lemsclic m eikslij tors gaarne zouden
willen, dat dc melkverordening aan
gevuld wordt.
Pleiter concludeerde tol ontslag van
rechtsvervolging, inanr vroeg subsi
diair on lichtere strut.
t Openbaar Ministerie achtte liet
juist goed, dat de melkverordening
gc-en cijfers aangeeft. Als men mini
mum-cijfers geeft, dan verkrijgen de
molkverkoopers het recht hun melk
zooveel met water te verdunnen, tot
dat 't minimum-gehalte bereikt wordt.
Melkhandelaars, die niet rnet de
melk knoeien en er geen water bij-
doeu, zullen nooit van deskundigen
kunnen hoeren, dat hun melk ondeug
delijk is van samenstelling.
Mr. Bruch achtte, juridisch geno
men, de bepaling niet geldend. Slïj
ters koopen de melk vau anderen,
zoodal. ze zonder analyse niet kunnen
beoordeelen, of de melk aan de eischen
voldoet.
Uitspraak 18 April.
Wettelijke Winketstuiting.
In de tuinzaal van Café Briukmann
is Donderdagavond de bijeenkomst
gehouden van de Haarlemsche Han-
delsvereeniging en de R. K. Midden-
standsvereeniging St. Jozef. Op die
vergadering is het rapport der com
missie inzake de wettelijke winkel
sluiting uitgebracht.
Een veertigtal leden zijn aanwezig,
als de voorzitter, de heer Anton
Rosse, de bijeenkomst opent, en
herinnert aan de wijze, waarop de en
quête tot stand is gekomen. De com
missie heeft zich met lofwaardigen
ijver van haar taak gekweten, en hei-
doet spr. genoegen, dat de opkomst op
deze vergadering zoo groot is. Te ho
pen is, dot het resultaat der bespre
kingen 7.al zijn, dat de belangen van
alle leden worden behartigd.
Do heer Woyburg (voorzitter
der commissie) weet niet of de- arbeid
der commissie volkomen is. Maar die
is nauwgezet uitgevoerd, en de cijfers
die de secretaris zal mededeelen, zijn
hoogst betrouwbaar. Dat het aantal
ingekomen circulaires zooveel ver
schilt van dat der verzond enen, be
wijst juist hoe ruim de verspreiding
is
Spr. betuigt dank aan zij-n mede
commissieleden, en vooral aan den
secretaris, die het grootste deel vau
dit reuzenwerk heeft verricht.
Het rapport der commissie van on
derzoek naar de wenseheüjkheid van
wettelijk geregelde winkelsluiting
wordt uitgebracht door den secreta
ris lier commissie, den heer J o h. M.
Schmidt.
De commissie verspreidde na eeni-
ge besprekingen de welbekende cir
culaire met vragenlijst aan 1730 in
hst adresboek als winkeliers opgege
ven inwoners d°?er gemeente.
Van deze 1730 circulaires kwamen
binnen den daarvoor gestelden ter
mijn 353 stuks bij den secretaris in.
Ilct daarop volgend persoonlijk be
zoek der commissieleden had ten ge
volge dat totaal zijn binnengekomen
10G6 antwoorden, waarvan 680 als
voorstanders 353 als tegenstanders en
33 als neutraal bij een wettelijke re
geling van vervroegde winkelsluiting.
Circa 150 winkeliers beloofden hij
hrt persoonlijk bezoek de circulaires
nog ingevuld bij den secretaris te zul
len terugbezorgen, zonder dat hier
aan gevolg is gegeven.
Bij dit persoonlijk bezoek werden,
voor zoover de biljetten niet waren te
rugbezorgd, huis aan huis, bezoeken
afgelegd, zoodat met de toegezonden
circulaires aan circa 2000 personen
gelegenheid werd gegeven hunne opi
nie omtrent winkelsluiting kenbaar
te maken.
Dat niet door allen hieraan gevolg
is gegeven is wel voor een groot deel
te wijten aan liet zeer ruim versprei
den der circulaires aan tal vau inge
zetenen waarvan volgens adresboek
vermoed kon worden dat zij bij den
winkeisiand behoorden en dit later
n i t bleken te zijn.
