Be Kwartjes-Idveiteitiëi
van HAARLEM'S DAGBLAD
Onze Lachhoek
Tweo vrienden ontmoetten elkaar
na een lange afwezigheid. Ee'n
hen zag er bedenkelijk uit zijn neus
was purperrood. Do andere zag het
aan en zei:
Nou. Jan. ik geloof...
Maa'r Jan zei, dat men niet naar
den sohijn moest oordeelon/ en dat
hij maar een glas bier pe'r dag dronk.
Nou, zei do ander, je gezicht is
«iet ais onze gasmeter, die wijst ook
meer aan dan ze verbruikt
De schoolopziener bracht een be
zoek aan de school en de meester had
de jongens goed op 't hart gedrukt:
Antwoord niet als je niet bijna ze
ker bent dat Je antwoord goed is.
De schoolopziener vroeg geschie
denis.
Vertel me eens, wie was de moe
der van den vader des vaderlands,
Willem den Zwijger?
Hij richtte de vraag tot den Jon
gen op de eerste "rij, dan tot de heole
klas. Geen antwoord. Eindelijk
het hart van den meester zwol van
vreugde daar ging een vinger cnn-
hoog.
Wel. mijn jongen, zei de school
opziener aanmoedigend wie was het?
Juffrouw de Zwijger, meneer.
DURE ATTENTIE.
Gisteravond ben ik naar 'den
schouwburg geweest, maar dat is eein
dure liefhebberij gewördenl Eerst
moest ik voor vijf personen de gar
derobe betalen; toen heb ik in de pau-
eo op verscheidene glazen bier en
porties ijs getractoerd en na de voor
stelling heb ik me ook nog latén ver
leiden, mijn vriend en zijn familie in
oen restaurant te onthalen.
Waarom heb je dat allemaal
gedaan?
Wel, ik moest me toch dankbaar
toonen; ze hadden me namelijk een
vrijbiljet gegevenl
SPIONNAGE.
Volgens een bericht uit Weenen is
het aan de politie to Krakau gelukt
de hand te leggén op twee Russische
spionnen. Op het politiebureau aldaar
is door hen bij een verhoor door de
militaire overheid een volledige be
kentenis afgelegd, waarin zij ver
klaarden in opdracht van den Russi-
sclien generalen staf in Gallicië ge-
spionneo'rd te hebben.
De eene spion, Prechocynski, be
hoort tot do afdeeling spio'nnen in
Oostenrijk, die voor ongeveer drie ja
ren door den toonmaligen Russischen
militairen attaché te Weenen, kolonel
Masjtsjensko georganiseerd word.Men
zal zich herinneren, dut d^ze Masj-
tsjansko ongeveer een jaar geleden
plotseling naar Weenen terug werd
geroepen, toen bij zich doo'r de Oos-
tenrijksche regeering al te diep in de
kaart had laten kijken.
Het mooiste van het geval is echter,
dat aan Prechocynski door den gene
ralen staf was opgedragen de gangen
van zijn chef nauwlettend na te gaan,
zoodat dus de eene spion door de.n
anderen gecontroleerd werd.
De tweede beschuldigde, Maximo-
Yitsj alias Kourel, had vroeger in het
Oostenrijkscho leger gediend, was
desertoerd en had daarna van den
Russischen generalen staf de
dracht gekregen do geheimen van
corps- en commandogebouw te Lem-
berg uit te vorschen.
De Duitsche luite'nant Schultz is
onder beschuldiging van splonnago
in verhoor genomen door de rechters
te Plymouth.
Do verdere behandeling der zaak
is uitgesteld tot "28 dezer. Borgstelling
werd' niet toegestaan.
KLAGENDE POSTBEAMBTEN.
Het personeel der posterijen
Frankrijk klaagt ernstig over te veel
werk, als gevolg van de gewoonte van
het publiek om op vacantie-uitstapjes
prentkaarten enz. te verzenden. Het
aantal ter bezorging aangeboden
brieven en kaarten moet ruim een
derde grooter zijn dan in gewone tij
den.
