TE Positie. Oogarts Dr. DIER ls a. s. Maandagmidda NIET te consnlteeren. ADVERTENTOËN Kindermeisje gevraagd Gevraagd Extern. MEISJES Droogster gevraagd Leerlingen Naaisters R. K. Dagmeisje Een Dagmeisje Piano-Les Boekhouden Een nette Jongen Een Jongen Loopjongen BEHANGEN flinke Jongen tag zich gaarne geplaatst (let Meisje gevraagd Een Spitter Loopjongen ,jei kleur en snit. u mijn .mooie boekplaats en ach mijn kinderlijke allusie, Uo Koningin te zullen zien I •JL'w krant vermeldt, dat H. M. er ge feest Is het zal wel zoo zijn i k Tieb zelfs het oogenblik niet geweten, waarop de Moogc Gasten de kerk ver lieten. Want do heele gemeente is steeds op de stoelen blijven staan, druk bewegend, en pratend, en la chend ik, arme, zat in een snikhee- 'ten put te.snakken naar lucht I En juist toon ik hot wanhoopsbesluit .wilde nemen, ln 's hemels naam ook lo gaan staan, verkondigden luid gekraak vlak naast mij, een val lend lichaam, en een zeer onzachte botsing van een harde stoelleuning met mijn knie, dat do zitplaatsen niet geschikt waren om er op te staan. Dat ik van do muziek, het doel mij- tier komst, veel gehoord, laat staan genoten, heb, dat behoef ik u zeker niet wijs te maken. En ik was niet de eenige achter rnii zat een dame, en verderop zag ik ook eenige hoeren, op wier gezichten de weerspiegeling mij ner emoties duidelijk te lezen stond. Vindt u niet, mijnheer de redacteur, dat wij voor onze 2.50 recht hadden V>p iets beters t Och, ik weet wel, dat het publiek tiet niet kan helpen. Er is een soort publiek, dat niet een „stukje be- Bchaafde menschheid" is, doch zich meestal gedraagt als redeloos vee de eerste rij staande menschen ,was in deze de belhamel, die door de beele schapenkudde nagebootst werd. Doch dit wetend, had het bestuur „Koninginnedag" als goede herder Voor een „trouwen" waakhond behoo- ren te zorgen, die op het juiste oogen blik de orde zou gehandhaafd heb ben. Ik dank u voor de plaatsing dezer regels. Mogen ze voor mijne lotge- hooten van Donderdag van eenig nut zijn bij een volgende gelegenheid. Ik zelf ben voor altijd genezen van alle aanvechting, ooit nog mee te doen aan oenig publiek feest. Mevr. V. v. G« Het bezwaar van de geachte in zendster is juist, een gedeelte van het publiek heeft Inderdaad niet de be scheidenheid in acht geuomen, die kon worden verwacht. Intusschen Jtaoeten wij de commissarissen van torde toch verdedigen, zij hebben ge daan wat mogelijk was (schrijver dezes kan uit ondervinding spreken), maar het is niet mogelijk, een aantal menschen tot andere gedachten te brengen, wanneer hij, die dat doen wil, zelf zorgen moet de rust en de htilte niet op zijn beurt te verstoren. Niemand, wie ook en waar ook, is In staat de orde te bewaren, wanneer het publiek daartoe zelf niet mee werkt. Het ls een Nederlandsche ka raktertrek, dat het dit tot dusver nog hiet doethet beste wat ons overblijft Is op beterschap te hopen. REDACTIE. FAILLISSEMENTEN. Uitgesproken Breda. P. A. C. Fakx, sigaren fabrikant, te Etten. Rechter-commis- earis jhr. mr, A. J. J. van Sasse van Ysselt curator mr. A. H. Lijdsman. Amsterdam. J. J. Toethuis. koop- taan te Amsterdam. Rechter-commis- Baris mr. P. A. Rutgers v. d. Loeff curator mr. A. Zeldenrust. *s-Gravenhage. HL Groeneweg, Den Haag. Rechter-commissaris mr. F. Beudeker curator mr. H. J. Car- sten. C. C. Aars, weduwe F. VV. G. Ko- zel, Loosduinen. Rechter-commissaris mr. J. van Gelein Vitrlnga curator ■mr. A. Hijmans. Geëindigd IJ. Bakker, bloemist te Schagen. 