Oefé-Rsstaurent Je laissliQOüi",
L. ALDERS
P. 1.1 i EIJKHOFF
Stiicadosr,
FREOERIK HEERING
fan Orakel 111
A. KROMHOUT ZOON
0. G, DE
&DVERTENTOËBNI
Salon voor Scheren
en Haarsnijden,
H.
„®r©©te Vataxlial".
Neutraal
Koor,
Gelukkig Nieuwjaar.
H. DIRKEH
Spaarne 49,
BIJN8DORP
Gelukkig Nieuwjaar.
H. FLINK,
rouw
B. C. L. RAD8MA,
J. B. ROEMERS,
J. W. HEINTSBERGER,
„Na Arbeid Kunst"
Gafé-Restanrant BIC HE,
GELUKKIG NIEUWJAAR.
B. v. OPZEELAND Jr.
StoDm-Waschinrichting
Wei A. REINIERSE,
bij Haarlem
Groot© Houtstraat 99
JF«, 3Ls "KJ IE
Werkplaats: Zostestr.3. Woonplaats:Hagestr.IS.
I Salon voor Scheren en Haarsnijden.
C. J. ALDERS,
Gen. Cronjéstraat 14
Magazijn van Huishoudelijke Artike
len, wenscht zijn geachte Clientèle en
Bekenden een gelukkig Nieuwjaar
Gen. Cronjéstraat 20
p. f.
Compliment van den dag aan mijn
Begunstigers, Vrienden en Bekenden.
H. W. AART.
Rijwielhandel, Rollandstraat 27,
Haarlem.
Dames Mantel- en Mode-Magazijn,
,.A la Parisionne",
wenscht zijn Clientèle veel geluk ei
voorspoed in het jaar 1912.
Mej. VAN AKEN,
in Manufacturen,
Cornelissteeg,
wenscht haar Begunstigers
lukkig Nieuwjaar.
O. h. g.
J. ALEWIJN W.zn.
A. C. ALEWIJN—
DORREPAAL.
G. J. TH. AUSUM,
Barbier, Hoogstraat 8,
wenscht zijn Vrienden. Bekenden en
Begunstigers een gelukkig Nieuw
jaar.
Teleph. 1914.
J. BAREND en ZN.,
Kruiers.
Baljuwslaan 10.
p. 1.
GYMNAST1EKVEREENIG1NG
„BATCT.
Haarlem. HET BESTUUR,
p. f.
PhÉpapjn
V. ALPHËlfl,
BREESTRAAT 9
WBEseïit zjD geachte cliSutële,
vrleodsn en bekertdeii ecu
GsluXklg Nieuwjaar.
Aan Begunstigers, Vrienden en Be
kenden vvensch ik een gelukkig
Nieuwjaar.
J. BARENDS,
Aannemer, Haarlem.
H. VAN BEEK,
Ttnlhoniestraat 1 rood.
Schilder en Bellanger.
Aan Vrienden en Begunstigers oen
voordeelig Nieuwjaar. Beveelt zich
beleefd aan in uw gunst en recom
mandatie.
i Fijne
Dansfeeraar
Compliment van dan dag.
J. VAN BRUGGE,
Handel in Boter, Kaas e
Vleeschwaren,
Anthonicstraat,
wenscht zijn Vrienden en Begunsti-' GrOOt HoiN&land 35.
veel geluk en zegen in 't Nieuwe33
Handelaar In Groenten, Fruit j
en Aardappelen
Intoro. Telef. 130
Enterc. Telef 130
gers vee
wenscht ellen een Gelukkig Nieuwjaar.
Een gelukkig Nieuwjaar zij toege-
wenscht aan mijn geachte Clientèle
en Bekenden.
L. CORSTEN en Echtgenoote.
Sclieepmakersdijk 35.
DE NOORD-BRABANTSCHE
SCHOEN EN-MAATSCHAPPIJ,
Lange Veerslraat 32,
wenscht haar Begunstigers een ge
lukkig jaar.
Een gelukkig jaar aan Begunsti
gers en Bekenden.
H. VAN DUIJNHOVEN,
Timmerman,
Zomervaart, Haarlem.
Hartelijken gelukwensch aan alle
Vrienden 011 Begunstigers bij den
vang van het Nieuwe jaar.
B. v. DONSELAAR,
Gen. Cronjéstraat 62.
T. DOEVENDA.NS,
Korte Begijnestraat 20,
wenscht ziin ceachte Clientèle, Vrien
den en Bekenden een gelukkig Nieuwj
jaar.
