1J. C. Caderius van Veen,
Vitrage en Madrasgordijnen.
1 Zijlstraat 06. Telefoon 481.
5 van restanten Tapijten, Loopers, Linoleums,
6 Gordijnstoffen, Cretonne
s Tafelkleeden, Karpetten.
Tooi-zoner geacüt mooten women m
strijd met de goede zecLen te zijn.
Oneerlijke concarrentLe.
Aan liet thans heeracneod begrip
van onrechtmatige daad is hieronder
ree .is een uitbreiding gegeven, welke
oen belangrijke maatschappelijke
strekking hecit en welker nut en be-
tee Items in het oog sprengt- Met be
hulp toch van een bepaling als de
\uoi gestelde zal de oneerlijke concur
rent.© civielrechtelijk met kracht aan
gevallen kunnen worden.
Imiuers juist hierdoor onderscheidt
deze zich van de meest scherpe eer
lijke concurrentie, dat zij het puhliek
tracht te iniaLeeden, heizij omtrent
den aard ol den oorsprong der goede
ren, hetzij ten aanzien van de hoe
danigheid van den vervaardiger of
de omstundigheden van den verkoop,
of in welk opzicht ook. Niet licht zal
een rechter gevonden worden, die
oordeelt, dat oneerlijke concurrentie
niet, in strijd ls met de goede zeden.
Bovendien kan liet nu echter ge beu
ren, dat men een ander schade toe
brengt door een daad, diio het recht
behoort te wraken, die tot schadever
goeding behoort te verplichten, name
lijk, wanneer de schade door laakba
re zorgeloosheid is teweeggebracht.
Rijn 53 te Lelaen. De brand werd ver
oorzaakt doordat eenlge kisten met
brandbare stoffen te dicht bij den
oven stonden. De vlammen deelden
zich van de brandende kisten mee
aan de zoldering en de wanden.
Men wist den brand echter tot dit
eene vertrek te beperken. De schade
wordt door verzekering gedekt.
In een perceel aan de Boterbrug te
Delft heeft een gasontploffing plaats
gehad, met hel gevolg, dat het gehee-
le huis is afgebrand.
DE KUSTVERDEDIGING.
De Berlijnsche correspondent van
de „Nieuwe Cu" deelt mede dat een
te Berlijn gevestigd buitenlandsch di
plomaat hem in bijzijn van twee Rus
sische journalisten met stelligheid
verzekerd heeft, dat de Nederland-
sche regeering het ontwerpkustver-
dediging zal terugtrekken.
Gemengd Nieuws
Contractbreuk.
Contractbreuk geldt alleen tegen-
ever de'n medecontractant niet als ooi-
rechtmatige daad, doch wèl tegenover
een derde, die daardoor schade lijdt.
De regeling der schadevergoeding
Is eene eenvoudige: de rechter zal al
le zijden van het geval in aanmerking
kunnen nemen, hij zal ook op middel
lijke schade kunnen letten.
Twee of meer.
Art. 1402 bepaalt, dat, indien scha-1
ie wordt berokkend door de onrecht
matige daad van twee of meer ver
een igde personen, alle deelnemers
hoofdelijk voor de schade aansprake
lijk zijn (dus ook indien niet ieders
eigene handeling de schade veroor
zaakt heeft).
Verantw oordel ij kdd van den
patroon.
In art. 1403 wordt de verantwoorde-
lijkeid van den werkgever voor de
onrechtmatige daad van den arbeider
in zijn dienst geregeld. Een nieuw
beginsel wordt daarin niet ingevoerd;
de grondslag waarop het steunt, stemt
grootendeels overeen met dieh van 't
derde lid van het tegenwoordig art.
1403.
Do verantwoordelijkheid dier werk
gevers behoort Intusschen alleen te
golden indien er verband bestaat tus-
schen de onrechtmatige daad en den
arbeid, in 's werkgevers dienst ver
richt
Up deuzelfden grond, als die van
den werkgever, berust de aansprake
lijkheid des lastgevers voor de on
rechtmatige daad des lasthebbers.
Jeugdiig® leeftijd.
In artikel 1404 en 1405 wordt de on
rechtmatige daad geregeld, bedreven
door personen, die wegens jeugdigen
leeftijd of wegens de gebrekkige ont
wikkeling of de ziekelijke storing
hunner geestvermogens onder toe
zicht staan.
