NIEUWS- en ADVERTENTIEBLAD.
28e Jaargang. No. 8542
Verschijnt dagelijks, behalve op Zon- en Feestdagen.
DONDERDAG 27 APRIL 1911 A
HAARLEM'S DAGBLAD
ABONNEMENTEN ADVERTENTIËN:
PER DRIE MAANDEN: 'HM Van 15 regels 50 Cts.: iedere regel meer 10 Cts. Buiten het Arrondissement
Voor Haarlemƒ1.20 JV; Haarlem van 1—5 regels ƒ1.elke regel meer 0.20. Reclames 30 Cent per regeL
Voor de dorpen In den omtrek waar een Agent gevestigd is (kom der V^T*\STJylV, 'c& Bij Abonnement aanzienlijk rabat.
gemeente)1-30 J/AdvertentiCn van Vraag en Aanbod, hoogstens zes regels, 25 Cts. per plaatsing;
Franco per post door Nederland,1.65 (tv m Viïy "T 50 Cts. voor 3 plaatsingen k contant.
GtëlUustreerd Zondagsblad, 'voor Haarlem* 2o^||jra^V.C Redactie Administratie: Croote Houtstraat 53.
de omstreken en franco per post ,0.45 Intercommunaal Telefoonnummer der Redactie 600 en der Administratie 724.
Uitgave der Vennootschap Lourens Coster. Directeur J. C. PEEREBOOM. opSfr Drukkerij: Zuider Buitenspaarne 12. Telefoonnummer 122.
Tot de plaatsing van advertentiën en reclames van buiten het Arrondissement Haarlem in dit blad is uitsluitend gemachtigd het Algemeen Binnen- en Buitenlandsch Advertentie-Bureau D. Y. ALT A
Warmoesstraat 76—78, Amsterdam. Telephoon interc. 6229.
DIT NUMMER BESTAAT UIT
ACHT BLADZIJDEN.
EERSTE BLAD.
Dingen die niet
iedereen weet.
Voor onze geabonneerden
zijn kosteloos afdrukken te
bekomen van No. 28 der ru
briek DINGEN DIE NIET
IEDEREEN WEET, getiteld:
Koe Is de Meter ontstaan?
In Haarlem kunnen die af
drukken worden afgehaald
aan onze bureaux Groote
Houtstraat 53 en Zuider Bui
tenspaarne 12, In de omlig
gende gemeenten bij onze
agenten.
AGENDA
VRIJDAG 28 APIUL.
Schouwburg: Kou. Lett. Vereen. „J.
J. Crerner'Les Jacobites.
Soc. Vereeniging: Uitvoe'ring Ghr.
Zangvoreeto. „Hosanna", 8 uur.
Brurigebouw: 5e Kunstbeschouwing
„Kunst zij ons docJ," 1—5 en 7 1/2
10 uur.
Stadsnieuws
O m O n s 11 e e n.
In het Tweede Blad van dit num
mer vinden onze lezers een artikel
„Trampraatje", iu de rubriek Om
Ons Heen.
Db Scliilderü-restauratie.
In het begin van de volgende week
«al de lieer De Wild de restauratie
vun het sluk van Hals beginnen.
Hoewel het atelier boven het Mu
seum verre van fraai is, zal de res
tauratie daar plaats hebben. De ge-
hecle zomer gaat er mee heen.
Li ij wijze van contróle op de behan
deling is op last van B. en W. het
stuk gefotografeerd en zal dit nog
meermalen worden.
BesmctL Ziekten.
In de week van 19 tot en met 25
April kwamen ter' kennis van den
Centralen Gezondheidsraad 1 geval
.van roodvonk en 1 geval van diphthe-
yitis te Haarlem, 1 geval van rood
vonk te Heemstede, en 1 geval van
diphtheritis te Sloten.
Electr. Spoorw. Mij.
Gedurende de maand Maart 1911 be-
flroeg het aantal vervoerde passar
giers op de verschillende lijnen
Amsterdam—Haarlem—Zandvoort
154.704Ceintuurbaan te Haarlem
121.503 Haarl.—Bloemendaal: 64.418.
Totaal 340.625.
De ontvangsten per dagkilometer
bedroegen
Lijn Amsterdam—Haarlem—Zand
voort 34,78 Ceintuurbaan te Haar
lem 33.59; Lijn HaarlemBloe
mendaal f 40.591/2L
HAARLEMSCH MUZIEKKORPS.
