GROOTE SEIZOEN OPRUIMING
Mantels - Mantelcostuums - Blouses - Costuumrokken
bij J. E W. QRïIDEMAHI, Koningstraat
van
vlucht. Juist hij werd echter door 't
diiotal achtervolgd en ingehaald.
Van den nu achterhaalde werd op
nieuw geld geëischt. Terwijl een zijn
handen vasthield, moest hij uit vrees
voor erger, gedoogen, dat de beide
anderen hem zijn portemonnaie af
namen, waarin echter slechts een
klein bedrag, een rijksdaalder onge
veer. zich bevond.
Het is de politie mogen gelukken,
h<t drietal, den 18-jarigen A. v. d. B
den 19-jarigen II. M., eu den 21-jari-
gren J. S. aan te houden. Zo zijn in
vcorloopige bewaring gesteld.
STEENKOLEN.
Onmiddellijk in de nabijheid van
het station der Staatsspoorwegen te
Woensdrecht bij Bergen op Zoom is
men begonnen met het boren naar
steenkool
HNZIEK EN VOETBAL OP ZONDAG
TE ROTTERDAM.
Men schrijft aan 't llbld.:
In de Raadsvergadering is het dan
eindelijk gelukt, ora een beslissing te
verkrijgen omtrent voetbalspel en mu
ziek op Zondag. Bij den aanvang dei-
vergadering lag wederom een verras
sing ter tafel, thans in den vorm van
sen ameudement-Trenité op de motie-
Van der Pols, een amendement, dat de
bedoeling had om de opdracht aan
de commissie voor de strafverordenin
gen, die de heer Van der Pols ten aan
zien van de burgemecsterlijke bevoegd
heid omtrent het toestaan van optoch
ten vroeg te beperken niet tot den
geheelen Zondag, maat tot den Zon
dagmorgen, door den heer Tre-
nité later gepreciseerd als van 9 tot
12 uur voormiddags. Dit amendement
had krachtens de redactie en ook blij
kens de toelichting een verzoenende
strekking, maar voldeed daardoor,
zooals dat wel meer gaat, aan geen
van de partijen, die verzoend moesten
worden.
De oiiverzoenlijken in den trant der
hc-eren De Jong en Diemer, konden
in het amendement een poging zien
om de motie-Van der Pols, waarom
het ging, den hals om te draaien, en
zij kregen daarin eenigermate recht
door de mededeeling des heeren Tre-
nité zelf, dat hij, ook al werd zijn
amendement aangenomen, toch tegen
de aldus gewijzigde motie-Van der
Pols zou stemmen. Het resultaat dier
halfheid bleek uit de stemming waar
in geen vaste lijn to herkennen viel.
Het amend.-Trenité werd verwor-
penmet 24 tegen 17 stemmen. Toen
kwam het eerste deel der motie-Van
dei Pols, hetwelk aan de commissie
voor de strafverordeningen opdraagt
een bepaling te ontwerpen, waarbij de
aan den burgemeester door de veror
dening op de straatpolitie gegeven
bevoegdheid tot het beslissen op aan
vragen van optochten, die het karak
ter eener betooging dragen of op
tochten met muziek, wordt terugge-
r omen voor zoover zulks den Zondag
betreft.
Het werd aangenomen met 21 te
gen 20 stemmen. Waren de heeren
Visser, Spiekman en Muller aanwezig
geweest, dit deel zou zijn verworpen.
Het is een aanwijzing, dat zoodra de
commissie voor de strafverordeningen
met een redactie komt, het vrijwel ze
ker is, dat deze zal worden verwor
pen. Onder de tegenstemmers stolden
zich, met de gtheele linkerzijde, de
katholieken Van Rooy, Thijssen
Buskens en Verlindcn.
liet tweede deel der motie-Van der
Pols, 'strekkende om de gemeentelijke
voetbnlterreinen niet meer op Zondag
beschikbaar te stellen, werd verwor
pen met 27 tegen 14 stemmen, dus met
zeer groote meerderheid. Thans
schaarden zich bij de reeds genoemde
katholieken ook de heeren Minderop,
\an Winkel, Van Zijp en Van Beers
benevens de Christel ijk-historischen
Kuyk, Van Meggelen en Van der Hoe
ven.
