ke laag 'olie te zetten. De groenlg-
bruine kleur en de slulerng, vooral
duidelijk zichtbaar op het zwart der
01 an leis efi hoeden, zijn daarvoor de
bewijzen.
Voort» komen hoofdzakelijk In de
donkere partijen tallooze vrij breede
barsten en scheuren voor. die door de
gedeeltelijke blindheid der olielaag
niet zoo duidelijk spreken. De meest
hinderlijke zijn bovendien vroeger
reed* bijgeschilderd.
No 125. Portret van Cornelia Vooght
De algemeene verfcondltle Is een
bewijs voor de zorg. waarmede de
•childerlj in dit opzicht Is behandeld,
daar geen sporen van het gebruik van
te scherpe poetsmiddelen te consta-
toeren zijn.
De beschadigingen dragen het ka
rakter van afgebrokkelde verfplekken
en hoogstwaarschijnlijk door hout
worm veroorzaakte plaatselijke ver
molming. Als definitief vernis Is ook
hter van den copaivabalsem gebruik
gemaakt Het geheele portret ver
toont oen melkachtige troebeling van
gehoel ander karakter, als b.v. het
bekende „aanloopen", daar de eerste
niet zooals het laatstgenoemde door
wrijven of wasschen te verwijderen Is.
Van huls utt In een koelen toonaard
geschilderd doet deze door den blauw-
nchtig-witten sluier kil en onaange
naam aan, terwijl de teekening in de
grijze en zwarte plannen reeds niet
onaanzienlijk vervaagd is.
No. 124. Portret van Mr. NIc. van der
Meer.
Hetgeen hierboven van het pendant
Werd gezegd, geldt ook in alle opzich
ten voor dit portret Btj het opnieuw
naneenzettcn der planken ls tusschen
de rechter -en middenplank (van den
beschouwer) een reep hout wegge-
schaafd, naar schatting circa 3 milli
meter. Het is niet uit to maken, wan
neer deze verminking heeft plaats ge
had.
Op betrekkelijk onbeduidende blj-
Bchilderingeu na. dia zich zoo goed
els uitsluitend tot de kanten bepalen,
ls dit stuk zeer goed geconserveerd.
Het zou daarom des te meer te be
treuren zijn, als het vermoeden juist
was, dat het indertijd met een olie-
lak is overtrokken. De roodgele kleur
van het vernis, waardoor de schilde
rij oranje-achtig aandoet, kan echter
ook van oen damar-oplosslng afkom
stig zijn.
De koppen der eerste drie figuren
links van den beschouwer zijn bij eon
poging het vernis van de schilderij
■weg te nemen, gedeeltelijk verpoetst
No. 117. Maaltijd van Officieren
van den St. Joris doelen.
Behoudens plaatselijke beschadigin
gen is de algemeene conditie dezer
schilderij zeer goed. Door onoordeel-
ikundige behandeling roet te sterke op
losmiddelen zijn de koppon en kragen
Van Aernout Druyvesteyn, NIcolaas
Verbeek en niet het minst van Boude-
Hvljn van Otfenberg sterk beschadigd,
cd Is zelfs de textuur van het linnen
hier en daar zichtbaar.
Het gordijn heeft eveneens, vooral
ïn de dun geschilderde schaduwpar
tijen geleden.
No. 119. Vergadering van Officieren
van den'Cluvenlersrdoelén.
Omtrent den toestand hiervan gel-
'den in het algemeen vrijwel dezelfde
opmerkingen als die voor het vorige
etuk. Alleen in de donkere partijen,
vooral in het zwart, komen meer bar-
Bten voor, terwijl de bijschilderingen
,wat omvangrijker aijn. Of doze altijd
noodzakelijk waren, valt ook hier zeer
te betwijfelen.
De conditie Is voor eon zeker ge
deelte niet geheel juist te beoordee-
len. Doordien n.l. de schilderij met
copaivabalsem werd overtrokken en
deze op de bovenhelft totaal ondoor
schijnend ls geworden, kan de verf
laag daar niet worden gezien.
No. 118. Maaltijd van Officieren van
den Cluvealers-doelen.
Het minst gave van alle stukken.
Over de geheele oppervlakte, In het
bijzonder In het wit, zijn duidelijk do
eporen zichtbaar van oen toer oud
olievernis, dat voor longen tijd ls af
genomen welke operatie op vele
plaatsen onherstelbare verliezen heeft
veroorzaakt Om moer verpoetsingen
te voorkomen, heeft men op verschei
dene grootore plekken het afnemen
van dat vernis niet verder doorgezet,
Waardoor de nu ongelijkmatig ver
deelde bruine laag aan da schilderij
een «-enigszins vlekkerig, groezelig
aspect geeft, wat door de enorme over
schilderingen niet weinig verergerd
wordt
De bijschilderingen der gaten en
scheuren in bet linnen zijn hier tot op
'een lengte van meer dan een halve
«neter voorhanden.