Over een door dit korps in Ensche
dé gegeven concert lezen wij in „Tu
bantia"
Hoewel laat in het seizoen, mocht
Zondagavond het concert \an het
Haarlemsch Muziekkorps, directeur
de heer Ch. P. W. Kriens. daartoe
door de hier gevestigde afdeeling van
„Toonkunst' uitgenoodigd, met wel-
j willende medewerking van mevrouw
M. Pynacker Hordijk—Bryan, zich in
ruime belangstelling verheugen.
Eu geen wonder ook, na 't Utrecht-
«che onder liutschenruyter, kunnen
,We bijna met denzelfden lof deze heer
lijke muziekuitvoering, in verband
met het keurig programma, roemen.
1 Een prachtvolle, geestdriftige „Fest-
marsch" van Joachim Raff, bracht
pns al aanstonds op de hoogte mei
hetgeen dit korps presteerde en voer
de de goede verwachtingen, die men
|yeeds bij voorbaat koesterde, te hoo-
'ger op. te meer daar het tweede num
mer de Leonore, no. 3 van Beethoven
aankondigde. En volop onder adem-
looze stilte, hebben we genoten van
deze prachtige ouverture en de num
mers als Zwei Elegische Melodietn,
„Letzter Frühling" bovenal van Ed.
Grieg, die daarop volgden, zoodat het
«lotnummer, de Sylvia Suite", van
Leo Delthes, ten volle het algemeen
en hartelijk applaus wettigde, dat op
leder nummer volgde. Zeer zeker is
liet niet de laatste maal geweest, dat
Nvo 't Haarlemsch Muziekkorps hier
hoorden, we roepen het daarom een
hartelijk tot weerziens toe.
De Huis-ter-Spyt-landerijen door de Gemeente aangekoohi.
Saenredamstraat.
Cavalerie-
U
Noorder
Kerk
en School.
Terreia
Binnenl.
Huis Ter Spijt.
Expl. Mij.
Aelbertsbergstraat,
Land van
St. Joannes
de Deo.
AANGEKOCHT DOOR DE
GEMEENTE.
Gister is in de veiling in het Alge
meen Verkooplokaal op de Nieuwe
Gracht, van den heer Hoogeveen,
door den makelaar J. W. G. Droste
voor de gemeente Haarlem aange
kocht 't grootste gedeelte van lande
rijen, behoo'rende bij 't Huis-ter-Spyt
aan de Kleverlaan, nl. het gedeelte
tusschen Kleverlaan en Kleverpark
weg, achterzijde van de Aelberts
bergstraat en de Velserstraat ter
grootte van 123.472 vierk. M De kos
ten bedragen f 172.305.
GEMEENTE-KWEEKERU.
Het overige gedeelte van de lande
rijen met 't Huis-ter-Spyt zelf ls door
den heer C. Groenewegen aangekocht
voor f 23.725. Do grootte van dit ter
rein is 5772 vierk. M.
Naar wij vernemen is de Gemeelnte
van plan het aangekochte torrein als
bouwterrein uit te geven.
De gronden zijn al in 't uitbrei
dingsplan opgenomen.:
In 't middein, wat naar het Oosten,
is een plein ontworpen, vanwaar uit
twee straten dlagonaalsgewijs naar)
de Kleverlaan loopen, terwijl twee
andere naar den Kleverparkweg en
de Velserstraat gaan. De verlengde
Sa'ntpoortorstraat komt ook op dit
plein uit.
Wij meenen, dat het Gemeentebe
stuur, dat vermoedelijk Dinsdag in
de geheime zitting van den Raad
den aankoop ter sprake heeft ge
bracht, een verstandige daad heeft
verricht door beslag te leggen op dit
uitgestrekte terrein.
DE NATUURMENSCH.
Da veelbesproken natuurmensch ls
thans ook te Haarlem. Vanmiddag
liep hij met bedaarden stap ln de
hoofdstraten op en neer, zijn brochu
re „Natuurleven" aanbiedend.
De verschijning is niet onsympa
thiek, de bloote gesandaalde voeten,
uitkomende onder de ruw-eenvoudlge
bruine pij, en daarboven het manne
lijke hoofd, met de ernstige open
oogen, en dikke bruine haardos
het maakt den Indruk van eenvoud,
maar ook van vasten wil en solide
kracht
Dp menschen maakten het bem niet
lastig ze lachten en keken maar
wat eh liepen dan stilletjes door.
Misschien dat het regenweer ln die
weinige belangstelling ook een rol
speelde.
