J, F,
iirceljorisstra§t !e. 11
I. VAN DER WERFF
M. W. TUSSELING
en H. UULENBURG,
P. W„ TWEEHÜIJSEN
A. DE VRIES Zn.,
gelukkig Nieuwjaar.
Lm- en üeei
ar
ts. M. DE VRIES - Haarlem.
Yaartstraat 3.
HET MEUBELHUIS
DE VIJFHOEK
De Ee'rste Haarl. Dienstverrich'tiing
wenscht liaar geaohte QMëntèle ieen gio
1 uiiilcüg Nieuwjaar.
J. W. VAN TONGEEEN,
Telef. 290. Nassaustraat 2.
p. f.
JOII. G. TUSSEN,
Barrevoef «straat 13,
Leerhandel.
DE TOONEELVEREENIGING
T.O.N.E.V.O.
wenscht haar Donateurs en Kunst
lievende» Leden een gelukkig Nieuw
jaar.
F. WILLEM TEGELER,
Agent der Rover-Rijwielen voor
Haarlem en Omstreken-
Nieuwe Groenmarkt 24
p. f.
H. -W. v. TURNHOUT Jr.,
Orthopaedisch Schoenmaker,
Leidschevaart 255 b. d. Schoutjesbrug
wenscht aan zijn geachte Clientèle
een gelukkig Nieuwjaar.
Do Firma v. TURNHOUT
REINALDA.
wenscht haar geachte Clientèle een
voorspoedig Nieuwjaar.
J. P. TEROL,
Voorzorgstraat 11,
Agent der Ee'rste Holl. Levensverze
kering-Maatschappij, wenscht zijn
ieden een gelukkig Nieuwjaar.
Timmerlieden,
ESSEN8TRAAT No. 12a
p-
Tel. 2313.
Een gelukkig jaar wonsch ik
mijn Vrienden, Begunstigers en Be
kenden, zoowel binnen als buiten de
stad.
Leidschestraat no. 26.
C. TERMEER.
p. f.
II. J. VAN TONGEREN
en Echtgenoote,
Kleine Houtweg no. 1.
L. VAN TOL,
Directie van het Variété
„DE KLEINE VEREEN1G1NG",
Kleine Houtstraat 71.
p. f.
A. W. TERPOORTEN,
Kleine Houtstraat 122,
Koek- en Beschuitbakkerij,
SCHOENENMAGAZIJN,
Teiöfooh 1770.
p. f.
Stoommiiieraalwaterfabriek,
Firma v. TUBERGEN Co.,
Rozenstraat.
p. f.
p. I.
J. II. TI3SEN,
Varkensslager,
Groote Markt 6.
De Volksbakkerijen ,,De Tijdgeest"
3. 11 en III Pretoriaplein, Lange
Raamstraat 2 en Oranjeboomstraat
168, wenschen hun Clientèle een ge
lukkig Nieuwjaar.
W. M. THOOLEN,
Expeditie, Aerdenhout, Overveen,
I-Iaarle-m,
wenscht aan Vrienden en Begunsti
gers een gelukkig Nieuwjaar.
J. VERBEEK, Caféhouder,
Kloosterstraat 87.
wenscht zijn geachte Begunstigers,
Vrienden en Bekenden een gelukkig
Nieuwjcisr-
J. N. v. d. VLERK,
Timmerman en Aannemer,
Leidsche Plein 33 D.
p. f.
J. VENNTKER.
Vleeschhouwor,
Leidscheslraat 20 A.
p. f.
STUKADOORS,
PJsssauiasn 82,
wenschen hun geachte
Clientèle een
J. VERHAGEN,
Timmerman en Aannemer,
Van Marumstraat 63.
wenscht zijn Be gunstigers veel zegen
in dit Nieuwe Jaar.
Stoomververij GEBR. VERKES,
Rozenprieelstraat 79—81,
Opgericht 1873.
Het Compliment van den Dag.
C. VORK,
Mr. Metselaar,
Badhuisstraat 34 rood.
p. L
p. f.
Reparatie-Inrichting „DE BERTEKÜ?"
VOOR ALLE MOGELIJKE MOUEKNE EN LUXE ARTIKELEN
Ivoor, Schildpad, Paarlemoer, Beelden, Vazen (zoowel steen
als metaal), Monteeren van Geweien, Skeletten. Voorts het in
orde brengen en beschilderen van Porselein, Oudheden, Meu
belen, Antiquiteiten enz, p. f.
Gelukkig Nieuwjaar,
JACOB DE VRIES,
S medest ra at 41.