Het resultaat der gehouden enquête
is in bedrijven verdeeld als volgt:
Bij de sigaren wirtBÉjliers vvaien voor
een wettelijke vervroegde winkelslui
ting: '11 vóór, 44 tegen en 4 blanco tot
8J; voor meubelen, tapijten, enz. wa
ren deze cijfers resp. 25, 9, 1, 35; ban
ketbakkers zl, 48, 1, 70; broodbakkers
18, 14, 1, 33; barbiers 34, 6, 0, 40; sla
gerijen 50, '15, 4, 69; huish. artikelen
enz. Jü, 16, 2, 56; kruideniers, comesti
bles 132, 33, 6, 171: groenten 29, 17,
0, 46; melk, bul,er, kaas enz,, 46, 24, 1,
71; autos. rijwielen '12, 4, 2, 18; horlo
gemakers, 6, 4, 1, 1,; slijterijen, 2, 4, 0,
6; boeken, papier, schrijflehoeften 13,
9, 0, 22; schoenen en laarzen 29,ój 0,
3', drogisten 7, 6, 0, 13; apothekers, 2,
0. 0, 2; mode (D. en II.) artikelen 21,
19, 2, 42; manufacturen, 39, 13, 2, 54;
confectie en kleermakers, 23, 9, 0, 32;
poeliers 2, 1, 0, 3; corsettenwinkels,
2, 1, 0 3; feestartikelen 2, 0," 2; goud
en zilversmeden, 1, 1, 0, 2; foto-artike
len, 1, 1, 0, 2; opiticieus, 4, 0, 4;
muziek instrumenten, 8, 1, 1, 10; ko
perslagers, 4, 2, 1, 7; ijzerhandel 4, 2,
0, 6; zadelmakers en lederartikelen 4,
1, 0, 5; electricians, 4, 1, 0, 5; verlich-
lingartikeleii 6, 1, 0, 7; bloemenhan
del 6, 4, 1, 11; chem. wasscherijen, 5,
1, 0, 6; fruit, vist li enz. 7, 23, 0, 30;
.parapluies, 2, 1, 0, 3; brandstoffen 7,
2, 1, 10; diverse-bedrijven 25, 9, 2, 36.
De hoofdmp'tivei.ring der voorstan
ders eener wettelijke regeling was wel
het gemis aan eenige vrijheid bij het
overgroote deel van den winkelstand.
Vrijwel algemeen hebben voorstan
ders de meerling dat de uren die men
's avonds na 9 uur, door de concur
rentie gedwongen wordt geopend te
blijven niet voldoende opleveren om
de onkosten aan licht enz. te kunnen
dokken.
Deze voorstanders viRöcü ssm
lijke dwang veel minder bezwaarlijk
dan de werkelijke dwang die door
concurrentie wordt opgelegd en waar
tegen door onderling overleg geen
maatregelen te nemen zijn.
Andere voorstanders zijn van mee
ning, dat waar arbeiders en kantoor
bedienden een dagelijkschen werktijd
van 8 10 uur hebben een werktijd
van 15 uur en langer veel te groot is.
Een werktijd van 13 uur. zijnde van
8 uur voormiddag tot 9 uur namiddag
is volgens deze voorstanders lang ge
noeg.
Eenige voorstanders stellen een ge
meenteverordening boven een rijks
wet, daar deze ten eerste vlugger in
werking kan treden en ten tweede
zich beter bij den plaatselijken toe
stand kan aansluiten.
Bij de tegenstanders geldt als hoofd
bezwaar wel het derven van winst na
9 uur, en dit is wel meer specaal de
vrees der banketbakkers, winkeliers
in fruit, visch en anderen en voor een
gedeelte ook der sigarenwinkeliers.
Bij banketbakkers en vischwinkels
(hierbij in hoofdzaak de winkels mei
gebakken visch, rookte paling, enz.)
is de overgroote meerderheid er van
overtuigd dat de verkoop na 9 uur des
avonds dikwijls de dagontvangsten
nog goed kunnen maken en zien zij
met een wettelijke sluiting hunnen
ondergang tegemoet.
Bij sigarenwinkeliers was deze op
vatting bij het begin der enquête ook
vrijwel algemeen, vooral voor zaken
in de buurt van het station, doch ve
len hebben zich na het bekend wor
den van het oordeel van eenige Am-
sterdamsche sigarenwinkeliers, tij
dens het verdere verloop der enquête
als voorstander van wettelijke slui
ting verklaurd.
Zeer vele tegenstanders eener wet
telijke regeling zouden wel een ver
vroegd sluitingsuur, b.v. 9 uur, wen
schen, wanneer dit door onderlinge
overeenkomst verkregen kon worden
terwijl weer anderen een wettelijke
bepaling wel zouden goedkeuren,
wanneer ook café's, lunchrooms en
dergelijke localiteiten aan die wet
onderworpen zouden worden.
Vooral bij de sigarenwinkeliers-
tegenstanders was de café-verkoop nu
9 uur 'savonds wel het hoofdbezwaar.
Eenige tegenstanders verwachten van
een vervroegd sluitingsuur eeu groo-
ter cafébezoek en keuren daarom
vroeger sluiten af, terwijl ook nog
eenigeu een achteruitgang van liet
vreemdelingenverkeer v reezen.
Over- het algemeen bleken ook dc
kleinere zaken in de zoogenaamde
volkswijken zéér voor een vervroegd
sluitingsuur te zijn, hetgeen vooral in
liet kruideiiiersvak zeer duidelijk
bleek.