Is de minderjarige zóó jeugdig, de
fd.oot of krankzinnige zóó zwak van
verstond, dat redelijkerwijze aan
schuld niet kan worden gedacht, en
de daad hem dus niet als onrechtma
tige daad kan worden toegerekend
(art. 1405), dan kan van eene verplich
ting tot schadevergoeding van dien
dader geen sprake zijn en drukt de
aansprakelijkheid daartoe alleen op
«lengene, door wiens schuld de scha
de werd veroorzaakt.
Verdere bepalingen.
In artikel 1406 wordt op denzelfden
grondslag als de aansprakelijkheid
betreffende de schade, aangericht
door personen, die het gewicht hun
ner handelingen te weinig beseffen,
om to worden aangemerkt aJs schul
dig aan een onrechtmatige daad, de
aansprakelijkheid geregeld wegens
te ruitte, aangericht door rechtsob-
jocten door dieren, gebouwen, machi
nerieën, door welke zaken ook. Ook
hier is er in den regel een „wettelij
ke vertegenwoordiger" bij wien de
schuld, behoudens tegenbewijs, ver-
uudersteld wordt, nl. de eigenaar der
zaak.
Voorkomen wordt in dit artikel,
dat de eigenaar zich tegen aanspra-
kelijkheid uit dien hoofde zou kunnen
dekken, door zich fluks van den ei
gendom der zaak te ontdoen.
Ark 1407 bekleedt de plaats bij de-
jo materie, door art. 1276 B. W. ten
aanzien van de verbintenissen inge
nomen.
Alleen onrechtmatige daden, na de
inwerkingtreding der nieuwe voor
schriften bedreven, kunnen billijker
wijze naai- de nieuwe bepalingen be
handeld worden (behalve waar het
geldt het voortduren van een onrecht
matigen toestand). Een en ander
wordt in overgangsbepalingen gere
geld.
HOFBERICHTEN
H. M. de Koningin-Moeder heeft
een bezoek gebracht aan de tentoon
stelling van schilderijen van den
Antvverpschen schilder Hendrik Luy-
ten in de zalen van Pulcliri Studio.
II. M, deed zich den heer Luyten
voorstellen, die verschillende inlich
tingen gaf omtrent zijn werk.
BRANDEN.
Gistermorgen ontstond er brand in
öe koek- en banketbakkerij van den
£ieor w j7, van der Reljden Nieuwe
DE AARDBEVING IN TOER-
KESTAN.
Do particuliere berichten uit Wer-
nyi luiden veel onrustbarender dan
de ambtelijke. Het grootste deed der
inwoners kampeert, volgens eerstge
noemde berichten, nog onder den
blooten hemel en lijdt gebrek aan al
les. Overal vertoonen zich spleten en
scliouren tn den grond. Er heemscht
nijpende koude. Op den weg naar
Prsj&waiLsk liggen honderden lijke'n.
Aan de oevers van het Issikkoel-meer
zijn alle dorpen verwoest. De bodem
is in die streken geheel gewijzigd.
De postwegen zijn op tal van plaat
sen versperd door neeirgevallen rots
blokken van de bergen. Op enkele
plaatsen hebben zich diepe afgronden
gevormd.
Volgens de jongste opgaven is het
aantal slachtoffers vier honderd.
De gouverneur heeft de Russische
regeering ver-zocht in ge! eal Rusland
Inzamelingen te laten houden.
Heden meldt een telegram, dat er
weer een aardbeving heeft plaats ge
lrad. Ook deze heeft enorme schade
aangericht. Eenige honderde meu-
schen zijn omgekomen; ook ls er veel
vee verloren gegaan.
CAMORRISTEN GEDING.
