Weerbericht
MEDEDEELINGEN VAN HET
K0N1NKL. NED. MET. INSTITUUT.
(Opgemaakt .voonn. 10.50 uur).
De Bildt, SI Nov. 1910.)
Hoogste barometerstand 770.3 m.M.
t© Coruua (Spanje) laagste 753.7
m.M. t© Skagen (Noordkust van Dene
marken).
Verwachting tot den avond van
22 November
Wind meest matig© winden uit
Westelijk© richtingen,
Gesteldheid van do luchtveran
derlijk© bewolking, waarschijnlijk
fcuiïg.
Temperatuur geringe verandering,
'e Nachts kouder.
BAROMETERSTAND TE HAARLEM.
Vooruitgang.
Vorige stand te 2 uur 759 m.M.
OPGAVE VANt
JOH. M. SCHMIDT - Opticien
65 ZIJLSTRAAT HAARLEM.
ïhermometerstand
t« Haarlem.
Zondag 20 November
Hoogste gisteren F. 42
Laagste heden nacht F. 38°
Hedenmiddag 12 uur F. 40°
Maandag 21 November
Hoogste gisteren .F. 40°
Laagste heden naoht. F. 33
Hedenmiddag 12 uur F. 44°
HOOG- en LAAGWATERSTANDEN
19 November
Hoog water.
IJmuiden vm. 6 u. 46 m.; nm. 7u. 10m
Katwijk vm. (u. 29m.;nin. 6u. 46m
Petten vm. 7 u. 6m.;nm. 7u. 30
Laag water.
Bmuiden nm. 8u. 46 m.; vin. Su. 10
Katwijk nm. 2m26m,;vm. 2u. 50m
Petten nm. 4 u. 16m.;vm. 4u. 40 m
Het aansteken der lantarens van
Tij wielen, auto's en andere voertui
gen, moet te 4 u. 29 m. geschieden.
INGEZONDEN MEDEDEELINGEN
h 30 Cts. pér regel.
Bij Verstopping.
Alleen echt met het roode d.
uitwerking
verkrijgt men met „Califig". Dit
rechte laxeermiddel heeft een en róó
aangenamen smaak, dat zoowel kinderen
als Tolwasaenen het gaarne innemen.
„Callflg" wekt den eetlust op, regelt do
Spijsvertering door zuivering dor spijs
verteringsorganen on ia nlzoo een waar
borg voor het behoud der gezondheid.
De bereiding gesohiedt steeds op dezolfde
wijze on met grooto «orgvuldlgheld,
hetgeen niet falen kan eene steeds gelijk-
matigo uitwerking te weeg te brengen.
„Califig" bataat uit sap van rflpe Cali-
fornische vijgen en extract van ver
schillende planten van bekende heilzame
werking. Verkrijgbaar in Apotheken.
Pr\js 1.25 per flacon.
trekking bekleedden na het in wer
king treden van hot Kon. besluit van
13 Mei 1881, als burgerlijke ambtena
ren zijn to beschouwen in den zin van
de Burgerlijke Pensioenwet
Aan alle ambtenaren of hun wedu
wen, die nu hun aanvragen niet meer
konden indienen binnen den wettelij-
ken termijn van vijf jaren na het ont
slag of het overlijden van den ambte
naar, word echter het pensioen gewei
gerd en, hoewel zij aanvoerden, dat
zij vóór 23 Maart 1909 toch niet met
kans op succes pensioen hadden kun
nen aanvragen, omdat hun Techt op
pensioen op genoomden datum voor
het eerst door de Regeerin<- is erkend,
en dat het dus billijk ware voor hen
den termijn van vijf jaren te beschou
wen als op 23 Maart 1009 te zijn aange
vangen, zoo zullen intusschen, naar
men verneemt, hun thans ingediende
aanvragen als niet gedaan binnen den
wettelijken termijn worden afgewe
zen.
Evenwel moet het voornemen be
staan oen wetsontwerp in te dienen
Strekkende om aan de belanghebben
den alsnog pensioen te doen verloo
tte o.
IM. 1PENDRECIITSCHE
ZAAK.