Van dit bedrijf, waarvan men in
Rozenpriéel eu Amsterdamsche buurt
vaak huis aan huis een winkel aan
treft, zijn dun ook de meeste ant
woorden biunengekomen (totaal 171
stuks, waarvan, zooals reeds hiervo-
ren kon gemeld worden, slechts 1/4
van het totaal als tegenstanders)
Om een beknopt resumé te geven
der ingekomen antwoorden, alles
aan te halen is natuurlijk door het
groot aantal nogal bezwaarlijk,
diene het volgende
Bij sigarenwinkeliers waren voor
standers van meening, dat, een werk
tijd tot 's avonds 9 uur lang genoeg is
en verwachten zij geen teruggang in
den verkoop.
Tegenstanders zijn van meening,
dat de verkoop nó. 9 uur beslist niet
kan gemist worden en vooral niet
wanneer de verkoop van sic 7.
nil dat uur m café's mag doorgaan.
Winkeliers in meubelen, tapijten,
hehnngeriien. enz., verwachten van
een vervroegd sluitingsuur géén ach
teruitgang van den verkoop en bespa
ring van kunstlicht.
Tegenstanders in dit bedrijf zlin in
hoofdzaak zij, die geen wettel üke in
menging wenschen zijnde dit een
berenvin? der persoonlijke vri'heid.
Een vermindering van den qmzo'
wordt slechts door enkelen als motief
opgegeven. Eenige tegenstanders in
dit bedrijf sluiten reeds om 9 uur, of
nog vroeeer doch wenschen even
eens geen wet.
Bij banket- en koekbakkers was het
algemeeue bezwaar, zooals hiervoren
werd medegedeeld, dat door vroeger
sluiten een groot gedeelte der winst
verloren zou gaan eu schijnen vele
zaken op dit gebied in hoofdzaak
door den avondverkoop te blijven
bestaan. Ook om het vlug bederven
dezer consumptie-artikelen, waardoor
een bewaren tot den volgenden dag
vrijwel uilgesloten is, zijn de meeste
bankethakkers tegen een wettelijk
sluitingsuur.
De weinige voorstanders verwach
ten geen groote vermindering der in
komsten of vinden den tegenwoordi-
gen werkt.iid veel te lang.
Tegenstanders in het broodbakkers
bedrijf waren in hoofdzaak zij, die
behalve brood, ook nog koekjes en
dergelijke versnaperingen verkoonen
zaken waar in hoofdzaak of uitslui
tend brood verkocht wordt, bleken
over het algemeen voorstanders te
zijn.
De barbiers verwachten in het al
gemeen van een vervroegd wetteliik
sluitingsuur geen nadeel, en zij, die
door concurrentie nog niet vroeg kun
nen sluiten, zouden een wettelijke be
paling zéér kunnen toejuichen.
Van de tegenstanders ziet slechts
een enkele in een wet een vrijheids-
beroovmg, terwijl van de meeste te
genstanders de si garenverkoop een
bron van inkomsten uitmaakt, en zij
daarom geen vroeger sluitingsuur
wenschen.
Bij de slagerijen bleken in hoofd
zaak de runderslagers zich als voor
standers te willen opgeven waarbij
tevens opgemerkt werd, dat vele run
derslachters van meening zijn, dat
hun vak buiten het winkelbedrijf valt.
In hoofdzaak waren het de varkens-
slachters, waar men des avonds een
hartige versnapering voor den boter
ham kan halen, die hunne biljetten
als tegenstanders inzonden.
De voorstanders in het huishoude-
lijke-artikelen-bedrijf zien in eene
wettelijke bepaling het voorzien in
een lang gevoelde behoefte, zoowel
voor patroons als voor personeel,
aangezien hun werktijd veel te lang
i5 s:: eeil wettelijke bepaling, waar
persoonlijk initiatief ïft t-tt bedrijf
reeds eenige malen gefaald heeft, de
eenige we» is om tot een kortoren ar-j
beidsduur te geraken.
Tegenstanders zien in een wettelij
ke bepaling een vrijftödsberooving en
slechts enkelen verwachten van vroe
ger sluiten een vermindering der in
komsten.
Van de kruideniers bleek de over
groote meerderheid voorstanders te
zijn en wel in hoofdzaak om een kor-
teren arbeidstijd te verkrijgen. Voor
al de zoogenaamde volkswijken
wordt een wettelijke regeling gaarne
tegemoet gezien.
Van de tegenstanders vreezen slechts
enkelen een vermindering der in
komsten door vroeger sluiten, terwijl
de meesten zich vnn nadere toelich
ting onthouden hebben.