'A. Abbenbroek, te Boskoop. H. Rüöijakkers, winkelier, ge woond hebbende to Raamsdonksveer. J. B. Ansems, koopman, te Prinsen- bage. lieden overleed tot onze diepe droefheid, zacht en kalm, na een smartelijk on geduldig lij den, voorzien van do laatste II.H. Sacramenten der Sterven den, mijn Innig geliefde Echt- genoote en dar kinderen zorg zame Moeder van Maris Bersée, in den leeftijd van 32 Jaar. Uit aller naam, J. W. BUSé en Kinderen. Haarlem, 27 Mei 1910. Groote Houtstraat 168. Eenige en algemeene kennis geving. DAGMEISJE gevraagd, niet ben. de 18 J., bij men schen zonder kinderen. Loon ƒ2.— p. Adres Barrevoetcstraat 8 rood. B. z. a. tegen Augustus net Meisje, 20 jaar, als hulp in de huishouding, goed kunn. koken, of voor den winkel. Ook genegen met kinderen om te gaan. Ook voor Den Ilaag of elders. Brieven onder No. 22060 Bur. Haarl. Dagblad. Mevrouw de Wed. ELDERING, Overveen, klein gezin, vraagt met Aug., eene nette DIENSTBODE als meisje-alleen, v. g. g. v. Wordt gevraagd cene flinke DAQDIENSTBODE of jonge werkster, van 7 tot 4 1/2 uur, van mondei, getuigen voorzien. Aan- vangsloon ƒ2.50 per week. Br. ouder No. 22059 Bur. Haarl. Dagblad. Noodhulp gevraagd, direct, tot 1 Aug. Koken vereischt. Aanb. in .pers. "s avonds tusschen 8—9 uur. REINDERS. Gr. Markt 29. Een Net Meisje biedt zich aan voor de huishouding i» een winkel behulpzaam te zijn, g. g. v. Brieven onder No. 22042 Bur. Haarl. Dagblad. Buitenmeisje biedt zich aan voor Dienstbode, goed; kunnende koken en werken. Br. fr., SIMON VAN HOUTEN, Machinisten straat A 167, Koog a. d. Zaan. Voor de vele blijken van belangstel ling ontvangen bij de ziekte en het overlijden van onzen geliefden Echt genoot en Zoon, den Iloor DIRK J. VAN VELTHOVEN, betuigen wij on zen hartelijken dank. Uit aller naam: Wed. C. VAN VELTHOVEN— BORGMAN. Haarlem, 28 Mei 1910. lloden overleed, zacht en kalm, na een korte ziekte, ln den ou derdom van bijna 72 jaren, on ze geliefde Moeder, Behuwd- en Grootmoeder Cornelia Marie tan der Goes- KLOOS, Zij die haar gekend hebben, zullen beseffen wat wij in haar' verliezen. H. F. v. d, GOES. BERTHA v. d. GOES- GERMANS. Wed. M. MENKE- v. d. GOES. S. M. v. <L GOES— KWANT. W. F. B. KWANT. J. J. IIOEBEN—v. d. GOES. J. HOEBEN. Haarlem, 27 Mei 1910. Eenige en algemeene kennis geving. Gevraagd een R. K. Kindermeisje, Z. B. Spaarne 18. Een net Meisje kan geplaatst worden in oen Zaak van Fijne Vruchten en Comestibles. Br., No. 22051 Bur. Haarl. Dagbl. i. t. g. geplaatst voor halve dagen, Br., No. 22041 Bur. Haarl. DagbJ Een net Mei9je of Juffr. gevraagd ter assistentie in de Hulshouding, te vens genegen in een winkel behulp zaam te zijn van Dames-urllkelen, P. G. Franco brieven onder No. 22046 Bur. Haarl. Dagblad. GEVRAAGD BIJVOET en ZOON. BloemendaaJ. Gevraagd nóg eenige STRIJKSTERS bij HAVERSCHMIDT KLAJE, Gr. Houtstraat 77, Brouwersvaart 7480. GEVRAAGD