, dat hij den moord geheel al
leen gepleegd zou hebben.
OUDEJAARSAVOND-GODSDIENST
OEFENING.
II. M. de Koningin-Moeder em Z. K
H. de Prins, woonden Vrijdagavond
in do Groote Kerk te 's-Grnvenhages
de oudejaarsnvondgodsdienstoefening
bij, onder gehoor van ds. Gerretsen.
GOED AFGELOOPEN.
Met den trciu die om 8.12 van het
station Muiderpoort vertrekt, had bij
na een ernstig ongeluk plaats gehad.
Een der passagiers, die to laat was,
wilde nog in den tirein springen, doch
kwam tusschon den trein en het per
ron terecht. Door tegenwoordigheid
van geest van een in den trein zitten-
den hoofdconducteur, die er onmid
dellijk uitsprong, werd de trein tot
stilstand gebracht, waarna wonder
boven wonder de passagier bij zijn
kraag kon gepalet worden en op het
perron gesleept.
DE BRUSSELSCHE TENTOON
STELLING.
Blijkens een bericht van den Belgi
schen commissaris-generaal zullen de
voorgenomen tijdelijke wedstrijden in
zuivel-voortbrengselen niet plaata
hebben tijdens de Brusseteche ten
toonstelling, zoodat belanghebbenden
in dien tak zich moeten bepalen tot de
mededinging op de doorloopende
groote tentoonstelling van boter en
kaas.
Echter zal wel een wetenschappelijk
congres worden gehouden, waarop
behandelt zal worden het vraagstuk,
betreffende de wijze van toevoer van
melk voor de groote steden.
Verder is van het commissariaat-
generaal te Brussel bericht ontvan
gen. dat waarschijnlijk niet zullen
plaats hebben de internationale wed-
stijden voor paarden. Aan het com
missariaat-generaal van Nederland
vond het nieuws in de Belgische pers,
betreffende een voornemen van Prins
Hendrik, om het Nederlandsch pavil
joen in te wijden, geen bevestiging.
ARBEIDSWET EN MODEVAK.
Aan den Minister van Landbouw,
Nijverheid en Handel is (en adres
verzonden, geteekend door 426 hou
ders van ateliers voor do vervaurdi-1
ging van dameshoeden en dames-
klecdmgstukken, wonende in 28 ver
schillende plaatsen van ons land.
Eenparig verzoeken adressanten
den Minister, aan hunne grieven te
willen tegemoet komen, door maatre
gelen te nemen, opdat, met instand
houding van de reeds vastgestelde
bepalingen omtrent den arbeidsduur
en arbeidstijd in het algemeen, voor
de tijdvakken van 15 Maart tot 15 Juni
en van 1 October tot 15 November
zijnde de seizoen perioden, hun gele
genheid worde gegeven, den arbeids
dag voor hun vrouwelijk personeel
boven 16 jaar te doen eindigen des
namiddags 9 uur, onder voorwaarde,
dat deze niet beginnen voor des voor
middags 8 uur, de rusttijd, bedoeld
in art 6 dor Arbeidswet, worde ver
lengd tot ahderhalf uur, en boven
dien nog des voormiddags van 10—
10 1/4 uur extra rust worde verstrekt,
zoodat de geheele arbeidsduur nooit
langer wordt dan 11 uren per etmaal
SCHUTTEVAER,.
-De algemeene vergadering van de
Schippersvereeniging Schuttevaer zal
worden gehouden zooals gemeld is
te Hoogeveen, op 20 Januari a.s.
Op 25 Januari zal op het graf van
wijlen den heer J. lJmker, in leven
hoofdbestuurslid tevens voorzitter der
afdeeling Hoogeveen, een monument
worden onthuld.
HUISINDUSTRIE IN HET KLEE-
DINGBEDRIJF.
In een dezer dagen gehouden con
gres van den Bond van Nederlandache
kleedermakerspatroons waarin de
voornaamste firma's van ons land
vertegenwoordigd waren is de vol
gende motie aangenomen
„De besprekingen tusschen bestu
ren van den Bond van Nedcrlandsche
Kleedermakerspatroons en den Ncder-
landschen Bond van mannelijke en
vrouwelijke arbeiders in de kleeding-
industrie, bijeen in een vergadering
In het American-Hotcl te Amsterdam,
op Maandag 13 December 1909, heb
ben er too geleid, dat samenwerking
ter bereiking van de afschaffing der
huisindustrie in het kleedingbedrijf
mogelijk en gewenscht is.