Het sorteeringspersoneel, dat juist
voidoende is in normale tijden, schiet
thans te kort, zoodut de posten niet
naar behooVen verzorgd kunnen wor
den.
ONTEVREDEN.
Onder de arbeiders, die bij liet aan
leggen van het middelste baanvak
van den Amour-spoorweg worden ge
bruikt. zijn onlusten uitgebroken we
gens do slechte behandeling, die hun
wordt aangedaan. Er zijn troepen
naar Sourasheffka gezonden, ter on
derdrukking van deze onlusten.
GROOTE BRAND.
Te Hamburg is brand ontstaan In
de groote magazijnen der firma Iser-
mann en Co., dio grootendeels ver
nield zijn. De schade wordt op 300.000
Mark geraamd.
BEWONERS VAN ZUID-AFRIKA.
Blijkens het verslag over de volks
telling In Zuld-Afrika bedroeg op het
tijdstip der telling, de geheele bevol
king van de Unie van Zuid-Afrika
5.03* UI tegen 5,185,821 in 19ili. Vnn
dit totale zielental waren er 1278,025
Europeanen, tegen 1,116,806 en
4,061,082 inlanders, tegen 3,495,104 in
1904. Andere kleurlingen waren er
619,392 tegen 563.914 in 1904. Er is dus
een sterke toeneming bij inlanders en
kleurlingen waar te nemen.
CHOLERA IN FRANKRIJK.
In verband met liet voorkomen van
Jholcragevallen te Marseille heeft de
zer dagen de onderstaatssecretaris reusachtig kiektoestel 'ontdekte, en
Malvy het verbod uitgevaardigd voor voor den Eufraal tweo Bergenscho
de spoorwegen om gezelschapsbiljet- blnuwkleligo werklui en eeri meneer
ten naar die stad af te geven. met een panama, ben ik het publiek
Dit besluit heeft groote ontevreden- maai- weer gaan bekijken, om niet
beid gewekt bij de bevolking, met het reeds van te voren uit de stemming
gevolg, dat een betooging heeft plaatste geraken.
gehad voor de prefectuur. De mani-| Een stilte deed mij weer op mijn
festanten eiscben opheffing van den tuinstoeltje met mijn gezicht naar
maatregel. 'het tooncel draaien on ik ontdekte
Een deputatie werd door den pre-voor het bekende appelboompje den
fect ontvangen, waarop deze beloofdeprologus, in don persoon van den
bij de regeering de noodige stappenheer Nannes Gorter, die ons liet ver
te zullen doen. vooral daar in den zoek deed, hoeden en parasols naar
laatsten tijd geen nieuwe gevallen I omlaag te werken Onder algemeen
voorgekomen.
Door een bacteriologisch onderzoek
is uitgemaakt, dat de vrouw, die in
het ziekenhuis te Fiume bij Boeda
pest in observatie werd gehouden, lij
dende is aan Aziatische cholera.
Te Ipek bij Saloniki neemt de cholera
merkbaar af. Er zijn vier sterfgeval
len voorgekomen, te Oeskjoeb 2, te
Djakowa 4 en te MonastiT 2.
In het overige gedeelte van Albanië
kwamen 66 gevallen voor, waarvan
29 met doodelijken afloop.
ONWEDER TE LONDEN.
Zaterdagavond tusschen zes en ze
ven uur heeft te Londen een hevig on-
wede'r, gepaard met zware regens,
gewoed, het eerste na weken van
droogte.
Letteren en Kunst
HET TOONEEL
DE OPENLUCHT-VOORSTELLING
TE BERGEN.
Eenige ja'ren geleden heeft me
vrouw Grotlie-Twiss in de bosschen
bij Hilversum voor een klein getal ge-
noodigden eens eén sprookjesspel la
ten vertoonen; die opvoering was, of
schoon liefelijk en idyllisch meer
een dilettantische proeve dan een ar-
tistieke daad. Eigenlijke openlucht
voorstellingen door werkelijke kun
stenaars, zooals die te Orange in het
Zuiden van Frankrijk of te Charnpig-
ny, in de nabijheid van Parijs, plaats
vinden, kenden wij in ons land tot nu
toe niet.