zoo spoedig mogelijk, een bekwame REKSTER. Wed. KLAUWERS. Mid denvaart, Santpoort Gevraagd een droogster en een aan komende droogster, Z. B. Spaarne 18. Er kunnen eenige netto Meisjes ge plaatst worden, om in het Lingerie vak opgeleid te worden, bij G. SWART Amsterdamsche Vaart 2 A. Gevraagd flinke DIENSTBODE v. g. g. v., in klein gezin. Hartnen- Jansweg 31. Een net Meisje biedt zich aan tegen 15 Juni of later, voor assistentie in de huishouding of behulpzaam in winkel. Brieven No. 22054 Bur. Haarl. Dagblad. Tegen 1 Juli of 1 Aug. een nette DIENSTBODE gevraagd, liefst 40 j. leeftijd. Adres Groote Houtstraat 145. Gevraagd 1 Juli net DAGMEISJE 18 jaar, in zeer klein gezin, Schouwtjeslaan van 7 tot 3 uur. Aanbieding Ripperdapark 9. Gevraagd een flinke DIENSTBODE liefst van buitenloon 15 gulden per maand, Kosterstraat 9, Zandvoort. gevraagd in het filiaal van H. FRAN KEN Jr., Wagenweg 257. Wegens ziekte der tegenwoordige wordt zoo spoedig mogelijk eene Dagdienstbode gevraagd, tot des avonds 8 uur om streeks 22 jaar oud. Loon (2.50 per week, inet verval. Spreektijd liefst des avonds van 8 uur af. Adres LeLdsche Vaart 88. Mevrouw RAHUSEN, Mauritsstraat 5, vraagt tegen Aug. een net Keukenmeisje van den V G. Weduwnaar m. 2 kinderen, zoekt een HUISHOUDSTER u. d. burgerst., P. G., van pl. min. 40 jaar, om later met wederz. goedv. een huwelijk aan te gaan. Br. fr. onder letters W. N„ Boekh. Firma ANTO- NIJSEN, Beverwijk. Net Burgermeisje G. G., bekend met verplegen, biedt zich aap als waakster bij zenuwpa tiënte of iets dergelijks, In den om trek van Bloemendaal of Haarlem. Conditiën nader overeen te komen. Br., No. 22030 Bar. llaarl. Dagbl. GEVRAAGD in Den Hang, tegen Aug. in een klein gezin, een Dienstb. als meid-alleen, v. g. m. g. v. Zich te vervoegen alle avonden behalve Maandag, Jordens- straat 23. Op de Cacao- en Chocoladefabriek der firma DROSTE Co., Veerpolder 25, kunnen direct eenige nette MEISJES geplaatst worden. Zoo spoedig mogelijk gevraagd een net Dagmeisje leeftijd 17 a 18 jaar. Adres Schouw tjeslaan 34. NOODHULP Mevrouw DE BOIS, Schotersingel 117 B. vraagt met 1 Juni een nette noodhulp (meid-alleen), voorzien van g. get, in klein gezin. Aanmelding 's avonds tuss. 7—5 1/2 uur. MEJ. MOSER vraagt voor terst en later bekw. Keu- kenm., Dienstb. als meid-alleen. Twee de-, Buiten- en Dagmeisjes, allen te gen hoog loon. Adres Kleine Hout straat 91. Telph. No. 1684. Een net fatsoenlijk DAGMEISJE gevraagd. AdresBarteljorlsstraal 1. Gevraagd 1 Juni a. s. een DIENSTBODE P. G., als Meld-alleen. Adres Mevr. PIETERS, Ruychaverstraat 10 (2 D.) Heden overleed zacht en kalm onze geliefde Echtgenoote en Moeder AALTJE MANDEMAKER, geboren SMIT, in den ouderdom van ruim 77 jaren. A. MANDEMAKER en Kinderen. Helder, 27 Mei 1910. Eenige en algemeene kennis geving. Mej. PREYDE, Ruimzicht, Heemste- ste, vraagt met 1 Augustus een nette R. K. DIENSTBODE Gevraagd tegen 1 Juni een net DAGMEISJE niet onder de vijftien jaar. Zich te vervoegen 's avonds tusschen 7 en 8 Tempelierslraat 11 bij den Koningin neweg. ER BIEDT ZICH AAN met 15 Juni, een net R. K. Meisje, goed kunn. koken en net werken, als meid-alleen, liefst in klein R. K. ge zin. Brieven