I, G. MARTiN im
Weerbericht
MEDEDEELINGEN VAN HET
KONINKL. NED. MET. INSTITUUT.
(Opgemaakt voorin. 10.50 uur).
De Bildt, 14 Sept. 1910.
Hoogste barometerstand 771.9 m.M.
te Stornoway (Hebriden, Noord-West
Schotland); laagste 756 5 m.M. te
Seydisfjord, Oostkust van IJsland.
Verwachting tot den avond van 15
September.
Wind: Zwakke tot matigen Noorde
lijken tot Oostelijken wind.
Gesteldheid van de lucht: Zwaar
bewolkt tot bewolkt, weinig of geen
regen.
Temperatuuri Dezelfde.
BAROMETERSTAND TE HAARLEM
uur 763 m.M.
Stilstand.
Vorige stand te 2 uur 763 m.M.
OPGAVE VAN:
JOH. M. SCHMIDT - Opticien
85 ZIJLSTRAAT HAARLEM.
Thermometerstanö
te Haarlem.
Woensdag 14 September
Hoogste gisteren 2 uur F. 57
Laagste hedennacht F. 64
Hoogste heden tot 19 uur F. 67
HOOQ- en LAAGWATERSTANOEN
14 September.
Hoog water.
IJmulden vin. 12 u. in.; nm. l2u. ISm
Katwijk nm. 11 u. 36ut.; vm. lJu. 53m
Petten vm. 12 u. 90 in.; nm. 12u. 38m
Laag water.
IJmuiden vm. 8u. m.;nin. 8u. 18 m
Katwijk vm. 7u. 40m.;nm. 7u. 68m
Petten vm. 8 u. 80m.;nm. 9u. 48m
Het aansteken der lantarens van
rijwielen, auto's en andere voertui
gen moet te 6 u. 55 m. geschieden.
INGEZONDEN MEDEDEELINGEN
a 30 Cts. per regel.
Leden van het Ned. Dansonderwijzcra
Genootschap.
„The Imperial Society of Dance
Teachera"
„Genossenschalt Deutecher
Tanzlehror"
geven bierblj kennis dat zjj
begin October
ïnnna lessen zullen Hervatten.
Prospectus op aanvraag ver
krijgbaar.
Spreekuur dagelijks (behalve
Zondag) van 2-5 en 7-9 uur aan
onza inrlcbting SchagcheUtraat 31.
TREURIG ONGELUK.
_Te Prinsenhage nabij Breda is de
17-jarige arbeidster A. Lamers, werk
zaam in de jamfabrick aldaar, terwijl
zij bezig was blikken met kokende
pulp te vullen, in een groote kuip ge
vallen. Ofschoon vrij spoedig muur
boven gehaald, moest zij met brand
wonden overdekt naar het gasthuis
worden overgebracht
AANRANDING.
Maandagnamiddag is het achtjarig
meisje van P. Verschuren, te Ouden
bosch, terwijl zij aan het braambes
sen plukken was, door twee mannen
schandelijk aangerand. De politie
doet ijverig onderzoek, maar slaagde
er niet in, de aanranders te achter
balen.
POKKEN.
De schepeling van liet stoomschip
„Ajax", die als lijdende aan pokken
naar de barak aan de Maashaven te
Rotterdam was overgebracht, is daar
aan die ziekte overleden.
NOMINATIE HOOGE RAAD.
Door den Hoogen Raad der Neder
landen is aan de Tweede Kamer de
volgende lijst van aanbeveling van
zes candidiaten ingezonden, ten ein-
het maken der nominatie voor de va
cature van een raadsheersplaats, ont
staan dioor het eervol ontslag, ver
leend aan den raadsheer jhr. mr. D.
G. van Teylingen.
1. Mr. C. O. Segers, president der
arrondissements-rechtbank te Utrecht
2. Mr. H. Hesse, raadsheer in het
gerechtshof te Arnhem.
3. Jhr. mr. R. Feith, raadsheer in
het gerechtshof te 's-Gravenliage.
4. Jhr. mr. J. J. Gockinga, vice-
president van het Gerechtshof te
Arnhem.
5. Mr. II. C. Dresselhuys, adminis
trateur met den persoonlijken titel
van directeur-generaal vau het ge
vangenis-, rijkstucht- en opvoedings
wezen.
