jvi ieur Bryce werd medegedeeld, (kit
hei Arbitrage-verdrag iosschoii de
Ycrcenigdc Staten en Groot-Britton-
jui; feitelijk tot stand is gekomen en
met uitzondering van enkele betrek-
ke!ijk weinig belangrijke détails goed-
gekeurd is."
De zaak begint dus gelukkig te vor
deren. Als de Amerikoansche Senaat
nu nog maar geen spaak in net wiel
steekt, door tegen dit verdrag te gaan
sputteren. Onlangs schenen de beeren
daar wel lust toe te hebban, te meer
daar ze onverwacht steun van den
ex-president Roosevelt gekregen heb
ben.
INGEZONDEN MEDEDEELINGEN
k 30 Cts. per regel.
VERSCHE ZALM
voor den Zondag, f 1.60 per Sons
MEPTÜNÜS, Kleine Houtstr. 31
Telefoon 1709.
Stadsnieuws
Rubriek voor Vragen
Qoabotine«rden bobben hot voorrecht,
♦ragen op verschillend gebied, mile voo»
fcottntv/oording votbaar, in te renden bij de
Kedr.olio van Haarlem's Dagblad, Groot*
Slo'.:'>'raat 63.
iIe antwoorden worden geheel koetelooa
feguron en aoo spoedig mogelijk.
Ann vrogoa, dio niet volledig nanm en
qroonplaat» von don in ten der vermelden
Voedt gcoQ aandacht geschonken.
VRAAG: Mag een ondergeschikte
bij mij aan huis, uit een gesloten
brievenbus, brieven halen die niet
voor haar bestemd zijn, ze openma
ken On daarna ve'rduisteren? En wel
ke straf staat er op?
ANTWOORD: Het feit op zmh zelf
stelt een strafbaar feit daar; maar de
omstandigheden beslissen omtrent de
bepaling van het misdrijf. Is de bus
vernield of beschadigd? Is er sprake
van diefstal? Heeft er braak plaats
gehad? Zijn er valsche sleutels gebe
zigd? Heeft men zich de brieven toe
geëigend? Op die vragen zou eeto be
paald en nauwkeurig antwoord moe
ten kunnen gegeven wo'rden en dan
is het natuurlijk de vraag hoo de
rechter de zaak zou beschouwen.
VRAAG: Is een schoonzoon ver
plicht, wanneer zijne schoonouders
behoeftig zijn, ze te ondersteunen, als
Zijn vrouw geen middel van bestaan
heeft?
ANTWOORD: Ja, althans zoolang
niet alle ba'nden van aanhuwelijking
'door den dood gebroken zijn.
VRAAG: Een dienstbode is bij de
maand gehuurd; maar de betaling
van het loon wordt steeds uitgesteld,
ofschoon er al twee maanden verloo-
pen zijn. Wat is e'r aaii le doen?
ANTWOORD: Het is een 'reden om
'de dienstbetrekking te verbreken. Me
vrouw moet dan betalen het verdien
de loon; verder een maand loon als
schadevergoeding, beinevens de wet
telijke verhooging. Als het zoo ver
komt en mevrouw, wil niet betalen,
dan vervoege de dienstbode zich bij
eenen advocaat.
VRAAG: Ik heb land verhuurd aan
een bloemist, die failleerde. Mag hij
nu de bollen laten rooieln zonde'r mij
te betalen?
ANTWOORD: U kunt dat gdrust
aan den Curator overlaten. liet
•rooien der bollen kunt u niet belet
ten en voor de betaling vah uw land-
huur zal wel gezorgd worden.
VRAAG: Als een juffrouw haar
strijkster geregeld te lang laat wer
ken, is dat een 'reden om zonder in
achtneming van den wettelijke'n ter
mijn van opzegging te vertrekken?
ANTWOORD: Dat is wel eenigszins
twijfelachtig; want de strijkster doet
dat toch vrijwillig. 't Is maar de
vraag hoe de afspraak luidt. Houdt
de juffrouw zich daar niet aan, dan
kan mén opzeggen, maar 't is verstan
diger om een week te voren op te zeg
gen.
Uit de Omstreken
BLOEMENDAAL.
In de gistermiddag gehouden
raadszitting van Amsterdam werd
het adres van het Gemeentebestuur
van Bloemendaal, om, zoo mogelijk
nog dezen zomer, duinwater te willen
leveren ten behoeve van ingezetenen
van die gemeente, in het bijzonder te
Acrdenhout en Bentveld, gesteld in
handen van B. en W. om praeadvies.