onder No. 22029 Bureau Haarl. Dagblad. Gevraagd een flink DAGMEISJE Adroè t Kritzlngerstraat 8, hoek Brand tstraat. Eenv. Juffrouw 25 Jaar, b. z. a. voor huish. bij alleen- w. Heer of Dame, of in teer klein, stil gezin. Goede ref. Br. fr, No. 22034 Bur. Haarl. Dagblad. Net Dagmeisje gevraagd. Mevr. T. KOOPMAN, Schotersingel 113. In een klein, deftig gezin wondt met Aug. gevraagd een nette, eenvoudige KEUKENMEID P. G., niet beneden 22 jaar, muts- dragende en genegen huiswerk te verrichten van goede mondelinge get. voorzien. Franco brieven onder No. 22037 Bur. Haarl. Dagblad. Gevraagd een flink DAGMEISJE of Werkster voor halve dagen. Adres Gierstraat 2. Wordt gevraagd een Net Meisje van 8 tot 2 uur. Kleverparkweg 82 r<L Mevr. GROEN, Zijlweg 79. vraagt wegens huwelijk der tegenwoordige, tegen Augustus een net Keukenmeisje v. g. g. v., genegen huiswerk te ver richten, zelfstandig en goed kunnen de koken. Loon 140 met verhooging en f 26 waschgeld. Zich aan te mel den tusschen 7 en 81/2 uur. Tegen 1 Augustus gevraagd een nette DIENSTBODE die goed kokeij en werken kan. Adres Hasselaersplein 9. GEVRAAGD bekwame Fijnstrijkster. AdresW. KONING, Bakenessergracht No. 7. JACOBA LANKELMA, piano-onder- wijzeres; f 3 per maand, een lesuur per week. HAARLEM Uit den Bosch- straat 8, Amsterdam Heerengr. 561. Fransch Engelsch PRIVAATLES, degelijk eu grondig, met de beste leermiddelen, snelle vor deringen, f 2.50 per maand. Brieven, onder nummer 21970, aan bet Bureau van dit Blad. Les aangeboden In Handteekenen Licfhebberijteeke- ncn (desverl. aan huis) en Opl. Ex. L. O. Bill, conditiën. Brieven onder No. 21902 Bur. HaarL Dagblad Spreekuur 'e Woensdags 7—8. Groots Houtstraat 34 rood. Een ambtenaar zag guarne zijn avonduren bezet door liet bijhouden van boeken of ander schrijfwerk. Br. No. 22055 Bur. Haarl. Dagblad Een actief persoon van goe den huize, middelbaren leeftijd, bekend met industrie en handel, moderne talen en boekhouding, niet onbemiddeld, genegen borg te stellen, zoekt een hem pas sende POSITIE, liefst post van vertrouwen. Br. fr. lett. C. D. 2986, Alg. Advertentie-Bureau D. T. ALTA, Amsterdam. HULP GEVRAAGD Werkman met gr. gez., vrij v. st. dr., door wcrkloosh. in z. treur, toest., verz. dring, om werk, onversch. wat en waar good kunn. varen en eenigsz met paarden omgaanof eenige hulp om wat handel te beginnen. Adres te vernemen. Bur. Haarl. Dagblad. REIZIGER biedt zich aan, goed bekend in Haar lem en omstreken, en ook in andere steden, bewijzen van goed verkooper voorhanden. Br. onder No. 22040 Bur. Haarl Dasblad. gevraagd bij JAC. P. v. GASTEREN, Groote Houtstraat 158. Aankomend BEDDENMAKER gevraagd, tevens ter opleiding L h. behaugersvak voor vast werk, Zich in persoon aan te melden, van 12 tot half 2 uur. Gr. Houtstraat 74. H. T. BAK ZONEN. kan geplaatst worden, 14 a 15 jaar, Spaarnwouderstraat 91. Gevraagd een nette die kan fietsen. Adres Kleine IIout- Btraat 123. a f3.