6. Mr. dr. L. E. Visser, rechter in
de arrondissements-rechtbank te Rot
terdam.
Sport en Wedstrijden
VLIEGEN TE AMSTERDAM.
Zooals 't Dinsdag op Halfweg 't
Kalfje was, is 't nog geen der dogen
geweest. De hemelstolp was er met
een lichtloos grijs verfje beschilderd
en daaruit diagonaal-sprietsten al
dc uren van den middag ononderbro
ken de fijne regenstraaltjes over hel
veld.
Waar je aan verr-en horizon de
stad wist, zag je hel Ilauw-cirkelend
silhouet van Amsterdam nevel-vaag.
In weerwil, d.at do regen al van
den vroegen middag de stad had
doordrensd en onpleizierig gemaakt,
gingen toch nog duizenden naar
Halfweg ,,'t Kalfje". Trams en boo
ten natuurlijk stampvol, maai' zelfs
getroostte zich een statige menschen-
stroom de ongure wandeling van
een half uur langs den open Amstol-
oever.
Gistei' was Olieslagers toch ook
wel opgegaan, ondanks het tot drie
uur regendel
Op het terrein zat en hing het pu
bliek met lammeren-geduld. Met de
regenschermen dicht boven het hoofd
afgedekt leunde men ineen gehurkt
langs liet houten hekje. Zoo stond
men uren achter-een in den steeds
meer vermodderenden grond.
Uit den hangar, waar gelukkiger
stervelingen een plaatsje hadden ge
vonden, zag je niets op 't terrein dan
een glimmerig-glibberige rij para-
pi u te-da akjes.
In den loods, die geheel toe was
gemaakt voor den regen, verdreven
we den tijd met Olieslagers tot het
middelpunt onzer belangstelling
te maken.
Elke grap van den leuken Vlaming
deed opgeld.
De poslzendingen voor den vliege
nier wekten ongemeene belangstel
ling. Want Jan las nu en dan heel
gemoedelijk uit zijn brieven voor. Ze
zijn van bewonderaars en van spor
tieve bewonderaarsters, welke laat-
sten hem rijmelend roemen:
Jantje, Jantje, wees voorzichtig,
Op uw stoute adelaarsvlucht,
waarschuwt er een, en Jantje lieeft
machtig veel pleizier om deze vrien
delijke zorgzaamheid. Dan weer
lochen de aanwezigen om den grap
van Jan Feith die de Olieslagerssteeg
te Amsterdam wil verdoopen in Olie-
sl agc rs-steeg-niet.
Nu en dan wandelde de vliegman
eens naar buiten en was dan vol
verwondering over de taaiheid, waar
mee de menschen in dien huiverigen
regen bij duizenden nog waren.
'I, les onkeleuflek, hooviel keduuld
ze hebb'n, lachte Jan.
Dan kroop hij weer gauw naar bin
nen. Z'n broer vertelde ons onder
wijl van z'n weerkundige ervaringen
in Holland. Net anders als in België,
zei hij, waar 't tegen den avond wind
stil gaat worden, schijnt het hier om
twee uur het meest stil te zijn, al
thans op vlieghoogte, 'n paar hon
derd meter boven den grond.
Omstreeks vijf uur maakte Oliesla
gers een laatste inspectie: „pour voir
la caisse", zei hij schertsend. Maar
met 'n betrokken gezicht kwam hij
terrug: ,,'t les ouit!" Niet de kas,
maar de vliegkans. Toen gingen we
maar heen. 'L Was uit! De verregen
de menschen klauterden door de
brijige klei naar buiten.
HEDEN', WOENSDAG.
Jan Olieslagers heeft beden revan
che genomen over zijn tegenspoeden.
Tegen 10 3/4 uur zag men hem boven
Amsterdam vliegen. Dit gaf in de
straten en op de pleinen veel drukte.
Op een paar honderd meters hoogte
vloog de vliegenier rustig over 't Oos
telijk en Zuidelijk deel van Amster
dam.
De landing geschiedde voorspoe
dig. De vlucht duurde 12 minuten. De
machine legt 95 K.M. per uur af, dus
in do 12 minuten is nog over een
fliiikcn afstond gevlogen.
De hoogste hoogte was 500 meter.
Het weer was nu goed, maar toch
waren er nog rukwinden.