N ii ememen bestaat bij de
So i cratische Kamerfractie
hel en om hij de behandeling
vax. I.,-fdstuk Justitie, bij do
St.i '"ting den Minister eenigo
vrc :i -rellen betreffende de wijze
wam op te Arnhem de Papendrecht-
scho slr.ifzaok werd beliaJideM.
DE SCHELDE EN HET FORT TE
VLISSINGEN.
Naar de Tel. uit goede bron ver
neemt, zal binnenkort een brochure
verschijnen van generaal jhr. den
Beer PoorlugacI, om tegenover de tal
rijke artikelen door Roland de Marès
in de „Temps" en in de „Independen
ce" geschreven over de Schelde en het
foil lu Viiasmgon, het goed recht van
Nederland te bepleiten.
Reeds .vas, naar men verder mede
deelt, hel voor een artikel m den
„Tijdspiegel" gedeeltelijk ter drukke
rij gezet, tuen de herhaalde artikelen
van den heer De Marès en het feit, dat
in de Belgische Kamer het fort voor
Vlissingen besproken is, den generaal
deden nosi uiten de Holaudsche uitga
ve te staken en zijn stuk in het
Pransch te bewerken.
DE DEFENSIE-KWESTIE.
De .lndépendance" bespreekt nog
cons de aweslie Vlissingen—-vesting,
en zegt, dat het vraagstuk voor Bel
gië een steeds dreigender aanzien
krijgt. Hel is een taküek. speciaal
tegen Engeland gericht, die aan geen
andere mogendheid dan aan Duitscb-
land ten goede kan komen, omdat
Vlissingen een luiven is op den rech
tervleugel van Duitschland, die. als
liet nooriig is, door DuiischUtnd kan
woi-den gesloten. Indien dit hot geval
wordt, dan zou Duitscliland, zoo noo-
dig, zich niet ontzien, Belgisch grond
gebied te betreden.
EEN TllEUB-HULDIGING.
Een aantal mannen van gezag en
betoekenis in de wetenschappelijke
wereld heeft het initiatief genomen
tot een huldiging van de nagedach
tenis van Melehior Treub.
ONBEWOONBAARVERKLARING.
Onder toezicht van de politie werd
de vorige week te Zwaagwesteindö
(Fr.) een onbewoonbaar verklaarde
woning afgebroken. Tegen drie uul
vertrok de politie dadelijk ging men
weer aan het opbouwen, en 's avonds
om half twaalf werd de nieuwe wo
ning weer betrokken
ONGELUKKEN.
Nabij de Dungcnscho brug, onder
den Dungen, heeft eon ongeluk
plaats gehad. Een meisje, de dochter
van een schipper, truk een schip
vooruit en had tot dit doel het touw
met een lus om het lijf gebonden.
Toon een ander schip passeerde, liet
het meisje het touw vieren, zoodat
dat schipi er overheen kon varen. Het
schip voer evenwel op het touw, zoo
dat hot meisje van den weg werd ge
trokken en in het waiter viel, direct
onder het schip verdween en ver
dronk.
DURAS.
Het slaat nu vast, dat de schaak
meester Duras uit Praag den lsten
December a.s. hier in het land komt
GEDWONGEN OM ONTSLAG TE
VRAGEN.
Men schrijft aan de Tel.:
De gemeente-veldwachter R. v. d.
M. to Gorssel, heeft, na 30 jaren
dienst, van den commissaris der Ko
ningin in Overijsel aanzegging gé
gen, dat hij met 1 Nov. ontslag moet
vragen en dat het hem anders met 1
Januari ongevraagd zal gegeven wor
den.
Tot dusver heeft v. d. M. geen ont
slag gevraagd, maar alleen een ver
zoek aan den gemeenteraad gericht
om f 200 pesnioen, een verzoek, dat
de Raad heeft aangehouden.
Men zou geneigd zijn te denken, dat
die veldwachter een of ander straf
baar feit heeft gepleegd. Dat is echter
geenszins het geval. Voor zoover wij
er over kunnen oordeel en het mees
te valt in zoo'n geval natuurlijk ach
ter de schermen voor zit de oor
zaak in het volgendé:
R. v. d. M, la een lostigekereld, die
met Iedereen op gespannen voet
komt. Niet alleen mot zijn buren,
maar ook met de hoeren, die in Gors
sel jagen, ook met de dorpsautoritei
ten, die hij niet als zijn onmiddellijke
ohefs beschouwt Deskundigen zou
den vermoedelijk een soort van que
rulant in hem ontdekken. DL© kwaal
schijnt met de jaren toegenomen te
zijn.