Voorloopig zijn dus de muziekwan-
delingen en de betoogingen het kind
van dc rekening geworden en kan de
sport zijn gang gaan als voorheen.
Doch, zooals gezegd, het is nog niet
zoo zeker, dat ook de eerstgenoemden
nog niet worden gered. In elk geval
hebben zij vrij spel, tot de verorde
ning is gewijzigd. Dat is nadrukkelijk
door den Voorzitter geconstateerd.
Stadsnieuws
PROV. STATEN VAN
NOORD-HOLLAND.
De Provinciale Staten van Noord-
IIolland zijn bijeen geroepen Dinsdag
2 Juli te 11 1/2 uur.
Uit de Rechtszaal
DIERENMISHANDELING.
IJsbrand I. was op r> Mei mot zijn
kinderen in den Hout. waar hij hen
rond rood in een bokkewagen. Vol
gens zijn verklaring waren er een
paar jongens geweest, die den bok
zoo geplaagd hadden, dat 't beest dol
was geworden. Daardoor had bet
beest op den Kleinen Houtweg, bij
het voorbijgaan der tram, den wagen
met do kinderen omgeworpen.
IJsbrand was daarover boos gewor-
der en had den bok geslagen. Vol
gens een agent van politie had hij
twintig maal geslagen, maar be
klaagde kon zich dat niet begrijpen,
vant hij hield zooveel van den bok,
dat deze bij hem was „als kind in
huis",
Dat heeft 't beest gemerkt, slot-
somde Rechter Mr. Pasteur. Behalve
de politie-agent was als getuige ge
dagvaard de heer J. C. Peereboom.
Daar de heer Peereboom den subst
officier van Justitie had meegedeeld
den beklaagde niet te kunnen her
kennen, was door het O. M. de heer
Saeys, hoofd van een school, gedag
vaard.
Deze verklaarde in den morgen van
5 Mei met den heer Peereboom uit
Den Houi te zijn gekomen. Zij hoor
den bij de Badhuisstraat leven en
zagen het geval met dén bokkewagen.
Van de heele zaak zou niets gekomen
zijn, wanneer de bekl. niet erg te
keer was gegaan tegen een jong-
mensch, dat partij had getrokken voor
het mishandelde dier. Toen waren de
heer Peereboom on getuige er naar
itoe gegaan en de heer P. had tegen
"Isbrand I. gezegd, dat hij zich nu
aar kalm moest houden, omdat de
jongen gelijk had- Daarna was pro-
ces-verhaal opgemaakt door den poli
tie-agent. De heer Saevs verklaarde,
dat de bekl. flink hard had geslagen,
aar erg zenuwachtig was geweest.
Mr. lloyer achtte het ten laste ge-
ligde bewezen. Rekl. heeft het dier
eens flink pijn willen doen. Daarvoor
eischto hij een boete van f 15 of 5 da
ken hechtenis.
LES IN DEN „KOPSTOOT".
In de middagzitting kregen we les
n boksen met het hoofd.
Een Edammer had een ander na
eei kleine woorden,.verwisseling
tweeten stooten met den kop geg*
ven.
President: Hoe doe je dat?
B e k I a a g de: Dat kan ik zoo niet
zeggen.
President: Doe je dan zoo met
bet hoofd?
Rechter Pasteur tracht den
'kopstoot na te doen.
Beklaagde: Ja, ik weet alleen
ut ze raak waren.
President: Had je er zelf geen
pijn van in je hoofd, of heb je zoo'n
harden kop.
Een getuige zal het den president
duidelijk maken, en neemt een aan
loop van den trap naar de cellen af.
President: Ho, niet zoo ver!
Getuige heeft 't over een zijner ka
meraden Pieter Marees.
Pre si dentjhr. inr. Do Ma
ees van Swinderen: Marees
of De Marees (gelach).
De eisch tegen den kopstooter is f 10
boete of 5 dagen hechtenis.
EEN VERKEERDE GEBOORTE-
ACTE.
De schoenmaker Jacob had met een
hamer geslagen en raak ook!
naar een jongen, die een zoon van
een zijner klanten lustig viel.
