SPORT EN WEDSTRIJDEN
in Haarlem's Dagblad.
Voetbal.
CrlcKet.
liuobtvaart.
Roeien.
"W aterpolo.
Voetbal.
JULES UTERMARK
Zondagavond om acht uur ia Jules
Utermark, als keeper van „Haarlem"
wel voornamelijk In de Nederland-
sche sportkringen bekend, van ons
station afgereisd, om via Den Haag
(waar hij nog even aal vertoeven)
over land de reis naar Genua te aan
vaarden en dan per boot verder naar
Indië te gaan.
Zeker wel een zestigtal Haarlemle
den, van de Cricket- en de voetbal
club, wa'ren op 't perron present om
'den scheidenden sportsman em vriend
de hand nog eens te drukken, en hem
hunne beste wenscheh mee te geven.
En toen de trein wegreed, Jules, uit
het portierraampje gebogen, zijn
Vrienden een vaarwel toewuifde
toen weerklonken uit die zestig kelen
spontaan de drie hoezee's.
Met Jules Utermark is een goed
eerlijk sportman uit het Hollandsche
sporlwereldja verdwenen.
Moge het hem wèl gaan in zijn ver
der leven!
Cricket.
Ie klasse.
V. V. V.—VOLHARDING.
V.V.V. won met 1 wicket, na zeer
spatinehde-n strijd. Volharding maak
te eerst 50 (v. Loon 22) waarop Y.V.
V. met 84 antwoordde. In de tweede
innings scoorde Volharding 86 (Ilea-
ley 34), en de benoodigde 53 wei-den
door V.V.V. voor het verlies van ne
gen wickets gemaakt.
In totaal bowlden in deze matoh
J. Grootmeyer 8 voor 59 en K. v. d.
Lee 9 voor 57 (beiden V.V.V.); v.
Renterghem 9 voor 52, Hisgen 7 voor
40, Healey 2 voor 24 (allen Volhar
ding).
2e Klasse:
JUBILEUM VAN ROOD EN WIT.
De Haarlemsche cricketclub Rood
en Wit bestaat a.s. Zondag dertig
jaar. Dit zesde lustrum der vereeni
ging valt juist samea met een belang
rijken wedstrijd op eigen terrein die
tegen de 's-Gr C. C., een onUüueling,
die voor den strijd om liet kampioen
schap van vee! gewicht is. Aangezien
de andere Haarlemsche N. C. B -elf
tallen vrij hebben, is een flinke be
langstelling van de zijde der Haar
lemsche cricketers bij deze match te
verwachten.
Zondagavond heeft een diner der
Rood en Wit-leden in Het Groote
Badhuis, te Zandvoort. plaats. En as.
Zaterdag worden op het veld aan de
Spanjaardslaan onderlinge wedstrij
den der juniorleden gehouden in
ver-gooien, bowlen, enz.
BELGIë—NEDERLAND.
Do Belgen hebben het Nederlandsch
cricket-elftal voor liet eerst geslagen!
Weliswaar was het een zeer onvolle
dig Nederlnndsch elftal, maar tooh
wekt dit échec verbazing.
Het Nederlandsche team batte eerst,
en maakte 166 (jhr. mr. C. Feith 3,
Van W a veren 12, Van Boo ven 51, Van
Loon 21, Rincker 8, Posthuma 11,
jhr. C. W. Feith 4, Eigemau 13, Bol
dert Jr. 17, De Groot 1, Kuypers n. o.
2 extra's 23). Macfarlane bowlde 4
voor 9.
BelgiS maakte 199 (Knight 51, Bart-
lelt 27. Maxwel 52, Wright 16, Mac
farlane 16, Daumerie 12) en won dus
met 33 runs. Rincken bowlde 7 voor
111, Postuma 0 voor 43, De Groot 2
voor 27, Holdert 0 voor 9.
HAARLEM—VICTORIA.
K ruseman heeft den toss gewonnen
en laat Victoria eerst batten. J. v. d.
Berg en Douwes openen dan op het
bowlen van Kruseman en Bouwmees
ter. Al spoedigt valt 't wicket van v.d.