„Als resultaat van genoemde be
sprekingen is verder gebleken, dat de
navolgende wettelijke middelen doel
treffend kunnen zijn
„le. Registratie der huisarbeiders.
„2e. Hot benoemen van looncommis-
sies, ter vasststelling van minimum
loonen.
„3e. Scherp toezicht op do werk
plaatsen der huisarbeiders, met ver
bod van werken, wanneer deze niet
aan bepaalde eischen voldoen.
„4e. Verbod van arbeid in wonin
gen, waar een besmettelijke ziekte
heerseht.
„Verder zijn de besturen van oor
deel, dat het, ter bevordering van de
afschaffing dor huisindustrie, wen-
schelijk is, dat do patroons zooveel
mogelijk eigen werkpaatsen oprich
ten."
geen publiekrechtelijk lichaam ls.
Van deze beslissing kwam de amb
tenaar m beroep.
Uitspraak doende, handhaafde de
Raad van Beroep de beslissing van
het bestuur der Rijksverzekerings
bank, zij het dan op andere gronden,
dan waarop deze beslissing berustte.
INGEZONDEN MEDEDEELINGEN
80 Cts. per regel.
VERWEKT
WARMTE
E N
GENEEST
N. B. Wantrouw de namaaksels die
sommige apotheken verkoopen en eisch
steeds dat het etiket der gele doos dc
woorden "Le Thermogène,, draagt.
Als een snel en betrouwbaar middel om na
koorts en andere uitputtende ziekten de krach
ten geheel te herwinnen, is Scott's Emulsion
ongeëvenaard. Scott's Emulsion is
AANGENAAM
emen co licht verteerbaar, tengevolge
q velen, die een afschuw hebben van
gewone levertraan, Scott's Emul-
sion met graagte nemen. Scott's
Emulsion is de oorspronkelyke
levertraan-emulsie en als stan
daard-emulsie van zuiverheid en
voedende kracht staat ze dan ook
i den spits van alle andere
emulsies. Om zeker te zyn dat
n de uitwerking verkrygt, die
uitsluitend bereid wordt door Scott Se Bowne
Ltd., Londen, Engeland, wier naam en fabrieks
merk (de Visscher met de Visch) op elke verpak
king voorkomt. By alls Apothsksrs sn Droglstsn.
Letteren en Kunst
„VEERTIG".
De Koninklijke Vereeniging „Het
Nederlandsch Tooneel" zal den asten
Januari le Amsterdam de eerste ver
tooning geven van het tooneelspel in
vier bedrijven „Veertig", door Wil
lem Schürmann.
DE ELEKTRA-OPVOERING,
Uit een schrijven d.d. 28 December
van Richard Strauss aan 't Conceit-
bureau de Haan kan voldoende blij
ken welke zeldzame opvoering ons te
waêhten staat.
Richard Strauss schrijft o.a.:
„Ich freue mich sehr, dass Sie elne
so var tref fliche Bnseteung zu sammen-
gebracht haben, auch bin loh mit dem
Oborregisseur Kramer sehr etnver-
standen."
Naar aanleiding der vele aanvra
gen om plaatsen uit allo oorden des
lands, bericht liet bureau verder, dat
een prospectus, waarin alle gegevens
vermeld, begin der volgende week al
gemeen verspreid, en verkrijgbaar zal
worden gesteld. De componist zal
reeds den 7den Februari in ons land
komen len einde do iaatste reptitien
zelf te leiden.
Rechtszaken
IS DE RIJKSVERZEKERINGSBANK
VERZEKER INGSPL1CHTIG?
De Raad van Beroep voor de Onge
vallenwet te Amsterdam had uit
spraak te doen over de vraag, of de
Rijksverzekeringsbank beschouwd
moet worden als verzeker! ngsplich tig
tegenover degenen, die in haren
dienst zijn.
Een ambtenaar van de Bank had
de instelling aangesproken, om uit-
keermg wegens een ongeval, hem in
dienst der Bank overkomen. Bij de
verhuizing der Bank naar liet tijde
lijk gebouw achter het Rijksmuseum
had hij bij het in opdracht van den
chef zijner afdeeling versjouwen van
een kist naar de bovenverdieping, die
kist op den voet gekregen de voet
werd verhonden, doch eenige dagen
later struikelde de ambtenaar met
zijn verbonden voet, waardoor een
raiddenhandsbeentie van zijn linker
hand bruk. Toen hij zijn werk her
vatte, deed de voet hem pijn bij het
loopen.
