Cpema-Hops.
Crema-Tabletten
LABUHCBE8E OTENS Cis. BANK
THEE
GROOTE MARKT 1-3 TEL. IMTEEC. 577
Qe Instrumentenhandei vl Gebr. VERPOQRTE.
E. ËRANDSMA.
AMSTERDAM.
KoofdsoorUn i
f 110au fl.SCp.Seas
so coots p. 3 ons i
munten nit to zuiverheid ni sm&ak
Msgizijn JE VLIJT, Ssneraal Cranjéstriat 145
een proef, het is in Uw belang.
:.tfrfg<
HEEMSTEDE* SCHAKEN'.
I Stand. I Bii den wedstrijd van den Nedovl
i/ondot'ie'd kan w.'pI-mi (Scha ikbond w-rd do '-'«Ie prijs iu de
iM« -.thoofdklasse behaald door M. Gorter
.a ae e to r eei i. D? te Haarlem. Abbeno .to Velsen
mg van cwv.i 8000 zielen ,W0Il 2en prijs in de 2de klasse.
m>vn in:i.iu:d Mei goou en- i-, do derde klasse won II. W. v. Dort
al heeft plaats gehad. tc Overvoen den 2en prijs.
ZANDVOORT.
A. ngekomon vreemdelingen:
J Jonker, Haarlem, Pension Ma-
rezato, i personen.
Haighton, Bussum, idem.
J. K. Smit, Amsterdam, Grand Ho
tel. 2 p.
Dr. Pcipors» Pützen, Adriana Cla
sh a4 p.
Alijensen, Amsterdam,, idem, 2 p.
Van Hall van Tienhoven, idem, J3oU
levard I'auliis Loot 51, 8 p.
E'. Rijshagcn, idem, Koningstraat
29, 7 p.
J. Court, Haarlem, Haltestraat 15,
-t personen.
j Boeree, Amsterdam, idem, 7 p.
J. van Kuyk, idem, Hoogewcg 58,
6 personen.
F. Bos, idem, Koningstraat 21, 5 p.
K. de Jong, idem, Buig. Engelbert-
Slraat 25, 5 p.
K B. Nijkei'k, Overveen, idem, (i p.
G. Aluijsman, Amsterdam, Haar
lemmerstraat 50, 6 p.
G. Muller, idem, Hoogcweg 56, 5 p
Spier, idem, Zandvoortsehe laan 90,
3 1'
G. Engel, idem, Haltestraat 15. 5 p.
1". ten Kale, Ovcrvccu, Round-Hill,
4 personen.
C J. Oetho, Ziöriksee, idem.
J. Menges, Amsterdam, Groote
Krocht li, 9 p.
Wed. van Dijk, idem, Dorpsplein 4,
3 pers.
Terwijl de smidsknecht M. v. D. be
zig was met ijzerboren had hij het on
geluk. zich daarbij zoodanig aan zijn
linkerhand Ie verwonden dat hij zich
order geneeskundige behandeling
moest stellen.
Bij den lieer G. W. van Toonibergen
alhier, is komen aanvliegen een post
duif genummerd 1:1335. Op een der
vleugcis gemerkt Cloot', Veldetrnut 40,
Antwerpen.
BENNEBROEK.
De volgende voordracht is opge
maakt voor onderwijzeres aan do
Openl). Lagere School alhier:
1. Mej. M. M. Proper, te Jipsinghui-
70!.; 2 Mej. It. I. Tilma, te IJsbrechts-
tuni; 3. Mej. J. E. Glas, ie Amsterdam.
Zaterdag worden de kinderen der
Christelijke School onthaald op den
huizo „Bennebroek" van mevrouw
Willink. Zij genoten volop van de
«ai-deling in do prachtige buiten
plaats en werden in do oranjerie op
verschillende versnaperingen ont
haald.
Sport en Wedstrijden
OLYMPISCHE SPELEN.
Gisteravond vergaderde het Neder-
landscli Olympisch Comité te Am
sterdam onder voorzitterschap van
F. W. Baron van 'Tuyll van Sevoos-
kerkau.