D. DEKKER,
in Kruideniers- en Grutterswaren,
Gen. Cronjéstraat 76.
p. f.
HENRI PI EL AGE.
BET BESTUUR.
M. H. G.
Ik wensch allen Vrienden, Kennis
sen en Clientèle een gelukkig Nieuw
jaar.
A. DINKART.
Caféhouder.
Do Firma TH. DONCKERWOLCKEN
wsnscht haar geachts GliBntèle en Begunstigers een gelukkig en
voorspoedig nieuwjaar.
Teyiarstraat 28, Fabriek van Halshoadsiyk Timmerwerk.
Veel lied en Zegen in het Nieuw
jaar.
J. DOLKEMADE,
Kampersingel 52.
Aan onze Begunstigers Heil.
M. D1NGSUAG
en Echtgenoote,
Handel in Lompen, Metalen, enz.
J. F. DODENHUIS,
Meubelmaker en Stoffeerder,
Leidsehestraat 9.
H. VAN DEN BROEK.
Krom 47.
wenscht zijn geachte Clientèle een
gelukkig Nieuwjaar.
J. Fr BAKKER,
Rund- en Varkensslager,
lleitzstraat 30, Schoten.
p. f.
Geachte Cliëntèle, Vrienden en Be
kenden een gelukkig Nieuwjaar.
W. VAN DEN BERG.
Kleverlaan, Haarlem.
P. J. BEERS,
Melksiijter,
M. van Ileeinskerkstraat 46.
Haarlem.
p. f.
Café-SiSiard
Restaurant BRINK,
Barteljorissiraat 40.
wenscht zijn bsgunstlgers een
Donkere Spaarno 12,
Telefoon 1017,
wenscht een voorspoedig Nieuwjaar
aan zijne geachte Cliëntèle, Vrienden
en Bekenden.
l>e Familie DU1JFF,
Sp aa rnwoude rstraat,
wenscht allen Vrienden en Begunsti
gers een gelukkig jaar.
L. P. DERNISON,
Schoenenmagazijn, Schoenmakerij,
Fourniturenhandel,
Schagchelstraat 40. Tel. 2067.
p. f.
HOOFDAGENT
Phoen x Brouwerij
J. BOEREE,
Kruideniers- en Grutterswaren.
Comestibles,
Schoten Haarlem.
Gen. de la Reijstr. 80 hoek Reilzstr.
p. f.
F. VAN BOCKIÏOVEN,
Gioote Markt 1?.
S. DE BOER,
Riet- en Mandenmaker,
Kerkstraat 18.
wenscht ziin geachte Cliëntèle een
gelukkig Nieuwjaar.
KINDERHDISVEST 47
wenscht zijn geachte cliSntè'e,
vrienden en bekenden een
B. BIJNSDORP.
Muerten vuu Heemskerkslraal 65,
Handelaar in Petroleum en Brand
stoffen.
Aan allen een gelukkig cn voordee
lig Nieuwjaar.
voor H;
m. g.
tariom en Omstreken
De Tooneelvereeniging „Door Inspan
ning Uitspanning" wenscht haar Do
nateurs cn Leden een gelukkig Nieuw
jaar.
Compliment van den Dag aan Vrien
den en Begunstigers.
J. F. ERDTSIECK firma J. -J. v. d.
STEEG,
Brandstoffenhandelaar,
GoêtllUisvest 39.
Mijn geachts CliSstèie en
Kennissen een voorspoedig
Nieuwjaar toegewenscht.
Wed. J. J. GROOT.
BOEKHANDEL,
KI. Houtstraat 25.
M. GEUTSKENS,
Oraujeboomstraat 60.
wenscht zijn Cliëntèle, binnen cn
buiten de stad, een gelukkig Nieuw
jaar.
DE GIER,
Timmerman en Aannemer,
Paul Krugerstraat 56.
p. f.
Wed. P. GROENENDAAL
wenscht haar geachte Clientèle een
gelukkig Nieuwjaar.
A. M. GROENEVGLD KOOIJ,
in Manufacturen en Gemaakte
Goederen,
llagestraat 57.
p. f.
Gelukklcr Nieuwjaar
C. GltUNDEL.
Brood-, Koek- en Beschuitfabriek „De
Adelaar". Spaarnwouderstraat 53,
Haarlem.
Het Compliment van den Dag aan
Cliëntèle, Begunstigers en Vrienden,
A. HEEMSKERK,
Groenten- en Aardappelhandel,
Wouwermanstraat 32.