De bekende strafprocedure over
dien hond, diie als „vos" door eenigo
jagers was doodgeschoten, betrof den
hond von R. v. d. M.
De veldwachter heeft zijn ontslag
niet gevraagd, omdat hij meent, al
tijd zijn plicht te hebben gedaan.
In hoeverre dit juist is, valt voor
een buitenstaander moeilijk te bo
oor doelen.
Letteren en Kunst
INHOUD VAN TIJDSCHRIFTEN.
Ilct laatst verschenen nummer van
„Eigen Harad" bevatDe opening
van het Zuid-Afrikaansche Parlement.
Abdul-Azis te Amsterdam. Uit
Ransdorp. In ballingschap door F.
B. Hot permanente Hof van Arbi
trage en zjjn werking door Ilenri van
der Mundere. Het panorama in het
Gooi door J. Postma mei zeer fraaio
foto's. Koninginnedag in Java's
binnenland door W. P. van der
Goot. Overstrooming Fenserpolder. I
Leo Tolstoj.
DE BOUWWERELD
„Nog eens: Ons Rrusselsch Pavil
joen. G. J. Veenstra. Het Aijtta
Godshuis te Swichuin. Berichten
en Mededeelingen. Boek en Tijd-
-SChrifL Prijsvragen, Examens en
Tentoonstellingen. Verslagen van
Vergaderingen. Met eene losse
plaat: Het Aijtta Godshuls te Swi-
chum."
DE HUISHOUDGIDS
„Recepten. Menukalender.
Vormen. Mode en K(ceding, door
Marie van Amstel. Het drogen en
prepareren van planten. Mededee-
lingen. Een dure appel. Corres
pondentie. Feuilleton."
FLORALTA EN AVICULTURA
van 11 Nov. bevatten do gewone we
ke! ijksche rubrieken, henevens arti
kelen over „Het Electrisch afmijntoe
stel; De Brusselsche Tuinbouwten
toonstelling en de Nederlandsche in
zending aldaar, enz.
DE KUNST
van 12 Nov. bevat eene bespreking
dor najaars-tentoonstelling van Sint-
Lucos te Amsterdam met afbeeldin
gen, door N. II. Wolf. Verder ver
schillende muziek- en tooneelverala-
gen en berichten; een artikel over een
Gainsborough enz.
INGEZONDEN
Van ingezonden stukken, geplaatst of
iet geplaatst, wordt do kopie den inzender
niet ternggegejron.
Voor den inhoud dezer rubriek stelt de
Redactie zich niet aansprakelijk.
DE WERELD GAAT VOORUIT!
Ja. de wereld gaat vooruit I Al is
het dan ook zig-zag, zig-zag. Voor
den een gaat ze te hard zig, voor den
ander te veel zag. Vooruit voor de
vrouwin zoover, dat haar werk
zaamheid en haar werkkracht steeds
meer waardeering vindt in steeds
breeder kringen. Vooruit dat nieuwe
arbeidsvelden voor haar worden ge
opend. Maar ©en duw weer achteruit
door deu man, die enghartig be
vreesd is voor haar concurrentie, en
zoo worden weer andere betrekkin
gen haar ontnomen.
Minister Heemskerk is nu misschien
wel niet hang voor die concurrentie
maar te hard vooruit gaat het hem
tcoli. Daarom probeert hij met een
harden, ©en heel harden ruk haar
weer achteruit te zetten.