Op grond van art 19 der Ongeval
lenwet vroeg de ambtenaar schade
loosstel Ung, doch het bestuur der
Bank besliste afwijzend, omdat vol
gens zijn oordeel de Bank geen ver-
zekerlrursol'cbtiir bedriif uitoefent en
Gemengd Nieuws
ONTPLOFFING.
In het Duitsche grensplaatsje Wij-
meer bij Bellingwolde (Gr.) heeft een
ontploffing bij een benzinemotor
plaats gehad bij den heer Aisen. Een
vierjarig kind werd gedood, de vrouw
van Aisen zwaar gewond. Een begin
van brand kon nog tijdig worden ge-
bluscbt.
DE ZIONISTEN.
Het Zionisten-congres te Hamburg
heeft een voorstel van dr. Oppenhei-
mer tot stichting van een kolonie op
coöperatieven grondslag in Palestina
aangenomen en daarvoor 200.000 fres.
toegestaan.
aport eo Wedstrijd»®
VOETBAL
DE ZWALUWEN—VITESSE, 5—3.
Zaterdag werd op het roodbroeken-
veld aan den Schoterweg een inte
ressante wedstrijd gespeeld. Het geel
zwarte Vitesse uit Arnhem had den
strijd aangebonden tegen een Zwalu
wen-combinatie, bestaande uit "een
keur van tweede klasse spelers, van
dezulken, die elk eerste klasse elftal
met open armen ontvangen zou. Veel
eer was er voor Vitesse dus niet te
behalen. Wonnen de Oostelijken, dan
zou men zeggen Nu ja, 't is niet
meer dan natuurlijk, dat eersto klas
spelers van tweede-klassers winnen
voor het geval de trekvogels in de
meerderheid bleven, zoo zou de open
bare meening oordeeten T Is wat
moois, dat de Westelijke tweede klas
se de Oostelijke eerste dito de baas
blijft, daarbij voegend, gencralisee-
rend t is toch wel duidelijk, dat het
Oostersch voetbal niet bij het Wes-
tersch spel halen kan.
De Oostelijken hebben verloren.
Doorja, waardoor eigenlijk
door een ongelukkige vijf minuten I
Wanneer dat ééne oogenblikje vogel-
overheersching er niet geweest was,
zouden de Arnhemmers den zege naar
Gelderland meegedragen hebben.
Maar laat 'k geregeld vertellen.
Onder een vroolijk winterzonnetje
wordt een minuut of zeven vóór half
drie afgetrapt Wind ls er niet, en,
als meestal, verkeert het Haarlem-
veld in pracht-conditie. De fluit is
toevertrouwd aan de geoefendo han
den van scheidsrechter H. A. Meerum-
Terwogt.
De volgende elftallen hebben den
strijd aangebonden
De Zwaluwen:
Poth (A. F. C.),
Tholon (Victoria), v. d. Lee (Ajax A.i,
Heimig (A. F. C.), v. Prooye (V.O.C.),
A. Hörbuxger (V. O. C.),
Tates (A. F. CDe Graaf (A. F. C.),
C. Hörburger (V. O. C.), J. Tho-
mee (Concordia), A. Kara.
meyer (Ajax A.)
Vitesse:
Witkop, v. d. Vinne, Geul, v. Rooy,
G: v. Laar,
Cakmne, J. v. Laer, TIdeman,
Wijlhuizen, Smits,
Rasch.
Het begin te een vlug heen-en-weer-
getrap, nu eens te de bal bij het eene,
don weer bij het andere doel. Na twee
minuten spelen* reeds wordt op het
doel der Zwaluwen, die zich voor dit
maal in rood-witte pakjes gestoken
hebben, een corner genomen, die
evenwel op niets uitloopt Een oogen-
blik later schiet Van Laer goed op
het trekvogel-doel, maar Poth, die
over het algemeen goed werk ver
toonde. reit uitstekend. Even daarna
herhaalt zich dit spelletje.