In Glas, Porselein en Aardewerk.
GEBR. VALLENTGOED,
Spaarndam,
wenschen hun clientèle en vrienden
een gelukkig Nieuw ja air.
VOORN EN DIJKSTRA,
Koek- en BesohuitbaJckerij,
KLein Heiligland
p. f.
P. A. VERBERNE,
Brouwersvaart 72.
p. f.
JOZ. VERBEEK.
Handelaar in Aardappelen,
Koksteeg 12,
wenscht zijn geachte Cliëntèle
gelukkig Nieuwjaar.
C. H. VRUGT,
Café,
Gasthuisstraat 26.
p. I.
R. VERDEL,
Schagchelstraat 17,
Eerste EJootrische Melkinrichting,
p. f.
J. DE VRIES en Echtgenoote,
lvloine Houtstraat 58,
wenschen hun Vrienden en Begunsti
gers een gelukkig Nieuwjaar.
Ondergetekende wenscht zijn ge
achte Cliëntèle een voorspoedig
Nieuwjaar.
L. v. d. VEN, Zuidorst'r. 8,
Salon voo'r Scheeren en Haarsnijden.
Ondf-rgetoekende wenscht zijn ge-
.achtc Clientèle en Bekenden een ge
lukkig Nieuwjaar.
J. VAN VI EG EN,
Magazijn van Rietwaren, Koning
straat 44
ANDR. VISSER,
BAKKER
Paul Krugerstraat 13
Wor.soht x!]n geaohte cliên-
tèle een
Gelukkig Nieuwjaar.
J. J. VERZIJLENBERG en ZOON,
Verhuizingen en Transportv. Piano's
wenschen hun Begunstigers en Be
keuden eeu gelukkig Nieuwjaar.
L. Annatraat 22.
J. VANDER,
Koning:
p. f.
Mijn beste wenschen aan Vrienden
en Begunstigers.
Mo l oi-paiksohmtdiienst
Haarlem—Utrecht.
S. VUIJK.
A. C. VANDER,
Timmerman en Aannemer,
Korte Houtstraat 3.
p. f.
J. VAN DER VALK,
Velserstraat 20 rood,
Stucadoor,
wenscht ziju Begunstigers ©en geluk
kig Nieuwjaar.
Gelukkig Nieuwjaar aan mijn ge
achte Cliëntèle.
Magazijn van gemaakte goederen
en manufacturen.
Ostadestraat 4.
W. Th. v. VASTEN HOVEN Jzn.
A. VALK.
Rijwielhandel,
Coraelissteeg 15, Telefoon 2152,
wenscht ziin geachten Cliëntèle een
voorspoedig Nieuwjaar.
De Wed. DE V1UES,
Amsterdamstraat 4,
wenscht haar geachten Begunstigers
een gelukkig Nieuwjaar.
N. J. VOS.
Oosterstraat 16.
p. f.
L. VELLEMAN,
Do Witstraat 31,
Handel in Lompon en Metalen,
p. f.
C. VOS,
Parkstraat 12, Haarlem.
Handelaar in Brandstoffen, Kruide
nierswaren en Schoonmaakartikelen.
Aan mijn Begunstigers en Beken
den.
P. L
p. f.
VELO-WASCHMACHINE-
MAATSCHAPPIJ.
A. VALK—1NPIJN.
Tabak- en Sigarenmagazijn
,,'t Negertje",
Korte Begijnstraat 30.
p. f.
K. v. d. VORST en KLABOU,
Lood en Zinkwerkdrs,
Nieuwe Kruisstraat 7 rood.
p. f.
A. P. VERKOOU,
Groeutenhandelaar.
wenscht Begunstigers en Bekenden
een gelukkig Nieuwjaar.
M. VINSON, Spaarndam.
Handel in Petroleum,
wenscht zijn geaohte Clientèle een 'g
lukkig Nieuwjaar.
S. B. v. <L WANSEM.
Caféhouder,
Gierstraat no. 28, hoek Breestraat,
wenscht zijn Vrienden en Cliëntèie
een gelukkig Nieuwjaar.
J. WAGEMAKER,
Fotograaf, Schoterweg 30.
p. f.
P. WAGEMAKER, Schoterweg 30,
Mr. Timmerman,
wenscht zijn Cliëntèle en Begunsti
gers een gelukkig Nieuwjaar.
W. A. WAKKER,
Groote Houtstraat 29.
Fa. H. C. LOUWERSE EN ZOON.
C. W. WaGENER,
Petraleumha ndel.
p. f.