Berg, als Kruseman zijn rmddstump
ontwortelt. Met Koopmans gaat Dou
wes nu het totaal op 70 brengen als
weer Kruseman succes heeft, door
Koopmans te bowlen. Hij heeft 26 ge
maakt. v. Brederode bowlt een paar
overs voor Bouwmeester, maar wordt
spoedig afgezet en vervangen doo'r
„P. the Painter". Deze heeft al
gauw succes als Bouwmeester in het
verre veld op zijn bowlen Scbmeink
voor 10 uitvangt. Bouwmeester gaat
nu aan het andere wicket bowlen met
de orkaan tegen en heeft spoedig
Douwes op 35 met een slowball ge
bowld. Achtereenvolgens verdwijnen
Li n dn ér, Poppink Sr, Wijnoogst,
Poppink Jr., en Sanders op zijn bow
len dat zeer afwisselend was.
Dan komt de laatste man in: M.
Boel jon, en valt als laatsie slachtof
fer op een full pitch van Bouwmees
ter.
Het totaal is 140 geworden en het
is net lijd voor den lunch. Haarlem
gaat nu batten met P. Heye-en Kru
seman als openingspaar. Victoria zet
J. Boeljon en Sanders aan het bow
len. Kruseman laat een bal van J.
Boelion in ziin wicket en is voor 16
uit Spoedig heeft deze weer succes
als Paul Heye met 18 door bem ge
bowld wordt. Bouwmeester, die zeer
„zijn dag" heeft, ziet dan Jan v. «L
Berg, die hem een tijd gezelschap
heeft gehouden, A. v. d. Berg en J.
Oostenbroek vertrekken, v. Bredero
de speelt dan zeer kalm met hem ver
der en heeft zoowat een 20 minuten
voor zijn 10 runs mogen blijven als
Schmeink hem bowlt.
Het veld staat bij Victoria uitste
kend uit en het fielden is goed, zoo
dat runs slechts langzaam komen.
Bijleveld slaat in een oogemblik 14
en heeft aan Schmeink zijn vertrek te
danken, die met den wind mee
gaan bowlen. P Angenent en Jules
Ute'rmark passeeren het totaal als op
137, door de onoplettendheid van een
der fielders 4 byes komen Elke slag
van Utermark, die denzelfden avond
naar Indië vertrekt, wordt luid toe
gejuicht. Ten slotte heeft Jules 17
runs als hij de bal in de handen van
Koopmans slaat. Peter the Painter
wordt op 4 gebowld en Aügenent is
met een mooie 24 not out.
Bij Haarlem hadden P. Heye met
18, Kruseman 16, Bouwmeester 48, v.
Brederode 10, Angenent 24 n. o. en
Utermark 17. dubbele cijfers. De vei
led ge scores zijn:
Victoria: v. d. Berg b. Kruseman
4. Douwes b. Bouwmeester 35, Koop
mans b. Kruseman 26, Schmeink c.
Bouwmeester b. the Painter 10, San
ders b. Bouwmeester 31, Lindner o.
Bijleveld, b. Bouwmeester 7, Poppink
Sr. b. Bouwmeester 2, Wijnoogst b.
Bouw meestér 0, Poppink Jr. b. Rouw-
meester 8, J. Boeljon not out 2 en 16
Boeljon b. Bouwmeester 0; extra's 15.
Totaal 140.
Bowlingcijfers: Kruseman 224;
.the Painter 1—23; Bouwmeester 7—
50, Bijleveld 07; v. Brederode 07;
Oostenbroek 04
„Haarlem": P. Heye b. J. Boeljon
18, Kruseman b. J. Boeljoh 16, Bouw
meester c. Poppink Sr. b. Schmeink
'18; J. J. v. d. Berg b. Schmeink 7, A.
d. Berg b. Schmeink 0; 3. Oos
tenbroek b. J. Boeljon 9, K. v. Bre
derode b. Schmeink 10; Bijleveld b.
Schmeink 14, P. Angenent not out
24, Utermark c. Koopmans b.
Schmeink 17, „Peter the Painter" b.