Of hem dat zal lukken Ik geloof
liet niet, en ik hoop hot niet. Is het
misschien, omdat mijn hoop zoo heel
ernstig is, dat ik het niet gelooven
kan 'l Kon mijn geloof dien berg
maar verzetten I
Minister Heemskerk wil dan, dat
aan de vrouw, die in dienst is van
het Rijk of bij het openbaai- lager
onderwijs, haar ontslag zal worden
gegeven, wanneer zij in het huwe
lijk treedt. Is het huwelijk voor een
vrouw dan zoo'n laakbaar iets, dat
zij, die het aangaat, gestraft moet
worden met ontslag uit haar be
trekking
Maakt het huwelijk haar dan in
ééns ongeschikt, om haar ambt naar
behooren to vervullen Neen, dat be
weert de Minister ook niet, Er zijn
voorbeelden te over van vrouwen, die
getrouwd zijn en die ©en betrekking
waarnemenen goed waarnemen
ook. B.v. schoonmaaksters, fa-
briekarbeidsters, winkeliersters, pen
sionhoudsters, agentessen, inspect'ri-
ces van verzekeringsmaatschappijen,
advokaten, doktoren, kunstenaressen
op elk gebied, enz. enz.
De reden waarop Minister Heems
kerk het ontslag grondt, is dat een
tegenovergestelde gedragslijn als het
ware uitlokt tot het bezigen van
middelen, om het huwelijk kinderloos
te doen blijven. Immers aan het krij
gen van kinderen zijn als regel ge
volgen verbonden, welke de financi
eel© positie der echtgenooten ernstig
bedreigen.
Uilzondering op het huwelijksver
bod is dan ook, als de vrouw den
45-jarigen leeftijd heeft bereikt, als
er dus niet veel kans od kindereu
meer is.
Wanneer een jaar jonge menschen
van elkaar houden, maa.r zij tot hun
levensonderhoud niet kunnen missen
het salaris als onderwijzeres der
vrouw, wat dan Dan moeten ze
maar wachten om te trouwen, tot do
vrouw 45 jaar Is, zegt Minister
Heemskerk.
Is dat soms bevorderlijk voor do
gezinsvorming
Of ze moeten maar van elkaar nf-
zion. En hij, zoowel als zij, moeien
rondkijken naar een partij met geld,
als ze- dan absoluut trouwen willen.
Is dat soms bevorderlijk voor „de
ethische beginselen"
Ofvan elkaar afzien willen ze
mïetwachten tot ze oud en grijs
zullen zijn, willen ze ook niet. Zo
gaan dus een verbintenis samen aan.
(Een huwelijk is hun verboden). En
het gevolg zal zeker wel wezen, dat er
geen kinderen komen I
Men heefl geen recht, hen van on
zedelijkheid te betichten, want de
wet dwingt er hun als het ware toe.
Is dit sorns bevorderlijk voor de zede
lijkheid of de gezinsvorming
Een gehuwde trouw, vroeger on
derwijzeres, moet door onmacht, ziek
te of krankzinnigheid tan haar man
voorzien in het onderhoud van haar
gezin. (Krankzinnigheid is geen re-
don voor echtscheiding. Een wouw,
wier man ongeneeslijk krankzinnig
is, blijft gedurende zijn geheele le
ven gehuwde vrouw). Haar our-
spronkeüjk vak: onderwijzeres bij liet
openbaar lager onderwijs, is voor
haar gesloten, want de wet duldt
geen gehuwde onderwijzeres.
De ©en zal liet kunnen, ©n de an
der zal 't niet kunnen. Maar is dat
een reden om dan hij voorbaat ont
slag te geven aan allen Wordt door
dat verbod hot onderwijs niet van
misschien uitstekende krachten be
roofd Do menschen, mannen zoo
wel als vrouwen, Jïo hun betrekking
goed vervullen, zijn werkelijk zoo
dik niet gezaaid, dat men gemakke
lijk beproefde krachten missen kan.
En dat dan nog wel om een moge
lijkheid 1
Het is mogelijk, dat de onderwijze
res na haar huwelijk ongeschikt
blijkt te zijn voor haar werk b.v.
doordat de dubbele tauk van huis
moeder en onderwijzeres haar te
zwaar wordt, zoodat het onderwijs
er onder lijdt. In dat geval zal zij
zeker haar ontslag moeten krijgen,
zoo zij liet al niet uit zichzelf aan
vraagt. Daarvoor is met ©en beetje
goeden wil ook wel een formule ie
vinden. Het ware zelfs zeer wenscho-
Hjk, dat er in de wet termeu werden
vastgelegd, waarop men, meer dan
tot nu toe, ontslaan kan onderwijzers
zoowel als onderwijzeressen, die on
geschikt bleken te zijn voor hun work.