Letteren en Kunst
SARAH BERNARDT.
Dozo bekende Fransche toonccl-
speelster is Maandag te 's-Gravenha-
go en Dinsdag te Amsterdam in het
toonoelstuk L'Aiglon opgetreden.
Beide keeren waren er veel toe
schouwers en weTd de kunstenares
wurm toegejuicht. Algemeein werd
bewonderd hoe do 67-jarige kunste
nares nog kou optreden in de rol
van een 20-jarige.
De recensies in de bladen zijn mee-
reiuteols gunstig.
De tooneelcriticus van 't Tlbld. heeft,
den indruk gekregen, dat Sarah zich
spaarde en nog meer had kunnen
geven, dan ze reeds deed. e'
Barbarossa in de Tel, is eenigszins
teleurgesteld en de N. Cour. vindt het
gezelschop van Sarah, maar middel
matig.
Telegrammen
OVERSTROOMINGEN IN
ROEMENIê.
BOEKAREST, 13 Sept. (Reutor).
Door de hevige regens van de laatste
dagen zijn in hel district Mehedinti
groote verwoestingen aangericht.
Drie cn twintig personen zijn ver
dronken; een aantal huizen en de
oogst zijn vernield.
TURKIJE EN DE PATRIARCH.
KONSTANTINOPEL, 14 Sept. (Keu
ter). Om de bijeenkomst te beletten
van de Nationale Vergadering, door
den Occumenischcn patriarch tegen
morgen bijeengeroepen, bezetten
troeponafdeelingen de straten, naar
het patriarchaat leidende, waarvan
de toegangen door golieimo politie
werden bewaakt. Benige afgevaardig
den zijn roeds gearresteerd; men ver
zekert echter dat zij weder in vrijheid
gesteld zijn. Dc raad van het patriar
chaat zond aan do Porte een protest-
verklaring tegen die maatregelen. De
minister van eoredienst ontving don
afgezant van het patriarchaat niet,
en verklaarde opnieuw, dat do regce-
ring besloten was de vergadering
van den patriarch alen raad te belet
ten, terwijl do patriarch voornemens
is de opening van de Nationale Ver^
gudering niet uit te stollen.
(Hbld.)
Koloniën
WOLKBREUK IN WEST-INDIe.
Blijkens een van ileu Gouverneur
van Curaguo ontvangen telegram
heeft een wolkbreuk den 7den dezer
op het eiland St. Eustatius groote
schade aan wegen en cultures, maar
geen persoonlijke ongelukken veroor
zaakt
GEMEENTERAAD
Vergadering van den Raad der Ge
meente Haarlem op Woensdag 14
September 1910, des middags te half
2 in de Statenzaal (Prinsenhof).
Voorzitter: Jhr. mi'. J. W. G. Bo-
reel van Hogelanden, Burgemeester.
Afwezig zijn de heeren Welsenaar,
Loomeyer, Thysseu, Van Lyndon,
Van Styrum, Middelkoop, Tjeenk Wil
link en De Breuk.
Naar aanleiding van de notulen,
merkt de heer SL1NGENBERG op, dat
't voorstel-Middelkoop c. s. iuzuke de
Raadscommissie voor de loonregeling
der Gemeentewerklieden niet is inge
trokken.
De VOORZITTER meent, dat dit
voorstel voorloopig van de baan is,
doch later weer zou kunnen worden
ingediend, wanneer 't onderzoek in de
afdeelingen den adressanten niet ge
noeg licht verschafte.
De notulen worden goedgekeurd.
PUNT 1.
Beëediging en installatie van het
nieuw inkomend lid, den heer J. A.
Wilkens.
De VOORZITTER doet voorlezing
van het besluit tot toelating van den
heer Wilkens.
Deze, binnengeleid door den waarn.
secretaris, legt in handen van don
Voorzitter do voorgeschreven eeden
af.
Daarna wordt hij door den Voor
zitter gecomplimenteerd mot zijn be
noeming tot lid van dien Raad.
De heer Boreel beveelt voorts den
Raad in do welwillendheid van den
nicuwbencemdo aan.
De hoer WILKENS dankt don voor
zitter voor zijn gelukwensch en
neemt plaats in den Raad.
De lieer Wilkens neemt plants tus-
schen de heeren Krelage en Middel
koop.
