HAARLEM'S DAGBLAD.
TWEEDE BLAD.
WOENSDAG 29 JUNI 1910
OM ONS HEEN
No. 1161.
Het verhaal van Nlng Wo.
Een Engolache hoofdofficier, de lui
tenant kolonel Donald Mackenzie,
heeft in een van de Engelsche maand
schriften een verhaal gedaan over
Chineesche rechtsploging, opgetee-
kend uit den mond van den Chinees,
die er zelf de hoofdpersoon in la ge
weest. Als een voorzichtig historie
schrijver verklaart Mackenzie, dat hij
niet voor de waarheid kan instaan,
omdat hij niet bij de gebeurtenissen
tegenwoordig is geweest, „maar", zoo
voegt hij er bij, „ik heb zoolang te
midden van Aziaten geleefd en zoo
veel wonderbaarlijke dingen gezien
en géhoord, dat ik ook dit wel bereid
ben te gelooven.
Ning Wo dan, de bediende en poli-
tle-speurdcr van den officier, deed het
volgende verhaal
In mijn jeugd werd li opgeleid voor
dief, werd lid van een der talrijke
rooverbenden die in China huizen on
bekend niet hun geheimen.
In de streek waar ik woonde zijn
vele -stammen, zooiets als grooto fa
milies, en zij zijn altijd mot elkaar in
onmin, zoodat vaak doodon vallon.
Zoo werd op zekeren dag mijn broe
der Lirn So, gedood door zekeren Kim
Leong. Daardoor was het mijn plicht
geworden, Kim Leong het leven te be
nemen, maar daar ik hem daarvan
vooraf in kennis had gesteld, bieef hij
mij uit den weg. Dat leidde tot al de
moeilijkheden, waarin ik raakte.
Op zekeren dag, ongeveer twee
maanden na den dood van mijn broe
der, besloot de bende waartoe ik be
hoorde tot een inbraak in een klein
stadje Nan Clian g. Met ons zeve
nen drongen wij 's avonds het huis
binnen van een man, van v.:ien we
wisten, dat hij rijk wastoen hij
-wakker werd en om hulp riep, sloeg
een van mijn mededaders hem neer.
Met alles wat we hadden kunnen vin
den. vertrokken wij weer.
Ik was bij den moord op den man
niet tegenwoordig, mijn taak was, in
een ander gedeelte van het huis de
wacht te houden, opdat er geen be
dienden onverwacht zouden komen.
Bovendien moest ik het laatst ver
trekken en do deur achter mij sluiten.
Toen ik het huis verliet, kwam daar
juist een man langs. De maan scheen,
maar ik kon hem niet herkennen, om
dat hij met den rug naar hot licht
stond. Eerst keek bij mij ©enige se
conden lang scherp aan, nam toen de
vlucht en verdween in een zijstraatje.
Dat verwonderde mij toen niet, om
dat in China des nachts iedereen
bang is voor een ander.
Ieder onzer keerde op eigen gele
genheid naar de stad terug, waar we
woonden. De buit werd gedoeld en ik
dacht al niet meer aan de zaak, toen
ik vier of vijf dagen daarna werd ge
arresteerd en in de gevangenis gezet.
De reden wilde men mij niet opge
ven, maar ik bespeurde wel, dat mijn
kameraden bij do inbraak te Nan
Chang op vrije voeten waren geble
ven. Eerst drie dagen later, toen ik
half uitgehongerd was, daar ik dage
lijks niet meer kreeg, dan een hand
vol gekookte rijst, werd ik voor den
rechter gcbrucht. die mij zei, dat ik
een man te Nan Chang beroofd en
vermoord had en toen ik ontkende,
Kim Leong voor riephij was het,
die mij bij hel verlaten van het huis
gezien had.
In China is de wet zoo, dat wan
neer een man een misdaad begaat en
niet gevangen wordt, het hoofd van
zijn familie of een andore bloedver
want wordt gevangen gezet, totdat de
man voor den dag komt. De t i p a u,
hel dorps- of wljkhoofd, is verant
woordelijk voor wat er in zijn dorp of
wijk omgaat en dc magistraat voor
wat in zijn district gebeurt. Ontdek
ken zij de daders niet, dan worden
zij zelf gestraft, zoodat de magistraat,
uit zelfverdediging noodzakelijk
iemand moet veroordeelen.