Bij de fruit- en vischwinkels geldt
wel dezelfde motiveering als bij de
koek- en banket,zaken ook In dit be
drijf verwacht men vrij algemeen bij
een vervroegd sluitingsuur een groo
te vermindering der inkomsten. De
enkele voorstanders zijn méér spe
ciaal uitsluitend fruit winkeliers, eu
dezen verwachten van vroeger sluiten
geen financieel nadeel.
Winkeliers in dames- en heeren-j
modeartikelen, manufacturen, confec
tiebedrijven en kleermakers verwach
ten voor zoover zij voorstanders zijn,
geen nadoelige gevolgen, doch wel
besparing van licht, onkosten e. a. en
..et langgewenschte vrije uurtje des
avonds, dal ook in deze bedrijven door
onderlinge afspraak niet te verkrij
gen schijnt.
Tegenstandei's verwachten in het
algemeen geen vermindering van den
omzet, daar velen reeds om 9 uur
hunne zaken sluiten, doch wenschen
geen wettelijke inmenging.
Bovenstaande argumenten werden
ook vrijwel algemeen door de winke
liers in de andere vakken opgegeven.
Zeer vele inzenders, voorstanders,
zouden gaarne 8 uur als den aange
wezen tijd zien, zelfs willen eenige
tegenstanders zich als voorstanders
opgeven, wanneer het vervroegde
sluitingsuur op 7 uur kan worden
ustgesleld.
De voorzitter betuigt den heer
Schmidt namens allen hartelijk dank
voor het verrichte keurig stuk ar-i
beid.
De heer J. Smit voert het woord
„als klein-koopman". IIij is geen be
paald tegenstander, erkent de wen-
schelijkheid van korter werktijd en
heeft heelemaal geen bezwaar, dat de
groote winkeliers vroeger sluiten. Dat
7.al de kleinere niet hinderen. Maar
voor hen zou vroegere sluiting een
slag in hun bedrijf zijn.
De heef Joh. M. Schmidt heeft
de ervaring opgedaan tijdens de en-
'tuète, dat het groote meerendeel der
kleinere winkeliers niet tegen een ver-1
vroegde sluiting is.
De heer Van Liemt heeft ..een
wijk gehad", waarin 3/4 der kleine
winkeliers voorstanders waren. Er
wos maar één kruidenier tegenstan
der I
De heer G r u n rl e 1 is beslist te
genstander van wettelijke sluiting.
7iin vriiheid is hem veel waard. De
brood verknop 's avonds na 9 uur is
zeer wisselvallig, 's Maandagsmor
gens verschijnt spr.'s eerste afnemer
om 4 uur reeds. Zoo'n man heeft
gaarne versch brood, moet naar z'n
werk. Maar veel anderen halen het
dan 's avonds, en krijgen brood van
's middags. Men moet de winkeliers
niet gaan lxsletten om brood te ver
koonen juist als het gaar is. Laat het
nou maar 'es uit wezen met die mal
ligheid Er zijn al bepalingen genoeg
waarvan we lost hebben. Al heb je 'n
langen werktijd, do.n hoeft je perso
neel nog niet lang te werken. Ben je
vóór beperkten werktijd, stuur de
menschen dan om zes uur weg, zoo
dat ze net op tijd voor het diner thuis
zijn I
Spr. is niet voor wettel ij ken dwang,
wèl voor aligemeene sluiting. Als de
winkeliers moeten sluiten, moeten de
café's en de bioscooptheaters het ook
doen. Dat men dit niet wil, blijkt, uit
het feit, dat het Schotensche slui
tingsuur zelfs vau elf tot twaalf urn-
verlaat is.
De voorzitter meent, dat hier
de arbeidstijd vau liet personeel en
die der patroons door elkaar worden
gehaald. De gehouden enquête be
treft niet het personeel, maar het slui
ten door winkeliers, liet is toch aan
genamer als we een wettelijk geregel
de bevoegdheid hebben om te sluiten,
en niet behoeven uf te hangen van 't
ten koste der winkeliers verwende pu
bliek.
De lieer W eyburg merkt op,
dat er wel te veel biljetten verspreid
zijn doordat iemand in het adresboek
b.v. als bakker vermeld stond, terwijl
hij bleek bakkersknecht te zijn.
De heer Hooy (raadslid van Scho
ten) meent, dat het een onvolledig
heid is, dat men de enquête ook niet
onder de Schotensche winkeliers heeft
gehouden. Mocht het nog mogelijk
zijn ook een enquête te houden in de
omliggende gemeenten, dan zou dat
een groote aanvulling zijn.
De heer Schmidt antwoordt, dat
men de enquête tot Haarlem be
perkt heeft, omdat gedoeld is op een
Rijkswetgeving.