Den gelukkig Nieuwjaar toege-
wenscht aan mijn geachte Clientèle en
Begunstigers.
W. WESTER,
Wagenmaker,
Lange Heerenvest 4 (Amst. Poort).
E. G. WALTHER,
Mode-Magazijn de „Vlindör",
Gen. Cronjéstraat 26,
wencht zijn geachte Begunstigers een
gelukkig Nieuwjaar.
A. W. VAN WAARD,
Het Compliment van den Da|
GroendaaLsteeg No. 12.
J. G. WASSENAAR,
Schoterweg 54,
Behangerij en Stoffeerderij,
wensohit zijne geachte Cliëntèle den,
gelukkig Nieuwjaar.
J. C. DE WOLF,
Doelstraat 10,
Mr. Vleeschhouwer,
wenscht zijn Cliëntèle, Vrienden
Bekenden een gelukkig Nieuwjaar.
F. WIARDA.
Café ..Schoonoord",
Nassau!aan 84.
p. f.
J. D. WEIJERS,
Magazijn „t Pand",
Koningstraat 8.
f
Gedlpl. Dasslssraar
m. g.
GEBR. WESTERHOVEN,
Electr. Meubel- en Timmerfabriek,
Turfsteeg 4.
p. f.
W. WILLEMS,
Klein Heiligland 61,
Mr. Schoen- en Laarzenmaker,
wenscht zijn geachten Begunstigers
een gelukkig Nieuwjaar.
J. J. VAN WESTERHOVEN,
in Manufacture^
Klein Heiligland o2,
p. f.
J. VAN WAARDE,
Mr. Tailleur,
Magazijn van Heeren-Modeartikelen,
Cornelissteeg,
wenscht zijn geachten Cliëntèle een
voorspoedig Nieuwjaar.
J. J. DE WINTER,
Zuiderstraat 5.
ia Rijwielen en Automobielen
te Bloememdsall
wenscht zijn geachte cliëntèle,
vrienden en bekenden een
Gelukkig Nieuwjaar.
Gelukkig Nieuwjaar geavenscht aan
ouzo geachte Cliëntèle.
G. WILHELMUS ZOON.
Biljartfabrikanten, Haarlem.
W. J. WELLER,
V leeschhouwer»
Kleino Houtstraat 75.
p. f.
L. WIENCKE,
Banketbakker, Brouwersstraat 57,
wenscht zijn geachten Cliëntèle een
gelukkig Nieuwjaar.
H. N. J. WAAÏ.F.WUN,
Banketbakker en Kok,
Damstraat 18..
p. t.
Stichtsche Schoencompagnie,
STEPH. WENNEKES.
Kleine Houtstraat 21.
p. f.
J. F. DE WAAL,
voorheen P. DE WAAL,
Fabriek van Suikerwerken, Choco
lade, enz..
Kleine Houtstraat 112.
p. f.
H. H. WILLEMSE,
Garen en Band,
Machinale Brei-inriehting,
Pieter Kiesstraat 4.
p. f.
J. W. WAALEWUN,
Mr. Bakker,
Da Costastraat 46, hoek Adriaan
Loosjesstraat.
p. f.
Allen Bekenden en Begunstigers
wensch ik een gelukkig Nieuwjaar.
L. v. d. WETERING,
Timmerman,
Lange Amnastraat 10.
J. F. WALI.EKERS,
Me3kin richting.
Lange Lakenstraat 22.
H. A. WILLENBORG,
in Manufacturen,
Frans Halsstraat 29.
p. f.
p. f.
B. H. WALKER,
Kaïnerbehanger, enz.
Bakenessergracht 110.
C. B. WYERS,
Clercqstraal 97
Tabak- en Sigarenmagazijn,
wenscht zijn geachte Cliëntèle een ge
lukkig Nieuwjaar.
Aan alle Begunstigers, Familie en
Vrienden wenscli ik toe, wat ik mij
zeil toewensch.
G. L. ZANTVOORT,
Lange Annastraat 33.
H. G. VAN ZANTEN,
Sclulde'r,
Leidsche straat 31 rood, Haarlem,
p. f.
Firma W. A. v. ZANTEN,
Metselaa'rs on Aannemers,
Leddscliestraat 2 A.
p. f.
JAN VAN ZUTPHEN
Gedip, Mr. Meubelmaker.
p.