Ik ontkende, daar ik imme s den
moord niet had begaan. Als In China
een beklaagde niet bekent en nie
mand anders beeft het misdrijf zien
plegen, kan hij niet veroordeeld vor-
den.^ Daarom wordt de verdachte ge
pijnigd om hem tot bekentenis te
brengen.
Ik kreeg dus vijfhonderd slagen
met een zware, breede bamboe, maar
weigerde te bekennen en werd weer
naar de gevangenis teruggebracht.
Zoo'n Chineesche gevangenis is
geen plezierig verblijf. De mijne was
twaalf voet in 't vierkant en een van
de zijden werd' niet door een muur,
maar door ijzeren staven afgesloten.
Schoongemaakt wordt xoo'n hok
nooit. De bewaarders moeten aan de
gevangenen voedsel geven, maar het
geld daarvoor gaat door zóóveel han
den, dat er heel weinig overblijft om
rijst te koopen .De gevangenen mo
gen bedelen bij medelijdende voorbij
gangers, geven natuurlijk wat ze krij
gen aan de cipiers om voedsel te koo
pen en dezen besteden een deel van
het geld en houden 't meeste voor
zich, want een vast loon krijgen ze
niet.
Drie dagen later werd ik weer voor
den rechter gebracht eu toen ik bleef
weigeren te bekennen, werd ik gemai-
teld met de ketting. Een hoop roesti
ge oude kettingen wordt dan op den
grond gelegd, de beklaagde moet
daarop knielen on twee personen
drukken met hun goheele zwaarte op
hem, zoodat de kettingen in het
vleesch dringen.
De pijn was zoo groot, dat ik in
zwijm viel. Toen ik weer bijkwam,
lag ik opnieuw in de gevangenis. Na
tuurlijk zou ik binnon cnkale dagen
weer gepijnigd worden en nu al werd"
ik door hevige pijnen gekweld. Was
het niet beter, dan maar te bekennen
wat ik niet gedaan had en er een
eind aan ie maken
Ik werd ook door honger gekweld
en sleepte mij naar de tralies, om bij
voorbijgangers een aalmoes te vra
gen. Ee~. halfuur later kwam er een
van de leden van mijn bende voorbij,
die mij wat geld gaf. mij toefluister
de „beken I" en daarna wec-r kalm
wegwandelde.
Hoewel ik den raad niet begreep,
werd het mij duidelijk, dat de kame
raden mij niet vergeten hadden en
iets in hun schild voerden om mij te
bevrijden. Zoo waagde ik het er maar
op en legde een bekentenis af, waar
na ik voor mijn koppigheid nog hon
derd slagen kroeg, en veroordeeld
werd ter dood. Het vonnis zou, naar
Chineesch gebruik, in Nan Chang,
de plaats, waar het misdrijf was voor
gevallen, ten uitvoer worden gelegd.
Den volgenden dag ging ik, onder
bewaking van een t i p a u en een op
passer. ie voet op weg naar Nan
Chang. Zij waren heel vriendelijk
voor mij en gaven mij het beste maal
oten, dat ik in lang had geproefd.
Toen we 's middags op een eenzame
plek rustten kwamen plotseling vrer
van de leden van mijn bende op ons
af, in gezelschap van een vuilen be
delaar.
Mijn bewakers waren daarover vol
strekt niet verwonderd en ik begreep
spoedig waarom, mijn kameraden
hadden den t i p a u en den oppasser
omgekocht, om in mijn plaats een
ander naar Nan Chang te brengen en
ie laten onthoofden. Die onder zou
de bedelaar wezen, die gekocht werd
van zijn gildehoofd en zelf ook wat
kreeg.
Binnen een uur was ik in de
kleeren van den bedelaar, terwijl hij
de mijne had aangetrokken, in veilig
heid bij een van mijn kameraden.
De 11 p a u en dc oppasser liepen
geen gevaar, want te Nan Chang
kende niemand mij en als zij dus
maar een man aan den beul aflever
den, was alles in orde, tenzij de bede
laar zich mocht verzetten 1
ikwam alles uit, de t i p a u en de op
passer zouden gemarteld worden ©n
de waarheid bekennen, men zou mij
op nieuw gevangen uemon, kortom ik
was zoo bevreesd, dut ik zelf de te
rechtstelling wilde bijwonen.
Welnu, die liep kalm af. Mijn
plaatsvervanger verzette zich niet,
zei geen woord, keek maar suf voor
zich uit, alsof hij niet begreep wat
omging ik doorgrondde nu al
les de 11 p a u en de oppasser had
den hem met opium totaal wezenloos
•gemaakt."