Schmeink 4, extra's 30, totaal 197, zoo
dat Haarlem met 57 runs wint. Na
afloop van den wedstrijd werd Uter
mark ïn een wagen met rood blauwe
kleuren versierd het veld 'rond gere
den onder luid gejuich der aanwezi
gen.
ALBION—OLYMPIA.
Dit werd ee ngelijk spel. Beide elf-
Lallen maakten in hun eerste innings
71. Daarna haalde Olympia 128, en
toen de speeltijd verstreken was had
Albion 114 runs voo'r 9 wickets. De
eerste innigs besliste dus gelijk
spel!
VOLHARDING II—A. C. C. II.
A. C. C. maakte 154 tegen Volhar
ding 56 en 56, en wint mst een innihgs
en 42 runs.
's Gr. C. C. II—ROOD EN WIT II.
Rood en Wit bat eerst en maakt 169
(G. Sypesteyn 32. W. Sypestcyn 30, L.
Reydon 17, H. Julian 16, Jhr. C. van
Lennep 15, Davidson 14, de Jong 14,
Jacques Francken 10), Erdman bowl
de 1 voor 23, (v. Goudoever 3 voor 65.
Kerltüg 2 voor 35, Isbrücker 4 vooi
34. "s Gr. C. C. maakte daarna 92
(Beuth 53, Nolet 21), Julian bowlde
voor 31, de Jong 1 voor 23, Francken
\oor 16).
Daariia maakte 's-Gr. C. C. II nog
6 7runs (Nolet 45) voör 7 wickets, eu
gaf daarna den strijd gewonnen. Ju
lian nam nu voor 29. Rood en Wit
won met 77 runs.
Luchtvaart.
De Europeesclis rondvlucht.
De weg, dien de vliegers nemen
Soesterberg
LONDEN
Brighton
DE START.
Het vertrek der deelnemende avia-
teurs aan de Europeesche rondvlucht
heeft Zondagmorgen onder overweldi
gende belangstelling van liet publiek
te Vincennes plaat3 gehad.
De orde-regeling was buitengewoon
slecht in een minimum van tijd had
het publiek de omrasteringen omver-
ge worpen en bezette een groot deel
van het vliegterrein. De politie-prefect
Lépine liet de bereden politie charges
op liet volk maken, waardoor de her
rie vermeerderde. Om zes uur, toen
de eerste vlieger, Tabuteau, startte,
was het vliegterrein sterk ingekrom
pen een beperkte ruimte. Evenwel
waren de hangars en de padlock (met
moeite) vrijgehouden, en precies te
zes uur kon Tabuteau (de wereld
recordhouder voor duur en afstand)
od zltn Bristol-monoplane vertrek
ken. Hem volgden achtereenvolgens
Bathiat, Tétard, Védrines, Kimmer-
ling, Gaget, Vidart, Henri W ij n-
malen, Garros, Prévost, Morin,
Bielovucïe, Amérigo, Duval, Bobba,
Beaumont, Comte d'Hespel, Loridan,
Contenet, Charlix, Labourot, Le Las-
seur de Ranzay, Allard. Weymann,
Barra, Valentine, Landron, Bill, Le-
mariin, Gibert, Marisson, Train en
Renaux.
Het enthousiasme bij het vertrek
der twee-en-dertig deelnemers was ge
weldig speciaal Védrines kreeg een
grootsche ovatie.
HET EERSTE ONGELUK.
Dat gebeurt al onmiddellijk na de
opstijging van Lemartin, te 7 uur 31.
Een paar honderd meter is hij op zijn
Blériot monoplane onderweg, als men
plots het toestel omlaag ziet schieten.
In een naburig boschje wordt Lemar
tin gevonden. Hij is schier onherken
baar door de vreeselijke kwetsuren,
en overlijdt een paar uur later.
Van alle aviateurs is Renaux de
eenige, die met een passagier vertrekt
(de heer Senouque), Train (de vlieger
van het ongeluk te Issy) vertrekt
eerst, nadat de vliegbaan goed is vrij
gemaakt. Tegen acht uur ertrekken
de honderdduizenden toeschouwers
van het terrein De start is geschied,
de groote tocht aangevangen....