Indertijd is deze schilderij, evenals
alle andere Halsen op linnen, ver-
Jdoekt, de nog of weder opstaando
plekken wijzen evenwel op do noodza-
kelitkheid eener herziening in dat op
zicht Overigens valt ook bij dit stuk
bijzonderii-k te vermelden de buiten
gewoon bruine en gebarsten vernls-
korst, die langzamerhand zeker reed9
de dikte van een millimeter bereikt
heeft
VOORSTELLEN TF.R VERBETB-
RING DER HALSEN.
Waar hot hier gaat ora het behoud
van kunstwerken van de allergroot
ste beteekenis, wier bezit ons door <to
•geheele beschaafde wereld wordt be-
.nijd, daar mogen geen middelen on
gebruikt worden gelaten, die dat be
houd tot in een verre toekomst kun
nen waarborgen. En nu kan dat naar
"toljn overtuiging, schrijft de heer Do
,AVUd, alleen worden bereikt door
EEN ALGEHEELE VERWIJDERING
VAN ALLE NIEUWE BN OUDE
VERNISLAGEN,
.-Waarbij in het bijzonder op de zeer
•orgvuidige totale afneming van olie-
vernis on lok dient te worden gelet
i Voort*
VERWIJDERING VAN RETOUCHES
EN OVERSCHILDERINGEN,
niet alleen omdat zij slecht zijn uitge
voerd en storend zijn. maar wel het
meest, omdat zij de nog intacte origi
neel© schildering voor een goed doel
bedekken.
Waar de blootgelegde beschadigin
gen den totaalindruk schaden, moe
ten deze worden bijgeschilderd, maar
zoo, dat aan de omgeving niet worde
geraakt. Deze bijschllderingen, die op
nad on keren moeten worden opgezet,
rnogen niet binnen 3 A 5 maanden met
ulthaalvernis worden behandeld of ge
glaceerd en dus de schilderijen ook
binnen dien tijd niet definitief wor
den gevernist. Hoe langer dat wordt
uitgesteld, des te langer zullen de re-
touchee zich goed houden.
Alle schilderijen zijn reeds vroeger
verdoekt en wel met de daarvoor ge-
eigende, niet hygroskopische midde
len. Toch behoeven de nummers» 118
en waarschijnlijk 122 voorziening.
Met zekerheid ls Ld dit opzicht omtrent
de ander© stukken niets te zeggen,
omdat de teer dikke vernislagen een
Jul9te beoordeeling ln hoeverre pla
muur en verf voldoende hechten, ln
den weg staan.
Het Is te begrijpen, det de oorspron
kelijke kleurwaarde der schilderijen
ontzaglijk moet verschillen van de te
genwoordige, doordlea de vernlskors-
ten een opt'eche werking uitoefenen,
niet ongelijk aan die van een bruinge
le glasplaat. Nu Is men algemeen zoo
vertrouwd geraakt met die zooge
naamde goudgele kleur van oude
schilderijen, dat men zich de oor
spronkelijke kleurwaarde meestal
niet eens meer voor den geest tracht
le halen, en maar al te dikwijls wordt
een schilderij, waarvan, om erger te
voorkomen, het oude vernis geheel of
gedeeltelijk moest worden afgenomen,
eenvoudig, als verpoetst en bedorven
gesignaleerd.
Menigeen van wlen beter oordeel te
verwachten was, gelooft nalvelijk ln
oen „gouden palet" onzer oude mees
ters, zonder te beseffen, dat „galerie-
ton". „email", „patina" enz. geen ze
ventiende eeuwsohe e'genscnappen
zijn, en genoemde meesters in den
grond veel minder gecompliceerd
schilderden dan wij. Integendeel was
hun kleurenscala en keuze van schü-
dermlddelen vrij wat beperkter dan
de onze. De groota factor „tijd", die
veel te weinig ln het geding betrokken
wordt en die de verven, bindmiddelen
eu vernissen chemische en physische
veranderingen hooft doon ondergaan,
ls de oorzaak, dat de primitief helde
re kleur en veelal koele toon zeer ge
wijzigd ziin. Dat de veranderingen in
het vernis zoowel van kleur als sub
stantieel, verreweg het grootst moe
ten zijn, heb ik reeds aangetoond on
mag Ik daarmede bewezen achten,
dat de oogenblikkelijke kleurwaarde
der Hals'en in de verste verte niet kan
gelijken op de oorspronkelijke, zooals
die zich, ten deele veranderd nog
daaronder moet bevinden. Zoolang
het behoud eenor oude schilderij er
niet mede gemoeid la, passé roen
daarop liefst geen restauratie, 'n wel
ken vorm ook. toe, men mag daaren
tegen niet uit het oog verliezen, dut
door oen tijdig Ingrijpen zeer veel kon
worden voorkomen.