Over het Camorrlsten-geding tn
Viterbo in verband met den moord
op het echtpaar Cuoccolo wordt uit
Rome nog het volgende gemeld:
De overheden hebben krachtige
maatregelen genomen om den Comor-
rlsten to beletten den gezworenen of
de'n achthonderd getuigen vrees aan.
te jagen. De familieleden der in hech-
tenia geriomenen worden streng be
waakt. Zoo ook vele verdachte perso
nen, die in Viterbo aankomen en die
wellicht invloed willen oefenen op de
gezworenen of de getuigen. Toen de
beklaagden, In het geheel een en der
tig, uit Napels werden weggevoerd,
wilden hun vrouwen en vrienden hen
bevrijden en er ontstonden botsingen
met de carabinieri. In Viterbo is de
politie met 50 man versterkt. Het heet
dat de verdedgers der cam or risten
van plan zijn politieke Incidenten In
het geding te mengen. Reeds een
paar jaar geleden, in 1908, toeta de
moordenaars wegens gebrek aan be
wijs werden vrijgelaten, werd ge
zegd dat de moord op het echtpaar
Cuoccolo een politieke® achtergrond
had.
NIEUW GOUDVELD.
Op de grens van Britsch-Guyana en
Venezuela is een nieuw goudveld
ontdekt Te Georgetown zijn berich
ten ontvangen over rijke vondsten
aan goud. Honderden trekken naar
het district. De regeering der Brit
8Che kolonie heeft een afdeeling troe
pen gezonden ten einde botsingen met
de Vonezolanen te voorkomen, maar
volgens mededeelingen uit George
town heerscht er op het goudveld vol-
komen orde. Alleen schijnt er gebrek
aan levensmiddelen te bestaan, ten
gevolge van de afgelegen ligging van
het district, dat moeilijk to berei
ken is.
FLINK VOORUITGEKOMEN.
Tot opvolger van Cory als president
i van de „United States Steel Corporn-
j tion" ls dezer dagen gekozen de heer
James A Farrell.
I Farrell is een der vele Amerikanen
die, begonnen op de onderste sport
van de sociale ladder, het tot een
buitencrewone hooete hebben gebracht
Twee en twintig jaar geleden trad hii
tegeu een weekloon umiJsli. per week
ui üieusl op een staaldruaUlabriek,
waar hij negen jaren handarbeid ver
richtte. Eu mans, op ziju 4bste jaar,
is hy piesideut van de machuge
maatschappij met het reusacutige in
komen van ÏUU.UUO doll, per jaar.
BIER ZONDER ALCOHOL.
Te Grimsby zal eerlang een bier
brouwerij alcoholvrij bier brouwen.
Het gewone bier wordt, naar een uit
vinding van den scheikundige Otto
Oveibeck, van den alcohol oiiidauu,
maar behoudt, zegt men, zijn gewo
nen smaak en alle voedingswaarde en
andere goede eigenschappen, die men
het wel toeschrijft. Zelfs wordt er be
weerd, dal van 52 mannen van bet
vak meer don de helft uit twee glazen
bier hun voorgezet, niet konden on
derkennen, welk gewoon bier en welk
alcoholvrij was. Naar 't heet kan het
prpces op alle bieren, ook stout, wor
den toegepast.
TEGEN SPECULATIE.
Op grond van de bepalingen der
wet van don staat Illinois op wedden
en hazardspelen heeft de Bond tegen
de hazardspelen een eisch Ingesteld
tegen den graanspeculant tot betuling
van zes millioen dollar, zijnde het
drievoudig bedrag van hetgeen ande
ren door zijn manipulaties verloren
hebben.
Mocht Patten veroordeeld worden,
dan komt de helft van genoemde som
aan den Staat.
DE ENGELSCHE KRONING.
In de week van koning George'
kroning zaJ er wee>r een groote vloot-
schouw falj Spithead worden gehou
den. Voor de kroning zal de stoet
van en naar de Westminster Abdy
denzelfden weg volgen als in 1902 bij
de kroning van koning Eduard. De
krcfouigsfeesten, die op het erf van
het Crystal Palace worden gehouden,
zuilen schitterend zijn. De histori
sche optocht en vertooning zullen ta-
fereel en uit de geschiedenis vail En
geland en de kolonièn te zien geven.
MiLLioenen guldens zullen er aan ten
koste worden gelegd. Daarvoor wor
den echter ook modellen van de Par
lementsgebouwen der groote
overzeesche gewesten opgericht;
haar het heet op twee derden der
ware grootte! Canada zal daaraan
eventjes een f 850.000 besteden!
EEN GRAPPENMAKER.
In een Belgisch dorp staat op een
waarschuwingsbord te lezen:
Automobilisten, opgepastl 10 K.M.
per uur.