De voorzitter kon de verblijdende
mededeeling doen, dat de regee
ring, cp zijn herhaald verzoek, oen
Subsidie van f 1000 heef toegestaan.
Daarop deelde do voorzitter mede,
dat hij, in tegenwoordigheid van iiet
lid van het Comité jhi J. Feith. bij
zich had gehad den alhlcet J. Gvij-„
seels-, dat deze onder, vrij moeilijke
i mst indigheden de 400 M. geloopeh
had in 49 2/5 sec. Spr. mcendo dus,
dat deze alhleet zeker, voor* Stockholm
In aanmerking moet komen.
Zooveel mogelijk zullen alle bon
den die mededingers uitzenden, fi
nancieel worden gesteund.
De Athïetiek Unie zal dan afvaar
digen J. Grijseels, dio onder leiding
van zijn trainer Reynolds naar Stock
holm zal gaun.
Voor den Krachtsportbond zullen
Waarschijnlijk gaan B. Bonneveld, J.
Smit en P. Eilebrecht.
Aan de schermwedstrijden zal wor
de udeelgenomen door de volgende
schermers:
Personeel sabel: D. Scalongue, J.
Doorman. W. P. Hubert van Blijen-
burgh, G. van Rossen. K. de Jongh,
D. Dalmien von Bucliholz, Dooye-
waard, H. Kolling eu A. E. W. de
Jong (captain).
Personeel degen: VY. P. Hubert van
Blijenbnrgb, L. Nardus, J. van Ros
sen, jlir. J. do Beaufort, A. C. Perk,
D. Dahmen von Bucliholz, Dooye-
waard, K de ongh, J. E. C. van
Geuns, W. H. Molijn, Kolling en A. E.
W. do Jong (captain).
Team landémvedslrijd sabel- D
Scalougne, J. Doorman, A E. \V. de
Jong (capt.) en als vierde: G, van
Rossen of W. P. Hubert van Blijen-
"ourgh. Reserve: B. Dahmen von Buch
liolz, Dooyewaard en K. de Jongh.
Team landenwedstrljd degen- J
Doorman, W. P. Hubert van Bi o
burgh, L. Nardus, A. E. W. de Jong
(captReserves: G. van Rossem, jhr.
J. do Beaufort en A. C. Perk.
Aan den modernen vijf kamp zal
worden deelgenomen door J. Door
man.
Do voorloopige aanmeldingen voor
de Olympische spelen te Stockholm
in 1912, geven, volgens de officieele
lijst, een totaal aantal van 2261 deel
nemers.
Holland beeft ingeschreven met 46
deelnemers en 1 zeilschip. Athïetiek
5, schennen 12, voetbal 16, lawn-ten-
nis 2, vijfkamp 1, wlelrijden 2, wor-
Btelen 5, 3chiete:i 3.
Op <leze lijst komt de roeisport niet
voor. Die inschrijving is echter toch
aangenomen.
VLIEGEN.
ONGELUKKEN.
Te Nurth-Yakima (Vereenigde Sta
ten—Washington) is een aviateur
Philip Parmelee, doodgevallen. Don
derdag 11. had dezelfde aviateur het
ongeluk tegen de groote tribune te
vliegen, waardoor één toeschouwer
gedood en één zwaar gewond werd.
GYMNASTIEK*.
Bij de wedstrijden te Almelo won
de gymnastiekvereeniging Hoofddorp
den 2- n prijs in den wreeiligingswed-
slrijd en den Sen prijs in 't touw
trekken.
INGEZONDEN
Vftii ingezonden stukken, geplaatst of
niet geplaatst, wordt do kopie den inzender
niet teruggegeven.
Voor den inbond dezer rubriek Stelt de
Redactie zich niet aansprakelijk*
VEI;F.KNTGÏ\"G"~VOÖR VKO'C^EAT
KIESRECHT.
WIJ VEROORDEELEN.
1. Wij veroordcc-len het rapport van
do Grondwetscommissie onutat zij
geen wijziging voorgesteld hoeft van
art. 80, dat de vrouw uitsluit van het
kiesrecht.