Den „Borgenaars" komt de eer toe,
dat wij nu ook een openlucht-theater
bezitten, en allen, die de opvoering
van „Adam in Ballingschap" op Vrij
dag i'n het bosch van Oud-Kranen-
burgh hebben bijgewoond, zullen ze
ker het comité, dat deze voorstelling
heeft georganiseerd, dankbaar zijn
voor haar initiatief.
Wij. schreven reeds in het blad van
Zaterdag, dat deze eerste openlucht-
voorstelling een zeer groot succes
was, een succes, zoowel voo'r den
heer Royoa'rds als voor het „comiteit
van voorbereiding". Er was voor deze ij
tooneelgebeurtenis ook buiten Bergen
buitengewone belangstelling. Reeds
in den trein konden wij dit opmerken.
Wij reisden van Haarlem af in gezel
schap van 7 met „Adam in Balling
schap" gewapende dames en in Alk
maar op het station hoorden wij een
grappenmaker roepen„Overstappen
voor 't paradijs!"
Te Bergen wees een veldwachter
den weg naar de Kranenbu'rghsche
bosschen aan alle boekjes dragende
menschen, voordat zij hem nog iets
haddén gev'raagd, en in het eerste
het beste restaurant kwam de kellner
dadelijk met de prettige mededeeling, i
dat je d'er niet meer inkwam, als je
geen kaart hadt, daar alle plaatsen
reeds lang verkocht waren.
Gelukkig hielp de heer C. Nannes
Gorter, do actieve voorzitter van het
comité, ons nog aan een perskaart,
zoodat wij in geen geval onverrichtér-
zake behoefden terug te keeren.
Deze theatergang was in vele
zichten merkwaaixlig. Van een in
piëteit voor Vondel 'naar het open
luchtspel optrekkend publiek was
geen sprake. Wij kregen op onze
wandeling meer den indruk, dat wij
naar de Bergen<che harddraverijen
ginge'n dan naar „Adam in Balling
schap".
Iu een van ruw hout getimmerd
gebouwtje een transpireerende
reaulist in zijn overhemd, die ten
spijt van den waarschuwenden kell
ner aan eenige onvervalschte boer
innen met Noord-Holiandsche kap en
hun respectieve ega's de laatste
staanplaatsen verkocht. Bij den i'n-
gang der entree-laan een boschwach-
ter met een knuppel, die voo'r portier
fungeerde.
Aan de contróle geen opgesloten,
gegalonneerde, deftige heeren, zooals
op het Leidsche Plein, maar de heer
Bossai"d ui zijn zomerjasje bij een
tafeltje naast een gemoedelijken
Bergen aar vertegenwoordiger van
het Comiteit, blijkende uit het rood
witte rozet op zijn borst die mij bij
het passeeren van mijn perskaart,
goedig toelachte en mij do verrassen
de mededeeling deed, dat hij dadelijk
aan mijn gezicht had gezien, dat ik
ook „van 1 teneel" was.
De foyereen vriendelijk open
plekje in het bosch met een cantine,
waar eigenaardige coïncidentie
roodwangige paradijsappels werden
verkocht>io theatergang een lief
lijk, kronkelend laantje, dat je on
verwachts in de stalles voerde.
En hier een zeer gemengd, typisch
publiek. Naast stadsmenschen boer
tjes en boerinnetjjrs, die zoo uit hun
verdroogde polders kwamende
oud-HoLla ndsclio kap tusschen hoe
den als Lohengrin-helmen. Noord-
Hollandsche harddraverij-bezoekei-s
naast het mondaine uitgaande pu
bliek, en daartusschen vele art is ten,
persmenschen en geestelijken.
Voor mij zag ik het plekje gronds,
dat straks het paradijs zou voorstel
len, maar toen ik onder den boom
der kennisse een fotograaf met een
zuchten verdwenen de reu zen hoeden.