HET TWEEDE ONGELUK.
Te Issy-les-MouIineaux heeft inmid
dels een tweede ongeluk, in z'n om
standigheden nog tragischer dan dat
van Lemartin, plaats gegrepen.
Een der twaalf militaire vliegers,
die buiten mededinging den tocht-zou-
den medemaken, luitenant Prince-
teau, daalde na een korte vlucht op
liet vliegterrein. Toen hij den grond
raakte, sprong een buis van het ben
zine-reservoir en het toestel stond in
oogwenk in volle vlam. De om
standers zagen 't afgrijselijk schouw
spel aan, zonder hulp te kunnen bie
den. Daar stond de vliegmachine, één
en al vuur, en haar bestuurder kon
niet meer bijtijds uit zijn zitplaats
komen. Hij verbrandde eenvoudig
zijn verkoold lijk werd uit het ver
nielde toestel gehaald. Juist was lui
tenant Princeteau Zaterdagavond op
de lijst ter bevordering tot kapitein
geplaatst.
Hij stierf een ontzet ten den dood.
HET DERDE ONGELUK
En nog v/as dit niet genoeg. Luite
nant Gaubert (schuilnaamDalger),
officieel mededinger aan de rond
vlucht, viel van vrij groote hoogte na
bij Villers-Cotterets. Hij is zeer ern
stig gekwetstdirect levensgevaar be
staat evenwel niet.
DE DALING TE REIMS.
De eerste verplichte dtaling was die
te Reims (vliegkamp van Béthény).
Daar kwamen achtereenvolgens aan
Vidart, Védrines, Marin, Prévost,
Beaumont, Loridan, Duval, Le Las-
seur, Barra, Wijnmalen, Kimmer-
ling, Weymann, Garros, Verrept en
Renaux, terwijl vele andereu nog on
derweg waren.
Onze landgenoot Wijnmalen was,
naar de „Ct." schrijft, zeer voldaan
over zijn vlucht, die Hij op een hoogte
m 400 M. gemiddeld had volbracht.
Spoedig na zijn vertrek uit Reims,
nog vóór dö Fransch-Belgische grens,
kreeg de Hollander een motor-panne
en moest daten, waardoor hij eenigen
tijd verloor.
VIDART WINT DE EERSTE
ÓTAPE 1
De eerste étape (325 KM.) eindigde
te Luik. Daar arriveerde het eerst
Vidart, op monoplane Deperdussin.
Te ruim half tien landde hij als over
winnaar dér eerste étape, na een
vlucht van ongeveer drie-en-een-
kwart uur.
Als tweede kwam, met achttien mi
nuten verschil. Védrines aan derde
PARIJS
was Weymann vierde Beaumont (de
man van ParijsRome), vijfde Barra,
zesde Duval en zevende Garros. Re
naux en Prévost waren door pannes
genoodzaakt, vlak bij Luik te dalen.
Renaux was op 1 K.M. van het aéro-
drome gekomen.
Om half twaalf waren de zeven bo
vengemelde aviateurs allen „binnen",
maar wel een twintig waren nog on
derweg vijf tusschen Reims en Luik,
terwijl vijftien Reims bereikt had
den.
De tweede étape is LuikSpaLuik
en bedraagt maar zestig kilometer.
MARIN GEVALLEN
De aviateur Marin viel onderweg.
Zijn toestel is beschadigd hij zelf on
gedeerd, naar de „Ct."
Van verschillende zijden is ge
vraagd, op welke uren het publiek 'in
de vliegkampen te Venlo, Soesterberg
en Giise-Rijen moet zijn om zooveel
mogelijk vliegers te zien aankomen.