Veel Heil cn Zegen aan Donateurs,
Begunstigers en Leden van Schotens
Haïmoniekapel.
HET BESTUUR.
Z-Jstor HOOFT,
Proveniershuis,
Groove Houtstraat,
wenscht ellen hij de wisse
ling des jaars Gods hesten
zegen toe.
Jb. HAAN,
Metselaar*
Van Marumstruat No. 3,
wenscht zijn Clientèle ©en gelukkig'n
Nieuwjaar. j Di
Firma J. BRAKENHOFF,
Electrische Brood-, Koek- en
Besohuitbakkerij,
Koningstraat 37.
p. t.
Bovengenoemde Vereen, brengt haar
hartelijke golukwenschen aan H.H.
DONATEURS en aan Begunstigers
van Haarlem cn Omstreken. Alsmede
haar innigen dank voor den steun
aan weduwen en weezen en ouden
van dagen.
Namens het Bestuur
W. SMIT.
Haartemsche Steenhouwerij
wenschen hun goachte Cliëntèle een
VOORSPOEDIG NIEUWJAAR.
Infero Telef. 130
[Interc. Telef. 130
IJshandel. Gasthuisvess 27.
p. f.
Hartelijken gelukwensch aan
Vrienden en Begunstigers bij
den aanvang van het NIHUWE
JAAR.
Sigarenfabrikant,
BanrovoaSestraat 21.
IDs Muziekverseniging
weu80htharen gaachten Leden
een
j Gelukkig Nieuwjaar.
De Gulden Winkel,
C. JANSEN,
Kruideniers- en Grutterswaren,
Klarenbeekstraat 73, hoek Voorzorg-
straat.
p. f.
F. J. JANSEN,
Paardenslager,
Kerksplein,
wenscht zijn geachte Cliëntèle ©en
gelukkig Nieuwjaar.
A. DE JONG en de Winkeljuffrouw,
Generaal De Wetstraat 4,
Handel in Aardappelen, Fruit en
Groenten,
wenschen allen een gelukkig Nieuw
jaar.
C. DE JONG.
in Schoonmaakartikelen en Brand
stoffen*
Esschilderstraat 22.
p. f.
P. JANSE,
Gen. Cronjéstraat 70,
Magazijn ,,de Concurrent",
wenscht zijn geachte Cliëntèle ©en ge
lukkig Nieuwjaar.
C. KEUR Hz..
De Clercastraat No. 174, Haarlem,
p. f.
J. R. KNOL.
Zandschipper,
Wilhelminastraat No. 2,
wenscht Vrienden en Begunstigers
een gelukkig Nieuwjaar.
H. C. 1JEIJNE,
Fabriciusstraat 13,
wenscht zijn Clientèle en Kennissen
een gelukkig Nieuwjaar.
Hotel
Kruisstraat
Cojnplimsnt van dsn dag
Gelukkig Nieuwjaar aan mijn ge
achte Clientèle, Vrienden en Beken
den.
R. HOOGLAND,
Dr. Leydsstraat 56,
Eerste Scholensche Drogisterij en
V erf w arenhandeL
A. IIERSCHOE, v.h. II. v. GIEZEN,
Depöl.houder der Eleetr. Luxe Broed-;
fabriek v. d. WeiEd. Heer II.
FRANKEN Jr., Hofleverancier van
H. M. de Koningin,
Leidscheplcin No. 9,
wenscht ziin geachten Begunstigers
een gelukkig Nieuwjaar.
G. HORN,
Schoenmakerij,
Bakkerstraat 5.
De beste wenschen aan mijn
achte Cliëntèle en Bekenden.
Dans-Onderwijzers
wenschen hun leerlingen
en cliëntèle een
W. v. BERLO,
in Binnen- en Buitenlan lsoh Fruit,
Gen. Cronjéstraat 101,
p. f.
A. FABEL, Looierstraat 45.
i Café SHIard mat Vergunning „WisseherSje"
V wsuscht cliëntèle. bezoekers, vrienden en bekenden sen
G. H. VAN LOOT,
Kapper,
TAN L08T-RANSH0IJSEN,
Kapster,
Lange Veerstraat No. 1.
Salon voor Haarwassching met
Electrische droging.
m. g.
Paardenstager,
wenscht zijn geachte Cliëntèle,
Vrienden en Bekenden een
p. f.
L. SMEENK,
in Rijwielon,
Reparatie-inrichting.