Nog een oogenblik hadden wij tiid.
om do verwaaide kapsels van onze
buurdames te bewonderen, toen wij
plotseling liet publick om ons heen
vergaten. Als komend van heel uit de
verte klonk muziek liet spel was bo-
gonnen.
Nu hadden wij de gelegenheid, om
ongestoord en onafgeieid het tooneel
op te nemen. Een ruime mosvlakte
met een kleinen, alleenstaanden ap
pelboom in het mxdden. Daarachter
een miniatuur-vijvcitje met zwanen-
bloomen en waterlelies links en
rechts kleine heuveltjes, omzoomd
met rose en lila hortensia's, iets
verder berkenboompjes en lijsterbes
sen, en op den achtergrond 't bosch,
hoog opstaande tegen den blauwen
horizon. Wij hoorden de vogels flui
ten, in de verte loeiden de koeion. Ja,
dit was wel een plekje, dot ons de
illustic van het paradijs kon geven,
en wij voelden nu wel heel duidelijk,
hoe onnatuurlijk en onwezenlijk
eigenlijk al de kartonnen boschdécors
zijn.
Mooi en stemmingsvol klonk in deze
omgeving de muziek vnn Hubert Cuy-
pers. Daar verschenen langzaam on
onheilspellend uit de donkere
bosschages Lucifer. Asmodé en de liel-
sche geesten. Een grootsche, maje
stueuze figuur, deze Lucifer van
Royanrds met prnchtiffen, hruinen
kop en in fel-rood kleed. Als bazuin
geschal kwamen de eerste verzen tot
Ik, eerst geheiligd om de kroon van
't licht te spannen.
En nu van 't eeuwig licht in duis
ternis gebannen,
Kome uit den zwavelpoel opdondren
van benêen.
Over de opvoering van Vondel's
treurspel door het gezelschap des hee
ren Royaards behoeven wij niet veel
meer te zeggen.
zeischap opgetreden, en later verbon
den aan het gezelschap directie Louis
Bouwmeester, ls voor het a.s. seizoén
wee'r bij het gezelschap Stoel en
Spree geëngageerd.
TONY OFFERMANS.
In den toestand' van Tony Offer-
mans, een der bekendste Lareusche
schildérs, is plotseling een zeer on
gunstige wending gekomen. Reeds
lang is deze verdienstelijke schilder
lijdende aan een maagkwaal, doch
nu is de toestond zoodon.g verergérd,
dat voor zijn behoud gevreesd wordt.
Boeken.
We ontvingen ter aankondiging de
volgende werkjes
Van „Bloembollencultuur" haar
Jaarboekje voor 1911—12. Een prac-
tiscli boekje voor den bloeuibollen-
huiidelaar. Iu handig formaat geeft
hel voel wetenswaardigs, dal bij den
handel iu bloembollen lelkens gewe
ten moet woixlen.
Vuil het Concertbureau Stoker en
Reddingius, te Hilversum, een „Con
cert- en bonêe-agenda. Behulvo de
gewone rubrieken vinden we er in
korte artikelen over „.Moderne Mu
ziek", door Van Ervon Dorens en „De
Riano", xloor II.
Het Haugscho Vreemdelingenver
keer zond een „Officicele Gids van
's-Graveuhage en Scheveningon", met
kaart Deze vercenigmg, die met veel
welslagen in de Residentie werkzaam
is, heeft in dit boekje beknopte aan
wijzingen voor den bezoeker gegeven.
Men vindt er van allerlei gegevens
in, dio men bij een kort verblijf in
Den Haag noodig kan hebben. De
kaart geeft, duidelijkheidshalve
waarschijnlijk, niet de kleinere zij
straten en steegjes. Het tramnet is er
op duidelijke wijze op afgedrukt.
Dit boekje is in 't. llollandsch en in
de drie moderne talen verkrijgbaar
ui het Informatie-bureau Plaats la.
Van „De Gemeentewet en hare toe
passing" ontvingen wij aflevering 5,
loopend van art. 72 tot art. 91.
Het uitvoerige en nauwkeurige
werk, dat door den Beverwijkschen
gemeente-secretaris, den lieer J. W.