De Minister toont dan ook vol
strekt. niet aan, dat de dienst er on
der lijdt of geleden heeft. En de er-
nring, opgedaan in landen als
Noorwegen, Zweden, Denemarken,
Uelgië, Frankrijk, Hongarije en Zwit
serland, waar de gehuwde onderwij
zeres een zeer gewaardeerde werk
kracht is, wil toch ook wel wat zeg
gen.
Wait hier gezegd is van dc gehuwde
onderwijzeres, geldt natuurlijk even
zeer voor do ambtenares. Maar bij
het onderwijs zal de schade nog groe
ier zijn, omdat het toch allicht moei
lijker is, een goede onderwijzeres te
vervangen, dan ©en ambtenares. De
onbillijkheid bij beiden is even groot.
De akte van bevoegdheid, recht ge
vende op het uitoefenen van een
ambt, welke beiden zich verworven
hebben door veel studie en misschien
zware geldelijke opofferingen, wordt
haar ontnomen, als ware het ceu
straf voor een begaan misdrijf.
Terecht zegt de heer Ketelaar Het
geldt hier toch geen speciale vrou
wenzaak er wordt door dit wets
ontwerp niet alleen een aanslag be
proefd op de vrijheid van de vrouw
op de arbeidsmarkt, maar tevens een
aanslag op het geheele gemeenschap-
leven, waarvan de geheele maat
schappij de nadeelen zal ondervin
den.
Terwijl M. do S. L. getuigt De
menschen, die ©en huwelijk sluiten,
moeten zelf beoordeelen, of zij de
moeilijkheden, waarvoor zij komen
te staan, aandurven of niet. Zij moe
ten zelf weien, wat in hun omstan
digheden 't geschiktste is.
De wereld gaat vooruit
Want ik zie al gloren de toekomst,
waarin mannen en vrouwen niet
meer zullen staan tegenover elkaar,
maar als trouwe kameraden naasten
met elkaar zullen arbeiden tot heil
van gezin en Maatschappij.
S. M. HOEVENAAR.
Gemengd Nieuws
DE SUFFRAGETTES BETOOGING
TE LONDEN.
Honderd zeventien suffragettes zijn
Vrijdag gearresteerd en verschenen
Zaterdag voor den politierechter in
Bowstreet. De vertegenwoordiger der
politie meldde, dat., na langdurige en
zorgvuldige beraadslaging met de
autoriteiten, minister Churchill beslo
ten had, dat bij deze gelegenheid de
vervolging der suffragettes geen open
baar nut kan hebben.
Alle gearresteerde suffragettes wer
den daarop in vrijheid gesteld.
WERELDTENTOONSTELLING.
Van een wereldtentoonstelling te
New-York komt voorloopig niets. De
Commissie van Honderd, door burge
meester Gaynor benoemd, heeft zich
namelijk verklaard tegen het voor
stel, om in 1913 in die stad een we
reld-expositie te houden.
HANDTASTELIJKHEDEN JEGENS
BRIAND.
Na afloop van de inwijdingsplechtig
heid van het gedenkleeken voor Ferry
te Parijs, werd een man gearresteerd,
die don premier, Briand, een slag had
willen toebrengen.
Men moest den man aan de menigte
ontrukken. Alleen de hoed van Briand
werd geraakt en kreeg een knauw.
CHOLERA".
Geheel Mantsjoerijo is door cholera
besmet verklaard. Zoolang de epi
demie duurt, zullen geen Chineescho
arbeiders in liet kustgebied worden
toegelaten.
Laatste Berichten
Ongeval.
Naar wij vernemen is de toestand
van den schoorsteenveger S., die na
een val, ernstig gewond in het ge
sticht St. Johannes de Deo opgenomen
werd, eenigszin» vooruitgaande.
Bekroningen.
Op de groote nationale pluimvee-
tentoonstelling te Deventer, die 18, 19
en 20 November gebonden is, behaal
den de heer J. A. Bruigom alhier een
eere- en eersten prijs met een Lotha-
ringer ram, en eon derden prijs met
een Lotharinger voedsteren de heer
G. M. Covers, eveneens te Haarlem,
een eersten prijs met ©en Lotharinger
reuzenvoedster, een tweeden prijs met
een Lotharinger reuzenvoedster, een
derden priis met een Lotharinger reu-
zonrarn, en een zeer eervolle vennel-
ding.