PUNT 2.
Mededeel ingen en ingekomen stuk
ken.
Op 7 September hebben B. en W.
kasopneming gedaan bij den gemeen-
te-ontvancer. Alles was in orde In
kas was 144.511.43.
PUNT 3.
De Gemeenterekening over 1909.
De gewone ontvangsten bedroegen
2.185.363.74 1/2 en de gewone uitga
ven 2.104.823.15, een voordeelig saldo
dus vau f 80.540.59 1/2. Van dit saldo
zal echter f 4732.50 moeten afgaan we
gens nog te voldoene posten.
Met de overbrenging van de Ge
meentelijke kweekerijen naar do Kle
verlaan is men thans eerst begonnen.
De kosten zullen nu uit de gewone
middelen over de jaren 19101912 be
streden worden.
Op den dienst 1911 /.al dus een ba
tig saldo van f 75.808.09 1/2 worden
gebracht.
Daarvan wordt 10.201.96 bestemd
als buitengewone aflossing van de
4 pCts-leening van 1901.
De buitengewone uitgaven hebben
bedragen 1.G41.0G1.20 1/2 en de bui
tengewone inkomsten f 1.524.985.91,
dus een nadeelig saldo van
f 116.075.29 1/2. Vermindert men dit
nadeelig saldo met f 80.540.59 1/2, het
voordeciig saldo der gewone uitgaven
dan sluit de rekening over 1909 met
een nadeelig saldo van 35.534.70.
De financieela Commissie adviseert
tot goedkeuring.
De heer SCHREUDERS maakt de
opmerking, dat in do inkomsten een
fout schuilt.
De heer KRUS1DMAN antwoordt,
dat dit een drukfout is.
De rekening wordt goedgekeurd.
PUNT 4.
B. en W. stollen voor do begrooting,
dienst 1911, vau hot St. Elisabeths
Gasthuis vost to stellen tot een be
drag van f 100.000 met een gemeente-
subsidie van f 58.500.
Wordt goedgekeurd.
PUNT 5.
B. en W. stellen voor f 75.000 be
schikbaar te stellen voor het maken
van can persleiding en liet aanscliuf-
fen van toestellen ten dienste van de
gaslevering voor Velsen.
Aldus wordt besloten.
PUNT 6
„Openbare Werken" gebruikte van
1 Januari tot 1 Augustus 2990.67 1/2
voor drukwerk, toekenbehoeften, uit
zettingen, opmetingen, landmeters-
werk en in kaart brengen, extrn-luo-
non voor toezicht, en/., waarvoor
geen afzonderlijke gelden worden lte-
schikbaar gesteld, üp de begrooting
van 1910 is slechts 3O00 toegestaan,
trewijl men dit jaar nog f 2000 denkt
noodig te hobben.
B. en W. stellen nu voor den be-
grootingspast met 2000 te verlioo-
gen.
Aldus wordt besloten.
PUNT 7.
Do gasmeesters der Lichtfabrieken
J. N. Bos en J. Femer hebben verbete
ringen bedacht, welke bij toopassing
niet alleen zeer practisch bleken,
maar ook eon blijvende besparing go-
ven.
B. en W. willen een blijk van waar
deering geven in den vorm van een
gratificatie. In verband met de ver
kregen besparingen bedraagt die gra
tificatie voor den heer J. N. Bos 100
en voor den heer J. Femer 25.
De heer BREGONJE komt op tegen
het verschil iu belooning aan do gas
meesters toegekend. Ze hebben zicli
beiden verdienstelijk gemaakt, die
verdienste moet men niet afineten
naar 't voordeel voor do gemeente.
De heer HULSWIT verwachtte wol
bezwaren .De verbeteriug door Bos
bedacht is veel belangrijker voor de
gemeente, daarom moet ook een hoo-
goer belooning gegeven worden. Dit
gebeurt ook in 't particulier bedrijf,
ook in 't buitenland. Doet men 't niet,
dun wil ieder, die de geringste verbe
tering maakt, evenveel belooning heb
ben. En dan gaat 't doel opwekking
om verbeteringen tot bezuiniging,
voor een deel verloren.
De heer BREGONJE zal na 't ge
sprokene geen amendement indienen,
hoewel hij zijn zienswijze handhuatt.