IJMUIDEN.
EEN OFFIC1EELE GIDS.
Als uitgave van de Voreeniging
voor vreemdelingenverkeer is hier
een officieele gids voor IJmuiden ver
schenen.
Het boekje, keurig uitgevoerd,
maakt een goeden indruk, die ver
sterkt wordt bij het naslaan van den
veelzijdigen inhoud. Dan vindt men
eerst een aantal gescliiedkundige bij
zonderheden van het dorp, aangevan
gen met liet gedichtje von mr. J. P.
Arnersfoordt
„En de Noordzee heeft gezwicht,
Waar de wilde golven gierden
Schijnt nu een vriend'lijk haven
licht.
Tfuuw nu kaden, maak nu wegeg,
Voer nu schuit en lichter aan,
0:n uit Oost en West den zegen
In uw havens op te slaan."
Dat versje dateert van 1 November
1376, van den dag waarop Noordzoe-
kanaal en IJmuidonsche haven feeste
lijk door Koning Willem III geopend
worden.
Naast eenige aardige foto's worden
verschillende bijzonderheden vermeld
over de haven, de visscherij, enz.
Binnenland
TWEEDE KAMER.
Bij de behandeling van bet eerste
vraagpunt betreffende de Ziektever
zekering, is uit een rede van den beer
Van Vliet gebleken, dat er overleg
had plaats gehad tusschen don Minis
ter eh eonlge van diens politieke
vrienden, d.e bedenking hebben tegen
sommige grondslagen van de Ziekte-
verzekerhigsregeling, en dat dienten
gevolge een soort va'n compromis was
getroffen. Het eorsto gevolg daarvan
was, zooals men weet, de bevestigen
de beantwoording van het eerste
vraagpunt door de gohoele rechter
zijde
Wat de betoekonis is van de getrof
fen officieuss overeenkomst, is giste
ren duidelijker uitgekomen. Het was
boke'nd, dat de 'rechterzijde bezwaar
had tegen een bevestigende beant
woording van de tweede vraag:
„Is het wonschelijk de ziekteverze
kering uitsluitend te doen plaats heb
ben bij van overheidswege in te stel
len organe'n?"
omdat zij zooveel mogelijk de door
het particulier initiatief in het leven
geroepen bestaande fondsen, wilde
handhaven, die, in 't stelsel des Mi
nisters, zouden verdwijnen.
Zoo kwam het dan dat de hee'ren
Duys in de voortzetting zijner re
de—en Treub, het stelsel van de
Centrale Ziekenkas van den Minister
t« verdedigen hadden tegenover de
reeds geopperde bedenkingen van
den heer De Visser. Bezwaren die
gedeeld werden door de heeren No-
lens en Van Vliet, die, mede namens
de meesten hunner politieke Vrien
den, verklaarden het tweede vraag
punt ontkennen te zullen beantwoor
den.
Tot een stemming en tot een afhan
deling van dit vraagpunt is het intus-
schen niet gekomen.
Wel is waar verdedigde de Minis
ter het stelsel van Overheidskassen,
toonde hij de nadeelen aan van de
parüculiero kassen en een stelsel van
verplichte verzekering, maar niette
min bleek hij bereid om zijn ontwe'rp
aldus to wijzigen, dat aan do bezwa
ren van den heer De Visser werd te-
-••moet gekomen-
Hij bad daarbij eenigermate voor
oogen het Engelsche ontwe'rp van
Lloyd George. De tegemoetkoming;
zou dus hierin kunnen bestaan, dat
de raad van arbeid zou krijgen de
beschikking over de premies der vdr-
eenigingen en voor deze de uitkeerin-1
gen zou vaststellen. De raad zou dus
de premie innen, het fonds de vast
gestelde uitkeering doen. Dit middel
ware dan nader te overwegen en te
'regelen om de particuliere fondsen,
die dat wenschten, in leven te hou
den.
Besloten werd daairop om het twee
de vraagpunt aan te houden, totdat
de Commissie van Voorbereiding
daar nader over gedacht zou hebben I
tot morgen dus en morgen te
beginnen met het derde vraagpunt.
„Is het wensohelijk Raden van Ar
beid Sn te stellen, belast met de taak
om mede te werken tot de uitvoering
van wetten lietrelfende den arbeid?"