Legaten.
Naar we in de „Standaard" lezen
Is door wijlen mevrouw de wed. G.
Veldhoen, gob. Sijrier, onlangs te
Bodegraven overleden, gelegateerd
aan de Cbr. Vereeniging voor verple
ging van lijders aan vallend© ziekte
to Haarlem, 1000.
Verlof Drankwet.
B. en W. brengen ter openbare lcen-
is, dat is ingekomen een verzoek
schrift van N. Springveld, om Verlof
tot het verkoopen van alcoholhouden
den drank anderen dan sterken drank
voor gebruik ter plaatse van verkoop
in het porceel aan de Jansstraat no.
CO.
Hinderwet.
B. en W. mqken bekende dat Dij
hunne beschikking van 17 November
j.l. de beslissing op liet verzoek van
de directie der stoomzeep- en parfum©
riènfabriek „Het Klaverblad", om ver
gunning tot uitbreiding van de fa
briek in het perceel aan de Spaarn-
wouderstraat no. 14, voor den tijd van
vier weken is verdaagd
Rubriek voor Vragen
Geabonncorden bobben hot voorrecht,
vragen op vorsohilleud gebied, inita voor
beantwoording vatbaar, in te zenden bij de
Haarloiu'e liagblad, Groota
Redactie
Hout
ie antwoorden worden geheel kosteloos
gegeven on soo spoedig mogelijk.
Aan vragen, dio niet volledig naam en
woonplaats van den inzender vormeldoa
v/ordt geen aandacht geschonken.
VRAAG. Wat is het adres van de
Handelsvereeniging?
ANTWOORD. Jausweg '11, alhier.
HALFWEG.
Gisteren i seen wagen, bespannen
rnet een paard, te water geraakt. Het
paard is na geruimeu tijd uit 't water
gehaald, maar moest worden afge
maakt
ZANDVOORT.
Op het zestal, dat ter aanvulling
van een predikantsplaats, te Goiula is
opgemaakt, staat ook ds. G. Postu-
Meyjes te Zandvoort.
395ste Staatsloterij.
Ie Klasse le Lijst.
TREKKING VAN 21 NOV.
No. 18666 4Ü0.
No. 4637, 17291 ƒ200.
No. 1033. 1162, 3671, 16472, 20747 100
Nos. 5068. 11825 1000.
Prijzen van 20.—.
86 2409 5792 890» 11766 14698 17928
65 2499 6912 8999 11794 14704 1T968
101 2508 6928 9022 11818 14745 17964
164 Z569 6988 9064 11881 14T84 17980
169 2642 6018 9096 11847 148*6 18017
182 2676 6025 9i46 11919 14901 18061
902 *677 6044 9222 11998 15UÜ6 18066
220 2705 6U49 9*29 12084 15075 18191
267 a7l9 6100 9268 HUttQ 15083 18910
282 2826 6101 9642 12268 15106 182G9
886 *886 6180 9600 12271 15109 18813
489 *86» 6206 9642 12276 16120 18393
467 2879 6232 9666 12286 15167 18410
61? 8110 6254 9685 12290 15286 18469
654 8112 6862 9698 12296 16946 18491
566 8146 6898 9708 12317 16284 18518
68» 3161 6440 9789 18390 16814 J86S4
660 3169 6447 9860 19403 15387 18701
679 8286 6680 9961 12468 16399 19752
781 8816 6681 10014 1*500 15410 18775
799 3324 6646 10094 12649 16488 18888
646 832? 6588 10108 12644 16401 18905
886 8497 6627 10167 12648 15617 19000
926 8497 6760 1O168 1Ï657 15ï2i 19011
927 8668 6787 10181 12692 15584 19066
927 3578 6823 1OI88 1*796 16689 10166
071 8718 6884 10201 13862 16598 12181
985 8814 6906 lOt'08 12»»8 16726 19837
1003 3864 6910 10261 12906 15747 19869