President: Hoe oud is u?
Beklaagde: 38 jaar.
P resident: Neen 41 jaar.
Beklaagde: ontkent
Presiden 1: Hier is de ceboor-
teacte uit Hengelo, daar staat het op,
dat je in 1871 geboren bent!
Qeklaa ga e: Neen, ik ben uit
1874; maar ik heb een broer gehad,
die ook Jacob heette 'en die is in 1871
geboren.
TEVEEL VOOR EEN POLITIE
AGENT.
Een Zandvoorter had een politie-
gent afgeranseld; f 15 boete.
Dat vind ik wel wat veel voor
één politieagent! meende beklaagde.
Blijkbaar was bij van oordeel, da-
hij voor die som wel het hee'.e Zani
voortsche politiecorps een pak slaag
had kun len geven.
Beklaagde was ook heel ontevre
den over den politieman. „Ais ik bui
ten de deur kom en ik seiïop 'egen een
steen, dan maakt die agent proces
verbaal op!
Mag je dan niet tegen een steen
schoppen? vroeg de President iro
nisch.
Dat lijkt wel zoo, zei beklaagde.
Eisch geldboete.
VERZET TEGEN DF. POLITIE EN
NOG WAT.
Een jongmensch heeft bij een op
loopje een agent een klap op 'iet hoofd
gegeven, om een ander te ontzetten.
Zijn kameraad was getu'^e. Vol
gens eon proces-verbaal van den in
specteur Van den Broeke had die ka
meraad verklaard, gezien 'e hebben
dat beklaagde den agent gei', .ge.
had.
Nu, ter terechtzitting, wist hii daar
van niets.
Maar 't proces-verbaal van d
nolitie dan? vroeg Mr. de Mar es van
Swinderea.
Ben nooit door de politie g<
hoord. ze! getuige. De gefieei* Rech
•bank zat paf.
Besloten werd de zaak te scLcajen
om na de pauze den inspect© r L kun
non hooren.
Getuige kreeg al vast een verma
rung van den President, die /lij dui
delijk zinspeelde op meineed eo Rech-
tci Pasteur was eveneens vau mee-
ning dat de jongeling gevaarlijk spel
speelde.
Na de pauze wordt de invecteur
Vau den Broeke geboord. De-® deelt
mee, dat hij bij den heer Van Tol
vier jongelui over de zaak heeft ge
boord.
De Officier eischt drie weken ge
vangenis, doch dc Fresident beveelt
nader onderzoek in deze zaak.
Rubriek voor Vragen
Geabonneerden hebben het voorrecht,
vragen op velschillend gebied, mits voor
beantwoording vatbaar, in te zenden bij de
Redactie van Haarlem's Dagblad, Groote
Houtstraat 63.
Alle antwoorden worden geheel kosteloos
gegeven en zoo spoedig mogelijk.
Aan vragen, dio niet volledig naam en
woonplaats van den inzender vermelden
wordt geen aandacht'geschonken.
VRAAG Indien men vau Ce i
luuis met tuin f 6,5 per week trekt,
kun het dan voorkomen dat op hot
aanslagbiljet van de Grondbelasting
sLuat: Wegens belastbare opbrengst
gebouwde eigendommen f_G.7U, ome
bouwde eigendommen f 9,71?
ANTWOORD. Deze vraag is too
met te beantwoorden. Inforimvrt u
dat. eons bij den controleur der grond
belasting, Nieuwe Gracht 13, alhier.
VRAAG Als eon dienstmeisje
voor den dag in betrekking is moet
dan voor haar belasting betaald wor
den. als zij 18 jaar oud is?
ANTWOORD. Ja. ovengoed ils
wanneer zij voor dag en nacht in
dienst is-
VRAAG. Kunt u mij ook zeggen,
hoeveel huurwaarde men vr.or ren
woning berekent waarvoor f 7,60 per
soneel© belasting betaald wordt?
ANTWOORD. f 180.
Uit de Omstreken
HEEMSTEDE.
Openbare vergadering van den
Raad der gemeente Heemstede, op
Donderdag, den 20sten Juni 1912, des
avonds om acht uur.