De Ministe'r deelde mede, dat hij
een wijziging bracht in art. 49 der
Rndenwet, met dien verstande, dat
de Raden van A'rbeid zich alleen zou
den hebben te bemoeien met wetten,
niet „den arbeid", maar „de arbei
dersverzekering" betreffende.
liet zal heden blijkon of deze wij
ziging vrucht van het extra-paiie-
mentair overleg voldoende is om
den algemoenen tegenstand tegen de
Raden van A'rbeid te overwinnen.
DE WINKELSLUITING TE
AMSTERDAM.
In den Amste'rdamschen gemeente
raad werd gister aan de OTde gesteld
het concept-v. d. Bergh c.s. in zake
de winkelsluiting.
In de verordening wordt verboden
een winkel (inbegrepen barbierswin
kels en kapperssalons) voor het pu
bliek geopend te hebben:
lo. vóó*r 's morgens 6 uur en na
's avonds 11 uur;
a. op Zaterdag;
b. o pde dagen, voorafgaande aan
den Hemelvaartsdag en aan den eer
sten Kerstdag;
c van 29 November tot en met 5
December, zoomede op 6 December,
Indien deze dag op Maandag valt;
2o. op andere dagen vóór 's mor
gens 6 uur en na 's avonds 9 uur.
Deze bepalingen zijn niet toepas
selijk op:
a. apotheken:
b. inrichtingen, waarvoor in of
krachtens de Al gom een e Politieveror
dening eeai sluitingsuur is bepaald;
c. alle localiteite'n, niet vallende on
der b. doch die blijkens hate inrich
ting bestemd zijn voor het gebruik
ter plaatse van do aldaar verkochte
eet- en drinkwaren;
d. verkoopplaatsen in stations.
De heer Van den Bergh herinnerde
er aan, dat reeds in 1902 do zaak van
de vervroegd o winkelsluiting werd
onderzocht van 'de Commissie uit den
Raad en dat in 1906 'reeds een voor
stel in den Raad werd behandeld.
Bij de discussie over de zaak in
1906 golden de bezwaren voorts en
z. i. wellicht niet ten onrechte de
Zondagssluiting.
Sindsdien heeft de ervaring op het
stuk van winkelsluiting veel leering
gegeven. Zoo in Duitschlnd. Daar is
na invoering der algemeene regeling
gebleken, dat de schrikbeelden de'r
opponenten niet meer dan schrikbeel
den waren en langzamerhand is de
oppositie verstomd. Honderden ge
meenten hebben aldaar van Tnfn be
voegdheid gebruik gemaakt om ver
der te gaan dan de algomoene wet
vastlegt.
Ook in Groot-Brittannië en Ierland
zijn niet minder dan 336 verordenin
gen tot stand gekomen.
In Nederland heoft een staatscom
missie het vraagal uk onderzocht. Die
staatscommissie geeft de voorkeur
aan een rijksregeling, doch sluit zoo
weinig de gemeentelijke regeling uit,
dat zij de rijkswet een algemeen uur
wil doen vaststellen, waarhij zij dan
tevens aan de gemeenten dc bevoegd
heid verleend verder te gaan dan de
rijksregeling. Hieruit blijkt tevens
dat de juridïsdho bedenking de'r com
missie van 'de straf vor-drdenlngen als
zou de gemeente onbevoegd zijn tot
het regelen dor vervroegde sluiting
van geenerlei waarde is.
De verordening zal zijn in het be
lang van de bodienden, hun gezond
heid, hun rust, hun ontwikkeling en
hun gezinsleven.
Mr. Asscher sloot zich in menig op
zicht aan bij mr. Van den Bergh, nu
de Zondagsregeling geschrapt 'is.
Spreker ontkende, dat de raad onbe
voegd is, om deze verordening aan te
nemen.
De heer Terhaar sloot zich aan bij
het advies van de commissie voor de
strafverordeningen. die invoering
van gedwongen winkelsluiting gebo
den noch gewenscht acht. De vrijheid
van ieder Nederlander, ook van 3en
winkelier, dient te worden gehand
haafd. De verordening schept een
dwang, en de voorstellers noemen
"daarvoor geen klemmende argumen
ten. Spr. erkent en wd niet verdedi
gen dat sommige winkeliers hun per
soneel te lang laten werken, maar
dit euvel kan immers ondervangen
worden door de Rijkswetgeving, met
eene wet regelend den arbeidstijd der
bedienden.
De heer Douw es wees er op, dat
winkelsluiting ook in hel beiluug dor
kleine winkeliers is.