Nu door allerlei ondeskundige be
handelingen de schilderijen van Frans
Hals ln een gevaarlijken toestand zijn
geraakt, achtta Ik mij verplicht te ad-
viseeren tot het nemen van die maat
regelen, welke daaraan een einde
kunnen maken.
HET MEEST GUNSTIGE OOGEN-
BLIK VOOR EEN RATIONEEL
HERSTEL HEEFT MEN VROEGER
LATEN VOORBIJGAAN.
En terwijl nu reeds groote moeilijkhe
den overwonnen zullen moeten wor-
don, zal
EEN AFDOENDE RESTAURATIE TN
DE TOEKOMST BLIJKEN ZOO
GOED ALS ONMOGELIJK TE
ZIJN.
In de bijlage „Over copaivabalsem
als schilderijenvernls" komt de heer
De Wild tot de volgende conclusie
Naar ik meen te hebben aange
toond, zijn de bezwaren voor de aan
wending van copaivabalsem als
schilderijenvernls verre van denkbeel
dig.
Om zijn buitengewoon onoangena-
mon hinderlijken glans, strooperig
uiterlijk, zijn grooto broosheid en gla
zigheid na het opdrogen en in dikke
lagen groenachtige fluorescentie acht
Ik hem dan ook al* zoodanig beslist
verwerpelijk.
Sint Lncas over de Halsen.
Mede ia ln druk verschenen het
adres van de te Amsterdam gevestig
de Vereeniging „St. Lucas'Deze
schrijftdat nu reeds maanden lang
de zorgwekkende staat der kunstwer
ken de aandacht der geheele kunst
wereld bezig houdt, dat geen verbete
ring in de lokaliteiten ls gebracht,
waardoor de oorzaken van een snel
verval niet zijn weggenomen, terwijl
het brandgevaar dier kunstwerken
nog steeds zeer groot ls te noemen.
Het verbouwen van het oude wees
huis, een anttek gebouw, staande In
een eenigszms afgelegen sterkbewoon-
do volksbuurt, tot museum voor ge
noemde kunstwerken zal. zoowel met
het oog op de verlichting als op het
aldaar bestaande brandgevaar, spe
ciaal ook dre'gende van belendende
perceelen, niet «lie voldoening geven,
die men er zich van voorstelt.
Adressante ls Integendeel van mee-
ntnc dat die verbouwing ln de toe
komst aanleiding zal geven tot nieu
we moeilbkheden en groote kosten, en
meent, dat het brandgevaar veroor
zaakt wordende door belendende per-
ceelon, ook door het bouwen van een
muur ter hoogte van 6 meter, niet ge
heel wordt opgeheven.
„St. Lucas" betoogt verder, dat de
verantwoordelijkheid der gemeente
Haarlem tegenover de Nederlandsche
Kunst, Ja tegenover de geheele we-
ield, zoo groot »s, dat men mag Ter-
wachten dat alles, niets uitgezon
derd, zal gedaan worden voor de vei
lige bewaring der kunstschatten. Zij
ls van oordeel, dat een tentoonstelling
van schilderijen met staand licht,
wanneer de ruimten gelijkstrants
worden ontworpen, ls af te keuren,
ter will de reflectie van hot zonlicht op I
den omringenden grond stee«fe ben
valache verlichting zal teweeg bren
gen, en dat de lokalen dicht bij dwara-
loopende <rebouwon (bij de hoeken
eener binnenplaats) onder dezelfde on
gunstige omstundigheid komen, wel
ke nog wordt vermeerderd door de
reflectie van het zonlicht op do zijge
vels, terwijl die zijgevels bij donker
weer nog bovendien het noodig» licht
zullen onderscheppen.
Adressante verzoekt de kunstwer
ken, zoolang deze nog in het oude
stadhuis bewaard worden, te vrijwa
ren voor sterke temperatuursverande
ringen, vocht, en brandgevaar, voorts
om zoo mogelijk terug t» komen op
het besluit om het weeshuis aan de
Heiliglanden tot museum te verbou
wen en dringt ten slotte aan op bet
bouwen van een nieuw, naar de
eischen des tijds ingericht en zooveel
brandvrij museum.
INGEZONDEN MEDEDEELINGEN
A 30 Cta. per regsL
VROUWEN
behoeven niet altijd lij«iende te zijn.
Wanneer gij steeds last hebt van
pijn in uw rug, verschrikkelijke
hoofdpijn, duizeligheid en schemerin
gen voor de oogen, rheumatlsche pij
nen, hartkloppingen, en gij u afge
mat gevoelt, hoewel gij nauwelijks
met uw bezigheden begonnen zijt,
denkt gij er dan wed aan wat de oor
zaak van uw kwaal ls?