D'eze raadsvergadering onder
zittersChap vail Mr. D. E. van Lennep,
stond in het teeken van de hartelijk
heid. Zoowel bij den aanvang als
aan iiet einde van de zitting werden
hartelijke, welgemeende woorden ge
sproken, zooals men uit het vervolg
van dit verslag kan zien.
Alle leden waren aanwezig.
Na goedkeuring der notulen van de
vorige bijeenkomst, werd het nieuw
gekozen lid, de heer II. A. Waller,
binnengeleid.
Na aflegging der voorgeschreven
eeden en nadat de heer Waller plaats
had genomen, sprak de voorzitter den
nieuwbenoemde ongeveer als volgt
toe: „Ik wensch u van harte geluk
met het vertrouwen door de kiezers
van Heemstede in u gesteld. Maar ik
wensch ook de gemeente Heemstede
geluk, dat een man als u zich voor
een raadszetel beschikbaar stelde.
Wanneer we zien, dat iemand, die
aan het hoofd van een groote zaak
staat, ambitie heeft om de belangen
der gemeente voor te staan; om bui
ten zijn drukke werkzaamheden zich
met de gemeentebelangen bezig te
houden, dan is dat een gelukkig ver
schijnsel.
üe oude Romeinen hadden een
spreuk: „Dulce et decorum est pro
patria mori", d.w.z. „Het is aange-
naum en mooi om voor het Vaderland
te sterven.
Maar ot
mooi, n.I. om voor het
leven.
Ik hoop dat u nog veel voor de ge
meente zult mogen doen, en wij in u
zullen zien een goed werkzaam lid,
in wiens welwillendheid wij ons gaar
ne aanbevelen. (Applaus.)
De heer Waller, antwoordende, zei-
de den voorzitter hartelijk dank voor
de woorden tot hem gericht.
„Ik due dit té eer, zeide spreker,
omdat die woorden bij u, mijnheer de
voorzitter, eene weemoedige herin
nering opwekken, daar ik de vervan
ger ben vau hem, uw vriend der
jeugd, d!e zoovele jaren naast u
heeft gewerkt.
„Ik hoop, dat het mij gegeven mo
ge zijn op dezelfde eervolle wijze de
plaats van mijn geachten voorganger
te vervullen. Daarvoor heb ik den
steun van u, mijnheer de voorzitter
en van de leden noodig.
„Het zal mij een eervolle en aange
name taak zijn om mijn beste krach
ten aan de gemeente te geven." (Ap
plaus.)
Hierna kwam punt 2, het voorstel
om B. en W. te machtigen tot het
aangaan van eene overeenkomst be
treffende een gemeenschappelijke»
keuringsdienst van voedingsmiddelen
aan de orde.
Dr. Droog weet niet hoe de instruc
tie van den keuringsdienst te Haar
lem is.
Men kan nagaan of voedingsmidde
len nadeelig zijn of dat ze vervalscht
zijn. Is melk verdund, dan is deze niet
schadelijk voor de gezondheid, maar
'in is ze wel vervalscht.
Spr. zou gaarne nader omtrent de
overeenkomst worden ingelicht.
De voorzitter untwoordde dat de
verordening op die keuring van la
ter datum is. Eerst moeten wij ge
machtigd zijn met Haarlem nader in
overleg te kunnen treden.
Haarlem hoeft een verordening,
maar wij kunnen onze eigen verorde
ning maken, die later aan den Raad
wordt aangeboden.
De heer Honig vr
tingen over de kosten.
De voorzitter zeide, dat die ook la
ter zijn te regelen; moeten wij een
eigen keurmeester hebben, dan zullen
de kosten ook hooger worden.
liet voorstel werd nu zonder stem
ming aangenomen.
Bij punt 3, het voorstel inzake dem
ping van een sloot en het rooien van
een boom tian den Bronsteéweg,
vroeg de heer Waller of dan meteen
de grensquacstie op die plaats is op
gelost, waarop de voorzitter bevesti
gend antwoordde.
Ongewijzigd werden vervolgens
vastgesteld de besluiten van af- en
overschrijving en tot het doen van uit
gaven uit den post onvoorziene uitga
ven, dienst 1911.