A. C. van Loenen, is ondernomen,
met medewerking van Mr. S. J Blau-
pot ten Cate, is ook in deze aflevering
weer zeer te lovon.
De firma N. Snmson, Alplien (Z.-H.)
zorgt voor een netto uitgave.
sociale quaestie op te lossen en acht
daarom ook het huidige economische
stelsel verkeerd.
Het boekje is een uitgave van
Avondpost-drukkerij in Den Haag.
TIJDSCHRIFTEN.
Het laatst-verschenen nummer vi
„Aviu" bevat:
Kapitein Felix, do nieuwe helder
van het hoogterecord, Tijdverdrijf.
De Beig.sche Rondvlucht. liet
hoogte'record. De Engelsche rond
vlucht, M. van Meril. Avia Mar-
che. Vliegen op kompas Kleine
mededeelingen. Dit nummer is
weer rijk geïllustreerd.
Het laatst-verschenen nummer vai
„De Aarde en haar volken" bevat
Uil do poeszta in Hongarije.
Amundsen's expeditie naar de Zuid
pool. Onder Noorschen hemel,
door TI. R. Roelïseuia, met vele
foto's. Het bereiken der Noordpool
door Robert E Peary. Een rozen-
stad in den Elzas.
REVUE DER SPORTEN.
Inhoudsopgave: Een artkeltje: Idio
ten in 't kwadraat. Good old Spar
ta aan do fuif. Védrines wint de
Coupe MicheLn. Spelleidcrscursus
te Breda. Concours Hippique te
Zeist. Wielerwedstrijden op
Anisterdamsche baan. Tenniswed
strijden van de vereen iging W. W.
aan don Wassenaa'rschen weg te 's-
Gravcnhage. Nationale Athletiek-
wedstrijden van „Daventria'. Een
groot cricketspeler: C. B. Fry.
Zwemwedstrijden van de Goudsche
Zwemclub. Sportsmen, die de laat
ste dagen van zich deden spreken.
land en Tuinbouw
MOND- EN KLAUWZEER.
Er wordt in dezen tijd, nu onze
veestapel zoozeer door het mond-
klanwzeer wo'rdt geteisterd, heel wat
reclame gemaakt voor allerlei n
delen, die, konden we de aanprijzing
gelooven, alle excellent, voortreffe
lijk zijn.
Dat enkele dier middelen verzaclr
Itoaten een
maar
zijn een gttlden waas°d,
omdat de oplage van HAARLEM'S DAGBLAD zeer groot Is en
steeds blijft stijgen.
Jaarlijks worden er
TIENDUIZENDEN geplaatst.
Het tooneel in de Kranenburghsche
bcsschen was zoodanig ingericht, dat
de voorstelling tot in de kleinste dé
tails behalve natuurlijk het donder
en bliksomeffect in de laatste acte
het gewone verloop kon behouden.
Alleen werd thans zonder pauzes in
één stuk doorgespeeld.
In deze Idyllische omgeving kwa
men sommige gedeelten echter veel
intenser tot ons. Zoo ging van de ver
schijning op den heuvel van Adam en
Eva in hun roomkleurige gewaden
een ontroerende bekoring uit. Het
tooneeltje van Eva, in onschuld zit
tend onder den appelboom, en be
gluurd door Belial, dio als een slang
tusschen het groen verscholen lag,
was van ijzingwekkende tragiek, en
de verleidings-scèno subliem ge
speeld door Jan Musch en mevr.
Royaards werd in dit milieu iets
onvergelijkelijk moois.
Jammer, dat de kleurige, onsmaak
volle costuums der wachtengelen en
hun leelijke rood-blond© pruiken zoo
vloekten met deze donkergroene om
geving. Zouden reinwitte gewaden
hier niet veel mooier hebben gedaan?
De heer A. van Dnlsurn speelde niet
schoone plastiek en groote zeggings
kracht den Xüam, en Jan Musch was
een prachtige Beliol. Over het indruk
wekkende spel van Royaards als Luci
fer schreven wij reeds ln het blad van
Zaterdag jl. Overigens was in de rol-
ver'deeling weinig verandering ge
bracht. Mevrouw Royaards ontroerde
weer als altijd in de rol van Eva door
haar naïf en teer spel.