Vele vrouwen zijn er toe geneigd
om dergelijke verschijnselen toe te
schrijven aan hun vrouwelijk gestel,
niet wetend welk een gewichtig werk
de nieren te vervullen hebben en niet
wetend hoe vaak deze belangrijke
organen juist bij de vtrouw aange
daan worden.
De nieren zijn d» zuiveraars van
het bloed en verschijnselen als ds bo
venstaande toonen aan, dat zij hun
werk niet behoorlijk verrichten. Ve
len verwaarioozen deze eerste ver
schijnselen en zonder twijfel doen
zich daarna ernstige ongesteldheden
voor, die een totale verwoesting der
nieren ten gevoigt hebben.
Verdraagt daarom de eerste ver
schijnselen niet met gelatenheid,
doch begint onmiddellijk met het ge
nezen uwer nieren, de bron van uw
zich ontwikkelende ziekte. Foster's
Rugpijn Nieren Pillen dienen uit
sluitend voor de nieren en blaas. ZIJ
versterken de nieren en maken hen
volkomen geschikt voor hun belang
rijk werk. Ze komen de blaas te hulp
en voeren de prikkelende onzuiverhe
den af, die de bovenstaande verschijn
selen veroorzaakten en waaruit te
vens waterzucht, rheumatiek, lenden
jicht, urines toor nissen enz. ontsprui
ten.
Foster's Rugpijn Nieren Pillen (1st
op de juiste spelling van den naam)
zijn te Haarlem verkrijgbaar bi) de
heeTen J. J. Göppinger, Groot» Hout
straat 147a; en K. van Eden, Spaar-
ne 38. Toezending geschiedt franco
na ontvangst van postwissel A 1.75
voor één, of f 10.voor zes
BEENZIEKTEN.
Aderspattlg» WONDEN.
Dauwwormen, f Jeukingen,
WONDEN I vsmlkwsard,
zweden, l,\3 uit8lao,
"lïïü,
iHfl
f| f.75pi kui Per Uw» II 1.76
Talrijks aswljtsa van gertsdng.
Wviftrt êll* uauk.
ElKbl ale ga/anUe 8e beodteekealoff
0. OCPUIIU, fe-MWarirt. Hitkb.ka (bseel
Fresco o» kvlt nt«e poervltecl e»o Gcaereel-Otpoi
roor Xederles* H. SANDERS, Soils 8, A®»isna.c.
Te Haarlem bij: J. J. GÖP
PINGER, Gr. Houtstraat 147.
WekelUksch Beursoverzichl van
Korens Tleieman
WEEKBERICHT tot 29 Januari 1910.
Gelijk wij reeds meermalen te ken
nen gaven, staan de koersen van vele
waarden buiten verhouding met hun
tegenwoordige rendementen en vorm
de de opdrijving door de speculanten
een van d» voornaamste oorzaken
van de hausse gedurende den laat-
slen tijd. Daarbij is het, gelijk uit de
onlangs gepubliceerde cijfers van
verdeeling der aandeel en In verschil
lende ondernemingen over de Indivi
dueels houders ls gebleken, den tiaue-
aiers nimmer gelukt het publiek in de
markt te Lokken, zoodat don ook,
evenals ln vroegere overeenkomstige
tijdperken, groote bedragen nog go-
houden worden door „pools", die in
den regel niet anders dan gedwongen
tot liquidatie overgaan.
Het zou dan ook niet te verwonde
ren zijn, als de liquidaties van deze
week werkelijk de eerste groote be
weging der bankiers vormden, om
zich van hun materiaal te ontdoen,
en evenmin, als wij nog meer herha
lingen van dit schouwspel zullen
krijgen. De reeds zoo spoedig weder
ruim geworden geldmairkt geeft hun
daarvoor te eerder gelegenheid, en
het kan den flnancleelen atmosfeer
niet anders dan zuiveren, Indien het
materiaal komt, waar het in de eer
ste plaats behoort bij het beleggend
publiek. Tbe Economist schreef
dan ook het volgende:
Er is thans een betere toon op de
effectenmarkt, daar de jongste groo
te liquidaties den toestand verbeterd
hebben. De gevolgen van het Hoc-
klng-inctdent zijn feitelijk achter den
rug. De groote bankiers hopen thans
op een betere vraag voor belegging,
waardoor zij ln staat sullen zijn de,
ln "Voorbereiding zijnde uitgiften 6n-
der te brengen. De vooruitzichten van
de geldmarkt zijn gunstiger, daar de
ruilmiddelen uit het binnenland te
rug koeren. Bovendien zal de vermin
dering van bedoeningen, de resetrven
versterken. De geldruLmte in Europa
helpt ook mede. De wisselkoers
flauw. Het aantal katoen wissels
neemt toe. De spoorwegwet van pre
sident Taft vindt alechts weinig eteun
bij het publiek en te Washington Is
men onverschillig. De handel ls over
het algemeen kalm. De strenge win
ter belemmert het vervoer en houdt
het bouwen tegen.