Zoo luidde het verhaal van Ning
Wo, den Chinees, die placht te zeg
gen, dat hij zijn eigen terechtstelling
had bijgewoond
J. C. P.
Buitenlandsch Overzicht
De Roomscb-Katholieken in Er
land kuiuien tevreden zijn. Zooüls
men weet, moet de Engelsche vorst
bij de kroning (koning George zal
deze ondergaan dadelijk r.a het ver
strijken van den rouwtijd) een eed
afleggen, waarin
voorkomen. Heeds meermalen was
tegen de samenstelling van deze eeds
formule geprotesteerd, maar tot he
den nog zonder succes. Thans heeft
het ministerie Asqulth evenwol aan
de verzoeken voldaan en een voorstel
ingediend, om <lo formule te verande
ren. Nu wordt alleen bepaald, dat de
vorst zal uitspreken, dat hij een trouw
lid is van de protestantsch-harvorm-
de kerk, en dat hij belooft, voor zoo
ver in zijn macht staat, in overeen
stemming met do wet, de opvolging
van protestanten to verzekeren.
Aaquith verklaarde gisteren bij de
eerste behandeling in het Lagerhuis,
dat de regeering van meening is, dat
het wetsontwerp iederen waarborg
geeft, die verlangd kan worden.
De verschillende partijleiders, o. a.
ook Balfour, betuigden hun instem
ming met dit wetsontwerp. Redmond,
de lei, zei, dat het ontwerp een reeds
te long uitgestelde daad van recht
vaardigheid Jegens millioenen onder
danen is.
De eerste lezing van het ontwerp
werd aangenomen met 333 tegen 42
stemmen.
IN DE FRANSCHE KAMER.
Daar was aan de orde de verdere
behandeling der interpellaties over de
algemeene politiek.
De minister president Briand ver
klaarde, dat de regeering de motie-
Hesse aanvaardde, waarin de verkla
ringen der re gearing worden goedge
keurd an Jut vertrouwen uitgespro
ken, dat zij de hervormingen, vervat
in hot program, ten uitvoer' zal leg
gen.
Hertcaux gaf zijn leedwezen er over
te kennen, dat minister Briand de
motie niet heeft aangenomen, die hij
namens de twee belangrijkste groe
pen van do Kamer- heeft Ingediend,
en die, zonder dat zij de verklaring
der regeering goedkeurt, toch ver
trouwen in haar te kennen geeft. Hij
en zijn vrienden wilden de motie,
die het ministerie had aanvaard, niet
aannemen.
Wanneer zoo riep Berleaux uit
wanneer heeft de meerderheid dan
toch misbruik gemaakt vau de over
winning Gij streeft naar de absolute
macht, wij hebben alles aangeboden,
wat wij u konden geven, maar wij
weigeren u te steunen met een meer
derheid, waarin gij ook hen hebt op
genomen, die het werk der republiek
gedurende de laatste tien jaren heb
ben belemmerd.
Minister Briand beklaagde zich, dat
men zijn mecning verkeerd heeft ver
staan.
Onder buitengewone stilte verklaar
de Briand daarop, dat hij slechts een
meerderheid uit de linkerzijde zal
aanvaarden.
Daarop verklaarde hij nogmaals,
dat het ministerie slechts de motie
van IIesse wil aanvaarden en stelde
de quaes tic van vertrouwen.
Het, eerste gedeelte dezer motie, lui
dende „De Kamer, getrouw blijvend
aan de traditioneeie staatkunde van
de rcpubükeinsche partij, de verkla
ringen der regeering goedkeur-end en
vertrouwend", werd aangenomen met
404 stemmen tegen 121.
Het tweede gedeelte„dat zij het
hervormingswerk der drie vooraf
gaande legislatieve pen odes zal voort
zetten in den zin van een practische
politiek van scheiding van kerk en
staat, dat zij do wet op do inkomsten
belasting spoedig zal deen aannemer-
en met een meerderheid, uitsluitend
bestaande uil republikeinen, vastbe
sloten om de hervormingen en hot
werk van democratise hen en socialen
vooruitgang tot stand to brongen e:
iedere toevoeging verwerpend, gaat
over. enz.1', .werd aangenomen met
875 tegen 22 stemmen.
De geheele motie werd daarop aan
genomen ruot 403 stemmen tegen 110,
waarna de zitting werd opgeheven.