1109 3864 6922 10318 12946 15769 19274
1136 3886 6949 10330 12968 16778 10894
1171 4044 6993 1O86O 12970 I67b9 19412
1203 4071 7066 10862 13011 15798 19614
1228 4196 7094 10378 18094 16882 19683
1248 4223 7099 10406 13111 16905 19602
1259 4286 7189 10*89 18149 15907 19048
1290 4819 7182 10448 18178 15987 19702
1889 4818 7246 10472 18311 16105 19760
13C4 4823 7406 10585 18320 16109 19796
18S1 4384 7677 10538 18346 16156 19806
1393 4428 7761 10574 13894 16169 19816
1407 4485 7826 10686 18429 l6l79 19881
1428 4508 7940 10621 13591 16264 10863
1460 4524 8046 10044 13836 1526? 19889
1488 4662 8079 10649 18642 10824 16996
1542 4688 8082 10601 18770 16868 20174
1546 4792 8090 10708 13804 16891 B0241
1671 4876 8101 10759 18821 16562 20243
1575 4884 8131 10881 18828 16639 20800
1619 4901 8148 10888 18897 16710 20304
1670 4995 8161 10890 18902 16761 20336
177T 5020 8186 10905 18947 16898 20381
1736 5100 8272 10907 18962 16928 20525
1798 6128 8318 10916 18969 17097 20658
1888 5163 8846 10980 18975 17155 20565
1891 5221 8878 10986 18977 17158 20574
1968 5265 8384 109B4 18988 17218 20588
1985 5806 8887 11017 14003 17225 20689
2013 5367 8486 11184 14029 17251 20604
2079 5408 8506 11207 14095 17890 20626
2087 5420 8608 11270 14194 17420 20657
2103 5459 8521 11278 14269 17462 2072b
2177 5472 8573 11301 14326 176T2 20816
2192 6486 8650 11822 14828 175T6 20823
2199 5469 8704 H84S 14874 1T694 20846
I 5658 8746 11870 14879 17766 20891
2247 5568 8776 11582 14416 17764 20912
*268 5579 8781 11694 14486 177B5 20921
2299 5689 8890 11698 14496 17844
5784 8878 11745 14666 17894
Amsterdameelie Bears
Openingskoersen van 21 November
1910.
LABOUCHERE OYEN8 Co.'s BAN".
Bijkantoor Haarlem.
Gr. Markt No. 1 en 8. Tel. No. 577.
ZUID-AMERIKAANSCHE STAATS
FONDSEN.
C. Peru 10 5/8, Pref. Peru 37 13/10.
TABAKSAANDEELEN.
Bindjey 101, Deli Mij. 448, Mcdan
244, Nieuwe Asahan 70, Rotterdam
Deii 384, Un. Langkat 455.
RUBBER-A AN" DEELEN.
Interc. Rubber 30 1/4, Amst Rub
ber 2G8, Ned. Rubber 73, Koloniale
Rubber 67.
PETROLÊUM-AANDEELEN.
N. prijshoudend.
Koninklijke Petr. 4381/2, Dordt-
sche Oüe 150, Geconsolideerde 293,
Sumatra Palembang 166, Orion 114.
M1JNAANDEELEN.
Ketahoens 175 1/2, Cultuur Vorsten
landen 148 1/2, Winstbew. 117 1/2,
Redjang Lebong 840, Landsyndieaten
711/2.
De AMERIK. MARKT opend© traag:
Atchison Topeka 105 1/2, Denver 34,
Erie 30 11/16, Kansas 33 7/8-34, Pre
ferente G6 7/8, Missouri 35 1/8, Onta
rio 42 1/2, Rock Island 33 11/16, Sou
thern Rails 27 5/8, Southern Pacific
118 3/2, Union Pacific 178 1/4, C. Wa
bash 18 3 8, Wabash Pittsburg 7 1/2,
Steel 80 15/16, Carren 56, C. Marine's
5 1/2, Preferente 17 1/4, Bnds. 65 1/4,
Amalgamated 70 5/8.
Telegrammen
DEBELGISCHE KONINGIN ZIEK.
BRUSSEL, 21 Nov. (Reuter.) Het
bulletin van hedenmorgen 8.50 zegt
D© nacht was betrekkelijk kalm. de
verschijnselen wijzen op eeu normale
ontwikkeling.