Een grappenmaker heeft een nul
achter het cijfer gevoegd en aldus de
maximum-snelheid gebracht op een
heerlijke 100 K.M.I
'T BELEG TE LONDEN.
Minister Churchill verdedigt zich
ln de Times tegen de aanvallen, die
er in dat blad tegen hem zijn gericht,
wegens zijn leiding van het beleg in
de Sidneystraat. Ik heb schrijft hij
niet de leiding van de gebeurtenis
sen in Stepney op mij genomen .ik
heb mij op geenerlei wijze bemoeid
met de beschikkingen van de politie.
Van begin tot eind heeft de politie
volkomen de vrije hand gehad. Ik heb
eerst om 11 uur van de troebelen ge
hoord, d.L een half uur nadat de
Scholsche garde begon te scliieten.
Ik heb nie' de artillerie en de genie
ontboden. Ik ben niet geraadpleegd
over de vraag of zij er bij moesten
zijn. Een beambte van de brandweer
is mij komen vragen of" het verbod
van de politie om het brandende huis
te naderen mijn instemming hal, en
ik zei van ja
Zoo is dus zegt de Westminister
Gazette het geheel van onderstel
lingen, waarop al de aanvallen te
gen den minister zijn gericht, in el
kaar gezakt. Maar daarom moet hij
niet dunken, dat men hem met rust
zaJ laten! Men zal hem nu het tegen-
overgestelde gaan verwijten; dat hij
in be«l lag, toen dappere politieagen
ten hun leven waagden; dat hij, hoe
wel minister van binnenlandsche za
ken, eerst ter plaatse kwam, toen alle
beschikkingen waren genomen; dat
hij de politie de handen vrij heeft ge
laten dat hij zich verdekt opstelde,
terwijl de politie aan het scliieten
bloot stond; dat hij inet een hoogen
hoed en een paraplu verscheen, in-
plaats van in uniform.
Men heeft hen» ni. verweten, dat
hij als minister der kroon zich in een
politiezaak mengde en zijn leien in
gevaar bracht, en gespot met zijn
hoogen hoed en paraplu.
DRANKBESTRIJDING ONDER
GEVANGENEN.
In Duitschland begint men meer en
meer in de gevangenissen den strijd
tegen den alcohol ie voeren. De direc
teur van eene strafinrichting te Lud-
wigsburg deelt mede, dat in zijn in
richting geregeld onderwijs over het
alcoholvraagstuk wordt gegeven.
Door de „Duitsche Vereeniging te
gen het misbruik van aiooholische
dranken" is een boek uitgegeven, het
„Gevangenisboek" geheetem In elk
van de cellen vindt men een exem
plaar hiervan en kleine brochures
worden onder de gevangenen uitge
deeld. Verder wordt er gewerkt niet
platen en tabellen aan de muren, ln
de blibliotheek van de beambten en
gevangenen zijn de drankbestrij-
dende boeken ruim vertegenwoor
digd. Bij hel bezoeken van de cellen
wordt dan een en ander met de ge
vaugenen besproken.
DE GEVOLGEN VAN EEN GRAP.
Te Partinico, Sicilië, besloten een
tweetal meisjes .Aoiia en Amoma Po-
lizzi, een grap uit te halen ten koste
van haar bujirenau. Zij vermomden
zich als roovers en slopen naar den
buurman, zekeren Savarino, die juist
met een Jachtgeweer rond liep.
Hij vroeg den veronderstelden roe
vers de reden van hun bezoek doch de
beide meisjes Hepen door. Savar io
legde toen aan en vuurde tweemaal
Beiden vielen neer.
Antonia Polizzi, een meisje van 16
jaar, had een schot ln het hart gekra
gen en was morsdood, Anna wo6 doo
del ijk gewond.
Met ontzetting kwam Savarino tot
de verschrikkelijke ontdekking, dat
hij twee meisjes iu plaats van twee
rooiers had doodgeschoten. De on
gelukkige ls ais een waanzinnige ge
vlucht.
BANG VOOR SPIONNAGE?