Punt 5. Het verzoek van L. Even-
dijk om aangesteld te worden tot ma
kelaar, werd aangehouden, omdat de
stukken inhoudende dat de heer Even-
dijk bekwaam is voor het vak, nog
niet zijn ingekomen.
Punt 6. Daarna werd het door B. en
W. o[-gemaakte bouwplan voor het
Ilaarlcmmerhoutpark vastgesteld.
Ingekomen waren eeuige besluiten
van Ged. Staten, inhoudende goed
keuring van vroeger genomen gem.
raadsbesluiten; en voorts een ver
zoekschrift van C. J. Uriot te Sloten,
vergunning voor het maken van
een loopbrug over de sloot langs bet
perceel kadastraal bekend in sectie
D No. 178 eu gelegen langs de Zand-
voortsche laan.
B. eu W. stelden voor aan het ver
zoek te %'oldoen, waarna ue Raad de
gevraagde vergunniDg verleende.
Dreigt er gevaar?
Bij de rondvraag sprak de oudste
ethouder, de heer J. H. van Houten,
den voorzitter als volgt toe:
„Er is een groot gevaar ontstaan
voor de gemeente Heemstede. Eenigeu
tijd geleden ontstond het eerste ge
vaar; deze week kwam het tweede
gevaar; dat is gelukkig afgewend;
Doch tengevolge van het tweede ge
vaar, dreigt nu een derde gevaar,
maar als dat derde gevaar maar niet
ernstig wordt voor de gemeente Heem
6tede. U weet wat ik bedoel. Er heeft
in de courant gestaan, dat tengevol
ge van de benoeming van Jhr. Mr. J.
W. G. Boreel van Rogelanden tot lid
van Ged Staten, uw naam genoema
■wordt als opvolger van den Burge
meester van Haarlem. Ik gun u van
harte dien burgemeesterszetel, doch ik
hoop, dat H. M. de Koningin u niet
tot dat ambt zal roepen, urn u voor
do gemeente Heemstede te doen be
houden.
Ik geloof hier te spreken uit naam
van alle leden van den Gemeenteraad
en namens alle ingezetenen van
Heemstede." (Applaus.)
De Burgemeester antwoordde als
volgt: „Ik weet niet wat ik op uw toe
spraak zeggen moet Misschien is het
beter te zwijgen. Alleen stel ik het op
prijs te danken voor de vriendelijk
heid en hartelijkheid, die uit uwe
woorden spreekt. Over de zaak zelve
kan ik natuurlijk niet spreken en dat
vvenscht u ook niet. Ik dank u wel."
En hierna ging de Raad in eene
zitting met gesloten deuren over.
Ruim half negen stonden we weer
buiten, genietend van den heerlijken
avond.
Armwezen-
Do rekening van het Burgerlijk
Armbestuur over 1911 bedraagt in
ontvangst 6911.08 en uixgaaf
16996.37 1/2. Nadeelig saldo ƒ85.29 1/2
ZANDVOORT.
Aangekomen badgasten
P. 1L Wattez, Hengelo, Groot Bad
huis, 2 personen
v. Kessel-Boll, Groningen, idem, 1
persoon,
v. Senden, Dieren, idem, 1 pers.
Carré Jr., Dieren idem, idem.
J. A. James, Amsterdam, idem id
F. Carvelius, Rotterdam, idem id.
Dr. v. Mart, Frankfort a. M., Hotel
d'Orange, 1 persoon.
J. Jannau, Bern Grand Hotel, 2
personen.
Fam. Benneaic, Suisse, id. id.
T. Petersen, Barmen, Café Zomer-
lust, 3 personen.
Loon, Amsterdam, Poststraat 1
persoon.
N. W'ehrer, idem, Dr. Siuitstraat 2
personen.
W'apmau, idem, id. idem.
Schak, idem. id. 1 pers.
Auersfoort, idem, Duinweg C. 1 pers.
S. J. Wolff, idem, Purailelvveg 5,
2 personen.
E. Klisek, Berlijn, Schoolstraat, 1
persoon.
Fam. Oscar Marx, Amsterdam, Jan
Steenstraat 1, 5 pers.
E. Nordhoff, Dortmund, Hoogeweg
88. 3 pers.