Prof. Fair us behandelde do vraag
of de gemeenteraad bevoegd is deze
regeling te maken. Spr. wees er op,
dat nog niet ééne gemeente Ln ons
vaderland deze zaak hoeft aange
durfd, juist op grond van die onbe
voegdheid. Spr. achtte de gemeente
besturen in deze volkomen onbe
voegd.
Spr. legde er nadruk op, hoe
groot het getal winkeliers is, dat zich
tegen de gedwongen winkelsluiting
verzet, en hij merkte op, dat degenen
die nu reeds vrijwillig sluiten niet
hadden *«v«Aja teekenen op do lijsten
van de voo'rstanders van gedwongen
winkelsluiting. (Gelach) Ilij .wees er
op, dat de gebondenheid der Winke
liers aan hunne zaken maar betrek
kelijk is. In tal van winkels wordt
men 's avonds geholpen, maar dan
zit de winkelier niet in den winkel
te wachten, doch hij komt naar vo
ren, als zich een klant aanmeldt.
De heer Zwart noemde het voorstel
van de hoeren van de'n Bergh c.s. een
beleediging van de gezeten lvurge'rs,
aan wien belet wordt hun brood to
verdienen op de wijze die zij goed
achten.
De heer Sutorius sprak ook tegen
de verordening.
De heer Harmseh verklaarde met
verwondering de hoeren der oppositie
gehoord te hebben. Hij heeft zich met
verwondering afgevraagd: „Ben ik 25
jaar winkelier geweest te .Amster
dam ,of zij?" Spr. ©rkende dat er be
zwaren tegen het voorstel der hee'ren
van den Bergh c.s. zijn aa'n te voe
ren. Een sigarenwinkelier die na 9
uur nog wel eens wat verdient, zal
dat niet kunnen doen als de verorde
ning wordt aangenomen, maar dit
achtte hij toch geen bezwaren tegen
de verordening. De Vrijheid van de
winkeliers, door den heer Fabius
verdedigd, is allemaal theorie.
Ook de heer Vliegen verdedigde de
verordening. Hij constateerde, dat in
den laatsten tijd het argument van
de economische schade die sommige
winkeliers van de verordening zou
den ondervinden, niet meer gehoord
is.
Prof. Diepenhorst meende, dat, ju
ridisch gesproken, de bevoegdheid van
de gemeente om een verordening als
de onderhavige vast te stellen, niet
betwijfeld kan worden, en spr. zou
ook niet principieel elke gedwongen
winkelsluiting willen veroordeelen.
Maar om deze stad en deze materie
acht spr. een dwingend optreden van
de gemeente ongewenscht. Wat aan
gaat de wet op de verplichte winkel
sluiting in Denemarken merkte spr.
op, dat die wet vele excepties toelaat,
welke deze verordening niet kent.
Na nog eenig debat werd overge
gaan tot de artikelsgewijze behande
ling.
üp het eerste deel van art. 1 stelde
de heer Zwart het volgende amende
ment voor „Het is verboden, een
winkel (inbegrepen barbierswinkels
en kapperssalons) voor liet publiek
repend te hebben :lo vóór 's morgens
uur. en na 's avonds 11 uur a. op
Zaterdag, b. pp den dag, voorafgaan
de aan den Hemelvaartsdag c. van
29 November tot en met 6 December
en van 17 tot en met 24 December."
Aldus gewijzigd, ward hot eerste
deel van art. 1 aangenomen,
met 24 tegen 20 stemmen.
Over het tweede deel van art. 1,
luidende2o. Op andere dagen vóór
's morgens 5 uur en na 's avonds 9
uur, werd nog niet gestemd in ver
band met het vergevorderde uur,
werd de behandeling daarvan uitge
steld tot hedenmiddag. Do vergade
ring werd daarna geschorst.
ONGELUKKEN.
De 50-jarige vrouw van C. Vos to
Tiel, is bij het spoelen van waschgood
in een sloot achter de Hucht verdron
ken. Zii laait een groot gezin na,
Rechtszaken
VOETBAL.
DE INGESTORTE TRIBUNE.
De 5e kamer der rechtbank te Am
sterdam deed uitspraak in de zaak
tegen den lieer G. J. Roes, gemeente-
architect te Watergraafsmeer, die te
rechtgestaan heeft wegens het ver
oorzaken van letsel door schuld.