Men weet, dal
PORTUGAL EEN NIEUW MINISTE
RIE HEEFT GEKREGEN.
De nieuwe minister-president, Tei-
xeiru de Souza, heeft zich laten inter
viewen. Z. Excellentie zei o. n.
„Portugal gaat den weg der vrij
heid op. Met een ministerie, da'. 1n
liberalen geest regeert, zal de toe
stand in ons land geheel veranderen.
De Kamer zal ontl-, -.-jen worden. In
het begin van Augustus moet er ver
kiezing wezen en mot de nieuwe Ka
mer zullen wij Let 'and de vrijheid
geven, waarop het wacht Ik ben li
beraal. In Januari 11X)8 heb ik een
wijkplaats uangeboden aan Alpoim,
die door den dictator werd vervolgd
wegens revolutionnaire propaganda.
Mijn vrienden, die alien liberaal zijn,
worden sedert jaren door de andere
partijen hevig aangevallon.
Mijn eerste hervorming zal wijzi
ging van de grondwet zijn, waardoor
het land een ton deele verkozen Se
naat krijgt. De strafvordering zal ge
wijzigd worden. Parsdelicten zullen
voor den gewonen rechter komen.
Een nieuwe kieswet zal de verkiezin
gen maken tot de waro uitdrukking
van don volkswil.
Ik -zal amnestie voorstellen en alles
doen om rust te brengen. Elke poli
tiek, die op beginselen berust, za.l vrij
•zijn. Elke propaganda van denkbeel
den zal geoorloofd zijn.
zijn bijna een gewoon verschijnsel
geworden. Kort geleden verlieten de
minister van binnen]ondsche caken
Von Moltke en de minister van land
bouw Von Aniim hun zetels, en nu
zijn de Excel'enties van financiëD en
buitonlaudsche zaken weer gedeser
teerd. Waarom de heeren Von Rhein-
haöen en Von Schön ontslag ge
vraagd hebben Deze vraag wordt
wel algemeen gesteld, maar de ant
woorden zijn zoo verschillend, dat
het niet te raden is, wie het bij hot
rechte eind heeft.
Door dit ontslag wordt ook het vo
rige ontslag weer besproken. Beweerd
wordt, dat de ministers van hun ont
slagaanvrage zelf verwonderd ston
den. Op een onverwachton dag ont
vingen ze een brief, die ongeveer al
dus luidde„Met het oog op de nood
zakelijkheid, om de homogeniteit van
het koninklijke staatsmlnisterie to be
vestigen, wordt u uitgenoödigd, aan
stonds uw ontslag in dienen,
Aldus deden zij en biuiion de twee
uur waren boidn heeren reeds in het
bezit van hun ontslag, natuurlijk met,
den gewonen wonde-pleister, een offi-
cieele dankbetuiging voor de vele en
de gewichtige diensten, aan het land
bewezen. Nu wordt de veronderstel
ling gemaakt, dat do heeren Von
Schön en Rheinhat>en ook niet geheel
uit eigen beweging het kussen verla
ten hebben, maar deze gissing wordt
niet gestaafd.
Reeds worden namen van nieuwe
ministers genoemd, maar officieel is
nog niets bekend.
Von Schön is nu benoemd tot gezant
te Parijs. Men ziel in deze benoeming
een symptoom van een merkbare ver
betering in de verstandhouding tus-
schen Duitschland en Frankrijk.
UIT DEN BALKAN.
De indruk, door de nota der mo
gendheden in Turkije teweeggebracht
is over liet geheel genomen niet on
gunstig. Men is er bi ij mee, dat de
mogendheden thans officieel hebbe::
gesproken van do „souvereirie rech
ten" van Turkije, welk woord in vroe
gere nota's ven noden was. Verder is
men in zijn schik, omdat de bescher
mende mogendheden zich thans heb
ben ingelaten met de quaestie een er
definitieve regeling van den staats-
re-chtolijken statu® van Kreta. Wel
hebben de beschermende mogendhe
den '1 urkije verwezen naar alle mo
gendheden, die indertijd het verdrag
van Berlijn onderteekend hebben, en
is er dus op het oogenblik ook van
een begin der ufdoèuiug van het
vraagstuk als zoodanig nog geen
sprake, maar er is tenminste een weg
aangewezen. De houding der be
schermende mogendheden is beslist
anders dan vroeger. Vroeger heette
het altijd als ©enig bescheid op de
dringende vertoogen der Porto voor
een definitieve regeling van liet Kre-
tenser vraagstuk is het thans niet de
tijd. En nn verwijzen de beschermen
de mogendheden de Porto naar de
ondertoekenaars van het verdrag van
Bei-lijn, pm ten deze te beslissen. De
beschermende mogendheden hebben
dus hun afwijzend standpunt laten
varen en tonnen zich, als Duitschland
en Oostenrijk ook willen, liereid de
definitieve regeling van het uotelig*
vraagstuk thans tor hand te nemen.