S. D. P.
De ofdeeling Haarlem der S. D. P.
besloot deel te nemen aan de 1 Mei-
betooging op Maandag a.e, te houden
door het Haarl. Arb. Secr.
Jubileum.
Onder veel blijken van belangstel
ling, herdacht beden de heer Verhoop
bankwerker aan de Centrale Werk
plaats der H. IJ. S. M. den dag waar
op hij voor 25 jaar bij de maatschap
pij in dienst trad. Namens de kame
raden werd den jubilaris een stoffe
lijk blijk van belangstelling overhan
digd, terwijl tevens doo"r hen zorg
gedragen was voor een Vrijen dag.
Nut s-S paarbank.
In de gisteren gehouden vergade
ring van commissarissen der Nuts-
Spaarbank alhier is, ie'r vervanging
van wijlen deh hee'r J. H. Droste, met
ingang van 1 Juni a.s. benoemd tot
Hoofdboekhouder der Spaarbank de
heer F. Meyer, boekhouder, wonende
te Haarlem.
KOLONEL P. A. SPAAN.
Met ingang van 1 Juli 1911 is aan
kolonel P. A. Spaan, commandant van
het 10e regiment infanterie, op zijn
aanvrage, ter zake van langdurlgen
dienst, onder toekenning van een pen
sioen van 2100 's jaars, eervol ont
slag uit den militairen dienst ver
leend.
Geslaagd.
Voor het examen van polder-opzich
ter, dezer dagen te Middelburg alge-
nomen, zijn geslaagd de heeren G.
A. L. Erdtsieck en A. Verburg, beiden
alhier.
Examens acteL O.
Haarlem, 26 April. Geslaagd de da
mes A. Bakker. EnkhuizenF. van
Dam, HelderC. Hartog. Alkmaar, en
B. Yzerdraat, Haarlem.
NED. VEREEN. VOOR
KOELTECHNIEK.
Hedenmorgen werd te Haarlem de
5d© algemeene vergadering van deze
vereenig in g gehouden.
De voorzitter, de heer H. Kamer -
lingh Onnes, heette de aanwezigen
welkom, waaronder afgevaardigden
waren van de besturen der gemeente
(Dr. II. D. Kruseman als wethouder),
't departement der Maatsch. van Nij
verheid en de Kamer van Koophandel
en Fabrieken.
De s ec retari s-pennin gmees ter, de
heer J. F. H. Koopman, bracht het
jaarverslag uit. Het ledental steeg van
118 tot 145.
Het finoncleele verslag en de begroo-
ting voor 1911 werden goedgekeurd.
Door het bestuur werd voorgesteld
400 beschikbaar te stellen voor deel
neming ln de kosten van de onderzoe
kingen der vischcommissio.
Een der leden vond dit bedrag nog
al hoog,
De voorzitter antwoordde, dat dit
onderzoek der commissie voor Neder
land van zeer voel belang is. Neder
land moet alle krachten inspannen,
om wat de visch betreft, aan 't hoofd
te blijven staan, en zich niel te laten
overvleugelen door 't buitenland.
Het voorstel werd goedgekeurd.
De heer F. B Löhnis, 2de voorzit
ter, trad periodiek of als bestuurslid.
Hij werd herkozen.
Hierna was aan de ordo de dLscussle
naar aanleiding der voordracht van
den heer G. Liebl over „Koelinrichtin-
gen in Slachthuizen", in een vorige
vergadering gehouden.
Eenige opmerkingen werden door
den lieer Liebl beantwoord.
Op de algemeene vergadering van
April 1909 werd een commissie be
noemd tot beantwoording der vraag
Is diet van algemeen belang, dot in
Nederland afgekoeld of bevroren
\leesch wordt geïmporteerd, en zoo
ja, welke maatregelen zijn te nemen
om den invoer en de vorspreiding van
dit vleesch te bevorderen
In deze commissie hadden zitting
da heeren F B. Löhnis, inspecteur
\an den Landbouw te 's-Gravenhage,
als voorzitter, Dr D. A. de Jongh, bui
tengewoon hoogleeraar aan ie Uni
versiteit en toenmaals directeur ven
het abattoir te Leiden, en C. G. Val tier
Kraane. directeur der N. V. /rl9sse-
veeni" te Amsterdam.
De adviezen dezer deskundigen zijn
reeds op de vorige vergadering mee
gedeeld, ook zijn zo opgenomen in hot
orgaan >'er vereenigriig.
Heden zou over deze adviezju b«'
spreklng gehouden worden.