Toch is Vitesse de moordcre, en
binnen korten tijd weet zij haar over
macht ook in doelpunten uit te druk
ken. Na een algemeen en mooi op
brengen der itasse-voorhoede, ziei
Poth geen ander middel meer om een
doelpunt te voorkomen, dan uitlno-
pen, maar dit wordt hem noodlottig
v d. Vinne passeert en schiet den
bal kalm in liet verlaten doel (01).
Rasch is ook al eens aan den tand
gevoeld, maar toont zich heden bij
zonder kalm en zekeralles wordt
ineens weggewerkt, wat wel een ge
vaarlijke tnktiek is, maar die de geel
zwart© keeper toch met succes ïn toe
passing brengt.
Een minuut of tien later krijgt Poth
het weer met Geul te kwaad. Geul
evenwel, handig als steeds, centert
naar den ongedekt staanden Witkop,
die geen moeite heeft het leder in het
verlaten doel te trappen (0 -2).
't Begint er voor de Zwaluwen be
denkelijk uit te zien, en de toestand
erergert nog, als Van Prooye uit-
alt, en zijn steun verder niet verke
nen kon.
Het hem overkomen knie-ongeval
schijnt evenwel niet zoo erg, want
een moment later zien we hem kalmp
jes het terrein affietsen.
Evenwel, de Zwaluwen spelen nu
mcar met tien man. Toch is het
krachtsverschil tusschen Vitesse en
de roodheinden niot grooter gewor
den, integendeel, de tweode-klassers
beginnen zich meer en meer te her
stellen. Verschillende malen wordt het
Vitesse-doel nog in gevaar gebracht,
eens zelfs slagen de Zwaluwen er in,
den bal in Rasch' net te werken,
Meerum Terwogt geeft off-side,
en het staat nog steeds 2—0 voor Vi
tesse.
Met dezen stand gaat de rust in.
Na de thee wegen de partijen weer
■rijwel tegen elkaar op, totdat opeens
de Zwaluwen (die thans weer voltal
lig zijn, daar Sehepens uit A. F. C.
is ingevallen) bezield worden met het
feu sacré, dat voor het doelpunten
zoo noodig is. Horburg, do links-half,
opent de score het schot, van verren
afstand gelost, gaat door Rasch' han
den en verdwijnt in een doelhoekje.
(1-2).
Twee minuten later schiet De
Graaf, en de Vitesse-keeper heeft
geen kans (22).
Een halve minuut na den aftrap
doet Thomec met een harde kei het
Oostelijke net trillen (3—2).
Weer een minuut later moet Met
rum Terwogt penalty geven. Wijlhui
zen is binnen d© gevreesde lijnen wat
al te hardhandig te werk gegaan.
Thomee schiet schitterend in den
hoek (4-2).
Vitesse is een moment totaal over
weldigd, maar het moet gezegd wor
den, dat Rasch in deze periode zijn
taak wat gemakkelijk opvatte.
Verder is het spel weinig interes
sant meer. G. v. Laar weet nog eens
uit een corner te scoren (43), maar
Thomee weet op zijn beurt met een
goed schot voor vergroot ing van de
leiding te zorgen. (5—3).
Met dezen stand komt het einde.
Het enthousiasme onder de vele
toeschouwers was geweldig.
kammeyer voldeed niet bijzonder
Thomee uitstekend de overige Zwa
luwen allen goed.
Bij Vitesse Geul, J. van Laer en Van
Rc-oy de besten. Rasch erg onbetrouw
baar.
Meerum Terwogt liet zijn fluitspel
steeds te juister tijd hooren.
Op hot terrein bevonden zich ook
eenige leden der Nederlandsch-Elftal-
commissie.
RESERVE le KLASSE.
HAARLEM II—II. F. C. II, 1-1.
Als ouverture voor den first-class
Haarlem—11. F. C.-wedstrijd speel
den Zaterdagmorgen de reserve-elf
tallen van onze stedelijke clubs aan
den Schoterweg tegen elkaar. Interes
sant was de match niet.
Haarlem II met vier invallers, kon
geen bepaald overwicht op het volle
dige H. F. C. II krijgen, het ging
langen tijd gelijk op, tot even vóór
rust Hennis voor Haarlem het eerste
puntje maakte. (1—0).
Vrij spoedig na de reprise maakte
II. F. C. uit een penalty gelijk de
reserve-elftallen wogen verder tegen
elkaar op en voor de tweede maal in
dit seizoen eindigde hun strijd in een
1—1, gelijk spel.