Marlie, Bocholt, idem, 5 pers.
Küeke, Reinscheid, idem, 2 pers.
Vetzel, Duisburg, idem, 5 pers.
HAARLEMMERMEER.
Overgeplaatst.
Op een nog nader vast te stellen
datum zijn de brievenbestellers B. v
d Moren, A. Huysman, M. Lange
reis, J. Beets, J. v. Willigen, W
Meeuwig, W. Linthout, J. Stolk en
C. Giellnk, titans werkzaam aan het
Post- en Telegraafkantoor te Iloo'd-
derp, overgeplaatst naar Amsterdam.
Deze overplaatsing geschiedt in
verband met de reorganisatie van het
postwezen in deze gemeente, o.a
door de instelling van twee hulpkan
toren in het N.-gedeelte dezer ge
meente.
Sport en Wedstrijden
OLYMPISCHE SPELEN.
Dinsdag heeft de loting plaats ge
had voor de voetbalwedstrijden van
de Olympische spelen.
In de eerste ronde zullen tegen el
kaar uitkomen: Nederland—Zweden;
DuitschlandOostenrijk; ItaliëFin
land; Frankrijk—Noorwegen.
Engeland, Denemarken. Hongarije
ei Rusland hebben vrijgeloot.
Dan speelt Frankrijk (eventueel
Noorwegen) tegen Denemarkon; Rus
land tegen Italië (eventueel Finland);
Hongarije tegen Engeland; Neder
land (event. Zweden) tegen Duitsch
land (eventueel Oostenrijk).
De halve eindstrijd heeft plaats
tusschen den winnaar van den wei-
strijd Nederland (eventueel Zweden)-
Duitschland (eventueel Oostenrijkl en
den winnaar van den wedstrijd
Frankrijk (eventueel Noorwegen)—
Denemarken.
De tweede halve eindstrijd heeft
plaats tusschen den winnaar van den
wedstrijd RuslandItalië (eventueel
Finland) en den winnaar van den
wedstrijd HongarijeEngeland.
Gemengd Nieuws
gen aan de „ïnscrlts maritlmcs" eo
de maatschappijen het aanbod te doen
om hun geschil door een scheidsge
recht te doen beslissen.
Kerk en School
NF.D. HERV. KERK.
Beroepen te Krommenie de heer K.
F Proost, candidoat te Leiden, di«
dadelijk voor dit beroep heeft be
dankt.
ACADEMISCHE EXAMENS.
Leiden. Geslaagd voor doctoraal ei a
men rechten de heeren .T. N. Mci.i-
dersma en C- Smits.
Groningen. Bevorderd lot doctor it
de rechtswetenschap de heer J. Wit
kop, geboren te Winschoten, op proef
schrift „Eenheid van Wisselrecht".
Delft. (Technische lloogeschool B»
orderd tot doctor in de tecln ischt
wetenschap, op proefschrift „Het ae
Lhyieeren van chloorbcnzol", de lieei
J. G. W. Sieger S. I.
Geslaagd voor het propaedeul.-sch
examen bouwkunde de heer Th. J. M.
Kloosterhuis; scheikunde mej. J. C.
Koopman en de heer A. H. Kers
jens; weg- en waterbouwkunde d
heeren L. ïückermann en A. E. G. j
Kingma.
DE NOORD-HOLLAXDSCHE PRE.
D1KANTEN-VEREENIGING
houdt op Maandag 1 Juli te Alkmaar
haar gewone bijeenkomst. Dr. A. H.
de Hartog, uit Haarlem, zal spreken
over Het onbewuste en de theologie.
De volgende stellingen zijn dooi
het bestuur aan de orde gesteld
1. Onze godsdienslprediking sluit<
zich zooveel mogelijk aan bij de in-
deeling van het kerkelijk jaar.
2. Bij ons cathechetisch onderwijl
moet bespreking van verschijnselen
op godsdienstig gebied v&n den te
genwoordigeu tijd hoofdzaak zijn.
3. Voordat een proponent aLs predi
kant optreedt, is het wenschelijk, dal
hij minstens een jaar werke ondei
leiding van een dienstdoend predi
kant
4. In den kring der vrijzinnig-
christelijke opvattingen is de christo
logie noodzakelijk.