Herinnerd zij, dat 't volgens de twee
eerste deskundigen nog geen aanbe
veling verdient, bij do regoering
aan te dringen, om de grenzen van
Nederland voor Invoer van gekoeld
en bevroren vleesch open te stellen.
De heer Vattier Kraane concludeer
de in tegenovergesteldeu zin. n.l. dat
het gewenscht ls. om ln Nederland
een proef te nemen mot den Invoer
van een nader te bepalen hoeveelheid
bevroren en gekooid vloesch.
De heeren Löhnis en De Jongh had
den borioht gezonden verhinderd to
zijn, deze vergadering bij te wonen.
Het eerst werd het woord gevoerd
door den hoer Vattier Kraane. Hij be
treurde, dat de andere rapporteurs af
wezig waren.
De voorzitter uitte de beste wem
schen voor het spoedige herBtel van
den heer Löhnis. (Applaus).
Ook doelde de voorzitter mede. dat
de regeering toestemming gegeven
heeft, om als proef, een hoeveelheid
bevroren vleesch ln 't „Vriesseveem"
te Amsterdam in te voeren uit Argen
tinië.
De hoer Van Gelder zei, wel ver
schillende argumenten van den hoer
Vattier Kraane te kunnen onderschrij
ven, maar diens conclusie niet. llij
achtte den invoer niet goed mogelijk
om handelsredenen, omdat deze niet
rendeeren zal.
De tegenwoordige regeering heeft
nu een invoerrecht voorgesteld voor
buitenlandsch vet. Is van dezelfde re
geering dan te verwachten, dat
de invoer van vleesch ontlast zal
worden? Bovendien inoet gerekend
worden met de hooge vrachtprijzen.
De heer Kamerlingh Onnes deelde
uit een rapport eenige cijfers mee,
waaruit bleek, dat de Invoer van be
vroren en afgekoeld vleesch in Enge
land zeer gestegen is. In 5 jaar steeg
de invoer van bevroren rundvleesch
op do Engelsche markt van 215.000 ton
tot 347,000 ton, van schapen\leesch
van 177.000 op 263.00 ton.
De heer Vattier Kraane zei, uitgere
kend te hebben dat het beste bevroren
vleesch uit Argentinië of Nieuw-Zee
land hier voor den detailverkoop f0
per K.G. zal kosten. Thans is de ge
middelde prijs voor het vleesch f 1.40.
Invoer van bevroren vleesch is dus
zeer aa nte bevelen, vooral waar hier
soms slecht vleesch verkocht wordt,
als volksvoedsel.
De beer Van Gelder wees er op. dat
ons eigen land ongeveer 100 miilioen
K.G. vleesch per jaar uitvoert
De heer Van Geest merkte op. dat
het vleesch als volksvoedsel thans ge
middeld /0.90 per K.G. kost De sprong
van 1 0.60 op /0.90 is dus kleiner, dan
de lieer Vattier Kraane zei.
De voorzitter zei. dat het bestuur zal
overwegen, of er aanleiding is. i
ipaals een commissie te benoemen om
de studie over deze zaak voort te
»Uen.
De lieer G. J. Droste Jr. gaf een in
leiding over „De toepassing der
koeltechniek bij de bereiding van ca
cao en chocolade.
s Middags werd door de vergader
den een bezoek gebracht aan de cacao-
on chocoladefabriek der firma Droste
en Co.. te Haarlem.
I n h o ogor beroep.
J. H. G.. aannemer te Amsterdam,
die Mr. P. Tideman mishandelde en
deswege door de Rechtbank alhier
werd veroordeeld tot 2 maanden ge
vangenisstraf en 50 schadevergoe
ding, ls van dit vonnis ln hooger be
roep gekomen.
Bloembollenteelt.
Het slembureau voor de verkiezing
van twee loden-werklieden van de
Kaïner van Arbeid voor de Bloembol
lenteelt. te Haarlem, enz., die op 9
Mei zal plaats vinden, houdt zitting
ten Raadhuize te Haarlem, van 8 tot 2
uur. Daarna zal onmiddellijk tot
opening der stembriefjes worden
overgegaan.
Gev. Voorwerpen.
Terug te bekomen bij
Het bureau van politie een houten
bal en een gummibal
G van der Zeep, Gen. Jouberlstr.
29, een gouden lorgnet in étui.
G. Bakker, Gen. Cronjéstruat 123
rood, 3 linnen lappen.
Het bureau van politie, 2 gummi
ballen.
H. Bouman, A. L. Dyserinckstraat
23, een koperen ring van overgordij
nen.