De daling te New-York J.I. Dinsdag
was betrekkelijk toch een verrassing
voor ons en de daarbij gaande berich
ten gaven reeds dadelijk den Indruk,
van eene gemotiveerde reactie. Op
ongunstig nteuws uit Washington,
zoo het heette, was de beurs btj ope
ning zwak voor Harrima n waard en
en Amalgamated»; geruchten gingen,
dat de <regeering haar actie tegen de
Trusts met kracht zou voortzetten.
Aanvankelijk werd er eenlge steun
door de groote tvauasebelangen ver
leend ten einde te verhoeden, dat de
daling ln een paniek zou overgaan,
doch toen ook die hulp minder grif
werd verstrekt, gingen de baissiers
over tot een vlnnlgen aanval. De in
den laatsten tijd rneest gemonteerde
fondsen hadden het meeste te lijden.
Enkele groote koopposten voor Eu
ropa brachten eenlg herstel, doch dit
was niet blijvend. Woensdag daarop
had weder te New-York, het tegen
overgestelde plaats, en zag men over
de geheele lijst verbeteringen van 2
en 3 tot 5 1/2 zelfs voor Amal
gamated». Onze beurs heeft gelukkig
met kalmte afgewacht en zooala reeds
verscheidene malen gebeurde, slechts
een lichte reactie doen zien, en
wacht thans nog af, welke intrinsie
ke verandering zal komen om zich
daarbij aan te sluiten. Het heette, dat
het verslag der Stsel-Trust na beurs
pos bekend was geworden, waarop de
rijzing gevolgd ia
Men zal hot beste doen zich geheel
te onthouden en af te wachten, tot
er werkelijk ©an flinke .reactie kornt,
om daarna met enkele percenten
winst weder op te ruimen.
De koperaondeeien waren vast op
geruchten omtrent de kopertrust; veel
uitwerking zal dit echter niet heb
ben.
Een der bekende financiers te Lon
den, wiens beschouwingen gewoon
lijk nogal belang Inboezemen, deel
de o.m. op een bijeenkomst mede,
zijne verwachtingen omtrent de geld
markt.
Da waardevermindering van do
eerste klas belegglngfands&n vond Ln
hoofdzaak plaats door de Jongste ge
beurtenissen, Iterwijl veel Engelsoh
geld gebruikt was, voor bultenland-
sche loeningen. Wanneer deze bewe
ging zuiver natuurlijk is, wanneer
buitenlandsche regeeringen en onder
nemingen hunne uitgiften te Londen,
plaatsen, omdat daar het bank cen
trum ls, kan het niet anders dan
heilzaam zijn, daar het gewoonlijk
leidt tot het plaatsen van grooto be
stellingen bij de Btritsche nijverheid.
Is zij echter uit vrees voor de belas
tingen en om daaraan te ontkomen,
zoo kan dit niet anders dan noodlot
tig zijn. Dit jaar ls het Innen der be
lastingen nog vertraagd door do ver
kiezingen, zoodat de geldkoersen veel
gemakkelijker zijn gebleven, dan an
ders het geval zou zijn.
In Februari en na het Innen der
belastingen verwachtte hij dan ook
een omkeer, en zal de geldruimte niet
lang meer aanhouden; wat daarna
gebeuren zou, was nog niet te over
zien, en hangt te veel af van het ver
trouwen Ln de commercieel© <m fi
nancieel» zaken, das de blijvende
herleving op zakengebied.
Geld noteerde heden 2 1/4
Stadsnieuws
Tramvertraging.
Of de sneeuw gister niet al genoeg
vertraging aan het verkeer toebracht,
brak gistermiddag om drie uur op de
Kleine Houtbrug een wiel van ©en
met twee paarden bespannen
zwaar beladen vrachtwagen van de
firma Gebr. Schornagel, handelaren
ln bouwmaterialen. Het tramverkeer
stond natuurlijk «Laar stop en dat
duurde zoo, tot de lading was o
gebracht op een Inmiddels ontboden
Geheelonthou ding
In de srlstcravond gehouden verga
dering van do afdeeling Haarlem van
de Nederl. Vereeniging tot afschaf
fing van alcoholhoudende dranken,
werd, ln plaats van den heer v. Daa-
len, die als zoodanig bedankt had, tot
secretaris gekozen de heer 8. J. Vos-
ter.