5. Het arbeidsstreven is praema-
tuur.
G. De ethische richting is als kerke
lijke partij eene indukking.
Stoomvaar tberiebten
SPOORWEGONGELUKKEN.
Gisterennacht ontspoorden op het
station Schlebusch hij het rangeeren
twee wagens van een goederentrein,
tengevolge van een verkeerden wis
selstand. Een der kurassiers, die een
transport paarden begeleidden, werd
gedood, twee anderen zwaar gewond.
Bij de spoorwegongelukken in Prui
sen in het jaar 1911 zijn in het geheel
2199 personen gewond, van wie 645
dood el ijk.
GEVECHT MET INBREKERS.
Gisternacht is te Berlijn in de In-
validenstraat oen gevecht geleverd
tusschen inbrekers en politie. De in
brekers waren gewapend met scherp
geladen revolvers. Op het bevel van
dc politie, om zich over te geven,
dreigden zij met de wapenen, doch,
vóórdat zij tot schieten hadden kun
nen overgaan, schoot de politie een
der boeven neer en arresteerde de an
deren.
KIESRECHTVROUWEN IN
ENGELAND.
Toen minister Lloyd George de
Caxton Hall verliet, waar hij een
bazaar voor de Welsche Calvinistisch
Methodiste Kerken te Londen höd ge
opend, werd hij in het voorportaal
door een troep kiesrechtvrouwen aan
gevallen. Een greep hem bij den arm,
een tweede trachtte hem den hoogen
hoed van het hoofd te slaan. Een
paar speurders en bedienden schoten
toe en bevrijdden den minister.
DE STAKING DER FRANSCHE
ZEELIEDEN.
De zeelieden te Algieis bebben ook
do algemeen© staking uitgeroepen.
Uit Marseille v.ordt geseind:
Ongeveer veertig schepen zijn,
wegens onvoltallige bemanning, niet
kunnen vertrekken.
De Fransche regeering heeft be
sloten aan de prefecten der belang
hebbende departementen op te dra
TRANSATLANTISCHE LIJNEN.
Het st_ Jacatra, van Rotterdam n.
Java, arriveerde 20 Juni te Port-Said.
Het st. Prius Willem IV arriveerde
12 Juni van Amsterdam te Parama
ribo.
Het st Maasland, van Buenos Ayres
naar Amsterdam, passeerde 20 Juni
Las Palrnas.
Het st. Nieuw Amsterdam arriveer
de 20 Juni, nam. 10 uur 15 min., van
New-York te Rotterdam.
Het st. Uranium vertrok 20 Juni v.
New-York naar Rotterdam.
Het stoomschip Kediri, van Java
naar Rotterdam, vertrok 19 Juni van
Padang.
Het stoomschip Wilis, van Rotter
dam naar Java, arriveerde 20 Juni
te Padang.
Hot stoomschip SIctcrdijk, van Boe-
ton naar Rotterdam, vertrok 19
Juni v.m. van Philadelphia.
Het stoomschip Zijldijk (Burg.-
Lijn), van Rotterdam via Hamburg
naar Savannah, arri\ eerde 20 Juni U
Hamburg.
Het stoomschip Pisa (Can. Lijn),
van Montreal naar Rotterdam ec
Hamburg,-arriveerde 20 Juni v.m. U
Hamburg.
Het stoomschip Volturno arriveer
de 20 Juni van New-York te Rotter
dam.
Het stoomschip Tambora, van Java
naar Rotterdam, vertrok 20 Juni van
Perim.
Het stoomschip Koning Willem III,
van Batavia naar Amsterdam, ver
trok 19 Juni van Port Said.
Het stoomschip Flores vertrok 20
Juni van Amsterdam naar Hamburg.
Het stoomschip Hollandia, van
Buenos Ayres naar Amsterdam, ver
trok 19 Juni van Santos met 11.000
balen koffie.
Het stoomschip Frisïa, van Am
sterdam naar Buenos Ayres, passeer
de 19 Juni Fernando Noronha.
Het stoomschip Eetnland, van Am-
se terdom naar Buenos Ayres, arri
veerde 19 Juni te Montevideo,