H. F. C —HAARLEM, 2—0.
De reuzenstrijd Ls gestreden De
contra-ontmoeting tusschen de twee
Haarlemsche eerste klasse clubs heeft
plaats gehad, en, wisten de rood-
broeken dc eerste maal do puntjes
uit het vuur te sleepen, thans hebben
de blauw-witten op eigen veld een
welverdiende 2—0 zege bevochten.
Eigenaardig genoeg juist met de
zelfde cijfers, als de Haarlemmers
den eersten keer wonnen.
Prachtig is er gespeeld, moof eer-
ste-klasse-work gaven de strijdenden
te genieten wel was het spel zoo nu
en dan eens wat forsoh, maar nooit
toch werd T unfair. Als goede sports
men hebben beide partijen zich ge
dragen.
Een gTOote menigte was opgekomen
n van den strijd getuige te zijn,
vooral in de tribuneen daarnaast was
geen plaatsje meer onbezet.
Even over tweeen blaast scheids
rechter H. A. Meerum Terwogt de
volgende elftallen in het veld
H. F. C.
Mooy,
Kimmijser, Schalkwijk,
Le Sueur, La Bastide, De Clercq,
Clifford, Francken, Van Gogli, Ten
Cate en Seignette,
Haarlem:
Patrick Miller, J. Verwey, Th. Miller,
Jur Haak, Philips,
Alb. Haak, HeaJey, Bouwmeester,
De Wolff, Sernó,
Utennark.
Zooals men ziet, is Haarlem zonder
Sim Veen, voor wien Bouwmeester
valt
II F. C. trapt af met den wind in
den rug, wat evenwel maar een ge
ring voordeel is. Niettegenstaande dat
begint Haarlem dadelijk flink op te
zetten de aanval eindigt in een
schot van Thorn. Miller, dat even
naast gaat. Dadelijk komt dan H F.
C. los, maar Mannus, die in 't begin
niet erg op dreef was, zendt het ieder
in een gansch andere richting dan
die, waarin liet Haarlem-doel gelegen
is. Van weerszijden gaat de strijd
nu gelijk op de keepers krijgen nog
niets te doen aan beide zijden zui-
■II de backs niet harde trappen
terrein, vooral Kiminijser en De
Wolff zijn in goede conditie. Schalk
wijk trapt zeer gevaarlijk ineens uit,
een tactiek, die H. F. C. op een gege
ven moment bijna een puiiije gekost
had. Toch begint de blauw witte voor
hoede somtijds zeer gevaarlijk op te
dringen eens loopt Francken snel
maar U ter mark is hem voor, en
•t het leder aan zijn voorhoede te
rug te geven. Een even later genomen
corner op het Haarlem-duel heeft
geen resultaat. Dan is het spel weer
eenigen tijd op de H. F. C.-helft, maat
Jur Haak, die blijkbaar het spelen wat
ontwond is, schiet naast. Een corner
op het II F. C.-doel wordt mooi door
Mooy weggewerkt, die aldus zijn
naam alle eer aandeed. In deze perio
de regent liet hoekschoppen, maar
geen van allo leveren zij een doel-
puntjo op.
De schoten, die van beide zijden ge
lost worden, gaan alle naast, vooral
Ten Cate schiet zeer onzuiver. Een
uitzondering maakt Philips, maar
zijn harde, verre bal wordt zc-«er
goed door Mooy beoordeeld en kalm
weggewerkt.
Ook Mannus is.nog niet gansch op
streek, zijn schot mist nog de noodige
orheid. Vooral liet Haarlem-doel
doorstaat een paar benauwde oogen-
blikken, als Mannus en Ten Cate
mooi samenspelend Utermark nade-
m, die Ten Cate's schot evenwel
..eet te keeren. Het publiek is vol
enthousiasme vooral op de tribune
is het. een gebrul en gestamp om doof
van tc worden.
Even vóór de rust sclieidt v. Gogh
er uit, maar H. F. C. behoeft niet
lang met 10 man te spelen, daar Mee
rum Terwogt vijf minuten later den
theetijd aankondigt
Nog is er niets van (e zeggen, wie
winnen zal. Toch komt het mij voor,
dat II. F. C. zich iets sterker getoond
heeft, wat 'm voornamelijk in de voor
hoede zit. Die is de Haarlemsche in
allen decle weit öberlegen. Maar de
roo<i-br<eken-verdediging is solied, en
heeft dat voor rust ook wel bewezen.