Te Parijs is men optimistisch ge
stemd omtrent het aantal vliegeniers,
dat te Luik verwacht kan worden
Men noemde mij daar het getal der
tig. Vertrekken a:e allen naar Soes
terberg, met 5 minuten tusschen-
ruim te, dan duurt het wegvliegen,
dat om acht uur begint, tot circa half
tien voorm. Zonder gedwongen tus-
scben-landingen kunnen dan dezen
tusschen 10 en 12 uuT te Venlo landen
zoodat het geraden is, zich op het
vliegveld te Venlo voor tien uur te
bevinden. Waar er nog kahs is, dat
nog enkelen later op den dag zullen
landen, is lang oponthoud aan te be
velen. Voor zoover deze heeren dén-
zelfden dag de reis nog voortzetten,
doen zij Venlo nog aan.
Het is dus aa'n te bevelen, om van
10 uur tot laat in den namiddag op
het terrein te blijven. Voor Soester
berg geldt hetzelfde. Daar kunnen de
vliegers echter eerst later verwacht
worden. Hier worden dien dag vlieg
wedstrijden gehouden. Het vertrek
uit dit kamp is vastgesteld op 23
ni, des morgéns om 10 uur. Als vijf
tien deelnemers opstijgen, dan vér-
laat de laatste om circa kwart over
tien des morgens den grond. Men
dient er echter aan te deneken, dat
het In ons land tegen dien tijd nog
stevig kan waaien en de wind eerst
Legen 4 A 5 uur gaat liggen. Is dit
iLen dag het geval, dan vertrekken de
deelnemers eerst tegen den avond.
Echter zoo laat, dat zij nog voor
donker m het vliegkamp bij Be'r-
chem bij Brussel aankomen. Te Gilse
moet op dezelfde voorwaarde als te
Venlo worden geland. Te verwachten
is, dat daar niemand voor 11 uur 's
morgens aankomt en dat daar den
ga'nsohen dag deelnemers zullen i
seeren. De kampen zijn telefonisch
verbonden.
DE AVIATEUR M. VAN MEEL.
Naar bekend is, zou onze landge
noot, de heer M. van Meel met zijn
Farman-tweedekker (militair type)
meedoen aan de Europeesche vlucht
Hij stond reeds ingeschreven. We ver
nemen titans, dat hij niet tijdig met
zijn toestel in Vincennes zal kunnen
zijn. Daarom heeft hij zijn plannen
gewijzigd en zal nu morgen van het
vliegplein te Hasselt naar Luik vlie
gen, om vandaar mee te doen aan
den strijd op het baanvak Luik—Soes
terberg.
In Belgische bladen wordt de vlie
ger Van Meel herhaaldelijk geprezen.
Roeien.
„HET SPAARNE" IN DE FINALE
JONGE TWEE GEKLOPT!
Zondagmo'rgen te half tien zijn de
roeïwedstrijden van De Koninklijke
voortgezet.
De Spaarne-Jonge twee opent den
dag door de finale van haar nummer
tegen „De Amstel" te roeien. Er staat
een vrij onregelmatige zij-wind op de
baan, die evenwel voor De Amstel
meer hinderlijk is dan voor de Haar
lemmers, die de boei aan de sl'raat-
wogzijde hebben. Veel Spaarne-ledén
zijn als supporters hunner ploeg pre
sent, een twintigtal volgen per fiets
Je raoe.
Te ruim halftien valt het start
schot, en do Haarlemmers maken
een zenuwachtigen ongel ij kmatigen
start die dus vrijwel mislukt.
Even ligt de Amstel een halve leng
te vóór dan zet het Spaa'rne er
een flinkén spu'rt in en komt spoe
dig gelijk, neemt even later zelfs de
leiding, die bij het schuitenhuis van
Willem III tot anderhalve lengte is
vergroot.
Hoewel de ploeg niet zoo gelijk en
zuiver als Zaterdagmorgen roeit,
schijnt de kans op een overwinning
nu vrij goed. Maar de Amstel-ploeg
trekt steady door in 't zelfde tempo,
maakt minder slagen per minuut dan
de Haa'rlemmers en vérliest nu geen
terrein meer. Taai zet de Amsterdam-
sche ploeg dóór. En plotseling begint
zij In te loopen, is in een minimum
an tijd een lengte bijgekomen...
Bij Nereus' schuitenhuis, waar het
Spaaxne weer krachtig wordt aange
moedigd, is de wdr-roode ploeg de
lichtblauwe nog een meter vóór.