Het voorstel van B. en wordt
aangenomen.
PUNT S.
B. en W. stellen voor het Technisch
plan voor de electrische tramlijnen
der H. IJ. S. M. goed te keuren, uitr
genomen eenige wijzigingen, die
meest van technische:, aard zijn.
Voor 't overige vermelden we van
die wijzigingen, dat B. en W. voor
stellen, dat de door de Hollandsche
Spoor te bouwen brug over de Zijl-
sirigelgracht voor de lijn naar
Overveen met bijkomende werkon
binnen één jaar na den aanvang van
de exploitatie dezer lijn kosteloos-en-
om-niet aan Haarlem worde overge
dragen.
Voor de rekening der II. IJ. S. M.
komt de verbreeding van de bestra
ting van den Zijlweg met 2.G5 M. (2.05
M. klinker en 0.60 M. keien).
De Hollandsche Spoor verbindt zich
oin, indien de constructie der tram
lijnen verbetemg behoeft, deze voor
haar kosten op aanschrijving van B.
en W. te doen aanbrengen en om de
meerdere kosten tedragen, wanneer
het door verandering van wegpla-
veiing noodig is een verhard onderbed
in de tramstraten aan te brengen.
De heer VAN ROSSUM merkt op,
dat bij punt j 1 een andere lezing in
't ontwerp-besluit staat, als in een
vroeger stuk. Toen wild© men B. en
W. de ma'éht geven, om con wijziging
te gelasten, doch nu zal een commis
sie daarover beslissen. Waarom dit
De vroegere redactie was toch goed.
De heer HULSWIT antwoordt, dat
deze bepaling voornamelijk 't beton-
bed onder de rails, dat men van de
H. IJ. S. M. wilde eischen, betrof. Men
wil arbitrage mogelijk maken, want
als men B. "en W. de macht geeft de
constructie te wijzigen, en dezen beve
len zulk een wijziging, dan maakt, de
Holl. Spoor bezwaar. Door de Com
missie nu kan de zaak minnelijk wor
den opgelost.
(De zitting duurt voort).
Hedenavond is het vervolg van dit
verslag te verkrijgen aan de volgende
adressen:
H. N. iUL, Kruisstraat 25.
J F. BEIJERS, Groote Houtstr. 94.
B. DE MINK, Spanrmvouderstr. 73.
J. VAN DER MOnrF.N, Sigarenwin
kel, Cronjéstraat 5.
B. C. VAN DIJK, Kruidenierswinkel,
Westergracht 45, hoek Oranjeboom
straat.
AAN ONZE BUREAUX: Zuider Bui-
tenspaarne 6 en Groote Houtstraat
53.
INGEZONDEN
Van ingezonden stukken, geplaatst of
niet geplaatst, wordt de kopie den inzender
niet teruggegeven.
Voor den inhoud dezer rubriek stelt do
Redactie zich niet aansprakelijk.
Mijnheer de Redacteur 1
Om den heer J. Bos, hoofd dor
openbare lagere school te Houtrak-
I>older, van eenig antwoord te kun
nen dienen op zijn ingezonden stuk
van 1.1. Vrijdag, wensch ik gaarne
van uwek kolommen gebruik te ma
ken, waarvoor bij voorbaat dank.
Voorop wensch ik te plaatsen, dat
ilc het niet zal opnemen voor den
voorzitter van den Raad der gemeen
te Tlaarlemnierliedo c. a. waL betreft
de insinuatie aan bet adres van
Z.E.A., waar de hoer llos ongeveer
zegt„dat hij (de voorzitter) niot
verkoos de schoolhoofden te zuiveren
van een op hen geworpen blaam."
Neen, als de voorzitter dit noodig
oordeelt, zal hij hierin zijn weg, bui
ten krantengeschrijf om, wel weten
te vinden, doch ik zou den heer Bos
willen wijzen op eenige onjuistheden
en verkeerde voorstellingen in zijn
meergenoemd epistel voorkomende,
omdat ik persoonlijk den heer Bom
(schoon onbewust) gegevens voor dat
stuk verstrekte.
Het blijkt uit het geheole stuk, dat
de heer Bos zweert bij het verslag der
raadsvergadering dezer gemeente,
zooals dit voorkwam in het nummer
van „Haarlem's Dagblad" d.d. 31
Augustus 1.1.