J. VAN ZUTPHEN,
Doelstraait 15,
wenscht zijn geachte Begunstige'rs,
Vrienden en Bekenden een gelukkig
Nieuwjaar»
A. ZEEMAN,
Lood- en Zinkwerker,
Oostvest 6,
wenscht zijn geachte Cliëntèle den
gelukkig Nieuwjaar.,
Het Compliment van den Dag aan
Vrienden, Begunstigers en Bekenden.
J. L. VAN ZORGE,
in Kruideniiers- en Gruttenvanen,
Burgwal 61—63.
Heemstede
J. V. d. ASDONK,
Kerklaan, Heemstede,
Handel in Rijwielen en Tuinibo'UIW-
geïeed schappen,
wenscht zijn geachten Cliëntèle oen
gelukkig Nieuwjaar.
P. F. ADRIAANSE,
in Kruideniers- en Grutterswaren,
Raadhuisstraat,
Heemstede,
p. U
S. P. AjDRIAAN&E,
Metselaar en Aannemër,
Heemstede,
p. t
J. IL VAN AMSTEL,
Mr. Broodbakker,
Aan zijn Begunstigers, Haarlem en
Heemstede,
p. f.
A. KRAMER,
Binnenweg,
Heemstede,
in Tabak, Sigaren, Koffie en Thee.
wenscht zijn Cliëntèle een gehikkLg
Nieuwjaar.
W. KLAVER,
Heemstede,
1 in Modes,
wensoht zijn Clientele een gelukkig
Nieuwjaar.
De ondergeteekende wenscht zijn
geëerde Begunstigers een gezegend
Nieuwjaar.
P. F. KRAMERv. v.h. P. H. STAR,
Vrachtrijder.
Heemstede,
W. G. KLIJN,
Huis- en Decoratieschilder.
Heemstede, Aerdenhout,
Kerklaan 43, Bookeriroodenweg 3.
p. f.
P. J. BOS,
Res. Novap.
Heemstede,
dn Koek- ©n Suikerwerk, enz.
Aan mijn geachte Begunstigers
gelukkig Nieuwjaar.
G. S. VAN BAKEL,
Zadelmaker, Kamerbehanger en
Stoffeerder, Binnenweg 57,
Heemstede,
brengt zijin geachten Clientèle, Vrien
den en Bekenden bij deze het Com
pliment van den dag.
A. H. BLANSERT,
Behanger en Stoffeerder,
Voorweg 27,
wenscht zijn geachten Begunstigers
een gelukkig Nieuwjaar.
J. G. MILATZ,
Bleekensvaa rtweg,
Heemstede,
wenscht zijn Begunstigers, Vrienden
en Bekenden een gelukkig N-euw»
jaar.
p. f.
M. v. DEURZEN,
Kerklaan,
Heemstede,
Loodgieter on Zinkwerker.
Ondergeteekende wenscht zijn ge
achte Clientèle zijn beste wenschen
met het begin van 1912.
M. MEIJBOOM, Raadhuisstraat,
Heemstede,
Salon voor Scheren en Haarsnijden.
JAC. DUINDAM,
IJzeren Brug,
Heemstede,
in Tabak en Sigaren,
wenscht zijn Begunstigers, Vrienden
en Bekenden een gelukkig N ieuwjaar.
GEORG DUINDAM,
Brood-Depothouder,
Heemstede,
wcruscht zijn Clientèle een gelukkig
Nieuwjaa'r.
Een gelukkig Nieuwjaar toege-
wenscht aan mijn geachte Cliëntèle
en Inwone'rs.
P. VAN ODIJK,
Tabak Sigaren.
Raadhuisstraat, Heemstede.
p. f.
P. J. VAN EMPELEN,
Bloemist,
Heemstede,
F. OOSTERHOORN,
Raadhuisstraat No. 6.
Heemstede,
wenscht zijn gèaohte Begunstigers en
Kennissen een gezegend Nieuwjaar.
C. P. FRANCKEN,
Café Centrum,
Raadhuisstraat,
Heemstede,
•Handel in Brandstoffen.,
p. f.
Hartel ijken gelukwensch aan alle
Vrienden en Begunstigers bij den
aanvang van het Nieuwe jaar.
J. PEPERKORN,
Heemstede,
De beste wenschen aan mijn
aebte Olièntèle en Bekenden.
D. CLAS.
Kok en Banketbakker.
Heemstede,
Wed. G. J. VAN HOUTEN,
Stalhouderij,
wenscht haren Begunstigers en
kenden een zalig Nieuwjaar.
De ondergeteekende wenscht zijn
geachten Begunstigers een gelukkig
Nieuwjaar.