Paardenstraat 4
A. SPRENGERS,
Reitzstraat 43, hoek Goetzeestr.
wenscht zijn geacht© Begunstigers
Vrienden en Bekenden oen gelukkig
Nieuwjaar.
p. f.
3. 3. SCHOUTEN.
Kruisstraat 41.
In Fotografie-Artikelen.
PREST VAN DEN BERG-
p. f.
ANNO 1793.
p. ff.
Runder- c
Ted. 86L
p. f.
STOLWIJK,
u Varkensslagerij,
Gierstraat 77.
P. J. SMIT,
Rijwielhandelaar,
Reparatie-inrichting,
Gierstraat 37.
in. 2.
N. L. VAN SCHAGEN,
Rijwielhandel,
■Vmstc'rda mscha Vaart 60.
p. f.
M. BEST. firma SLOT.
Banketbakker,
jSijlweg 99..
J. v. d. SLUUS.
Botermarkt 19.
SPRUIT.
Vleeschho uwer,
Pieter Kiesstraat 11.
Timmerlieden-Aannemers,
wenschen hunne geachteCliëntèle
een gelukkig Hieuwjaar.
p. f.
Firma A. H. KATEa,
Huls- en Decoratie Schilder. Specialiteit in
het brengen van Goud achter Glas
en Penseelschrijven.
p. f.
Dansieeraar,
wenscht zijn geachte Clientele sen
voorspoedig jaar.
wenscht zijn geachte cliëntèle en vrienden
©en gelukkig Nieuwjaar.
Kolk 62a, Spaardam.
TH. SPKONK
Fourage- en IJshandel
Ridderstraat 7-9 Telefoon 1316
p. ff.
CHR. SCHORNAGEL,
Paarden vleeschhomverij.
Burgwal 68,
wenscht zijn goachte Cliëntèle een
gelukkig Nieuwjaar.
K. STADT.
llout- en Teerhandel,
'Amsterdamschevaa'rt 10.
p. f.
J. STAVENUITER en R. KOK,
Mr. Stucadoors.
wenschen hun geachte Clientèle een
gelukkig Nieuwjaar.
L. J. SWITSER.
Paul Krugerstraai 55.
Café 'de Wildeman,
wenscht ziin geachte Cliëntèle, Vrion
den. en Kennissen een gelukkig
Nieuwjaar.
Drogisterij „Het Witte Huis",
G. J. STROOMBERG.
Barrevoetestraat 5.
p. f.
11. W. F. STOETT.
Ursulastraat 12.
Barbier,
Compliment van den Dag.
K. F. SCHIJF,
Mr. Schoen- en Laarzenmaker,
Grebbestraat 2 B.
p. f.
'A. SCHORNAGEL Jr.,
Pa arden vleesch h o uwer ij.
Gen. Cronjéstraat 48.
p. f.
J. SCHAAP Sr.,
Meubelmaker,
wenscht zijn Begunstigers veel geluk
in het nieuwe jaar.
D. S WAK MAN.
Mr. Bakker.
Zuid Polderstraat 84 A.
p. f.
P. SMITS.
V arkensslagfer.
Kruisweg 38.
p. f.
C. SCHa PPFFj
Schagclielstrv at 37.
Voorspoedig Nieuwjaar aan alle
Begunstigers.
P. A. SWEERTS,
Kleine Houtstraat 117,
J. SERPAAS,
Café „Van Ouds 't Compas",
Turfmarkt 18.
W. STAPHORST*
Hoofd-Agent
Brouwerij ,,'t Haantje", Haarlem,
p. f.
Mijn beste wenschen aangeboden
voor 1912.
M. J. SCHIPPER,
Kleine Houtstraat 125.
JOH. J. SCHREUDER,
Lange Lakenstraat 5,
wenscht wenscht zijn geachte dDR7
wenscht zijn geachte Ciiórrtèie, Be
gunstigers, Vrienden en Bekenden
eau gelukkig Nieuwjaar.
Het Compliment van den Dag.
H. SCHORNAGEL,
Sigarenmagazijn De Vereen.'ging,
Riviei"visphmarkt 19.
J. C. STAMMEIER,
Spaarne 35,
Allen Vrienden, Bekenden en Be
gunstigers een zalig Nieuwjaar.
C. H. SCHEFFEU,
Stucadoor.
Oranjestraat No. 66.
Hot Compliment van den Dag,
J. J. SCHOEN AART,
Agent van de Beiersche Bierbrouwerij
„De Amstol"
p. f.