Belast met toezicht op den bouw
van tribunes voor den voetbalwed
strijd 17 April op Oud-Roosenburgh
gehouden heeft beklaagde volgens
de ten-laste-legging toegelaten, al-
tlians zich niet vergewist, dat aan de
tribune aan den Noordkant regels,
waarop de „slapers" moesten rusten,
ontbraken. Dit weglaten der regels,
in strijd met de door B. en \V. goed
gekeurde teekoning, verminderde het
draagvermogen der tribune zoodanig,
dat deze met de zich daarop bevin
dende personen instortte. Een kan
toorbediende kreeg dientengevolge
een lichte kneuzing aan de lenden
streek en aan de onderste rib, waar
door hij eon week lang zijn beroeps
bezigheden niet heeft kunnen uit
oefenen.
Het O. M. eischte tegen beklaagde
14 dagen hechtenis.
De Rechtbank verklaarde, dat het
onderzoek ter terechtzitting niet heeft
opgeleverd het wettig en overtuigend
bow ijs van liet geen aan beklaagde
wordt ten loste gelegd. Mitsdien werd
hij vr ij gesproken.
Uit de Arbeiderswereid
DE ZEELIEDEN- EN BOOTWER
KERSSTAKING.
Te Amsterdam.
Gistermorgen verliep de termijn,
waarbinnen de contract-werklieden
zich moesten aanmelden, wilden zij
niet, met verlies van hun staangeld,
wegens contractbreuk ontslagen zijn.
Slechts enkele onder contract wer
kende bootwerkers hebben zich aan
gemeld, bij de Sioomvaart-Maat-
sehappij „Nederland' en bij den K.
\V. I. M. Bij de „Koninklijke" meid-
de zich niemand aan. Naar men me
dedeelde, ligt hier thans het geheels
bedrijf stop, omdat met een paar
menschen geen arbeid te verrichten
valt
Bij de Hollandsche Stoombootmaat
schappij, die trouwens .volgens iiet
„Hbld. 'J niet de minste stagnatie van
het geiieele conflict ondervindt, werkt
een lóü-lal contractarbeiders op de
gewone wijze door. De „Ceres van
de „Koninklijke" is ook met volledige
bemanning vertrokken.
Door de directies der stoomvaart
maatschappijen zal aan alle contract
arbeiders, die niet verschenen, een
ontslagbrief toegezonden worden.
Van de houding der overige cate
gorieën transportarbeiders valt op 't
oogenblik niets met zekerheid te zeg
gen. De meeste groepen vergaderden
en spraken in moties sympathie met
do beweging der zeelieden en boot
werkers uit. Een enkele voerman
moet reeds de daad bij het woord ge
voegd en geweigerd hebben, goede
ren naar de „Hollandia" te .ervoe
ren,
Sabotage.
Gistermorgen is (naar het „Hbld."
meldt) door de stakers een daad van
sabotage gepleegd. Een buitenboords-
kraan van de passagiersboot „Dol
fijn", die aan de De ftuyterkade ge-
reed lag, om het nieuwe scheepsvolk
voor de HolL Lloyd naar de „Hoi-
Jaiiidiia" over te brengen, is opengezet.
Do „Dolfijn" maakte toen zooveel wa-
tor, dal /.e niet varen kon. in haar
plaats deed toen de „Mercurius"
dienst.
Een kijkje in het Haven
gebied.
Het „Hbld." schrijft
Wij zijn gistermorgen een kijkje in
het gi'oole Amsterdamsen© havenge
bied gaan nemen. De eerste Indruk
ken reeds brachten ons 1903 in 'le her
innering terug. De toegangen overal
door militairen en politie bewaakt,
de groots terreinen, waar anders hc-t
lied van den arbeid hoog opklinkt, in
bijna doodse he verlatenheid.
De Czaur Peterstraat moet m den
vroegen morgen volgens ooggetuigon
een aanblik van pure anarenie gebo
den bobben. Een woeste menigte van
300 400 man, en vele vrouwen, wa
ren op de been en brachten een der
tramwagens van lijn 13 tot staan.
Men greep het koord van den beugel,
trok dezen omlaag en verbrak zoo
den electrischen stroom. Toen volgde
een woeste aanval op den wagen en
werd een inzittende bootwerkers-
voorman, wien men het werven van
werkwilligen verweet, danig afgeran
seld. De politie wist ten slotte met de
blanke sabel het terrein te herwinnen.
Bij het gevecht traden de vrouwen
der stakers zeer fanatiek op, vloekten
on scholden als razenden en trotseer
den de slagen der poliüe-manoen met
sabel en korten stok. Eerst geruimen
tijd later keerde de „rust" in de
buurt terug.