De Turken slaan nu huopvollo blik
ken naar Du:ischland. Na de zwen
king van Engeland, waardoor Turkije
Z'Mweer werd teleurgesteld, is 't voor
al Duitschland, op welk? steun de
Turken in stilte hopen. En d3ar
Duitschland en Oostenrijk samen
gaan, is Duitschland's houding in de
Kreteuser quacstie dus van geen ga
ring gewicht Dc eerste stip. die
thans denkelijk van de Porte te
wachten is, is hel zenden van een no
ta aan de mogendheden, die het Ber-
lijusche verdrag undcrtcekendcn, met
het verzoek de definitieve regeling
van het Kretenser vraagstuk tor hand
te willen nemen.
DE ZEPPELIN VII GESTRAND.
Het luchtschip Z. VII is gisteren
morgen half negen met 21 journalis
ten aan boord opgestegen. Het plan
was een tocht van oen uur of twee te
doen. De hevige wind maakte het
echter onmogelijk te landen. Het
luchtschip stevende toen in Noord
oostelijke richting weg. Tegen 6 uur
was het eindelijk mogelijk bij Iburg,
bij het Teutoburgerwoud, om te lan
den.
Iu een gevaarlijk oogenblik, terwijl
een storm woei, weigarde de stuur
inrichting. Het achterste gedeelte
werd door boomari vernield het pas-
sagiersschuitje werd door een deune-
boom doorboord.
Er is niemand ernstig bij gewond.
WATER-ELLENDE IN
FRANKRIJK.
Op verschillende jiluatsen hebben
weer ernstige overstxoomingen plaats
gehad, waardoor verwoestingen zijn
aangericht. Tot heden hooi t men nog
niet van persoonlijke ongelukken.
Uit de Omstreken
HEEMSTEDE.
GEMEENTERAADS
VERGADERING.
Dinsdagavond vergaderde dc ge
meenteraad ter afhandeling van een
lange agenda.
Voorzitter was de burgemeester Mr
D. E. van Lennep.
Afwezig was alleen de heer Van
Wicke voort Grommel in.
Nadat de notulen ongelezen goed
gekeurd zijn, stellen B. en W. voor,
een nieuwe voetbrug over de Wipper-
vaart te doen maken, en wel op de
zelfde plaats als de oude. B. cn \V.
stollen vervolgens voor, die brug van
gewapend beton ie maken, en het
werk te gunnen aan de firma Baar
en Hol, te Heemstede, voor een som
van 590.
De heer VAN DEN BERG zou ter
meerdere bescherming van dc brug
ducdalven in het water willen plaat
sen, zonder dat zuiks het verkeer hin
dert. Hiermee wordt een bezwaar van
den heer Honig ondervangen.
De heer HONIG stelt voor, het werk
aau de firma Van Bodegom, te Spij-
kenisse te gunnen. Deze firma vraagt
wel meer geld, maar het plan is be
ter.
Dit voorstel wordt met drie stem
men vóór verworpen, die van de hee
ren Droog, Honig en Hoeker.
Het voorstel van B. en W. wordt
daarna aangenomen.
De heer H. Vosse verzoekt vergun
ning tot het plaatsen van een houten
hekje voor hei perceel aau den Leid-
schevaartweg 97.
B. en YV. stellen, op ©enige voor
waarden, voor, de gevraagde vergun
ning te verleencn, met welk voorstel
de Raad medeguat.
Eenige af- ea overschrijvingen en
onvoorziene uitgaven, dienst 1909,
worden op advies van de finaneieele
commissie goedgekeurd.
Een gewijzigde eerste suppletoirs
begrooting tot een bedrag van 5300,
wordt eveneens goedgekeurd, nadat
de heer Honig, als woordvoerder van
de finaneieele commissie, daartoe ge
adviseerd heeft.
B. en YV. stellen voorts voor, eene
bijdrage van ƒ30 per jaar te verke
nen aan den gemeente-opzichter in de
onderhoudskosten van een rijwiel.