De keepers hebben nog weinig te
doen gehad, maar wat zij deden, viel
alleszins te loven.
Na de thee begint Haarlem met het
traditioneele sterker-zijn Jur Haak
ls veel beter geworden en schiet twee
maal achtereen zeer goed, maar Mooy
redt heide keeren.
Clifford heeft met Van Gegil van
plaats verwisseld, wat een groote ver
betering blijkt. Vooral Van Gogh
wordt uitnemend, maar dat is wel te
bögrijpen, als men weet, dat Haarlem
deren speler totaal niet dekte en ge
heel de vrije baan liet. Daardoor kon
Adó telkens en telkens weer op zijn
gemak voorzetten.
H. F. C. begint alle krachten in te
spannen, en gevaarlijk samenspelend
nadert het blauw-wittc quintet keer
op keer Utermark.
Eens schiet Seignette, Utermark
keert, dadelijk daarop een harden bal
van Francken, Utermark keert weer,
op waarlijk schitterende wijze.
Ook Mooy wordt niet met rust ge
laten, maar hij bewaakt zijn eigen
dom zeer zorgvuldig en weet het leder
veïsoheidene keeren weg te werken.
Op de corners, die toch nog al eens
op beide doelen genomen worden,
schijnt geen geluk te rustengeen
enkele levert een doelpunt op.
In dit gedeelte van den wedstrijd
vooral wordt zeer mooi spel te zien
gegeven. Van beide zijden, net pu
bliek brult om een puntje. En werke
lijk, 't komt. Mooi samenspelend na
dert dc H. F. C.-voorhoede het Haar
lem-doel, Seignette centert naar Man
nus, die het leder schitterend weet
in te koppen, en Utermark geen kans
geeft. (1—0).
Ten Cate probeert dit even later
Mannus na te doen, maar zijn bal
gaat naast. Dan is Haarlem weer
even aan 't woord Patrick's bal be-
landt evenwel in Mooy's handen.
Voor de tweede-maal komt het dan
an II. F. C.'s kant Van Gogih, die
zeer geheel ongedekt stond, centert
naar Mannus, en deze weet met een
fraai schot den bal langs Utermark
te jagen .(2—0).
Even daarop maakt Seignette ook
een goal, maar de scheidsrechter
geeft zeer terecht off-side, en de stand
blijft 2—0. Waphopig doet Haarlem
nog een paar uitvallen, maar de
blauw-witte verdediging blijkt te
hecht, en als Meerum Terwogt tijd
fluit, heeft H. F. C. met 2—0 gewon
nen.
De overwinning was volkomen ver
diend. Wel had ook Haarlem een
puntje voor haar moeite mogen heb
ben, maar een 2—1 stand was dan
ook wel het meeste, dat Haarlem ver
diende. Het H. F. C.-team was beslist
uperieur aan het Haarlemsche.
Vooral de voorhoede blonk bij de
blauw-witten uit. Een groot deel van
den zege is te danken aan Mannus
Francken, die heide punten voor zijn
rekening nam, en dus wel een extra-
pluim verdiend heeft. Verder noem ik
van H. F. C. Mooy, Van Gogh en I.a
Bastide. De overigen waren allen
goed.
Rij Haarlem verdienen vermelding:
Utermark, De Wolff en Philips. De
voorhoede was overigens niet veel.
MüNCHENOBERAMMERGAU PER
BESTUUR HAREN LUCHT
BALLON.
Naar „De Auto" meldt, is te Mün-
chen een luchtverkeer-vereeniging ge
sticht
Het volgend jaar zal het mooi gele
gen Münchener Austellungspark weer
geopend worden en hier zal de Veree
niging een landingsplaats krijgen eu
een terrein voor den bouw van een
luchtschip-loods. Het plan is, tijdens
de beroemde Oberannuergausche Pas
siespelen, die telkens stroomen vreem
delingen derwaarts lokken, een lucht-
verbinding München—Oberammergau
in het leven te roepen.
Er is reeds een kapitaal voor bij el
kaar van 100.000 Mark, dat nog tot
400.000 Mark moot aangroeien. De
vereeniging zal zich een bestuurbaren
Parseval-auto-ballon aanschaffen. De
uitvinder van dit luchtschip, majoor
Van Parseval, is zeer met dit plan in
genomen.