Kamer van Arbeid voor de
Confectiebedrijven.
In den loop der maand Maart e. k.
hebben wegens periodieke aftreding
dezer Kamer de verkiezingen plaats
van vijf leden-patroons en vijf leden-
werkjleden.
Nieuwe ichooL
De Christelijke school fa 1 Klever-
park zal 1 Mei geopend worden. De
nieuw aangelegde wegen daarheen
zijn thans nog niet bestraat»
Onze Strijd.
Na een proeftijd van drie maan
den heeft net Centraal Comité van
drankbestrljdende vereenlglngen be
sloten door te gaan met d© uitgave
van het maandblad „Onze Strijd",
propagandablad van genoemd Comi
té.
HET TOONEEL
„JOHN GLAYDE" DOOR DE N. V.
„HET TOONEEL
John Glayde, het stuk waarin Henrl
de Vries Donderdagavond ls opgetre
den, heeft niet veel om het lijf.
Het ls een t ij dspel en een zeden-
spel.
Een t ij dspel, omdat het de stof ge
grepen heeft uit het leven der Ame-
rlkaanacho millionnairs, die van de
zen tijd zijn. En een zede nspel,
omdat het ons een beeld wil geven
van de zeden, welke ln die kringen
heerachen, ja. en nog wel een waar
schuwend beeld.
De geschiedenis la gauw verteld.
John Glayde ls een up-to-dat© Ame-
rikaansch milllonnair hij ls een
ijzerkoning, een trustman. die met
fortuinen en menschen Jongleert
met één telegram kan hij de beursen
Wallstneet te Londen tot een paniek
brengen. Hij is getrouwd, maar ter
wijl hij ln New-York ook met de mll-
lioenon goochelt, ls zijn vrouw
knap, bekoorlijk, jong te Parijs,
alleen te Parijs. En zoo zijn er ln de
Franscbe hoofdstad met haar verlei
dingen vele van die rijke Amerikaan-
sche vrouwen, wier mannen aan den
overkant van den oceaan verblijven
zooals ons ln het stuk verteld wordt
aan haar lot overgelaten. Daar
hebt ge het zedenspel. John Glayde
gaat zoo geheel in zijn beurs-manipu-
latién op, leeft zoo voor zijn zaken,
dat hij zijn vrouw geheel verwaar
loost hij komt zoo eens een paar
maai In t jaar over. meer niet. En
nu laat zich de rest wel begrijpen.
Parijs is een stad vol verleidingen
zijn vrouw laat haar portret door een
jong schilder maken. John Glayde
wordt door een telegram gewaar
schuwd over wat er gaande ls hij
steekt met de eeratvertrekkende mail
boot den Oceaan overziet dat het
gerucht waar isen als zijn onder de
zaken verborgen liefde voor zijne
vrouw weer ontwaakt en hij z'n zaken
wil laten loopen, ls het te laat. Zij ls
van hem vervreemd en verliefd op
den schilder, met wien zij vluchten
wil. John Glayde natuurlijk woedend;
men verwacht natuurlijk, dat hij zich
wreken zal hij kornt toch uit het
land, waar men zoo vlug met de re
volver Ls hij loopt dan ook met zoo'n
ding in zijn zak maar als hij op het
slot zijn vrouw en den schilder bij
elkaar heeft, en men denkt, dat het
nu dan ook gebeuren zal, draalt hij,
zonder dat men ook maar begrijpen
kan hoe of waarom, een-twee-drie als
een windwijzer om, belooft zich te
zullen laten scheiden en geeft het
aanstaande paar zijn zegen I
Dan valt het scherm 1
Dat er zulke dlngm ln de Parijsch-
Arnerikaansche kringen voorvallen,
gelooven we best, maar zij kunnen
ons alleen Interesseeren, nis een ar
tist er een moot stuk van maakt. En
dat heeft de Engelsehman Alfred
Sutro niet gedaan. Het Is een onbedui
dend ding. zonder diepte of waarheid,
dat bovendien door de malle volte
faoe van aen hoofdpersoon op hot
einde bet publiek nog onbevredigd
laat. Had hij er dan nog maar een
goed aensatiestuk van gemankt 1
Neen, het geeft alleen aan een knap
acteur gelegenheid, om van John
Glayde een succesrol te maken.
En dat heb hen w© Donderdagavond
don ook gezien.