— per kamer mot bijlevoring van goed papier, naar keuze. Br., No. 22049 Bur. Haarl. Dagblad. Een nette Jongen gevraagd als leerling en voor Io^ werk, bij N. ZAAL, Confiseur, Fras Halsstraat 54. Gevraagd een Melkhandel Valkesteeg 23. Terstond gevraagd twee aankomende Rijwielherstellers J. J. STUURMAN Jr.. Rijwielmaga zijn, Breestraat 3. Wordt gevraagd bij II. SLOT te Bloemendaal, een Een nei persoon R. K., biedt zich aan als Koetste* goed met paarden kunnende omgOA?» Br., No. 22002 Bur. Haarl. Dagbl. Gelegenheid voor Kost en Inwoning in oen burger gezin. Oranjestraat X, b .d. Leidschevaart. AANGEBODEN degelijk Pension met of zonder huis» lijk vorkeer aan Heer of Dame. Bil lijke conditiën. Brieven onder No 22057 Bur. Haarl. Dagblad. Gevraagd een nette Commensaal bij menschen zonder kinderen. AdresGen. Croujéstraat 17 rood. Gevraagd een nette Commensaal bij menschen zonder kinderen. Adres Gen. Croujéstraat 17. BUITEN-PENSION Voor een Hcor of Dame uit den bur ger- of boerenstand volledig Pension aangeboden bij een Wed. op een kL buiten nabij Haarlem. Ook voor de zo mermaanden. Brieven onder No. 22036 Bur. Haarl. Dagblad. TE HUUR een Winkelhuis, gesch. voor Café ot slager, geh. of ged., in centrum v. d. stad, in een der drukste straten v. Haarlem. Br., onder No. 22053 Bureau Haarl. Dagblad. TE HUUR Bovenhuis, ƒ2,50 p. w. en dito 1,25 p. w. Te bevragen Begijnehof 9. TE KUUR een Benedenhuis a. d- Burgwal, beV. twee kamers, keuken, kelder verder van alle gemakken voorzien. Huurpr. 2,50 p w. Te bevragen Anegang 10. Vrij Huis mei Tuin te huur, a ƒ2.65 p. w., staan, de Olivierstraat 11. Te bevragen Jou- bertstraat 32 Een Juffrouw vraagt een Ongem. Kamer te huur, met slaap- en alookgelegen- beid liefst voo-kainer. Br. onder No. 22058 Bur. Haarl. Dagbl. GEVRAAGD frisch. rustig Studeerkamertje, niet om to slapen, omtrek Postkantoor. Br. met billijk© prijsopgaaf onder No. 22050 Bur. HaarL Dagblad. Winkelhuis te huur gevraagd, geschikt voor Ver lofzaak. Brieven met opgaaf van prijs waar gelegen, onder No. 22044 Bur. Haarl. Dagblad. VIE HUUR aan de Baaenessergractit een Bene denhuis en op het Donkere Spaarne een Kelder. Te bevragenDonkere Spaarne 56. TE HUUR een ruim en zeor gerieflijk ingericht Benedenhuis met grooten tuin. a ƒ2.70 p. w. Te bevr. Schotersingel 57. Geh. Bakker biedt zich aan voor noodhulp of vasL Aan hetzelfde adres ©en Singer Hand machine te koop. Spotprijs. Adres D. GRAAF, Javastraat 21. SCHIPPER Gevraagd voor de Zuiderzee een Yachtschippor op kleine Plezierkotter, voor vast en gestationeerd te Muiden. Brieven onder No. 22052 Bureau HaarL Dagblad. 3 net persoon,van 25 jaar, Jonggeh. als Wissel!., Concierge, Depóth. of als Zetwinkel., of iets dergelijks. Borg kunn. storten en van prima getuig schriften voorzien. Br., onder No. 3 Bur. Haarl. Dagblad. Staljongen Op den Huize „Karmel", te Bloe mendaal wordt gevraagd een Staljon gen. Zich aan te melden bij den Koet sier, Lage Duin- en Daalschewcg 21. j Direct gevraagd voor vast of voor noodhulp een nette DIENSTBODE Wagenweg 225. Terstond gevraagd als noodhulp of voor vast. een flinke DIENSTBODE goed kunnende koken «n van goede getuigen voorzien. Zich te vervoegen van 8—9 uur Llnnaeuslaan 8. HaarL Houtpark, DAGMEISJE niet beneden 16 jaar, tot hulp der dienstbode; loon ƒ1.50. Adres: Me vrouw BERNHARD, Bloemendaal- schestraatweg 194. KEUKENMEID gevraagd tegen Augustus, in klein ge zin te Overveen, Bioemondaalscheweg