De heer Engelgeer is tegen
stander. twijfelt eraan, dat men door
vervroegde sluiting een idealen toe
stand 7,ou krijgen. Men kan na 9 uur,
al moet men sluiten, toch wel door
werken. Spr. vindt een dergel iike
vrijheidsbeperking als door velen
thans wordt voorgestaan, afschu
welijk 1
De lieer VandeKamp vraagt of
men, indien er een meerderheid vóór
of tegen is (in dit geval is er éen
voor) om bij het Rijk of de gemeen
te aan te kloppen
De heer W e y b u r g verklaart, dat
het rapport der commissie gesteund
heeft op het denkbeeld der Rijkswet,
en niet op dat der gemeenteverorde
ning.
De beer V. d. Most v. S p ij k is
lid geweest van de Staatscommissie
voor de wettelijke sluiting. Het inge
diende ontwerp zal toch binnen eeni
ge jaren wel wet worden.
De voorzitter wijst op de
langzame werking der Staatsmachi
ne. Wellicht zou men eerder bij de
gemeente kunnen aankloppen, anders
duurt het nog eenige jaren. In Scho
ten voert men trouwens nu ook een
actie voor een plaatselijke verorde
ning. Een dergelijke verordening
past zich gemakkelijker aan bij de
plaatselijke töéScnmlCïï,
De lieer W e y b u r g merkt op, dat
eeu Rijkswet weliswaar het algemee
ue sluitingsuur vaststelt, maar dat
overigens du gemeenten zelf vrij zijn
jom verordeningen te malton.
De heer J o li. M. S c h m i d t is er
voorstander van, om dc gegevens ter
hand te stellen aan de commissie,
die op instigatie van den Barbiers- en
Kappersbond is ingesteld, om er ver
der mee te werken.
De heer Van Veen is daar niet
voor. Het Nationaal Comité voor
vervroegde winkelsluiting is een col
lege, dat in een anderen geest werkt.
Spr. betoogt verder, dat als de
winkels om negen uur sluiten, de pa
troons den boei zouden moeten gaan
opruimen, terwijl de bedienden naar
huis gaan. Het Nationaal Comité be
oogt immers beperking van arbeids
duur 1
De heer W e y b u r g is van mee
ning, dat do besturen van de Hanze
en do Handelsvereenigingen in hunne
vereenigingen kunnen bespreken, hoe
verder met de gegevens zal worden
gehandeld.
De heer D u m a i n e verklaart, dat
40 banketbakkers tegen de sluiting
waren en 3 ervoor. Hij heeft dat zelf
onderzocht. De heer Schmidt noemde
andere cijfers.
De JtöèV Schmidt: 21 waren er
vóór en 48 tegen.
De heer Weyburg meent,, dat
men winkeliers van consumptie-arti
kelen, zooals de hoer Duma me, zou
kunnen uitsluiten van de sluitingsbe
paling.
De heer Van Liemt meent, dat
tegenstanders die weten, in hun spe
ciaal bedrijf benadeeld te worden,
moeten samenwerken met de voor
standers, om te zorgen, dat zij buiten
de bepaling blijven. Iedere eerlijke
voorstander zal een dergelijke samen
werking toejuichen 1
De heer V. d. M o s t v. S p ij k wil
den uitslag der enquête niet aan een
ander comité gaan ter hand stellen.
De voorzitter meeat, dat de
taak der commissie thans is afgeioo-
pen, dat de gegevens door de bestu
ren der beide vereenigingen aanvaard
zullen worden en dat men zal be
raadslagen, wat daarmee verder aan
te vangen.
De heer Schmidt deelt mede,
dat hij een lijst van alle voor- en te
genstanders heeft, dat het comité der
voorstanders gaarne de namen der
tegenstanders zou willen weten, om
die te kunnen bewerken", maar dat
de namen geheim zullen gehouden
worden, omdat men dat beloofd heeft.
Nadat de vergadering eenige oo-
genblikken geschorst is. stellen de
heeren Cadèrius van Veen, Lamfers.
Holt, Van Niel en Pi el age. ten slotte
de volgende motie voor
De vergadering, gehoord het rap
port, ene..
spreekt de wenscheliikheid uit, dat
de beide middenstandsvereonigingen
in hunne vergaderinsen een cventuee-
le actie tot wettelijke regeling der
winkelsluiting ter sprake zullen bren
gen. daarbij rekening houdende met
de belangen der verschillende be
drijven.
Daarop stelt de heer W e y b u rg
een tweede motie voor, luidende:
De vergadering, gehoord, enz.,
nóodigt de vereenigingen uit, nog
een gecombineerde vergader ine te be-
leecen om te bespreken, wat in deze
moet worden gedaan.
No? ontstaat, eenige discussie. De
voorstellers der eerste motie vinden
de laatste te slap en weinig-uitwer
kend.
Na eenige gepraat deelt de voor
zit t e i mede, dat de besturen de
motie-VVeyburg overnemen.
Daarop wordt gestemd over de mo-
tïe-üaderius van Veen c. s., die ver
worpen woidt met 20 stemmen te
gen IS en 1 in blanco.