Een eigenaardig geval deed zich
voor in liet vliegkamp te Mulhausen
De avlateur Amerigo wilde een vlucin
n»»ar straatsburg maken. Maar, on
der voorwendsel, dat een aeroplane
mol boven een sersierkie stad mag
vliegen, hebben de militaire autoritei
ten er 2ich tegen verzet. Ondanks bei
aanbod, dat de aviateur de«d, om een
stafofficier mee te nemen, bleef men
weigeren. De vlieger heeft nu, zon
der de vestingwerken te naderen, éen
vlucht gedaan.
Sport en Wedstrijden
KONINKLIJKE ONDEROFFICIE
REN SCHERMBOND.
Het wapen feest te 's-Gravenhage is
gister bezocht door den minister van
oorlog, den heer Colijn, die zich be
langstel! lend verschillende inlichtin
gen liet verschaffen omtrent den
Bond. Ook verschillende andere mi
litaire autoriteiten, o.a. geueraal-ma-
joor Hoogeboom, inspecteur van het
militair onderwijs, en de directeur
der Normaal Schietschool, overste
Schotman, woonden de wedstrijden
bij.
De uitslagen waren:
Floret, 1ste afdeeling: eere-prijs,
groote zilveren medaille van H. M.
de Koningin: sergeant-majoor K. van
Hulssen van het 9de regiment infan
terie te Utrecht;
2de prijs: K. Duizendstra, wacht
meester aan de Rijschool te Amers
foort;
3e prijs: M. J. Vink, sergeant bij
het 10e regiment Infanterie te Haar
lem.
Geweer, 1ste afdeeling. Eere-prijs:
groote zilverc-n medaille van Z. K. H.
den Prins: sergeant-majoor W. J.
Veldkamp vnn het 11de regiment in
fanterie te Nijmegen.
2de prijs: J. Smorehburg, sergeant
bij het 1ste regiment vesting-artillerie
te Utrecht;
3e prijs: H. G. W. Tuning, sergeant
bij Itet 9e regiment infanterie te
Leeuwarden.
Gisteren werd 't feest besloten met
een eereavond, die vereerd werd met
bezoeiveu van H. M. de Koningin en
Z. K. H. Prins Hendrik.
De onderofficiers* ureeniging „Mars"
uu Haarlem voerde o. a. gymnasti
sche oefeningen uit, onder leiding
van den heer J. Bongertman.
HET PROTEST VAN GRAHAM
WHITE.
De Amerikaanscha „Aero-club"
bee.ft, naai- aanleiding van de beslis
sing van het buitengewone Aero-con-
gres (fédération aéronautique inter
nationale). betreffende Graham VV bi
te s protest geantwoord, dat zij van
het nrolest kennis had genomen,
niuar dat de prijsverdeeling niet ver
anderd kon women. De prijs van den
wedstrijd om het „Vrijheidsbeeld"
blijft dus aan de familie van wijlen
Moisant.
SCHOTEN.
ONDERTROUWD:
J. da Man en S. Kuijten.
BEVALLEN:
L. Redde—Plat z.
Hll.f F.GOM.
ONDERTROUWD:
F. C. Rulgrok en A. Ramljn.
GETROUWD:
P J. Murk en W. Luk, P. J. Out
en J A Seiirener.
BEVALLEN:
A. C. Warmerdam—v. Maria z. C.
A. Busman—Damar d Fr Hensber-
genKlooster z. J JongkuitImanse
z. D SoetSmit d. F Maas—Osinga
d. M. ZandvlietStaats z.
OVERLEDEN:
M. A Oexeman, 24 Jaar, J. E. van
Veen. 1 Jaar.
HAARLEMMERLIEDR.
GETROUWD:
L. Vermeulen en M. Hiek.
BEVALLEN:
J. Heersina—Koors, z.
OVERLEDEN:
J. H. C. v. d. Melj, d. 11 m.
WIJK AAN ZEE EN DUIN.
BEVALLEN:
B. Jansen—van dor Kolk <L C. Bak
kerTholen d.
OVERLEDEN:
I Anthonia Alida de Visser, 10 dagen
burgerlijke diana
BLOEMEND AAL.
BEVALLEN:
W. van Dijk—Bon tellier, z.
Jonkvr. H van Riemsdijkde la Bas-
se cour Caan z. M .A. TweeJnjsen-
Pelers. d. M. L. W. A. Veeoing—
van Panhuijs. z.