Daargelaten nog de vraag, of de
voorzitter bij de interpellatie-Cos ter
zake het verbruik van brandstoffen
aan de openbare lagere scholen, pre
cies en in hetzelfde verband gespro-,
ken heeft, zooals het In genoemd ver
slag stond, is hot een foit, dat in dat
verslag een belangrijk deel is wegge
laten, dat, was het er in opgenomen
geweest, een geheel anderen kijk op
de zaak zou hebben gegeven.
Het raadslid Cos, van zijn recht als
zoodanig gebruik makende, stelde den
voorzitter vele vragen ter zake posten
van uitgaaf, betreffende het onder
wijs, over 1909.
O. a. vroeg Z.Ed. inlichtingen om
trent don post„Kosten ven verlich
ting en verwarming en van 't schoon
houden der schoollokalen", speciaal
wat betrof de verbruikte brandstof
fen. (Deize post komt aldus gedrukt
voor op het gemeente-verslag 1909,
waarin de licor Cos dit heeft gelezen).
De heer Cos vond f 636.50 nogal veel.
Om een juist beeld te geven van
hetgeen er in 1909 aan brandstoffen
wtis verbruikt aan de openbare lagere
scholen, is de lijst van aunbesteding
over dat jaar in de vergadering voor
gelezen, mot de eenheidsprijzen er bij,
en toen vonden niet alleen de heer
Cos, maar alle Raadsleden, dat er
veel verstookt was in de openbare la
gere scholen.
Do verslaggever van „Haarlems
Dagblad" heeft hiervan echter met
geen onkel woord in zijn verslag ge
lept. Indien hij dit lijstje had opge
nomen, dan had elkeen het reken
sommetje kunnen maken en kunnen
zien, wat er precies aan brandstoffen
was heengegaan en de rest van de
636.50 besteed was aan liet tweede
gedeelte van de/en tweeledigen post,
namelijk „schoonhouden".
De heer Bos zal liet we1 met me
eens zijn. dat men beter kan oordee-
lon, of er veel verstookt is als men
het aantal verbruikte mudden, enz.,
opgeeft, dan als men getotaliseerde
kosten hoort noemen.
Evenwel is er nog meer. De heer
Bos heeft onjuiste cijfers vermeld.
Op diens verzoek heb ik den heer
Bos precies gespecificeerd opgegeven
alles wat er op meergenoemden post
is uitgegeven.
In plaats van zich nu te houden bij
den dienst 1909, waarover de geheele
zaak toch alleen loopt, haspelt hij de
maanden Januari, Februari en Maart
van 1910 er doorheen, die er niets
mede te maken hebben, neemt daar
van het 5/8 gedeelte cn concludeert
dan, met bijtelling van 3, dat 88
het bedrag is. dat in 1909 aan zijne
school aan verlichting en verwarming
is heengegaan.
Dit vind ik van den heer Bos al
eene gclieele vreemde manier van re
kenen. Waarom gaf hij niet juist
weer de feitelijke uitgaven, zooals ik
hem deze opgaf Er was hier geen
hijtclling en decliug noodig. In wer
kelijkheid is in 1909 aan zijne school;
verbruikt
165 Hectoliter cokes, 0.62
por II. C., f 102.39
1100 lange turven /6.50 per
1000, 7.15
1200 vuurmakers, f 2,50 per
1000, 3.—
Totaal f 112.45
D i t is dus het juiste cijfer van zijn
school. (Van de twee andere scholen
is dit bedrag hooger). En daar de
heer Bos er nu zoo op gesteld schijnt
to zijn, dat het publiek zoo in de
puntjes wordt ingelicht, had ik het
ook consequent van hom gevonden,
als hij alles ook precies overeenkom
stig de waarheid had vermeld.
Ten slotte moet ik nog mijne ver
wondering te kennen geven oveT het
stukje van den collega te Spaarn-
woude, geplaatst onder het stuk van
den heer Bos.