C. Tonnissen. Lange Poellaan 15
rood, een ijsmuts.
Het bureau van politie, 6 scherpe
geweerpatronen.
Uit de Rechtszaal
Na een lange zitting met gesloten
deuren kwam ten slotte een
MISHANDELINGETJE
aan do orde.
Do 23-jarige timmerman Hugo Hek-
kert. te Heemstede, reed op 15 Ja
nuari door de Haarlemmermeer, waar
hij een troepje personen ontmoette.
Op zijn bellen gingen allen, op één
na, de Leimuidenscbe arbeider Joh
v. d. V., ter zijde. Deze éóne beschon
ken man drong op Hekkert toe, duw
de hem van het rijwiel en gaf hern
een lievigen slag tegen het hoofd,
waardoor hem het bloed uit den mond
vloeide.
Beklaagde Van der V. kon zich
weinig meer van de zaak herinneren;
do mishandelde en verschillende ge
tuigen konden zich het voorval even
wel uitnemend voor den geest balen.
Beklaagde's schuld bleek duidelijk.
Mr. Hoyer eischte diensvolgens een
week gevangenisstraf. Er moet zei
de officier aan dergelijke mishan
delingen eens paal en perk gesteld
worden.
BELEËDIGING.
J. A. H. R., te Haarlem, een ele-
gant-gekleed jongmensch bruine
schoenen, sportpet, donkerblauw cos-
tuum heeft den agent Van den
Hoorn een paar zeer onelegante woor
den toegevoegd. Het jonge mensch
was natuurlijk „onder den invloed".
Beklaagde wist van niets meer.
Eisch Veertien dagen gevangenis
straf.
SCHULDEISGHER EN SCHUL
DENAAR.
De Hillegommer tapper J. de D.
krijgt nog geld van zijn vroegere»
kostganger W. O. Op 25 Februari
stelde De D. weer een poging hi liet
werk, om het achterstallige kostgeld
in handen te krijgen, maar O. wei
gerde beslist iets te geven, zelfs geen
gulden wilde hij loslaten. Toen werd
De D die nogal nerveus blijkt, woe
dend, hij vloog op O. aan, en gaf
hem met een kruik een slag tegen 't
gelaat, dat het bloed er uit sprong.
De D. had zich ter zake van deze
mishandeling hedenochtend te ver
antwoorden. De tapper lichtte even
tjes O.'s doopceel, en zei alleen ge
duwd te hebben, in geen geval gesla
gen. Maar de getuigen deden die
laatste, verklaring vrijwel te niet
Mr. Hoyer. hoewel toegevende, dat
O. do rechte broeder niet is. meende
toch, dat De D. te heftig geweest
was.
Eisch 12 boete subs, vier dagen
hechtenis.
DEUR STUKGETRAPT.
J. G D., te Velsen, schijnt tegen
het echtpaar Rond. te Velsen, een
grief te hebben. Op 26 Februari trap
te hij. onder het uiten van beleedi-
gendo woorden, zóó krachtig tegen
de voordeur, dat het paneel scheur
de. Beklaagde was nu niet versclie-
nen, zoodat niet bleek waaroin hij
zich op dergelijke onbetamelijke wij
ze gedroeg.
Mr. Hoyer eischte een gevangenis
straf van 14 dagen.
De man heeft later veel berouw ge
toond de heer Rond zelf vroeg voor
D. een geldboete.
Vermogens-en Bedrijfsbe-
lasting.
Ged. Staten hebben met ingang van
1 Mei a. s. benoemd tot lid van den
Raad van Beroep voor de uitspraken
op de bezwaarschriften, betreffende
de Vermogensbelasting en de belas
ting op Bedrijfs- en sndere inkom
sten, voor de aanslagen opgelegd in
de kringen der kantoren van de suc
cessierechten te Haarlem en Zaap
dam, Mr. NV. Cnoop Koopmrvns te
Haarlem, en tot plaatsvervangende le
den de heeren Jhr. Mr. P. Teding
Berkhout te Bloemendaal en A. van
Rossum te Haarlem.
Herziening plaatselijk*
str afv erordeningeu.
Ged. Staten herinneren er aan, dal
dit jaar wederom een vijfjarig tijdvak
zal zijn verloopen binnen hetv.elk,
overeenkomstig art. 178 der gemeente
wet, de algemeene herziening der
plaatselijke strafverordeningen moet
plaats hebben.
Raad van Beroep Pers. lie*
lasting.