ONDERTROUWT):
A. J. J. LindnerA. M. Vervoort.
GETROUWD:
M. J. KoelemeiJA. M. van Segge-
len.
OVERLEDEN:
A. J. Buijs, 21 j. R. Hoogland, 28
j. M. A. Veene, 77 J. H. Bontekoe
47 J. H. van Leeuwen, 77 J. T.
Kuiper, 42 jaar.
HEEMSTEDE.
BEVALLEN:
J. M. v. Glabbeek—Lammers z M.
Lam booJonker <L
OVERLEDEN-
C. H. van EmpelenSprenkeMng,
75 Jaar, H. Geuhskens—Langeveld 85
j., M. J. Smit, 18 dagen.
GETROUWD:
P. J. Staal en J. M. Gilden.
i'i\ci>uvdciüiaitei
ZONDAG 15 JANUARL
EGL1SE W ALLUNNE.
9 1/4 heures, Ecole du Dunanche.
10 1/2 heures, Mr. Martin Dupont.
GEREFORMEERDE KERK.
IGed. Oude Gracht).
Voorm. 10 ure, Da Mulder,
's Avonds 5 1/2 ure, Ds. Mulder.
KUEN-HAeZEH KERK.
(Klein-Heiligland).
Voorm. 10 ure. Da Tibben.
's Avonds 5 1/2 ure, Ds Tibben.
CHK. GEREF uEMEEME.
(Zuiderslraat).
Voorm. IU ure. Godsdienstoefening,
's Avonds 5 1/2 ure. Godsdienstoe
fening
DONDERDAG 19 JANUARL
*s Av. 7 1/2 ure, Ds. M. Schouten,
pred. te Buss urn.
NOORDERKEHk .Ridderstraat).
Voorm. 10 ure, Ds. Ringnulda.
's Avonds 6 ure. Dezelfde.
WOENSDAG 18 JANUARL
Ds. J. van der Linden, van 's-Gra
venhage, op verzoek van de Jonge-
liugsvereenigiug „Nathaniël". On
derwerp: „Naar bet Heilige Land",
(Gal ilea).
LUTHERSCHE KERK
Voorm. 10 ure, Ds. Schade v. West-
rum, Ev. Luih. pred. te Groningen.
KERK DER VEREEN Ui JUFS-
GEZIN DF.N
Voorm. 10 ure, Da Hylkema.
's Avonds 5 ure, Ds. Plantenga.
REMUNS1 KANTSCH-
GEREFORMERRDEN.
Voorm. 10 ure, Prof. Eerdmana,
van I-euten.
Namiddags 1 ure, ZondagsschooJ
ln de Kerk.
KERK UER BROEDERGEMEENTE
Voorm. 10 ure. Da Hellström.
VEREEN v VHIJZ HERVORMDEN
NlJTSGEfiOmV, Zijlstraat 48-50.
Geen dienst.
JONGELIEDENKERK
Gebouw Nut van 't Algemeen,
Zijlstraat.
Voorm. 10 1/2 uur, Da B. P. Plan
tenga
BAPTISTS GEMEENTE.
(Lokaal: .Stoofsteeg 6
Voorm. 10 ure, Openbare Samen
komst.
Numiddags 12 ure. Zondagsschool
's Av 8 ure, Evang. Samenkomst
Verschillende sprekers.
Maandagavond 7 1/2 ure, Kleine
M eisj es v er ee n igi n g.
Dinsdagavond 7 ure, Meisjesveree
nlging.
Donderdagavond 8 ure, Jonge doch-
tersvereen i ging.
EVANG i l ISATIEGEBOUW.
Jacobijneatraat 26.
Voorm. 10 uur, de heer H. J. Bosch,
's Middags 12 uur, Zondagsschool,
's Avonds 6 uur, H. J. Bosch.
Dinsdag en Woensdagavond 8 uur,
Naaikrans.
Donderdagavond 8 uur, Bidstond.
EVANGELISATIE GEBOUW
J CRU EL.
BakeQessergracht G8.
Zondagavond 8 uur. Openbare Sa
menkomst, Spreker: de lieer Emil
Huinburg, Evangelist to Mülbeim.
Maandagavond 8 uur. Openbare
Samenkomst Spreker de heer G. R
Polman.