De motie-Weyburg wordt daarna
aangenomen met 35 stemmen
tegen 4.
Daarna wordt de vergadering ge
sloten, nadat de voorzitter nog
eens dank heeft betuigd aan de com
missie voor haar werk, speciaal aan
de heeren Schmidt en Weyburg.
CURSUS IN HOEFBESLAG.
To de cavalerie-kazerne had Don
derdagmiddag om drie uur de uitrei
king plaats der diploma's aan de leer
lïngen van den cursus voor hoefbe
slag die gehouden is vanwege het
Haarlemsche departement van de
Holl Mii. van Landbouw. Van de 10
candidaten slaagden er 9, t w. de hee
ren: J. Schornagel, met lof; van hier,
J. P. Resteman. uil Alkmaar, J W. N.
Bakker uit Sassenheim, M Rooden-
hurg uit Uitgeest, C. Bos uit Koedijk,
E. Smal uil den Houtrakpolder, J.
Boldewiin. uit Haarlemmermeer, G.
Lenting uit Ouddorp en C. Hoebe uit
Egmond aan Zee.
Namens den voorzitter van het de
partement reikte de secretaris, de
iieoi mr. Everwijn Lange, de diplo
ma's met een toepasselijk woord uit.
Sport en Wedstrijden
Haarlem's Zwitsersche tour.
Pforzheim, 10 April 1912.
PFORZHEIM—HAARLEM 2-1.
Den volgenden dag, na den wedstrijd
tegen St. Gallen, vertrokken de Haar
lemmers naar Schaffhausen, waar
overnacht werd.
Na bezichtiging der machtige Rijn-
waterval, vertrokken zij Woensdag
ochtend naar Pforzheim.
Hadden de Spaarnebewoners de ge-
heele week prachtig weer getroffen,
nu regende hel den geheelen dag. a
zelfs een flinke sneeuwbui verraste de
Hollanders.
De ontvangst te Pforzheim was
verre van schitterend. Er was zelfs
niemand die den Haarlemmers bij
hun aankomst kwam begroeten.
Eindelijk kwam een der Pforzhei-
mers opdagen en vertelde tot aller ver
hazing, dat de wedstrijd eerst om
half zes uur zou aanvangen, daar 't
een gewone weekdag was en de fa-
britken eerst om 515 uur vrij kregen.
Dit natuurlijk met het oog op de re
cette.
Het veld bood een treurigen aan
blik. Op den harden zandbodem groei
de zoo goed als geen gras en het veld
liep met een hellingshock van pl.m. 5
pet. naar benedon, zoodat zich door
den aanhoudenden regen kleine beek
jes op vormden en de laagste goal een
modderooel was.
Dc l(loed»eTegenliöl(I was ook treu
rig. De Pforzheimers hadden Verteld
dat ze ook een tribune hadden, maar
nul leek rneer op een kippenren, want
er was maar één rij banken, door ee
nige planken overdekt.
Toen tegen kwart voor zes dc elftal
len onder applaus op bet veld kwa
men, was niettegenstaande bet slechte
weer toch een vrij talrijk publiek op
gekomen.
De elflallen stelden zich als volgt
op:
Pforzheim:
Fr. Denig,
G. Ltübr, V. Durtan,
II. Hiller, R. Denhunt, K. Lutz,
E. Maler, W, Standle, A. Standle, J.
Firten, P. Förell.
Haarlem:
A. I-Iaalc, J. Haak, G. Bouwmeester, K.
feelira vend ijk, J. Bakker,
N. de Wolff, Mealey, P. Aogenent.
Ch. Wilhelm, K. Koster,
W. v. Eek.
Captain Haak wint den loss en ver
kiest met de helling mee te spelen.
lOogenblikkelijk na den aftrap krijgt
Bakker den bal en rent langs de lïin.
Ziin goede voorzet wordt echter niet
benut.
Evenals de beide vorige wedstr;5den
neemt de Haarlem-voorhoede hel spel
in handen en bedreigen het Pforz-
heïm-doei.
De Duitsche achterhoede is niet erg
zeker en mist nogal eens. De keeper
echter stoot op zijn post en keert alle
schoten. Eens had jur. I-laak een
prachtkans, maar schiet hoog over.
Even later breken Jur. Haalc en
Bouwmeester door prachtig samen
spel door de geheele achterhoede en
J Haak passeert met een mooi schot
den uitloonenden keeper. (1—0).
Nu wordt het spul meer verdeeld
met Haarlem iels in de meerderheid.
De Duitsche voorJioede Kun weinig
uitrichten togen de uitstekende liaar-
iem-halfbackiime. Vooral muntten uit
Wolf, Angeneat en Koster,
De iiriKsouilen van fiorzheim is
zeer vlug eu speelt uitstekend. Zijn
voorzetten worden echter meest on
dersclièpt.