De heer VAN MEEUWEN zou het
beter vinden, den opzichter een rij
wiel van de gemeente te luten berij
den.
De heer HONIG is liet niet met den
heer Van Meeuwen eens de gemeen
te-opzichter zal op deze wijze mem'
zijn rijwiel ontzien.
B. en YV.'s voorstel wordt zonder-
hoofdelijke stemming aangenomen.
Aan de orde is daarna de regeling
van de positie van den doodgraver. B.
en W. zouden den doodgraver J. v. d.
Putten het onderhoud van de -/c-heela
begraafplaats willen opdragen. If
daar niets meer te doen, dan moet hij
als gemeen te-werkman aan ander
weg-werk kunnen gezet worden. IliJ
geniet, vrij wonen cn 50 cent per be
grafenis.
Overeenkomstig dit voorstel besluit
de Raad.
De lieer J. Tromp, to Haarlem, V-efö
een odres gezonden inzake de niet-
gunning van schilderwerk, hoewel hij
de laagste inschrijver was.
B. en YV. stellen voor, dit adres,
voor kennisgeving aan te nemen, daar
deze zaak reeds in de vorige vergade
ring werd afgehandeld.
Mej. E. M Timmer verzoekt om
gezondheidsredenen ontslag als tol-
lardstor, met ingang van 1 Novcin-
•r 1910.
B. en stellen voor, dit ontslag
op een nader te bepalen dag eervol t«
ve-rleerien, en aan de tolgaardster na
haar ontslag een toelage te geven van.
1.50 per week.
Tevens stellen B. en XV. voor, dezer/
tol op to heffen en der tolgaardster
het vrije gebruik van de tolwoning te
geven.
De heer HONIG is er togen den tol
op te heffen de gemeente heeft 100(t
inkomsten per Jaar von dien tol dat
bedrag is niet gering te schatten Er»
wat de gemeentenaren betreft, die er
veel passeeren, zij zullen zich zeker
wel abonneeren. Tevens is spreker er
tegen der tolgaardster vrij wonen to
geven eerder zal hij voor eene tege
moetkoming van de tolgaardster ii/i
de huur van een andere woning stem
men.
De heer VAN MEEUWEN Is er vooï
den tol af te schaffen, en bepleit dit
denkbeeld nog eens. Spreker betreurt
het, dat een klein gedeelte van de in
gezetenen van dien toJ last heeft.
Mocht de raad met tot opheffing kun
nen overgaan, dan zou spreker ver
plaatsing wenschen, op een wijze, dal
J-j vreemdelingen, die in de gemeen-
komen, de tolgelden beluien.
B. en YV.'s voorstel wordt in stem
ming gebrachtde stemmen staken,
5—5. Het wordt nu tot de volgend*
vergadering aangehouden.
B. en YV. stollen vervolgens voor,
tot het doen plaatsen van lantaarns
bij de muziektent in den Hout over te
gaan. De pladtsing der lautaarns zal
een bedrag van 35.63 vorderen d«
verlichting zou ongeveer ƒ2.50 pet
jaar kosten.
I)e heer HONIG zou liever zien. dat
Haarlem de lantaarns betaalde en
Heemstede het licht
De heer DROOG zal vóór B. en YV.'s
voorstel stemmen veel ingezetenen
van Heemstede genieten van de mu
ziek.
De heer VAN DEN BERG wil Haar
lem ter wille zijn spreker denkt aan
het spreekwoord „Beter een goede
buur, dan een verre vriend."
Het voorstel, in stemming ge
bracht, wordt met algemeene slem'
men aangenomen.
Aan de orde is don do verordening]
betreffende de levering van duinwa
ter.
Do heer VAN MEEUWEN vindt de
verordening prachtig hij vindt bel
juist zoo mooi, dut woningen vanla
ge huurwaarde nu spoedig nan watei
kunnen komen.
De verordening wordt daarna in
haar geheel zonder hoofdelijke stem
ming aangenomen.
B. en W. stollen voor. het buizen
net Van gas- en waterleiding in d«
Meester Lotton- en Schouwtjeslaan
uit te breiden.
Aldus wordt besloten.
Tevens stellen B. en W. voor, acht
retorts-ovens in dc stokei van dc
gasfabriek te laten inbouwen. Da
kosten worden geraamd op ƒ5000.
Aldus besloten.
Door de gemeente-gasfabriek is ii
19Ü9 een winst van 11.072.08 behaald.