Ged. Staten van Noord Heiland heb
ben met ingang van 1 Mei a. e. voor
het gedeelte der provincie behooremto
tot de inspectiën der directe belastin
gen te Haarlem en Hilversum be
noemd tot lid den heor Mr. NSCi. cp
Ivoopmans te Haarlem, en tot plaats
vervangende ledon de heeren Jhr. Mr.
P. Teduig van Berkhout te Bloemen
daal, en A. van Rossuin te Haarlem.
JUBILé RUYFROK.
Men schrijft ons
liet gisterenavond door do firma
Emrik Binger, ter gelegenheid van
het 50-jarig jubileum van den heer
II. ltuyfrok, het personeel aangebo
den feest in het Brongebouw kan in
alle üj zichten schitterend geslaagd
genoemd worden.
De zaal, met bijzondore zorg door
de firma in een keurig feestgewaad
gestoken, bood een verrassenden aan
blik, zoodat allo genoodigden reeds
bij het binnentreden iu de gcwensclite
feeststemming kwamen.
Do jubilaris en diens echtgenote,
per rijtuig door een der commissie
leden uit het personeel van hun wo
ning afgehaald, arriveerden om half
negen aan het feestgebouw 'en war
den door do ongeveer tweehonderd
•aanwezigen, die en hayo waren op
gesteld, met het zingen van een wel
komstlied ontvangen en door do
feestcommissie tusschen de rijen der
zingenden door naar de voor lien lw-
stemde plaatsen geleid, waar zij door
de firmanten, die allen met hun da
mes tegenwoordig waren, werden ge
complimenteerd
Na een promenade-complement;:re
van alle genoodigden langs den jubi
laris en diens familieleden, nam do
heer M. II. Dinger het woord, die op
de hem eigen gloedvolle wijze de ver
diensten van den Jubilaris schelde
en hem ais blijvend souvenir aan de
zen avond een diploma aanbood, ver
gezeld van een portefeuille met in
houd.
Door de Maatschappij van Nijver
heid was den jubilaris eveneens een
diploma toegekend, hetwelk mede
werd overhandigd.
Door den oud-firmant, den heer
Ch. Dinger, werd in herinnering ge
bracht, hoe hij den jubilaris nog als
Jongmaatje in dienst der firma had
zien treden. Spreker ging vervolgens
de verschillende stadia van rijn loop
baan en stelde hem aan allen ton
oorbeeld.
Een uitmuntend gelijkend portret
'ergezelde de hartelijke felicitatie
van den heer Ch. Binger.
Hierna werd door den lieer H. D.
Emrik den Jubilaris kennis gegeven,
dat de Koningin hem op deaen dog
begiftigd had met de zilveren medail-
le, verbondon aan de Oranje Nassau-
Orde.
Onder hartelijk applaus van allen
werd hem een zilveren draagmodaille
op de borst gehecht.
Met den wensch, dat hij nog iele
jaren deze onderscheiding met rerht-
matigen trots zal mogen dragon. \er-
klaarde spreker er van lerzekerd te
zijn, dat dit voor den Jubilaris gewis
een spoorslag zou zijn. om op dezelf
de wijze zijn diensten te blijven pres-
teeren, als tot heden het geval was.
De jubilaris, overstelpt door al deze
bewijzen van sympathie, dankte de
firmanten voor hun zoozeer gewaar
deerde bewijzen van belangstelling in
zijn geluk op dezen dag en eindigde
in verband met zijne b. noeming. met
een toespraak ter huldiging van liet
Koninklijk Huis.
Voorts werd bij monde van dc-n
heer NV. Ch. van Daalen de Jubilaris
gecomplimenteerd namenb het perso
neel. Hem werdeu eenige practlsche
geschenken aangeboden.
Een afwisselend programma hield
de genoodigden nog goruimen t";d
gezellig bijeen. Eén nummer moet In
liet bijzonder vermeld worden, name
lijk „De Kleurendrukkers-Marsch
waaraan door fiö paren word deel-
genomeu.
De hoogst harmonische schnkeerin-
gen der kleuren, zoowel van de cos-
tuums ais van de reusachtige kroon
met afhangende linten in dezelfde
kleuren als de costuums, maakten
een schitterend effect en deden bet
scheppingsvermogen van den ontwer
per alle eer aan.
Over het geheel was het zoowel voor
den jubilaris en diens familie a!s vo-cr
de genoodigden een bijzonder genoeg
lijke avond.
Ook de firma tal met het mee
genoegen op dit feest terugzien en zal
zich verheugen over de uitmuntende