Dat schoolhoofd zegt zelf, niet de
moeite genomen tc hebben, ter be-
voegdcr plaatse naar de juiste toe
dracht dor zaak te iuformeeren,
maar intusschcn met zijn collega ac-
coord te gaan Mei andere woorden
„Ik ben hot met mijn collega te Hout-
rakpolder eens, maar ik weet er
eigenlijk ongeveer niets van
Het is jammer voor don heer Van
Heek, dat hij niet het voorbeeld van
zijn collega te Halfweg gevolgd heeft,
die kalm en bedaard op onderzoek
uitging en er men wijselijk voor be
dankte aan de uitnoodiging van den
heer Bos, tot onderleekeiiing van zijn
ingezonden stuk, gevolg te geven.
BERGMAN,
Gemeente-Secretaris.
Ilaarlenimerliede c.a., 12 Sept. 1910.
NASCHRIFT.
Mot eenige verwondering heb ik dit
stuk gelezen. Dc wijze waarop de
schrijver ons raadsverslag bespreekt,
is al zeer eigenaardig, om geen scher
per woord tc gebruiken. Hij laat z.g.
de juistheid van hel verslag in het
midden, maar natuurlijk juist daar
door zou bij de lezers twijfel kunnen
ontstaan.
Om misverstand te voorkomen, ver
klaar ik uitdrukkelijk, dat ik voor ae
juistheid van het verslag insla. Bo
vendien, wanneer er iets in het ver
slag stond, dat onjuist is, dan zou (le
secretaris dit zeker beslist aanwijzen.
Juist de manier van schrijven van
den secretaris is een bewijs, dat de
burgemeester wol degelijk de woorden
gesproken heeft, zooals ze in ons ver
slag voorkomen. Ik maakte mijn ver
slag tijdens de vergadering persklaar
en toekende de woorden va.n den
voorzitter dadelijk op.
Nu het verwijt van onvolledigheid.
Ook dit verwerp ik. Ik achtte liet
overbodig, om van bedoeld staatje
molding te maken, omdat het tot de
zaak niets afdoet. De voorzitter heeft
do bewuste woorden aan het adres
dor hoofdonderwijzers gesproken vóór
de voorlezing van het staatje. Z.Ed.-
Achtb. was natuurlijk met het staatje
bekend, maar ook nadat de secretaris
hot lijstje had voorgelezen, heeft de
burgemeester van do eerst gesproken
woorden niets teruggetrokken, of ver
zacht.
De aanvallen op het verslag zijn
dus o n g o g r o n d, ik stelde er prijs
op, dal te doen uitkomen.
DE VERSLAGGEVER.
ASPIIALT.
Misschien is het wel vele Haarlem-
mors gegaan als mij, bij 't lezen hoe
do nieuwe lijnen voor de electrische
trams zullen aangelegd worden. Ik
miste iets. Wat iu één-moeite door
had kunnen gaan. Het asphalteercn
der hoofdstraten n.m.
Er is wel moer deaandaebtop
gevestigd, maar... er komt geen actie.
Éu toch.... Hoe zou het onzen winkel
straten ten goede komen.
Waarom is dan Amsterdam b.v. er
toe overgegaan om verschillende stra
ten nuast de reeds bestaande ei
bij te asphalteercn Het is zooveel
prettiger, zooveel gezelliger op straat,
als je op asphalt loopt. Zoudon an
ders Amsterdam, Rotterdam en voor
al Den Haag het hebben?
Of zit 't 'm soms in de kosten 'k
Zou het durven advisecrcu düfir niet
tegen op to zien, wanneer 't er om te
doen is, om Haarlem werkelijk voor-
u i t te helpen. Kom, ig er niemand
van naam, rang, stand, positie of
weet,-ik-wat, iemand uit het openbare
leven, die do zaak eens flink aanpakt'
on z'n stad, op 'n gemakkelijke ma
nier een grooton dienst helpt bewij
zen. Op 'n adres aan B. en W. komen
best een paar duizend handteekenin-
genMaar dan niet wachten tot do
nieuwe rails er liggen.
Nu... of nóóit.
A. J. W.
Laatste Berichten
Examens Hoofdakte.
Te 's-Gravenhage is geslaagd do
heer J. Poldervaart, te IJmuiden.
Brandje.
Hedennacht is door een waker van
den nachtveiligheidsdionst een begin
van brand ontdekt in liet perceel
Jansstraat 62. U-woond door den bak
ker K. Hesselman.
Door spoedig optreden kon verdere
uitbreiding van het vuur voorkomen
worden.