No. 204. van half acht tot twee uur. Sophla- etraat 22- Kappersbediende gevraagd vereischte -. goed kunnen- de scheren. Zondags vrij. Adies i Oudo Gracht 51. Stoomververij en Chcm. Wassch»- rij J. LOTTGERING. vraagt een net en accuraat persoon voor BESTELLER Aan te melden in persoon, Amster damsche Vaart 30 a, tusschen 9—12 u. gevraagd bij J. H. A. GJELF.N, Over- veen. Jongen gevraagd Ter Drukkerij N. V. Lourens Coster Zuider Buiten Spaarne 6, kan een JONGEN geplaatst worden. GEVRAAGD een flinke aankomende Kruideniers bediende, van goede getuigen voor zien. Brieven onder No. 22007 Bureau Iïaarl. Dagblad. GEVRAAGD 2 bekwame Schildersknechts, bij A. VAN ZADEL, Schilder te Velsen. BUS en IIAGEMEUER, BehangeriJ- Meubel makerij, Ruysdaelstraat 20, vragen direc voor de Behanger!] een Halfwas Jongen gevraagd 14 a 16 jaar. Adres Zeepziederij Do Kroon, Houtmarkt 19—21. Een Meubelmakers- aankomeling (bekend met belijm- en inlegwerk) en een Jongen, kunnen geplaatst worden bij W. KOOIJ, Mag- dalenastraat 9, en Nieuwe Groen markt 1. TE HUUR in de J. Nieuwenhuizeustraat bij de Leidschestiaat, een net, vrij Boven huis, gr. 3 kam., keukentje, besch. zolder, enz., a 2.75 p. w. Aarcs Wil- sonspleln No. 4. TE HUUR flinke, frissche Kamer, aan de straat, voor Juffr., h. b. h. b. h. h., voor 1 gulden per week. Adres t .ernemep Bur. Haarl. Dagblad. TE HUUR moderne Beneden- en Bovenhuizen aan den Hariw.'iaosweg, bij de licht fabrieken. Huurnrijs ƒ2.70 en ƒ2.90 per week. Te be r No. 23 aldaar. TE HUUR te Overveen een ruime Schuur, ge sch'kt voor Werk- of Bergplaats, aan rijweg en vaarwater gelegen. Te be vragen bij N. H. VAN DEN BRINK, Rampelaan 1, Overveen. H.H. KAPPERS Aankomende Bediende gevraagd. Smedestraat 7. Flinke Loopjongen gevraagd bij WISBRUN LIFFMANN. BOVF-NH., Colenso-aruat 64, a ƒ2 46 p. w-, 2 kam. en suite, frissche slaepk. keuken en zolder. BOVENH. Colenso straat 33, a ƒ2,30 p. w., 3 kam., al- coof keuken en ruimen zolder. BE- I NEDENII. met tuin, Colensostr. 62, a 2.40 p. w. Alle zeer net onderh. en voorz. v. gas. Tevens een BAKKERIJ met dubb luchtoven, meelzolder, rui me woning, enz. WINKELH. voor al le doeleinden geschikt, voor zeer la- ten prijs in de Kloasterstr. WERKPL. bij 10 Meter, a 1.50 p w. Te bevr 1 bij K. L. IJZERMAN. SCHALKBUR- GERKADE 17 (einde der Colenso- cc Kloosterstraat). Aank. Letterzetter goed ontwikkeld cn reeds eenigszins op de hoogte met het vak, kan, om voor de Zetmachine te worden opge- ileid, geplaatst worden ter Stoomdruk kerij van GEBR. NOBELS, Spaarn wouderstraat 36. gevraagd^goe<l kunnende fietsen, niet beneden 16 laar. Zich aan te melden Zijlweg 88 Op de Steen- en Boekdrukkerij van H. A. VAN OLPIIEN. kunnen een be kwaam TE HUUR een mooi Bovenhuis, voorzien van al le gemakken, met prachtig uitzicht, gas- en waterleiding. Te zien en to bevragen Oranjestraat 155. Te Koop of te Huur ln het centrum der stad, een Winkel huis met werkplaats. Te zien en t» I bevragen Begijnehof 1. TE KOOP El EEH geolaatst worden. r een Strijkzaakje, goed \oot pasbegiik nende of Wed., voor billijken prijs. I Adres te vern. Bur. Haarl. Dagbt

Krantenviewer Noord-Hollands Archief

Haarlem's Dagblad | 1910 | | pagina 3