Dat is op 1400 M. Maar e'r liggen
nog 600 voor de boeg.
En op dat laatste eind vérliest de
Haarlemsche twee. De slag, vóór de
race al niet wel gedisponeerd, is nu
totaal „uitgeroeid trekt slechts als
werktuigelijk verder.
De wellicht-te-smelle slag tijdens de
boord aan boordrace is blijkbaar te
fnuikend voor de ploeg geweest. En
de twee taaie Amstel-'roeiers loopen
meer en meer uit, vele lengten vóór,
gaan ze met een verschil van 21 se
conden het eerst door den finish.
Eere wiien eere toekomt: deze race
was een kranige prestatie van de
overwinnaars.
Voor de Spaarne-menschen was de
uitslag inmiddels een teleurstelling,
't ls dus bij een tweeden prijs gehle-
ven! Maar er is nog kans op méér
succes, want op de a.s. Nereus-wed-
strijden wordt ook het nummer-jonge
twee op een 1400 M.-baan verroeid.
En wellicht zal op een korter baan de
Haarlemsche ploeg, die toch zuiver
der roeien kan leveren dan De Am
stel, wellicht door snelheid overwin
naar blijven.
Misschienl
De Spaaxneploeg bestond uit dé
heêren C. J. Merens (boeg), luitenant
A. Steup (slag) K. C. A. Valken
(stuurman) die van De Amstel J. A.
Th. Wausink (boeg), Chr. v. d. Zee
(slag), A. B. M. Hanssen (stuurman).
De races op Zaterdag, do voor-wed
strijden, liadden tot resultaten
Jonge Twèe (2e heat) 1 Amstel, 2
Cercle des Régates de Bruxelles.
Jonge Vier (le heat) 1 Amstel, 2
Willem UI.
2e heat1 Dclftsche Sport, 2 Po
seidon.
Oud© Acht. 1 De Hoop, ©en halve
lengt© voor 2 Nereus.
Dit was de mooiste race van den
dag, ©n De Hoop verzekerde zich eerst
in de laatste 100 Meter van de eerste
plaats. Tijd 6 min. 44 3/5 sec.
Jonge Vier. Deutsche Turn und
Ruder Verein, (row-over; 3e beat).
4e heat: 1 Deutsche Turn und Hudor
Verein 2 Delftsch© Sport.
Jonge acht 1 Laeo, 2 Nereus (een
halve lengte verschil).
2e heat 1 Amstel, 2 Njord.
De eind wedstrijden hadden Zondag
(behoudens de iiierboven reeds ver
melde jonge-twee-finale) de volgende
resultaten
Overnaadsche Twee 1 Dordrecht-
sche Roei- en Zeilvereeniging, 2 L.'iga.
Jongo Skiff: 1 Poseidon (Van
Oven)i 2 Van Sevenler (door een knie-
ongemak opgegeven).
Jonge Acht 1 De Amstel, 2 Laga.
Oude Vier 1 Nautilus, 2 Nereus.
Overnaadsche Vier. 1 Laga, 2 De
Maas.
Double-sculling 1 Cercle des Réga
tes (row-over).
Jonge Vier 1 Deutsche Turn und
Ruder Verein, 2 De Amstel (verschil
één Meter).
Oude Acht1 De Hoop, 2 Laga (drie
lengten achter).
DE MINER VA-P r.OEGEN TE
GENT.
Triton (Utrecht) roeide voor Miner
va, te Gent, in de nummers oude acht
en oude vier. De Hollanders wonnen
het acht-nummer; zij klopten de acht
van de Ro.val Sport Nautique.
In de oude vier nam de Royal Sport
revanche, en liet Triton achter zich.
Waterpolo.
WATERPOLO.
DE UITSLAGEN.
Eerste klasse
D. J. K— Het Y, 1—6.
MaasR. Z. 0., 14.
Tweede klasse
R. Z. C. II—Het Y II, 1-0.
In de tweede kltsse A. is nu do
stand
■3 "S
H V. G. B.