Cavalerie werd gerequireard en een
aantal huzaren met jcarabijn bewa
pend, stationneerde zich aan het ein
de der Czaar Peterstraat. Alle toe
gangen tot de Rietlanden en de Han
delskade zijn nu door politie en mili
tairen afgezet. Voor de luchtbrug en
den overgang stappen een scliild-
wacht en een politie-agent op en
neer. De huzaTen staan naast hun
paarden en een politie-ïnspocteur met
eon zestal manschappen voltooit de
groep.
Te Rotterdam.
Een zestal Nederlandsche schepen,
dat lieden varen moet, waaronder
ook de „Sloterdijk" der Holland
Amerika Lijn, zal met nieuwe beman
ningen op tijd de reis kunnen aan
vaarden.
liet aanbod van arbeddskrachton
bij de Scheepvaartvereemging is van
dien aard, dat, volgens verklaring
van die zijde, voor de eerstvolgende
weken zeer bepaald in eventueele ne-
hoefte aan manschappen kan worden
voorzien. Uit de visschersplaatsen
van ons land komen zelfs aanbiedin
gen voor blijvende vestiging, doch de
Scheepvaartvereemging wensoht
daaTop nog niet in te gaan, omdat zij
zich nog vleit met de hoop, dat de
staking spoedig geëindigd zal zijn, in
welk geval zij een tegemoetkomende
houding tegenover vroegere beman
ningen niet zou willen laten varen.
Gisternacht is een 27-jarig persoon
uit Hilversum, die voor het stoom
schip „Leonora" was aangenomen.
op den Schfedamschen dijk bij een
vechtpartij niet een mes in den schou
der gestoken en zwaar gewond in het
Ziekenhuis opgenomen.
ln Engeland.
In Sunderland ligt dodr de staking
der zeelieden en bootwerkers het ge
heels scheepvaartverkeer stil. Drie
honderd arbeiders van de houtwerf
van Armstrong Addixon en Co. heb
ben zich, uit sympathie, bij de sta
king aangesloten
Ook te Manchester staken de dok
werkers.
Vlefrduizond dokwerkers te Liver
pool hebben den arbeid neergelegd;
ztj edschon erkenning der organisatie
en de belofte, dat geen ongeorgani
seerde in den vervolge zal worden
aangenomen als werkman in de dok
ken.
Uit Liverpool wordt nog geseind:
Alle matrozen, aan boord der sche-
pon van de negen voornaamste
Transatlantische lijnen, ook van de
Cunard-lijn en do White Star-lijn,
hebben hun dienst opgezegd en zijn
oogonblikkelijk van boord gedeser
teerd.
Uit London: Een conferentie van
ee'n honderdtal reede'rs uit het Veree-
nigd Koninkrijk, le Londen gehou
den, heeft besloten, dat een matige
verhooging der gages in zekere ha
vens toegestaan kan wo'rden, met 't
oog op den tege'mvoordigen stand der
zaken. De conferentie gaf aan de
Shipowners Association den raad om
een standaard-loontnrief vast te stel
len voor de verschillende districten
en adviseerde de Sli pp.ng Federation
haar werkzaamheden ook uit te strek
ken tot de bijlegging van loongeschil-
len.
Eenstemmig word besloten zich te
verzetten tegen de e schen van e'rken-
ning der zeelieden- en stokersbonden.
Sport en Wedstrijden
VLIEGEN.
De Europeesche Rondvlucht.
DE VIJFDE éTAPE.
De uitslag van de vijfde étape ga
ven we reeds grootendeels Woensdag
avond
Bij het vertrek van de aviateuïs
'uit Brussel, Woensdagmorgen te
tien uur, was in het Berchemsche
vliegkamp een reusachtige men—
sclieumenigto tegenwoordig.
Hot eerst steeg Beaumont op. ging
tot GOO M. hoogte en verdween spoe
dig aan den gezichteinder. Hem volg
den, met tusschenpoozen van twee
minuten: Garros, Vidart, Védrines,
Remaux, Gibert, Kimmerl'Lng e'n Du-
val. Prévost ging iets later, en te 10
uur 31 volgde W ij n m a 1 e n, die
om 10 u. 43 weer terugkwam en
klaagde over zijn motor die alweer
slecht vve'rkte. De monteurs zetten
zich dadelijk aan den arbeid. De
prins Do NLssóle maakte een ronde
op zijto Tellier monoplane, daalde
weer en verklaarde liever te zullen
wachten, want de wind stak hevig op.