2. Wij veroordccion het rapport van
do Grondwetscoinmissio, omdat waar
het zegt, dal de Grondwet zelve de
toekenning van het kiesrecht behoort
le regelen, zij ten slotte dio regeling
overlaat aan dc regeering.
3. Wij veroordeelen het rapport van
de Grondwetscommissie, omdat er
geen stemming is gehouden over de
algemeenc vraag of do vrouw tot het
kiesrecht behoort geroepen to wor
den.
4. Wij veroordeelen liet rapport van
de Grondwetscommissie, omdat do
Commissie zich geheel heeft laten be-
heersihen door mannelijk vooroor
deel en blijk lieeft gegeven geen aeht
te hebben geslagen op het door onze
vereeniging ingediende goed gedocu
menteerde rapport ten gunste van
vrouwenkiesrecht,
5. Wij veroordeelen liet rapport van
de Grondwetscommissie, omdat elk
der leden te veel op eigen standpunt
is blijven staan, niet begrijpende de
taak der vrouw in de tegenwoordige
maatschappij en dus geen formulo
vindend, die alle politiek© partijen
konden aanvaarden.
6. Wij veroordeelen het rapport van
do Grondwetscommissie, omdat de
Commissie het wegnemen van het
woord manlijk" uit ait. 80 een bij-
kwestie noemt- ovenals geschiktheid
en maatschappelijke welstand, ter
wijl dit voor de vrouw en daardoor
voor het heele volk een hoofdkwestie
7. Wij veroordeelen liet rapport van
de Grondwetscommissie, omdat de
Commissie voor het passieve vrou
wenkiesrecht, den w-eg niet gebaand
wenscht te zien on grond dat, hoewel
aan de. geschiktheid van onderschei
dene vrouwen om aan het publieke
leven deel te nemen niet, wordt te
kort gedaan zij er van doordrongen
Is dat do roeping der vrouw een an
dere is en dat uitzonderingen den re
gel niet mogen heheèrschen:
8. Wij veroordeelen het rapport van
de Grondwetscommissie omdat daar
uit geringschatting blijkt voor den
arbeid dien de vrouw in do wetge
vende lichamen zou kunnen prestee-
ren.
9. W:j veroordeelen het rapport van
de Grondwetscommissie teu slotte,
wegens den smaad en het groote on
recht den vrouwen aangedaan en
spreken onze sterke afkeuring uit
over do zeer onvoldoende wijze waar
op de commissie haar taak ten op
zichte van de kiesrechtregeling heeft
vervuld.
Het Hoofdbestuur:
Dr. ALETTA H JACOBS. Presidente.
F. S. VAN BALEN—KLAAR, Viee-
Presidente.
JO VAN BUUREN—HUYS, le Se
cretaresse.
C. J. VAN LANSCHOT HUBRECIIT,
2e Secretaresse.
S. W. A. WICHERS, Penningmeestc-
ressé.
MAP.TLNA G. KRAMERS.
W. CLIFFORD KOCQ VAN BREU-
GEL—RÖELOFS.
C. KEHRF.R—STUART.
C. MULDER VAN DER GRAAF—
DE BRUIN.
Kerk en School
Aan don heer M. A. dc Koele, arts,
.w op zijn verzoek eervol ontslag ver
leend als klinisch -assistent van Dr. O.
Lan/., hoogleeraar aan het Binnen
gasthuis to Amsterdam.
GEREF. KERKEN.
Bedankt voor het beroep te Nieuw-
Dordrecht ds. L. H. Duin te Zweeloo.
Bedankt voor het beroep t© Kampen
ds. G. van Reenen te Leiden.
ACADEMISCIlF. EXAMENS.
Delft. (Technische Hoogoschool.) Ge
slaagd voor de propaedeutisch© exa
mens wog- en waterbouwkunde de
hoeren A. L. van der Lauken, J. Th.
A. Stube werktuigbouwkunde de
heeren P H. A. van Lis. F. P. von
Beski. J .A. Dezentjo Gzn. elcctro-
teehmek de hoeren P. J. Kramer, A.