B. en W. stollen voor, ƒ5000 in dc
gemeentekas te storten en 6.072.08
als reserve-fonds onder beheer van
den directeur te laten.
Dienovereenkomstig besluit de raad
De VOORZITTER brengt een wooré
van hulde aan den directeur, die dt
zaken zoo flink geleid heeft
Ingekomen is een schrijven van heS
hoofdbestuur van de Algemeene Ver
eeniging voor Bloembollencultuur,
waarin Heemstede wordt dank ge
zegd voor alles, wat het voor hei
welslagen van de tentoonstelling'ge
daan heeft.
Eenige goedgekeurde raadsbesluiten
zijn van Gedeputeerde Staten terug
ontvangen
Kasopneming is gedaan, Een som
an 33.005.90 1/2, die in kas moest
zijn, werd inderdaad gevonden.
FEUILLETON
K« O Xfcu&k.
Naar bet Engelscb
door
CHARLES GAR VICE.
10)
Ik herinner mij niet, dat u aan
genaam is geweest, zei ze. Maar het
doet er niet toe. Ga nu alstublieft naar
huis en trek droge kleeren aan.
Dat is allemaal goed en wel, zei
hij knorrig, maar ik zou wel eens
willen weten, wie u is. U hoort zeker
thuis in een boerderij hier in den om
trek, zoo ja
En bet kan mij heeleinaal niets
schelen te weten wie u is, zei ze bijna
goedhartig.
Eliot Graham, die van zijn paard
was gesprongen, en nu nog ernstig
vau de een nam- den ander koek,
iwam hier tusschenbeiden.
Deze dame is juffr. Ryall van
het Huis, zei hij. U schijnt in het wa
ter der familie Ryall gevischt te heb-
h©n en wel zonder permissie.
De jonge man keek een oogenblik
nit het veld geslagen, toen hief hij
jdjn hangend hoofd woer met een air
Ifjon verwaandheid on
Ik ben Ferrand, zei hij, cn meen
de, dat -dit water van ons was. Ik
vraag u excuus.
Dat is bet beste, wat u nog ge
zegd heeft, merkte Nora op. Het wa
ter van de Ferrands begint pas een
halve mijl de rivier at. U doet ver
standiger daar in 't vervolg te vis-
sclien het is niet zoo diep als dit.
Mijnheer Ferrand knoopte zijn jas
dicht om zijn bibberende gestalte,
nam zijn kletsnatte pot af en draaide
zich om.
De twee anderen keken even de zich
verwijderende gestalte zwijgend na
toen zei EJiot
Hoe kwam het zoo Ik was bo
ven aan den heuvel, en meende te
zien, dat hij....
O, hij dacht, dat ik viel, of gaf
voor, dat hij dit dacht, en....
Met een onheilspellend licht in
de oogen, sprong Eliot op zijn paard
om mijnheer Ferrand te achtervol
gen, maar Nora hield hem met haar
hand tegen.
Hij is het niet waard, zei ze
kalm. Kijk hier, nu lieeft hij zijn
hengel en mand vergeten En de vis-
schen zwerve nals dwazen aan de op
pervlakte
Zij nam den hengol op en wist
handig een paar forellen meester te
worden.
Dat ls genoeg voor het ontbijt,
zei ze, tenzij u er ook op geBteld is er
een paar te hebben
Eliot. schudde vau neen. Terwijl zij
daar stond te visschen waren zijn
oogen voortdurend met een eigenaar
dige uitdrukking op haar gevestigd,
verrassing over haar gedaanteverwis
seling en over tic koelbloedigheid,
waarmee zij de situatie luid opgeno
men streden daarbij om den voor
rang terwijl hij ook vervuld was van
groote bewondering voor haar meis
jesachtige schoonheid en bevallig
heid. Zij ving zijn blik op en de hen-
gelroe neerwerpend, stond zij met
neergeslagen oogen tegenover hem
Het doet mij plezier, dat u niet
eerder gekomen is, zei ze Er zon een
vechtpartij uit gevolgd kunnen zijn.
—En het spijt mij, dat ik niet eer
der kwam, zei hij knorrig. U moest
hier in dezen omtrek niet alleen zijn
een of andere dwaas
Dit is de eerste, dien ik ooit hier
gezien heb, zei ze.
Heeft u geen broeder, iemand
om u te beschermen vroeg bij
een beetje linksch.