Z. C. II
Y II
1 0 0
0 0 2
is:
6—0 2
1-0 2
0-7 0
Stadsnieuws
Het Synagogaal feest der
Israëlieten.
Was Donderdagavond liet synago
gaal feest door de Israélietisolie ge
meente officieel gevierd en Vrijdag
kerkelijk herdacht, de Zondag was
bestemd voor het algemeene feest
voor klein en groot, dat de gemeente
door de algc-meenc feestcommissie
aangeboden was
Zondagmorgen om 10 uur vuig het
feest der kinderen aan in de Sociëteit
„Verceuiging". Eon honderdtal jon
gens en meisjes namen daaraan dooL
De heer L. Swaab, voorzitter van do
feestcommissie, sprak het welkom Lot
de kindoren. Na de plechtige her
denking van liet 70-jaiig bestaan der
synagoge, zei de heer Swaab, sprak
het als van zelf, dat ook een feeste
lijke herdenking zou volgen. Die zou
nu Zondag geschieden en op t oogen-
blik, dat de voorzitter der feestcom
missie sprak, waren de kinderen aan
de beurt. Hij wenschte den jongelui
een prettig feest en wees hen er op,
dat het hun plicht was de kerk te ge
denken ©n den godsdienst hoog te
houden.
Daarna nam het kinderfeest oen
aanvang. Door den heer De Haan
werden de jongelui prettig bezig ge
houden. De feestleider wist allerlei
aardige dingen te bedenken, om de
feestgonootjes genoeglijk bijeen te
doen zijn. Er heerschte dan ook een
zeer opgewekte geest onder de jonge
ren. De vreugde steeg ten top, toen
professor Lion zijn vermaarde goo-
cheltooren ten beste gaf.
Onderwijl werden versnaperingen
ron gediend.
Tijdens het feest werden geestdrif
tige ovaties gebracht aan den Rab
bijn, de feestcommissie e. a. Toen de
jongens en meisjes te half 2 welvol
daan naar huis gingen, werden zij
nog verrust met een aandenken aan
deze belangrijke dagen. Elk der kin
deren ontving namelijk ©en plaat,
voorstellende den gevel van de Syna
goge, in de werkplaatsen van de
steendrukkersfirma M. A. Jacubson
vervaardigd.
Des avonds was het feest voor de
ouderen. De groote zaal van de Socië
teit Vereeniging was tegen half negen
flink gevuld, toen het koor, ouder iei-
diug van cl>u heer P. de Nobel, liet
plechtige „Boroeg Uabuo" 7an A. Ber
lin inzette. Op fraaie wijze werd dit
gowijde lied gezongen.
Daarna was het woord aan den
voorzitter der feestcommissie, vooi
liet houden der openingsrede
De beer L. Swaab sprak een wol
komstWoord tot de autoriteiten en
gemeenteleden, en huldigde de Inden
van het bestuur der feestcommissie,
voor hun arbeid voor dit feest, terwijl
de aanwezigen hun bijval hiermee te
kennen gaven en de muziek de fan
fares speelde.
Voorts huldigde hij den lieer Italië,
uit Amsterdam, den leider van het
koor. Ook wijdde Hij wanne hulde-
woorden aan den Rabbijn, den heer
do Vries, en de andoren, die zich ver
dienstelijk maken bij de leiding der
Israélietisolie Gemeente.
Daarna zong wederom het koor.
Ook de uitvoering van „Psalm 133".
van den heer P. de Nobel, en het
O, Herr der Welt getuigden van den
invloed van de leiding, die de heer
De Nobel op zangers en zangeressen
weet uit te oefenen.
Voor de Dauze werden voorts een
zang- en tooneelstpkje opgevoerd.
Het na-de-pauze-gedeelte was ge
wijd aan zang, iooneel en dans.
Hierbij werkten mede de lsrné'.ieti-
sche Letterkundige Vereeniging „On
derling Genoegen" en de „Joodsche
J on «el i eden vereen-ging".
Het slot van het programma werd
gevormd door een groep van zes da-
incs, voorstellende een hulde aan den
dans.
Het bal stond onder leiding van den
heer M. Menist.
In den'loop van den avond bood de