Prinses de Castagnary In het stuk
noemt John Glayde, den durvenden,
brutalen. genialen beursspeculant,
herhaaldelijk een „prachtkerel". En
dat heeft Henrl de Vries, die als gast
optrad bij de Nederlandsche Vereeni
ging „Het Tooneel", dan ook van
hem gemaakt. Trouwens zoo'n rol ts
Juist toto voor hem. Hij ls geen ge-
voeismensch of gevoel»-artist hij is
een harde natuur. En dat kwam hem
voor den kooien, harden, zakelijken
Amerikaan goed te paa. Hij was koud
kort en gedecideerd ln zijn spel. En
hij had zich een mooien kop ge
maakt kaalgeschoren, met grijzend
liaar en aangedikte wenkbrauwen,
zoodat er Iets vreemds-Jongs, iets wil-
krachtigs. Iets vlugs en koud-zake-
lijks in zijn uiterlijk was. Zoo kunnen
we ons een Amerikaanachen zaken
man wel voorstellen.
Werkelijk was dit weer een knappe
creatie van De Vries, die nu gelukkig
is opgehouden met Jongejannen.
Bijzonder te roemen valt ook Caro
line van Dommelen als Muriel Glay-
do, zijn vrouw. Deze actrice heeft ons
dit seizoen Ineens verbaasd door het
talent, dat zij ls gaan ontwikkelen
verleden Jaar nog vrijwel onbekend,
neemt zU nu al een eervolle plaats In.
De vorige maand gaf zij eene mooie
creatie als Claire Forster ln „De
Vrouw tn 't Spel" en nu verblijdde zij
ons weer ais Muriel Glayde. Er ls zoo
iets waars en uit haar geheele wezen
komend ln het geluid van haar stem
en in haar spel, dat prettig aandoet.
In de gepassioneerde scènes met haar
man In het 3de en 4de bedrijf was rij
werkelijk mooi.
L. Chrispijn Jr. als de schilder
minnaar was erg onbeduidend en de
overige medespeienden deden allen
hun best naar hun vermogen.
Henri de Vries had een vol huls eri
veel succes. Na elk bedrijf werd hij
teruggeroepen en hij verdiende *t.
FRANS NETSCHER.
Op de voordracht
MeJ. C. A. C. Vooren, van Hlllegom
staat no. 1 op de voordracht voor on
derwijzeres met akte Fransch aan
school C. te Zierikzee, en mej. E. van
Geuns te Hoofddorp no. 3 voor onder
wijzeres aan de school voor M U. L
O. no. 1 te Stad-Almelo.
AU no. 1 staat op de voordracht ter
benoeming van onderwijzeres aan de
openbare school te Reenen mej. S. M.
Anthonlsse. alhier.
Militaire Zaken.
Door deu kolonel, garnizoens-com-
mandant, is bepaald, dat detachemen
ten, die ln de stad marcheeren steeds
van de hoofdwegen moeten gebruik
maken; het betreden van wandelpa
den in plantsoenen en parkeu en van
de trottoirs ls voor hen dus verboden.
Donderdagavond werd door den ka-
tein-adjudont W. C. Schöustedt in de
can tine der onder-officieren van het
10de regiment infanterie alhier een
voordracht gehouden over de lucht
scheepvaart
Evenals bij alle andere, door den
kapitein-adjudant gehouden voor
drachten, was ook nu het meeren-
deel der onder-officieren, waaronder
ook een tiental der cavalerie, opge
komen om te luisteren naar hetgee»
de spreker zou mededoelen omtreif
dit interessante onderwerp.
Na het ontstaan en het begin dei
luchtscheepvaart te hebben geschetst)
werd door den spreker een uitlegging
gegeven van de werking van den bat
rometer, als verdere Inleiding vooi
de behandeling van zijn onderwerp
Ook werd verteld, hoe men vroege»
oen ballon door verwarmde luchf
trachtte te vullen, welke bezwaren
daaraan verbonden waren en hoe
men na meerdere proeven eindelij*
den ballon met lichtgas vult.
Dit alles werd op een alleszins be)
griipelijk© wijze duidelijk gemaakt.
Ook de Invloed van den damp»
kring op den ballon, en de daarmee*
ln verband staande groote moeilijk
heden, waarmede de luchtechippor te
kampen heeft, werd geschetst.
Het grooto gebrek, dat de ballon
hoeft, namelijk dat men hem niet ecu
richting kan geven, welke men wil
en hij steeds wordt voortbewogen K
d« richting van den wind, deed ver*
schillende personen zoeken naar een
middel, waarmede de ballon bestuurd
zou kunnen worden. De vorm van
den ballon was In het minst niet ge
schikt, om hem bestuurbaar te ma
ken, waarom er een andere (sigaari-
vorm aan werd gegeven.
Over de constructie, namelijk slnp
of stijf, hoewel men echter aan «te
laatste de voorkeur geeft, is men het
nog niet een»belde hebben zij voor-
en nadoelen.
Na nog een oogenbllk over de vlieg
machines te hebben gesproken, e.'n-
digde de spreker zijn Interessante
voordracht
De vaandeldrager sprak oen woord
van dank, waarbij deze de hoop uit
sprak, dat dergelijke voordrachten
dezen winter door meerdere zouden
worden gevolgd.