R. F. Laininerts, P. J. J. Linckers, J.
H. Meijer. J. H. Wiltson, D. C. J.
IJ 1st, J. P. van der Merwc.
Leiden. Geslaagd voor candidaats-
examen rechten de heer L. Rooden-
burg en mejuffrouw M. C. Berns.
Bevorderd tot doctor in de rechts-
■etenschap op proefschrift „Onrecht
matige daad do 'regeling van het
Dultsche Burgerlijk Wetboek getoetst
aan de praciijk en vergeleken met
het Fransche en het Engelsehe recht,
in het, bijzonder i:i verband met de
benadeelingen in den economischen
strijd", dc beer W. 11. Drucker, gebo
ren te Berlijn.
Verrolg Gemengd Nlenwi.
8-URIGE WERKDAG.
I)o Amerikaansche Senaat heeft een
webontwerp aangenomen, dat ook
reeds door het Huis van Afgevaar
digden was goedgekeurd. Dit ont
werp strekt tot invoering van dien
8-urcn dag voor werkers m dienst
van do Unie, ook dc arbeiders :n par
ticuliere bedrijven", die voor het land
werken.
TERECHTSTELLING.
De moordenaar Johannes Gaffhe,
die de vrouw van Laszweslu to Zop-
pot vevmoorddo on daarvoor ter dood
veroordeeld weid, is Zaterdagochtend
op do binnenplaats van de gevange
nis to Danzig onthoofd geworden.
Gaffhe was geboeid, omdat men met
het oog op den woesten aard van den
moordenaar een hevigon tegenstand
vreesde.
GROOTE BRAND OP EEN
STOOMBOOT.
Uit Londen seint men, dat op de
..Curmauia', een stoomboot van
29,000 ton, die aan de Cunnrd-liiiO
toebehoort. Zondag toen zij in de ha
ven van Liverpool lading innam, een
groote brand uitbrak. Het schip leed
groote schade, zoodat het voor- min
stens zes a zeven weken buiten de
groote vaart zul moeten blijven. Hel
vuur werd Zondagavond, toen er nog
weinig personen aan boord waren,
ontdek;. Het brak op verschillende
plaatsen tegelijk uit. De brandweer,
die onmiddellijk te hulp snelde, had
een .moeilijken arbeid. Do vlammen
schoten uit het bovendek to voor
schijn en vonden in do eerste-klassc-
salons buitengewoon veel voedsel.
Ook de brug is in brand gevlogen.
Enorme massa's water werden in de
vuurzee uitgestort, zoodat, toen het
vuur ten slotte gebluscht was, het ge
vaar bestond, dat het schip zou om
slaan. Het lag echter uitstekend
vastsöincerd, zoodat dit niet gebeur
de, hoewel het zeer naar stuurboord
zijde overhelde. De vrachten van de
„Cnrmania" zijn waarschijnlijk, zoo
wel door het vuur als door het wa
ter, zwaar beschadigd. Over de aJge-
meeno schade, die het schip zelf ge
leden heeft, zwijgt de Cunard-line.
Volgens ooggetuigen moet zij buiten
gewoon groot zijn. Officieel wordt
slechts medegedeeld, dat de vaart
naar Amerika uitgesteld moet wor
den. Hot schip werd acht jaar gele
den gebouwd en was 'teerste Cunard-
schip. dat van turbines voorzien was.
AARDVERSCHUIVING.
Uii Innsbrpck seint men, dat er te
Siilltnle een groote aardverschuiving
heeft plaats gehad, die de waterbas
sins van de electriciteitswerken van
dc stad Innsbriick gedeeltelijk ver
woestte. Do reparatie zal waarschijn
lijk twee a drie maanden duren.
NOG EEN SCHEEPSBRAND.
Men meldt uit Suez, dat het Bre
mer stoomschip „Elisabeth P.ickmers"
dat op reis van Liverpool naar Wla-
diwostok daar gepasseerd was, tenge
volge van brand to Suez is terugge
keerd. Do havenpolitie en de brand
weer wisten na langdurige pogingen
hec vuur te overmeesteren. De
schade moet zeer groot zijn. Het schip
blijft voorloopig to Suez om nadere
orders af te wachten.