Het trof ons bij deze voorstelling,
hoe zuiver en goed gearticuleerd de
leden van Royaards-gezelschap spre
ken ;tot in de verste hoeken drong elk
woord door
Aan het einde der voorstelling bood
de heer Nannes Gorter aan Willem
Royaards een krans, en mevrouw
Royaards bloemen aan. In hartelijke
woorden dankte hij den leider van
„Het Tooneel" voor deze opvoering
en hij wees daarbij op het nationale
in Royaards' streven.
Een woord van dank komt zeker
ook toe aan den heer en mevrouw
Van Reenen. die het terrein in de
Kranenburghsche bosschen bereidwil
lig ter beschikking stelden. Zij hebben
door deze daad niet alleen de inwo
ners van Bergen, maar heel het kunst
lievend Nederland aan- zich verplicht.
J. B. SCHUIL.
STOEL EN SPREE.
Mevr. Dora Boon, vroeger als me
vrouw Ten Hoonte reeds bij dit ge-
De heer Jan van den Tem
pel, secretaris van het Nederlandsch
Verbond van Vukvereenigingen, heeft
een werkje samengesteld, waarin ge-
gevend zijn verzameld omtrent den
omvang, de instellingen en geldmid
delen van do bij liet Nederlandsch
Verbond van Vakvereenigingeu aan
gesloten organisaties over liet Jaar
1910, benevens een overziolit van den
groei van het Verbond in de eerste
vijf jaren van zijn bestaan.
Deze cijfers lijken ons van belang,
ook voor do studio van de arbeiders
beweging.
Het aantal aangesloten organisa
ties klom van 11 tot 28. Zij tellen
44120 leden, daarvan zijn er 2942
vrouwen.
Uit Haarlem zijn 835 leden aange
sloten, namelijk 38 bakkers en c-a-
cao-bewerkers, 18 bouwvakarbeiders,
22 drankber eiders, 100 gemeen te werk
lieden, 25 handels- en kantoorbedien
den, 16 kleermakers en naaisters, 41
land- en zuivelarbeiders, 27 lithogra-
fen. 134 metaalbewerkers, 66 meubel
makers en behangers, 17 opzichters
en teekenaars, S3 schilders, 06 siga
renmakers, 128 behoorende tot spoor-
en tramwegpersoneel, 50 stucadoors
en 64 timmerlieden.
De beer F. J. v a n P a a 8 s c h e n
geeft in vlugschrift-vorm uit een re
devoering, dio in verschillende plaat
sen van ons land werd gehouden
over de ,,B. I. P.", dat is Broeder
schap in practljk. De heer Van Puas-
sclien propageert deze beweging, die
wederom van Engclschen oorsprong
is. Het dot.1 is, om de zedelijke krach
ten, waarvan het Christendom de be
werker is, aan te wenden hij de op
lossing der sociale vraagstukken.
in Engeland gelukte het der Broe
derschapsbeweging de mannon en
vrouwen van hot „Ni Dieu, ui mai-
tro" te bereiken en dezen weer tot
den godsdienst terug te voeren, door
het idee Broederschap in den gods
dienst naar voren te brengen. Het
doel der beweging daar te lande is
De mannen en vrouwen te leiden tot
liet Koninkrijk Gods; de menschen te
vei'cenigen in broederschappen tot
onderling hulpbetoon de studie
van de sociule wetenschappen aan te
moedigen, enz. Op de Zondagmidda
gen komen ln Engeland een 500.000
tot 750.000 menschen bijeen in kerken,
stadhuizen en andere openbare ge
bouwen.