Uit de Omstreken
ZANDVOORT.
RAADSVERGADERING,
V rijdagavond vergaderden Zand-
voort's vroede vaderen, onder presi
dium van den heer Beeckman. burge
meester. Afwezig wo3 de heer M. Ko
ning.
Punt 1.
Na goedkeuring der notulen, deelde
de VOORZITTER mede, dat door Ge
deputeerde Staten zijn goedgekeurd
do rekening der gemeente over 1909
en de begrooting over 1910.
Deze stukken werden voor kennis-
gcviri- aangenomen.
Verder waren oen tiental verzoek
schriften Ingekomen, waarin strand»
gedeelten ter pacht gevraagd werdee
met 't oogmerk daarop badstoelen
plaatoen. Deze stukken zullen bij de
strandpacht behandeld worden.
Punt 2.
B. en \V. stelden voor, de straat
tusschen Hooge Weg en Tramplein
don naam van Oranjestraat te geven,
Aldu» werd zonder bespreking be
sloten.
Punt 8.
B. en W. hebben een politieverorde
ning samengesteld, die den Baad ter
goedkeu l ing aangeboden werd. Het
politiecorps zal bestaan uit één in
specteur. twee agenten 1ste klas, 3
agenten 2e klas en 7 ngenten 3e ktns.
Om tot agent 1ste klasse te worden
bevorderd, moet men minstens acht
Jaren als agent 2e klasse hebben
dienst gedaan. De agent van politie
lste klasse zal 't politiediploma met
aanteekening moeten bezitten
De heer BOCKMANN deed 't voor
stel, f 100 beschikbaar te stellen ter te
gemoetkoming in huishuurkosten van
deu inspecteur.
Do heer SLAGVELD voelde wel iot»
voor 's hoeren Bückmann's plan, maar
vond f 50 voldoendo.
De VOORZITTER achtto 't beter,
dat de aaovaugsjaarwedde van den
Inspecteur dan verhoogd werd, b.v. tot
f 900.
't Voorstel van den heer Bückmonn
werd hierop aangenomen met zes te
gen vier otemmeii, die der heeren v,
d. Wertf. Slagveld, Schaap en Zwaan.
De heer V. <L PLAS stelle voor, al
ten agenten een tegemoetkoming ln de
huishuur te verleenen van 75. Voortr
den agenten 3e klasse drie tweejaar-
lijksche verhoogingen te verleenen
tot oen maximum van 575, den agen
ten 2e klasse drie drlejaarlijksche ver-
hoogingen tot een maximum van 605,
den agenten lste klasse drlv driejaar-
lijksche verhoogingen tot een maxi
mum van /770.
De VOORZITTER vond de Jaarwed»
den met deze verhoogtngen wat t*
hoog.
Met alsremeene stemmen werd het
voorstel daarop aangenomen.
De heer V. d. PLAS stelde vervot-
gens bii art 9 voor, bij overlijden
van den agent aan de nabestaanden
1/6 gedeelte van de laatst genoten
Jaarwedde uit te betalen.
Ook dit voorstel werd met al ge mee
ne stemmen aangenomen.
De heer BAKKENHOVEN achtte t
noodzakelijk, dat in het reglement In
gevoegd werd, dal de agent, na de
volbrenging van 't 35ste levensjaar
niet rneer'ln dienst kan treden.
Aldus werd besloten.
De heer V. d. PLaS oordeelde opne
ming van een ziekteregeling eveneen»
noodig en wel aldus
„De agent van politie heeft recht op
ziekengeld sis hij 52 achtereenvolgen
de weken Ln dienst geweest ishe»
ziekengeld wordt ten hoogste 26 we-
ken lang uitbetaald en bedraagt 70
van het looneen verklaring van den
geneesheer, dat de agent niet kan
werken, is noodzakelijk.
De VOORZITTER vond 't beter, dak
de ziekteregeling juist z«xm»1s «lie van
het onderwijzend personeel ingericht
werd
Met deze meening ging de Raad
eenstemmig mede.
Alsnu werd do geheele verordening
vastgesteld Zij treedt 1 April 1910 fa
werking.
Punt 4. Verbouw Raadhuis.
In besloten vergadering was t dé,
vorige maal gebleken, dat alle ledenj
een verbouw van het Raadhuis nood»
zakelijk achtten. Thans werd ln oporv
bare vergadering die noodzakelijkheid
eveneens uitgesproken.
Punt 5.
B. en W. stelden voor, een 4-proA
cents geldleenlng van f100,000 aan t«
gaan, te gebruiken voor rioleerlnw
eventueelen verbouw van t Raadhui*
en verbreeding van wegen. Da joon