DE ZIEKTE VAN DE KONINGIN
VAN BELGIë.
BRUSSEL, 21 Nov. (V. D.) De staat
der gezondheid van de Koningin geeft
aanleiding tot ongerustheid; haar
toestand is verre van bevredigend.
In den afgeloopen nacht was de Hoo
gs patient© zeer onrustig.
Gisteren (Zondag) hadden twee
consulten plaats. De Koning waakt
eLken nacht bij zijne echtgenoot©;
Haar krachtig gesteld is in deu laat-
sten tijd ernstig ondermijnd ten g©.
vollge der reizen en bezoeken aan
vreemde hoven, alsmede door de on-
iangs ter gelegenheid der troonsbe»
stijging plaats gehad hebbeDde vch
cepties.
Do ernstige toestand van Koning
in Elisabeth veroorzaakt allerwege
levendig© beroering; zij heeft de »lg©
meene sympathie.
DE AMERIKAANSCIIE
"LEESCHTRUST.
LONDEN, 21 Nov. (Reuter.) Do
..Daily Chron." verneemt uit
Washington, dat plunnen om uitbrei
ding aan de vleeschtrust te geven, wel-*
dra schijnen te zullen slagen. Do trust
zou dan ook omvatten de grootste ex
porteurs en fokkers in Argentinië er
in Nieuw-Zeeland.
DE OPSTAND IN MEXICO.
MEXICO CITY, 21 Nov. (Reuter.).
De opstand, die voor gisteren 20 No
vember was beramd, had niet plaats.
Er gebeurde niets in de stad. Hoewel
de autoriteiten de waakzaamheid niet
doen verslappen, geloozen zij niet,
dat er nog wat gebeuren zal.
Marktnieuws
Haarlem, 21 Nov. 1910.
Graan- en Zaadmark t.
Witte tarwe, 40 H.L., 8.
Burgerlijke Stand
HAARLEM.
BEVALLEN:
19 Nov. C. J. P. Olowting—ten(
Brink, d. M. BakkerStoeke d. 21 A.'
M. v. d. Pol—Schaal da 18 E. Been—'
Visser <L
OVERLEDEN:
19 Nov. A. L. F. Kool, 72 Oran-
jekade, F. J. Luding 67 j., Korte La
kenstraat. 21 A. de Best, 84 j., Burg
wal; 20 A. P. Sprengers—van Heel,
48 jaajr, Zuidpolderstraat. 20. C,
Steffens—Dolló, 33 j., de Witstraat.
ZANDVOORT.
GETROUWD
B. Schelvis en E. Duivenvoorden.
- J. L. Termeer en G. P. van der
Mey.
BEVALLEN
A. Molenaar, geb, Keur, z. J.
van der Mye, geb. Stobbelaar, d.
OVERLEDEN
J. van Duivenboden, geb. Keesman,
57 jaar.
ADVERTENTIE
Heden overleed tot onze diepe
droefheid onze innig geliefde
Echtgenoot© en Moeder
Cornelia Steffens-Ddlé,
in den nog jeugdigen leeftijd
van 33 jaar.
H. STEFFENS
en Kinderen.
Haarlem, 20 November 1910.
Heden overleed tot onze diepe
diroefhoid onze innig geliefde
Dochter en Zuster
Cornelia Stellens-Dolle,
in den nog jeugdigen leeftijd
van 33 jaar.
A. DOLLé.
G. DOLLé—DE JONG.
D. DOLLé.
E. DOLLé—SCHAAP.
D. DOLLé.
A. DOLLé—VAN ES.
G. DOLLé.
J. VRENEGOOR.
C. DOLLé.
J. HENDimvX.
Iiaaröom, 20 November 1910.
Groendaalsleeg 1.
Tot mijn innige droefheid
overleed heden in de Maria-
Slichtinjr, na een smartelijk lij
den, na voorzien te zijn van de
I.II. Sacramenten der Sterven
den. mijn innig geliefde Moeder
ENGELINA JOHANNA
VAN GASTEREN
Weduwe van den Heer JOHAN
NES THEODORUS DEKKER,
in den ouderdom van 81 jaar.
CAROLINA DEKKER.
Haarlem, 18 Nov. 1910.
Gasthuisvest 17.