Amsterdamsciie Beurs
Openingskoersen van 14 September
1910,
LABÜUCHERE O KNS Co.'s BANB
Bijkantoo- Haarlem.
Gr. Markt No. 1 en 3. Tel. No. 577.
C. Peru 11 1/2. Pref. Peru 39 1/16.
PETROLEU M - A A N D EE LEN
Prijshoudend.
Koninklijke Potr. 490—493, Donlb
sche Olie 1G2, Geconsolideerde -407-412,
Sumatra Puleinhnng 188 3 4. Tarakan
135, Orion 129—131.
MUNAANDEELEN.
Pref. Guyana Goud PI. 62 1/2, Cul
tuur Vorstenlanden 166, Winstbewij
zen 157, Gew. Pulelch 31, Pref. Pale-
leh 113.
AMERIKA ANSCHE MARKT vast.
Atchison Topeka 99 7/16, Denver 31 1/4
Erie 26 3/8, Kansas 29 1/2, Preferente
63 1/2, Missouri 31 7/8, Ontario 40 1/2,
Rock Island 321/2, Southern Rails
23 1/8, 1/4, Union Pacific 167 1/2, C.
Wubash 17 1/2, Wabasli Pittsburg 5,
Steel 711/8, Carren 48, C. Marine's
51/8, Preferente 16, Amalgamated
63 7/8.
Burgerlijke Stand
HAARLEM.
ONDERTROUWD:
14 Sept. C. A. E. Murkens en A.
Hoornweg; C. G. Iteemer cn E. Ver
meer; G. Pardon en J. v. d. Berg; A.
N. H. Wiggers on A. J. Cavé.
GETROUWD:
14 Sept. J. II. v. d. Mo ij en L.
Schoon; C. Buu ren G. M. Slicker; F.
J. v. Abbevu en P. B. van Wees; N.
Kabel en J. de Mon; N. Miedenia ca
B v. llonscnoten; J. C. H. de Jong
en N. Siegerist; B. den Boer en M. J.
T. Koppen; P. II. Hessels en C. M. v„
Honschooten; J. Boezer en A. W. Ger-
ritsz.
BEVALLEN:
14 Sept. E. J. v. d. Burg— Neuge-
bauer d. 13 A. M. A. Landwchr Johan
de Klein z. 11 II. J. StamSchaap
d. A. v. d. Pol—Gort z.
OVERLEDEN:
13 Sept.: E. M., 2 dagen, dochter v.
A. v. d. Leur, Lange Begijnestr. 14
J. B. H. D., 15 m, zoon vuil J. B. H.
D de Graaff, Wolstraat
SCHOTEN.
Bevallen M. lloosensehoon—Rqn-
doe, d„ E. WagenerStrootman, d.,
G. GroesMaleijs, d.
Marktnieuws
Op do heden alhier gehouden kaas
markt waren aangevoerd eu ver
koeld: 5 stapels kaas, to zamen uit
makende 710 kazen en wegende 1325
kilogr., laagste prijs f 26.50, hoogste
f 30.50.
Op de lieden alhier gehouden vee
markt waren aangevoerd en vt-rkochtt
Koeien eu Ossen 3stuks.
N. kalveren 16 stuks 10—/ 16.
Schapen aangevoerd 10 stuks, ver
kocht 7 stuks, I 15-/ 20.
ADVERTENT1ËN
Bij zijn vertrek naar Ncd.-Indie,
wenscht C. MOLENAAR aan Vrien
den en Bekenden een hartelijk vaar
wel.
Aan boord s.s. „Grotius".
Genua, 14 Sept. 1910.
Getrouwd:
JOHANNES JACOBUS VAN
HOOLTDONK
en
MARIA BOOTS.
Rochester, N.Y U.S.A., 14 SeptemK
Do Heer on Mevrouw SCHELTEMA—
VAN GEER betuigen hun hortelij-
ken dank voor de vele bewijzen van
belangstelling hij de geboorte van
hun Zoon ondervonden.
Haarlem, 14 Sopt. 1910.
Dc Heer eu Mevrouw J. 'Th. RULJG^
ROKBONEFAAS, betuigen hierrne-,
de hun hartelijken dank, voor do ve-
to blijken van belangstelling bij de
geboorte hunner Dochter ondervon
den.
Haarlem 14 Sept. 1910.