Te 10 uur 50 ve'rtrok tooh de En-
gelschman Valentine (ééndekker De-
perdussin).
Te Iloubaix.
Te 11 uur 4 min. 46 sec. landde
Védrines, als eerste, winner van
de vijfde étape. 97 KM. had hij in 58
min. 46 sec. afgelegd.
Te 11 u. 47 min. 56 sec. arriveerde
als tweede Garros, die liet par
cours in 1 uur 45 min. 56 sec. had
afgelegd.
Wijnmalen was vanmorgen nog te
Berchem. Hij klaagt bitter over zijn
motor-pech. In Soesterberg verander
de hij van motor, maar ook deze
nieuwe trekt niet voldoende, naar
zijn zin. Na eenige tientallen kilome
ters kon hij moeilijk hoogte houden
en het kostte hem telkens moeite be
houden aan te komen. Zijn mecano's
bevestigden nu nieuwe magneetdra
den.
Hij is editor zeer telcu'rgesteld door
den voortdntenden tegenslag.
Vervolg Gemeenteraad
De VOORZITTER deelt mede
dat zijn gesteld in handen van B.
en W. om advies
lo. een verzoekschrift van J. van De
venter betreffende zijn ontslag als
oorman-bloemist
2o. een verzoekschrift van de afd.
Haarlem van den Bond van Ned» Ge
meente-werklieden, houdende betui
ging van instemming met voormeld
verzoekschrift
3o. ©en verzoekschrift van F. D. le
Fèbro, om eervol ontslag, met in
gang van 1 Sept. a. s., als onderwijzer
aan school nr. 9.
Dat zijn ingekomen
lo. ©en voorstel van B. ©n W. tot
vaststelling van een staat tot beschik
king op den post Onvoorziene Uitga
ven. dienst 1911
2o. ©en verzoekschrift van W. F. L.
Boissevain, om gedeeltelijke terugga
ve van schoolgeld voor een leerling
der H. B. S. mot 5-jarigen cursus
(Te stellen in handen van B. en W.,
ter afdoening.)
3o. eon schrijven van H. de Bruyn
en andere brugwachters, houdende
dankbetuiging voor het besluit tot
verhooging van hun loon
4o. ©en schrijven van het bestuur
der Kon. Letterlievende Vereeniging
J. J. Cremer, met dankbetuiging voor
do beschikbaarstelling van een me
daille voor den te houden tooneelwed-
strijd
5o. een schrijven van mej. W.
Schreuder, houdende bericht van de
aanneming dor benoeming tot onder
wijzeres aan school nr. 9;
Go. ©on schrijven van H. Selle. hou-
dendo dankbetuiging voor zijn be
noeming tot lid van het Burgerlijk
Armbestuur
7o. ©en verzoekschrift van het
1 Haarl. Arbeiders Secretariaat en den
Christelijken Bestuurdersbond, belief»
feilde wijziging.vau het huishoudelijk-
reglement voor het Gemeentefonds tor:
bevordering van de verzekering tegen'
de geldelijke gevolgen van werkloos-'
heia
(Te behandelen bij punt 7 van den
oproepingsbrief
8o. een verzoekschrift van de afd.
Haarlem van de Nederlandsche Ver
eeniging van Christelijke kantoor- en
handelsbedienden, en de afd. Haar
lem van den Nationalcn Rond voor
handels- en kantoorbedienden „Mer
curius", houdende betuiging van in
stemming niet gemeld verzoekschrift;
9o. een schrijven van de afd. Haar
lem van. deu Christelijken Melaalbe-
werkersbond, houdende betuiging van
uisteimnhie met het vorruckschrifl be
treffende wijziging van het huish. re
glement voor het Gemeentefonds ter
bevordering van. do verzekering togen
de geldelijke gevolgen van werkloos
heid
löo. een verzoekschrift van IJ, II.
Balm Hzn. te Spnarndain, betreffen
de betaling von de pachtsom voor een
standplaats op de in dit jaar to hou
den kermis
(Te stellen in handen van B. en W.
ter afdoening.)
c. dait door B. en W. pensioen is
verleend aan
a. E. C. M. II. Klappert, weduwe
van O. E. Hansen, in loven laatstelijk
commies Ier Gemeentesecretarie, ten
bedrage van f 388 per jaar
b. E. van Saaue, weduwe van D.