II. HOREMAN,
v.h. Wed. Grevcnaars, Vrachtrijder,
Heemstede,
B. HEEMSKERK,
Handel in Rijwielen, Binnenweg 15,
Heemslede,
wenscht zijn geachte Cliëntèle en Be
gunstigers een gelukkig en voorspoe
dig Nieuwjaar.
N. J. ZWART,
Schoen- en Laarzenmugazijn,
Kleine Houtstraat 109.
p. f.
P. Z1PP.
Bouwkundige,
Tetterodestraat 21.
p. f.
H. ZUID AM,
Varkensslager,
Brouwersvuart 118.
p. f.
DE ZEEUW,
Handel in Groenten,
Dyserinckslraat 25.
p. f.
W. VAN ZUTHEM,
Schoenmakerij,
Kloosterstraat 63.
wenscht zijn Clientèle een gelukkig
Nieuwjaar.
A. ZWEMMER.
Smederij en Rijwielhandel.
Parklaan 52.
p. f.
J. VAN ZOMEREN,
in Goud- en Zilverwerk.
Oranjestraat,
wenscht zijn i eachten Begunstigers
oen gelukkig Nieuwjaar.
JAC. HEINS,
In Rijwielen,
Heemstede, Binnenweg,
nabij den To4
p. I.
Wed. JOH. HE1JNES,
I-Ieamstede,
wensoht haren Vrienden en Begunsti
gers een gelukkig Nieuwjaar.
Aan mijn geachte Cliëntèle en Be
kenden een gelukkig Nieuwjaar.
JAC. HENDRIKSE,
Mr. Schilder.
Heemstede,
Aan alle Bekenden veel Heil en Ze
igen in het Nieuwe jaar.
A. HOES,
bij het Wilhelminapiöiu,
Heemstede,
W. KRES,
Verhuizingen en Transporten.
Binnenweg, Heemstede,
p. f.
W. J. ZONNEVELD,
Roitzstraat 4,
Handel in Aardappelen, Groenten,
Fruit en Brandstoffen.
Een gelukkig Nieuwjaar.
J. C. VAN KEEKEN,
Schoenmaker,
Voorweg 22,
Heemstede,
wenscht zijn geachte Cliëntèle
voorspoedig Nieuwjaar ©n beveelt
rich bij voortduring beleefd aan tot
het maken en rep a re eren van allerlei
eoort schoeisel.
A. KRES,
Schipper,
Raadhuisstraat,
Heemstede,
p. f.
C. L. J. VAN LENT,
Bonds-RijwieLherste Her,
Raadhuisstraat 88,
Heemstede,
A. VAN DER INDEN en Co.
Camplaan No. 10,
Heemslede,
In Fourage,
p. f.
p. f.
CIIR. NIESSINK,
Boekdrukker,
Heemstede,
Raadhuisplein 1.
J. H. PRINS,
Kerklaan 41,
Heemstede.
Meubelmaker en Stoffeerder,
p. f.
W. ROGGEVEEN.
Rund- en Varkeuss'.ager,
Raadhuisstraat,
Heemstede,
p. f.
P. REEDIJK,
Raadhuisstraat,
Heemstede,
in Koffie en Thee, enz.
JOH. RETEL,
Mr. Schilder,
Cloosterweg,
Heemstede.
0- t.
U. M. RUYZENAARS CORN.Zn.
Bloemist en Zaadhandelaar,
Aanleg en onderhoud van Tuinen
en Parken.
Kastanjelaan 37, Heemstede,
p. f.
H. DE ROOI,
Handel in Brandstoffen,
Kerklaan, Heemstede.
p. f.
P. SAMSON,
Heemstede,
Raadhuisstraat,
Handel in Boter,
wonsclit zijn Cliëntèle een gelukkig
Nreuwjnr
Wed. J. VAN SCHAGEN,
Stalhouderij,
Wapen van Heemstede,
wensoht haar Clientèle en Bekenden
eeu gelukkig Nieuwjaar.
GEBROEDERS STAPPER,
Heemstede,
Handel in G roc-men on Fruit,
wenschen hun Clientèle een gelukkig
Nieuwjaar.
Wod. C. SCHULZ,
Heemstede,
In Kruideniers- en Grutterswaren,
wenscht liaar Clientèle een gelukkig
Nieuwjaar.
N. SLEUTEL,
Handelaar in Brandstoffen,
Heemstede,
p. f.
Veel Heil on Zegen aan mijn Be
gunstigers, Vrienden en Bekenden.
A. M. C. SCIIELLEKENS,