Do beweging is er een van demo-
cratlsohen aard. Ondersteuningsfond-
sen, clubs, ontwikkelingscursussen,
coöperaties, zijn door do B. I P.
gesticht. Zi.i wil meehelpen, om de
tend werken en ae genezing bevorde
ren, kan wel waar zijn, maar dit be
hoeft voo'r de gebruikers geen reden
te zijn om daarover de loftrompet te
steken, alsof zij daarin iets bijzon
ders hebben gevonden. Zij zouden
mot minstens evenveel lof kunnen ge
wagen van de goede uitwerking der-
door hun veerurts voorgeschreven
behandeling, indien zij deze slechts
toepasten, zorgvuldig toepasten.
Maar velen betoonen zich hie'rin
laksch en liever, dan deze beproefde
in ieder geval heolende middelen toe
te passen, neemt men zijn toevlucht
tot een of ander kwakzalversmiddel
welks samenstelling men niet kent,
maar dat met veel humbug wordt
aaiilievolen. Zoo worden de zieke die
ren soms averechts behandeld of mis
handeld. Wilde thijrn is sterk ge
noemd als middel tegen mond- en
klauwzeer; wij vestigden er onlangs
reeds de aandacht op. Wij deden dit
echter onder voorbehoud én drukten
de wonscheiijlcheid uit, dat met dit
middel nauwgezette, goed gecontro
leerde proeven zouden woixlen geno
men. Hot schijnt, dat de reclame on
ze mededeeling te haren diénste heeft
willen gebruiken; aan tal van bla
den werd bericht, dat ons stukje, hoe
goed bedoeld ook, onjuist was; en
daarop volgt dan een en a'nder over
wilde thijm.
Wij gaan daar niet op in, en vol
staan slechts met hier de verklaring
te geven, dat, wat we schreven, ge
heel juist was, dat is: in overeen
stemming met den inhoud der brochu
re van Pater v. d. Drift.
't Kan geen kwaad, om mogelijke
teleurstellingen te voorkomen, het
hie'r nog eens neer te schrijven: dat.
voorzoover bekend, tot heden geen
deugdelijke afdoende bestrijdingsmid
delen staan ook den veearts ten
gevonden. Ook wilde thijm zoo
zegt Dr. K. Over in het land- en tuin
bouwblad „De Veldpost" is geen
voorbehoedmiddel, 't Is een goed ge
neesmiddel. Maar goede geneesmid
delen staan ook den vee'rarts ten
dienste. Dr. Over schrijft, dat veehou
ders in de omgeving van Amsterdam
veel baat hebben gevonden bij toe
passing vah lysol en creolien. Beide
worden verdund met water on on ge»
veer 1 percent sterk goiiomen, dus i
deel creolien of lysol op 100 deel én
regenwater. Lysol is gewoonlijk zui
verder; goede, zuivere creolien werkt
echter evengoed. Bij reiniging der
klauwen niet deze l-porcenisoplossmg
worde een zachte flanellen doek ge
bruikt.
Eau andero medewerker van „Do
Veldpost" beveelt bovend.eh uit on
dervinding aan, het drenken der zie
ke dieren, wel driemaal daags, met
water, vermengd met zeer fijn gema
len rogge; do koortsige d.eren ge
bruiken dit gaarne en krijgen hierin
tevens 'n gce dvoedsel. Zulk een voe
déring is beter, dan het achter in den
bek stoppen van brood of pas ge
maaid gras.
Uit Parijs komt het bericht, da»
Dr. Doyen, bekend scheikundige, een
ni.ddel tegen mond- én klauwzeer
zou liebbeu gevonden. In ruim dui
zend besmette stallen zouden proevéo
met het middel genomen zijn, welker
resultaten de bevolking met geestdrift
vervulden. 24 uilï na tie inspu.tuig
zoo heet het is de ziekte overwon
nen, en na 4 a 5 dagen is het mond
en klauwzeer geheel verdwenen.
Moge het waar zijn! Laten wij een
ter ons niet te vroeg verblijden: Dr.
Doyen heeft ons al eer teleurgesteld,
C. B.
FAILLISSEMENTEN.
Uitgesproken:
Assen. G. Bouwkamp, timmerman
en aannemer te Assen (gom. Ruinen)
Rechter-commissaris: ïn'r. H. J. Wes-
tra; curator: xnr. J. J. Veurmon,
Amsterdam. N. 1. Kokknios,
koopman, te Amsterdam. Rechter
commissaris mr. A. J. van Roijen;
curator mr. M. A. van Booven.