Ook in do goal werkt W. v. Eek
zeer verdienstelijk.
Met liet oog op de leeds invallende
duisternis werd Desloten twee keer 4U
minuten te spelen.
Spoedig is liet half-time en wordt
direct gedraaid.
De Haarlemsche achterhoede krijgt
nu het al echtste gedeelte van het
terrein, want het was er een modder
poel.
De Pforzheimers die nu het voor
deel van hel terrein hebben komen ge
ducht opzetten, maar voorloopig we
ten de roodgebroekle achterhoede en
Van Eek alle gevaar te koeren. Ook
dc voorhoede zit niet stil eu speelt dik
wijls uitstekend.
telkens komt de Duitsche voorhoede
goed combineerend opzetten. Bij een
dezer uitvallen ontstaat door een mis
verstand in de achterhoede een cor
ner. Deze, uitstekend genomen, wordt
schitterend door den middenvoor in
gekopt.
Nu zetten de Duitschers er alles op
cm te winnen en bij een schitterende
doorbraak scoort de rechtsbinnen on
houdbaar. Deze goal was echter m.i.
offside.
De scheidsrechter scheen er anders
over te denken en kende het punt toe.
Dit wordt de Haarlemmers te bar,
zij zetten geducht op. De achtei hoede
wenkt hard en de voorhoede komt
prachtig combineerend het Duitsche
doel bestoken.
Eens breekt Bouwmeester, die zeer
goed speelde door de geheele ach
terhoede heen en alleen voor den kee
per staande, faalt hij jammerlijk,
want zijn tamme roller wordt gemak
kelijk gekeept.
Even later scoort dezelfde speler
door eeu kopbal, de voorzet was ech
ter ontslaan uit een bal die reeds out
was geweest en dus werd deze goal
geannuleerd.
Nog eens wordt er alles opgezet,
maar het wil met lukken eu Haarlem
beeft onverdiend met 2—1 verloren.
Het geheel maakte een goeden in
druk wat het spel betreft.
Bij de Duitschers waren de keeper-
de centrehalf en de linksbuiten uit
stekend.
Bij Haarlem waren v. Eek, Koster,
Wolff, Angenent, J. liauk eu Bouw
meester de besten.
De scheidsrechter was een groote
prul en was zeer partijdig voor de
Duitschers. Hij won eigenlijk den
wedstrijd voor hen.
Vervolg Binneuland.
NAT. VROUWENRAAD.
Donderdagmorgen werd de verga
dering te AlKinaar geopend, onder lei
ding van mej. E. Baelde uit Rotter
dam.
In haar openingsrede merkte de
voor7,itster op, dat nu vergaderd werd
in Kennemei'laiid, waar eens Betje
Wolff en Aagje Deken werkten. Met
welk een genoegen zouden zij ons
hier vergaderd zien, hoe levendig
zouden zij aan onze beraadslagingen
hebben deelgenomen, zoo zei ze.
Ook wenschte de voorzitster mej.
Joh. Naber geluk met haar bekroning
in de prijsvraag van Teylers Genoot
schap met een studie over deze
schrijfsters.
Voorts wekte spreekster op tot
doorvoering van do beginselen van
den Vrouwenraad.
Alle 36 afdeelingen waren vertegen
woordigd.
Aan de Koningin en de Koningin-
Moeder werdén telegrammen van
hulde gezonden.
Verschillende verslagen weiden
goedgekeurd. Naar aanleiding van 't
verslag van Rem l.even vestigde me
vrouw Therese lloven er de aandacht
op, dat vrouwen op wie maar iels te
zeggen viel, uit verschillende kringen
worden geweerd, terwijl tal van man
nen, die veel op hun kerfstok hebben,
overal ontvangen worden. 7.ij be
pleitte warm gelijke beoordeeling van
man en vrouw.
Mevr. Drucker gaf T bestuur van
Rein Leven in overweging meer aan
dacht -aan 't woning-vraagstuk te wij
den, en verwees naar tjuerido's iaat-
ste boek.
Door 'i bestuur werden verschillen
de mededeelingen over de organisatie
gedaan.
.'.iet 22 legen 15 stemmen en 16 bian
co weid besloten van de Nat. ver-
ceniging voor vrouwenarbeid de af
gevaardigde van de besluuisfmclie
mevr. de Jong van Beek en Donk toe
te laten.
Tot bestuursleden werden gekozoe
(de voorzitster, mej. E. Bnelde, trad
af) mej. C. M. Beaujon met UJ stem
men tegen 18 op mej. H. C. Sondt van
Nooten.
Als presidente werd vervolgens ge
kozen mevrouw 1-1. van BêÊiiiu—Hy-
mans, thans eerste secretaresse.
Mej. Baelde werd tot eerelid be
noemd.
de eenheidsbeweging.