Ik heb alleen mijn vader, ant
woordde zij en vriendelijk bedankt,
ik kan op mijzelf passen.
Zij liep den kant op van haar huis,
en hij wandelde naast haar met den
hengel op zijn arm.
Ik ik herkende u bijna niet,
zei hij verlegen. Ik dacht., dat het oen
dame was, toen ik u uit de verte zag.
Nogmaals wel bedanktz.ol Nora
vriendelijk.
Hij kleurde von verlegenheid.
Ik bedoel,, dat ik dacht, dat het
een van de dames van de l-lall was.
Ik hoop, dat u mij mijn vergissing
van dien avond vergeven heeft.
U behoeft u verder over mij niet
bezorgd te maken. Er is toch zeker
maar éen Mr. Ferrand?
Ja, zei hij eenvoudig. Sir Jozef
heeft maar één zoon, deze jonge man,
Selwyn hij is pas gisteravond aan
gekomen. Ik heb hem vroeger nooit
gezien. Hii heeft gereisd op het vaste
land.
Hoe jammer, dat hij daar niet
gebleven iszei Norn.
Ja, het is een verlies voor het
Continent, gaf hij toe. Ik heb een ap
peltje te schillen met Mr. Selwyn.
Zij dacht een oogenblik na, toen
keek zij snel op. Een twist tusschen
een ondergeschikte van Sir Jozef en
diens zoon en erfgenaam zou zeker
onaangename gevolgen hebben voor
eerstgenoemde.
Neen, zei ze, dat wil ik niet heb
ben..
Maar wilde hij hier tegen In
brengen.
Neen, zei ze beslist. Het is mijn
zaak, u heeft niets met die twist te
maken. Ik wil niet. dat u er weer te
gen hem over begint. Beloof mij dat,
alstublieft.
Het leek meer op een bevel, dan op
een verzoek, en zuchtend gaf bij
haar haar zin. Maar ofschoon hij had
toegegeven als een groote jongen
doet t egenover ecu scherp en bij -de-
hand-meisje, toch streek hij Bob pein
zend over den kop, als was hij ja-
loersch op zijn aandeel in de redding
en bescherming van zijn meesteres.
Ais ik u was, zou ik, als ik
thuis kwam aan miju vader vragen
of hij een waarschuwingsbord bij
het water wil zetten, zei hij nu. Het is
niet aangenaam dat allerlei men-
schen zoodoende op uw landerijen
komen er konden nog wei eens an
deren van de Ha li komen.
Mijn vader is niet thuis, zei No-
ra. Bovendien, wat zou een waar
schuwingsbord helpen YVij hebben
geen opzichterdat kunnen wij niet
betalen. YYe zijn heel arm.
Hij keek over de schrale landerijen
en toen weer met een uitdrukking vau
hartelijke sympathie naar bet eenvou
dige, bekoorlijke meisje naast hem.
Ik wou wel begon hij verlegen,
waarna hij weer zweeg. Ik wou wel,
dat ik uw broeder was of uw arme
bloedverwant in plaats van die van
Sir Jozef, dan zou ik u bij dat werk
kunnen helpen, zei hij met een ge
baar naar de landerijen.
Nora keek hem aau en begon te
lachen toen zei ze op peinzaodon
loon
Ik heb nooit een broeder gehad.
Ja, dat zou prettig zijn, maar u is nu
eenmaal mijn broeder niet en wij.
zijn niet rijk genoeg om arme Bloed
verwanten te onderhouden.
Maar in elk geval, zei hij, zal il
een oogje houden over de rivier, en ik
zal heel goed zorgdragen, dat Mr. Sel
wyn u niet weer lastig valt.
Dat denk ik niet, zei Nora, maai'
vergeet niet, dat u mij beloofd heeft
niet met hem te twisten.
Laat dat maar aan mij over, zei
hij eenvoudig.
Ik boud altijd een belofte. U i±
zeker bang, dat ik gekwetst zou wor
den?
Misschien.
Hij lachte, en zij begonnen ovér an
dere onderwerpen te praten d. w.
z., Nora bracht hem er toe te vertol
len, en zij luisterde met grooto ber
langstelling, die zij verborg onder
een air van beleefde aandacht Zij
hoorde, dat hij een zeer eenzaam le
ven leidde, en begreep, dat hij te
trotsch was, om met de dienstboden,
K-on de Hall om te gaan en dat eea
nog grooter trots hem de familie e»
gasten van Sir Jozef deed mijden.
(Wordt vervolgd),