EEN BRUTALE DIEFSTAL.
Te Spandau bij Berlijn is in den
nacht van Zondag op Maandag in 't
artillerieinagazijn oen brutale diefstal
gepleegd, De dieven, van welke min
stens één met de lokaliteiten bekend
moet zijn geweest, zijn door middel
va.i vnlsche sleutels het huis en bet I
bureau binnengedrongen en hebben
zi'::i toegang verschaft tot een kast,
waarin ongeveer 100 teekoningen be
waard werden van zeer waardevolle
kaï onnen van de nieuwste construc
tie. Dc militaire autoriteiten, gehol
pen door de recherche, zijn sedert de
ontdekking ijverig in de weer om de
dieven op het spoor te komen.
EEN HULDIGING.
Toen in het laatst van de vorige
week kapitein Rostron, de gezagvoer
der van de „Carpathia", die de over-
levenden van de „Titanic" opnam,
zich met eenige menschen in den
Winter Garden-schouwburg te New-
York bevond, werd hij door enkele
aanwezigen herkend. Zij brachten,
weldra door het geheele publiek nage
volgd, den zeeman een warme ovatie,
waaraan deze zich tevergeefs tracht
te te onttrekken. Hij moest zich voor
aan de loge vertponen, en een kleine
toespraak houden. De kapitein be
dankte voor de waardeering, die de
Now-Yorkers hem toonden, maar
merkte op, dat hij slechts zijn plicht
had gedaan, zooals ieder ander in
zijn omstandigheden eveneens zou
hebben gedaan en dat hem niet meer
dank toekwam, dan aan eiken ande
ren opvarende van de „Carpathia".
Kapitein Rostron is ook overigens
een zeer gevierd man te New-York en
tal van voorname New-Yorkers be
ijveren zich om hem Te huldigen.
PRINS ALBERT VAN ENGELAND
NAAR EEN DUITSCIIE UNIVERSI
TEIT.
De „Birmingham Post" schrijft, dat
koring George van Engeland zijn
tweeden zoon, prins Albert, naar een
Duitsciio Universiteit wil zenden,
waarschijnlijk naar Heidelherg, waai
de koning zelf in zijn jeugd eenigen
tijd vertoefd heeft. Dit plan moet door
do keizer stérk ondersteund worden.
POSTKANTOOR HAARLEM.
Lijst van de aan dit kantoor ter
post bezorgde brieven en briefkaar
ten, welke wegens onbekendheid van
de geadresseerden niet zijn kunnen
worden uitgereikt, in dé 2de helft
der maand Mei 1912.
Namen der geadresseerden:
Binnenland:
Kranenburg, Aordcnhout; J. Draak,
Mej. E. C. Boender, Dir. Vogelkooien-
fabriek, Jongej. L. Kok, A. Wit, allen
te Amsterdam; Zuster Schreinema-
cher, J. A. Mac Leod Manuel, Baro
nesse v. Zuylen, allen te Breda; Hen
drik Michels, Giethoorn; K. Iloogeri-
doorn, Mej. B, van Dijk, 's-Gra\enha-
ge; Reulscler, Mej. C. M. Janzen, Jan
Leur, W. Bos, allen Haarlem; Mevr.
Pullewitz, Helder; Mej. Chr. Lelsz,
Her.gelo; Mej. Jo de Bruin, Kampen;
G,ebr. Öldewelt. Rijp; Mevr. Hoek,
Santpoort; Mej C. Hoogxaat, Velsen.
Meubelfabriek. Wadding..seen; Dek
ker, Zaandam Mej. J. de Goede Mep
per, Zwartsluis.
Briefkaarten
Mej. A. Boenders, B. Voemunaa,
Mej. A. Consoluto, Mej. De Vries,
Mevr. J. Frohorg, Mej, II. O. Coat
T J Fruitkop, A. Gorrcbcck, Familie
Hollhoer, Nocltjo Dulman, .1. C. Bor-
pij alien Amsterdam W. Z. Jan
senDe Vl ies, Haarlem Mej. H. V.