Eenige predikanten, (laartos te
Utrecht samengekomen, hebben onder
leiding von ds. M. Beversluis, een
Bond van Eenheid gesticht.
verdronken.
De tweede luitenant R. en de ser
geant-majoor de V., zijn gister te
Briele bij 't zeilen in d"e Maas ver
dronken. E-en torpedist die ook in de
boot zat werd gered. De luitenant is
ongehuwd, de sergeant vader vaD
twee kinderen.
legerorgaxisatie.
Bij de Tweede Kamer is een wets
ontwerp ingediend wijziging en
aanvulling van de begrooting van
oorlog strekkende o.a. om aan het
leger eene betere organisatie te ge
ven, dan de bestaande.
wat meer waardeering.
In Hollandsche bladen wordt weder
om eens met blijkbare spotzucht een
circulaire afgedrukt, in uiterst ge
brekkig Nederlands ch gesteld, en te
P.rijs gedrukt.
Voor de zooveelste maal mag ge
vraagd, of deze blijkbaar goed be
doelde poging der buitenlanders niet
meer verdient dan uitgelachen te wor
den.
Wij, Nederlanders, zijn geen talrijk
volk, maar in den laatsten tijd ont
wikkelt zich, dank zij vooral den cn-
vermoeiden arbeid van het Alg. N'ed.
Verbond, een steviger nationaal zelf
bewustzijn. Men begint voor onze taal
de plaats op te eischen in het wereld
verkeer, die haar toekomt. Er worden
zelfs sluitzegels op de brieven geplakt,
die het verzoek behelzen: „Briefwis
seling, rekeningen enz. in het Neder-
landsch a. u. b."
Niet alle Franschen kennen Neder-
landsch en die er wat van kennen,
kennen het meestal onvoldoende. Als
zij nu, gebrekkig wel is waar, maar
dan toch vol goeden wil, als groote
natie aan onze fierheid van kle.ner
volk tegemoet willen kernen, is het
dan holfelijk hen tot loon daarvoo»
openlijk in onze pers te bespotten?
Treft men ooit in Frausche bladen
den spottenden afdruk weer an brie
ven uit Nederland, in jammerlijk
kreupel-Fransch gesohreven? En de
hemel alleen weet, hoevele er van dien
aard dagelijks de grens over gaan!
Als wij uit Frankrijk Franscne brie
ven krijgen, en men van ons ant
woord in het Fransch verlangt, vin
den de meeste Nederlanders dat heel
natuurlijk niet voelende, dal daarin
toch eigenlijk zit eene stempeling \ar>
onze taal tot minderwaardige.
Vreemdelingen, die onze taal als
gerechtigde erkennen, moesten tea
onzent waardeering vinden. Hun voor
beeld zou anderen doen volgen.
Maar den draak met hen steken, is
hei beste middel om hen vau ve'óere
voorkomendheid hunnerz ;ds besl st te
doen afzien.
„Dagbl. v. Nooribr."
Gemengd Nieuws
DE SrORM.
Uit Berlijn wordt aan de Tel. ge
seind:
De geweldige storm die Woensdag
geheel Noord-Duitschland bezochi
heeft, hraeht opnieuw sneeuw cn ijs
met zich mede. Te Berlijn zijn de da
ken wit besneeuwd. De vorst heeft
geweldig huisgehouden onder de
vruchten-boomgaarden. Uit Hamburg
en Cuxhaven seint men weer ver
schillende schipbreuken; o.a. is een
Hamburger Schoener „Emma" ge
naamd, gezonken, waarbij 3 matro
zen "t leven verloren. Te Lübeck is 'n
voet sneeuw gevallen; 't verkeer wordt
daardoor zeer belemmerd- Het vriest
in die stad twee graden. Uit Hal le
wordt geseind, dat op de Clbe bij
Dommilzsch twee aken zonken, waar
door 14000 centenaren s .iker verlo
ren gingen.
M AZE LEN-SM ETST.OF.
Naar de „Mouvement hygienique"
mededeelt, is de microbe van de ma
zelen ontdekt door de Aiuerilcaaas"he
doctoren Anderson en Goldberger.
Zij behoort tot de door het micros
coop onzichtbare microben. Zij gaan
door de fijnste filters heen en worden
reeds bij 58 gr. gedood.
Ook werd door de proeven der ge
noemde waarnemers geconstateerd,
dat de mazelen reeds besmettelijk
zijn vóórdat de huiduitslag waar
neembaar is, waadoor de rewis lang
bestaande meening bevestigd wordt,
dat wanneer ónder een groep kinde
ren mazelen voorkomen, het geen nut
heeft hen van hun kameraadtjes, met
wie ze te «amen waren, te scheid«n,
en dat deze kameraadtjes, ook al ziin
zij oogenschijnlijk gezond, voor ande
re kindoren toch gevaarlijk kunnen
zijn.