Verlaan, in leven laatstelijk gepen-
sioneerd onzichtor le klasse bij den
dienst van Openbare Werken, ten be
drage van 375 per jaar:
c. dat op 21 Juni zijn opgenomen do
kas en boeken van het pensioenfonds
voor weduwen en wcczen an gemeen
te- ambtenaren en van het fonds van
de eigen pensioenen dier ambtenaren;
Alles werd in orde bevonden,
e dat B. en W. vooratellen om in
het raadsl>esluit van 7 Juni jl. no. 13,
houdende beschikbaarstelling va'n
gelden voor veranderingen in het
gymnastieklokaal dor school voor M.
U. L. O. no. 2, te lezen inplaats van
post „no. 168 nr. 163
f. dat jhr. Ch F. v. d. Poll heoft
bericht dat hij de benoeming tot b©
stuurslid van het gemeentefonds tei
bevordering van de verzekering logon
de geldelijke gevolgen van wcrkloos-
he d aanneemt.
g. dat door den commissaris der
Koningin in de provincie Noord-Hol
land eervol ontslag is verleend als
buitengewoon gemeenteveldwachter
aan G. A. Keysper, eervol ontslagen
agent vtfn politie;
h. dat door den heer dr. A. Bredius
te 's-Gravenhage aan liet gemeente
lijk museum voor onbepaalde» tijd
in bruikleen is gegeven et-n schilderij
van Salomon van Ruysdael, voorstel
lende een watergezicht.
(Wordt onder dankbetuiging aan
vaard).
dat zijn ingekomen:
lo. eon schrijven van Gedeputeerde
Staten der provincie Noordholland,
houdende bericht van de ontvangst
der verordening tot wijziging van do
algemeene politieverordening;
2o. een schrijven va» dezelfden,
houdende goedkeuring alsmede be
richt van ontvaugst van de verorde
ning tot wijziging van do verorde
ning op het bouwen en nopens be
hoorlijke bewoning, mede ter uitvoe
ring van de Woningwet;
3o. een schrijven van dezelfden, ten
geleide van het door hen goedge
keurde raadsbesluit van 17 Mei jL
'n'r. 9, 2e suppletoi're begrooting en
©en staat van af en overschrijving,
dienst 1910;
4o. oen schrijven van dezelfden, ten
geleide van het door hen goedge
keurde raadsbesluit van 17 Mei jl.
nr. 14, tot aankoop vaJa terreinen
nabij de Kleverlaan;
5o. een schrijven van dezelfden, ten
geleide van het door hen goedge
keurde raadsbesluit van 17 Mei jl. no.
15, tot aankoop van perceel en tus
schen den Doodweg en de Delft;
6o. een schrijven van dezelfden, tex
geleide van het door hen goedge
keurde raadsbesluit van 31 Mei jL nr.
5, tot vaststelling van een staat tot
beschikking op den post „Onvoor
ziene Uitgaven", dienst 1911.
7o. een schrijven van dezelfden, ben
geleide van het door hen goedge
keurde raadsbesluit van 31 Mei jl.
nr. 8 tot aankoop van perceelen tus
schen den Doodweg en de Delft;
8o. een schrijven van dezelfden, ten
geleide van het door hen goedge
keurde raadsbesluit van 31 Mei nr.
11, tot vastsleifing van den huurprijs
van het perceel aan de Jacobijne-
traat nr. 22;
9o. een schrijven van dezelfden, ten
geleide van het door hen goedge
keurde raadsbesluit van 31 Mei jl.
nr. 17, tot aankoop van grond aan
de Julïanastraat;
10. eein schrijven van dezelfden, ten
geleide van liet door hen goedge
keurde raadsbesluit van 31 Mei 1.1.
nr. 18, tot ingebruikgeving van lo
kalen.
PUNT 5.
In den Raad is er aanmerking op
gemaakt, dat de Museum-Commissie
naliet, een aanbeveling in to dienen
ter vervulling van de vacature-Prof.
Jhr. J. Six.
De Commissie heeft een aanbeveling
ingezonden, maar -me'rkt op, dat door
de nieuwe verordening op bet Mu
seum, de bemoeiingen der Commissie
belangrijk minder zijn geworden,
waarom zij meent, dat d© Commissie
met het minimum-getal leden kan vol
staan.
Daar B. en W. van hetzelfde gevoe
len zijn, stellen zij voor, in de vaca-
ture-Six niet te voorzien.
De heer MIDDELKOOP doelt de ge
schiedenis dezer raak mede en dat