Ru ijs, Mej. L. Winkler, Mej. E. Kwast,
allen AmsterdamMej. Grouweneg,
BloemendaalMej. E. .1. Brand,
GroningenW. van Delden, Den
11 aag:
G H. Willemse, Haarlem, Mej. K.
Kamp, ld,, J. v. d. Valk. id., Mej.,
Ruitenbeek, ld., Mej. Jac. Vermeer,
id., Theo Kcegel, Rotterdam, Sj. Oom
id:, Mej. J. Ren es, Utrecht.
Buitenland. Onliekondo brieven
Sclileusomeister, Schleuso 12, Mr.
W. A. v. Gelderen, London. C I.
Hnnsmann. New-York, J. y. Steen-
wijk, Nimes, Mallame, Paris.
Onbekendo briefkaarten, buiten
land
Th. Deys Jr., Brussel. Mej. A. v.
Diggelen, Chicago, P. Klnnssen, id.,
S, v. d. Punt, Calgarie, Mej. Jansen,
Keulen, Cor Ileynis, Mich.
John Huijg, Milwaukee; mej. Cor
Heynis, Wick; K. Timmer, Mithil; F.
Dirks, Munster; Flor. Kampier, N.-
York, H. Zwart, Palermo; F. Wijn
man. Paris. a
Niet toegelaten Briefkaart Binnen
land: Fam. P. Kohier, Amsterdam.
12 briefkaarten en 7 drukwerken,
zonder adres.
Letteren en Kunst
INHOUD VAN TIJDSCHRIFTEN.
Het orgaan der vereeniging voor
Nederlandscbe Bibliografie van deze
maand bevat:
Nederlaudsche Bibliographic.
Lijst van nieuw verschenen boekwer
ken. Kaarten enz. Voornaamste
buitenlaudsclie uitgaven. Berich
ten en mededingen. Bïograplue.
Bookbespreking. Diversen. Advor-
tentièn.
Marktnieuws
Op de Maandag alhier gehouden
Botermarkt waren aangevoerd en
verkocht 42 KG. boter, f 1.5—f 1.60 per
KG.
Grocntenmarkt.
Aangevoerd en verkocht op 3 Juni:
Aardappelen, aangev. 13, verk. 10
II., 2.5010. Bloemkool, aangev.
10000 en verk. 9000 st, 0.03—0.15.
Spit-azie, aangev. en verk. 670 mand,
30—80 cent per mand.
Salade, aangev. 490 en verk 400
mand, ƒ0.40—3.per mond.
Wortelen, aangev. 3000 en verk. 2000
bos, 8—12 cent per bos.
Staat van de aardappelen-, vruch
ten- eu groentonraarkt over dc maand
Mei 1912:
Aardappelen, aangev en verk. 54
H L., I 2—18.
Bloemkool, aangev. en verk. 4770
stuks, 8—25 ct. per stuk.
Spinazie, aangev. en verk. 4300
mand, 10—80 ct. per mand.
Salade, aangev. eu yerk. 2300 mand,
2-/5.
Wortelen, aangev. en verk. 5200
bos, 10—20 ct. per bos.
BijkantoorHAARLEM
Rentevarsoeding
Met i dag opzeggen
Met io dagen opzeggen
Voor i maand vast
Voor 3 maanden vast
Voor 6 maanden vast
Voor i jaar vasi
Deposito-obligaties
Deposito's
i1/.
2\
3
3''*
31/.
4
4
Depesito-Reglementen op aanvrags verkrijgbaar
E. SASSEN Co.
COMMISSIONS AIRS IB EFFICTEN.
Parklaan 14 B. Tel. No. 2061
HAARLEM.
Hiermede heb ik de eer U mede te deelen dat de zaak
van Gebrs. VERPOORTE van Nassaulaan 2a naar Groote
Houtstraat 11, verplaatst Is.
Handel in Chemische Apparaten, Thermometers, Electrische
zwakstroom artikelen, Elementen, Accumulatoren. Reparatie
inrichting voor Instrumenten en Chemisch Glaswerk.
Aanbevelend,
Instrumentenhandei v.h. Gebrs. VERPOORTE.