BENNEBROEK
Voorm. 10 ure. Geen dienst
Nam. 2 1/2 ure, Ds Gerth v. Wijk
Voorbereiding.
BEVERW UK.
Voorm. 10 ure. Ds. Van BemmeL
IHM »pS EZINUK GEMEENTE
Voorm. 10 ure, Ds. van Cal car,
EVANu I i llll. Hh GEMEENTE
Voorm. 10 ure, Ds. van Kleeft
BLOEM ENDAAL.
Voorm. 10 ure. Df van Leeuwen,
's Avonds 6 1/2 ure, Ds. Van Leeu
wen.
HEEMSTEDE.
Voorm. 10 ure, Ds Roozemeier,
Directeur va nhet Diaconessen!)uis te
Amsterdam.
Bevestiging van Ouderlingen en Dia
kenen.
Voorbereiding
HOUTRIJK EN PUI.AN EN.
Voorm. 10 ure, Ds. BaJjon.
Woensdagavond 7 uur. Bijbellezing
SAN 1 POOR 1
Voorm. 10 ure, Ds. VV. Bax,
EVAN 1 IS AT IE.
Voorm. 10 ure, Ds. Idenburg,
pred. te Amsterdam.
SPAARNDAM.
Voorm. 10 ure. Ds. Buljan.
VELSEN.
Voorm. 10 ure, Ds. De Sopper,
's Av. 6J are, Ds. de Sopper.
W UK AAN ZEE EN DUIN.
Voorm. 10 ure. Ds. Berkelbuch van
der Sprenkel,
UMUIDEN.
Voorm. 10 ure. Ds. Creutzberg.
'b Avonds 5 ure. de heer VYoltma»
Evangelist te Breeoand.
WOENSDAG II JANUARL
's Avonds 8 uur, Dv Creutzberg.
Bijbellez.ng.
DOOPSGEZ. GE.V en PROTESTAN
TENBOND.
Geen opgave ontvangen.
/.ANDHUKT.
Voorm. 10 ore, Geen dienst
's Av. 7 ure, Ds. Posthumus Meijjes.
Stoomvaartüerichten
STOOMV MAATSCHAPPIJ
NEDERLAND.
Het stoomschip Ball (thuisreis) pas
seerde 12 Jan. Perixn.
Het stoomschip Ciun Robertson ver
trok 10 Januari van Batavia naar
Amsterdam.
Het stoomschip Celebes (thuisreis)
arriveerde 12 Jan. te Suez.
Het stoomschip Koning Willem II
(uitreis) arriveerde 11 Januari ia
Sabang.
Het stoomschip Oranje (thuisreisi
arriveerde 12 Jan. te Lissabon.
Het si. Flores (thuisreis/ passeerde
13 Jan. Pantellaria.
Het st. Oranje (thuisreis) vertrok 12
Jan. van Lissabon.
Het st. Rembrandt (thuisreis) pas
seerde 13 Jan. Perim.
KON. NEDERL. STOOMBOOT-
MAAI SCHAPPIJ.
Het stoomschip Adonis arriveerde
11 Jan. van Smirna te Alexandria.
Het stoomschip Castor vert" 10
Januari van Palermo naar Cc-rtha
gena.
Het stoomschip Diana arriveerde
12 Januari van Neufahrwasser te
PillaiL
Hei stoomschip Juno vertrok 11
Januari van Puebla Caraminal naar
Lissabon.
Het stoomscidp Vesta vertrok 11
Jan. van Napels nrar .Malta.
Het st. Aurora arriv».eiJe 13 Jan. v.
Amsterdam te Kopenhagen.
Het st. Miner*.i arriveerde 12 Jan.
van Varna te Odessa.
Het st. Niobe verirok 12 Jan. van
Bordeaux riaar Amsterdam.
Het st. Titan vertrok 13 Jan. vaD
Reval naar Rotterdam.
Het st. Venus vertrok 12 Jan. van
Gibraltar naar Oneglia.
HOLLAND—AMFRIKA LIJN.
Het st. Amsteldijk, var Potterdam
naar Boston en Philadelphia, pas
seerde 12 Jan. Lizard.
Het st. Rijndam, ran New-York,
passeerde 13 Jan. 9 uur 20 voorm.
Bevezier.
C"3
C3
CD
■-3
CD
S3
35
G3
CD
C=r