13. van Beusichem, bouwkundige
Amsterdam. Rechter-commissaris
mr. A. J. van Roijen curator mr. B.
M. Cohen.
J. van der Niet, bouwkundige,
gewoond hebbende te Watergraafs
meer, thans zonden' bekend adres.
Rechter-commissaris en curator als
voren.
Geëindigd
De nalatenschap van C. C. Kramer,
laatst gewoond hebbende te Amster
dam.
M. Sluyter, diamantbewerker, (e
Amsterdam.
H. II. Knoop, en W. J. Knoop, bei
den te Amsterdam.
W. S. Smit, van beroep timmer
man ,te Bergen-op-Zoom.
Geëindigd:
J. A. Nijhuis Gzn., te Almelo.
Burgerlijke Stand
HILLEGOM.
GETROUWD:
VV. F. Vinkenstein en J. M. de
Groot. H. Merbis en L. Bogerjnan.
BEVALLEN:
E. Piet-Luman, z. M. van Rooijen
Prins, d. J. Aarts-Lemmers, z.
C. Galjaard-K'rap, d. C. Berk-
hout-Hoogendoorn, d. J. Boender-
Baars, z. C. Tu'rk-V. q'. Star, d.
C. Rusma'n-Zonneveld, z.
OVERLEDEN:
Tb. A. Buekens, 8 j. M. Admiraal
lj. J. H. v. d. Jagt, 13 nind. J.
Veen, 10 mnd. A. J. v. d. Beek, 7
maanden.
Stoomvaartbericliten
STOOMV.-MAATSCHAPPIJ
NEDERLAND.
Celebes arriveerde 19 Aug. van Am
sterdam te Padang.
Koning Regentes (thuisreis) arriveer
de 18 Aug. te Hamburg.
Koning Willem III vertrok 19 Aug.
van Amsterdam naar Batavia.
Sumatra (thuisreis) vertrok 18 Aug.
an Port Said.
Het st. Bali verl'rok 19 Aug. van
Amsterdam naar Batavia.
Hot st. Grotius (uitreis) passeerde
19 Aug. Kaap del A'rmi.
KON. NEDERL. STOOMBOOT-MIJ;
Het st. Atlas vertrok 19 Aug. van
St. Ubes naar Genua.
Het st. Hebe arriveerde 19 Aug. van
Kopenhagen te Stettin.
Het, st. Iris vertrok 19 Aug. va»
Barcelona 'naar Tarragona.
Het st. Mercurius arriveerde 19
Aug. van Algiers te Patras.
Het st. Pluto vertrok 19 Aug. van
Smi'rna naar Jerakini.
Het st. Tellus arriveerde 19 Aug.
van de Levant te Amsterdam.
Het st. Venus vertrok 18 Aug. van
Alicante naa'r St. Ubes.
Achilles arriveerde 18 Aug. van Sy
racuse te Catania.
Diana vertrok 19 Aug. van Amster
dam naar Alicante.
Tliemis vertrok 18 Aug. van Neu-
fahrwasser naar Amsterdam.
ROTTERDAMSCHE LLOYD.
Ophir 'thuisreis) vertrok 19 Aug.
van Lissabon.
Wilis vertrok 17 Aug. van Batavia
iar Rotterdam.
Gorontaio vertrok 19 Aug. van Rot
terdam naar Java.
Medan vertrok 19 Aug. van Rotter
dam naar Hamburg.
Het st. Kawi (thuisreis) passeérde
19 Aug. Bevezier en werd heden
nacht te Rotterdam verwacht.
HOLLAND-AM ERHiA-IJJN.
Noordam vertrok 19 Aug. van Rot
terdam naar New-York met de vol
gende passagiers aan boord: 222 lo kL
396 2c ki. en 376 3e kl.
KON, HOLL. LLOYD.
Zeelandia (uitreis) passeerdp 18
Aug. Ouessant.