ME8SEHANGERS.
EDAMMER ROGMKAASJES 4 pond, oud of jong. belogen, per stuk
f 1.60, per 2 stuks f 3.— of een prima ÖOODA GRASKAAS van 10
pond voor f 4.—. franco overal. Eenlg adresS. LEMAN, Lelden.
Stoomvaartberichfen
TRANSATLANTISCHE LIJNEN.
Het at. Ni au arriveerde 2 Juni van
A in sterdam te Padans.
Het st. Rembrandt, van Amster
dam naar Batavia, passeerde 1 Juni
Perim.
liet st. Koning Willem II, van Bata- I
i naar Amsterdam, passeerde 2 Ju-'
ni Kaap del Armi.
liet, st. Timor, van Batavia n. Am
sterdam, casseerde 2 Juni Perim.
Het st. Deifflinger arriveerde 2 Ju
ni van Rotterdam te Sjanghai.
liet st. Yorck, \un Rotterdam naar
Japan, vertrok 31 Mei van Napels.
Het st. Nieuw-Auisterdam arriv. 3
Juni des ypormiddags van Rotterdam
to New-York.
liet st Java arriveerde 2 Juni v.
Java te Calcutta.
Het st. Walcheren arriveerde 3 Ju-
im van Batavia te Rotterdam.
Het st. Goontoer, van Java'naar
Rotterdam; arriveerde 2 Juni te Mar
seille en zette de reis voort.
Het st. Siridoro, van Rotterdam n.
Java, vertrok 2 Juni van Colombo.
Het st. Tabanan, van Rotterdam n.
Java, arriveerde 2 Juni te Southamp
ton.
liet st. Pallanza (Canada Lijn) arri
veerde 2 Juni van Rotterdam to Que
bec.
Ilet, st, Voltnrno arriveerde 2 Juni
van Rotterdam te New-York.
Het st. CÖIn (Canada Lijn), v. Mon
treal naar Rotterdam en Hamburg,
arriveerde 2 Juni nam. 3 uur te Ham
burg
Het st. Amsteldiik vertrok 1 Juni
nam. van Philadelphia naar lloter-
dain.
Hot st Noordam, van Rotterdam n.
New York, passeerde 2 Juni voorin. 7
uur 50 min. Lizard.
Het st. Tberiu, van Roïtendam naar
öhantenay, passeerde 3 .Tuni Oues^
sant.
Het st. Andijk, arriv. 3 Juoi des
avonds van Montreal te Rotterdam.
Het st. Maartensdijk arriv. 3 Juni
des avonds 8 u. van Baltimore en
Newport News tc Rotterdam.
Het st. Soestdijk (Neptunlijn), van
Rotterdam naar Newport News en
Baltimore, pass. 3 Juni nam. 2 uur
35 tn. Scilly.
Ilct st. Koning Willem I, van Am
sterdam naar Batavia, vertrok 3 Juni
van Algiers.
Het st. Grotius, van Batavia naar
Amsterdam, arriv. 3 Juni to Suez.
Het st. Ambon, van Batavia naar
Amsterdam, arriv. 3 Jurii te Suez.
Het st. Laertes arriv. 1 Juni van
Amsterdam en Liverpool te Batavia.
Het st. Sumatra, van Java naar
Greenock, pass. 2 Juni Gibraltar.
Het st. Prins Willem I, vertrok I
Juni van New-York naar West-lndiö.
Hot st. Hollandia, van Amsterdam
naar Buenos Ayres, arriveerde 2 Juni
te Rio Janeiro.
«RA0S HAM!
e&B£?OK£EIU»
Eieotro-feehnisoh ESure&u -i
VAN DER BOON WENTHOLT
HAARLEM. OVERVEEN.
Wsrmoesstrafef 2 Juëlarcaweg 319
TELEFOON No. 367
(na kantoortijd 1002).
Qrooiste aorteering Kousen van 7oeaf sf.
Probeert onze RECLAME SAJET a 24 oent de knot.
Pakjos van 5, 10 en 25 oent.
- Overal verkrijgbaar -
(Melk-Chooolade).
