V3
het nazien der gfettföbhlè-I*ekerting.
Deze was aan een nauwkeurig onder
zoek onderworpen en opmerkingen be
boefden niet gemaakt te worden.
Goedgevonden werd daarom, de ont-
yangsten vast te stellen op ƒ17532.751/2
en do uitgaven op f 16923.42, dus
batig saldo van 609.331/2.
De gemeente-begrooting dienst 1913,
werd daarna aangeboden, zal circu-
Jeeren bij de leden en ter lezng op de
secretarie worden nedegelegd.
H1LLEGOM.
VERGADERING VAN DEN GE
MEENTERAAD.
De Raad vergadert op Dinsdag, den
Sdon September 1912, des namiddags
te 8 uur.
Dc te behandelen onderwerpen
zijn:
1. Vaststelling van de potuien der
vorige vergadering.
2. Ingekomen stukken.
3. Plaatsing hekwerk langs het ei
gendom van Jan Telkamp aan de
Wecrestcinstraat, tot voorbij de rooi
lijn.
4. Plaatsing in- en uitrijliek' Th.
Jonkheer, aan den Stationsweg vóór
de rooilijn.
5. Voorstel van B. en W. tol door
trekking der bestaande riolecring in
de Wecrestcinstraat.
6. Voorloopige vaststelling Gemeen
terekening, dienst 1911.
7. Aanbieding begrooting voor het
Gasbedrijf, dienst 1913.
8. Aanbieding Gemeentebegrooting,
dienst 1913,
Nationale Militie.
Dc loting voor de Nat. Militie is
zoor deze gemeente bepaald op Vrij
dag 13 September a.s. des namiddags
te 21/2 uur in hét gymnastieklokaal.
Gemengd Nieuws
EEN STEKER.
Een paar weken geleden vond men
te Londen in het Peckhara Rye l'ark
een jongen met een snede in den hals;
de dader, een man die aan den jon
gen onbekend was, bleef zoek. Woens
dagavond word een winkeljuffrouw
op den Dulwic'n Road van achteren
door een man aangegrepen en mol
een scherp voorwerp in de kin gesne
den. Een paar heeren schoten te hulp
en de man werd gepakt. Hij gaf op
Clay te lieeten, 25 jaar oud en een
fabrieksarbeider te zijn. Voor den po
litierechter was hij zeer kalm en ont
kende hij den aanslag te hebben be
dreven. De jongen, die 14 dagen gelo
den gewond werd, heeft in hem zijn
aanrander herkend.
POLITIEKNOEÏERIJEN.
Tegen don ex-chef der Kielsche ge
heime politie Mischt^joek en twee be
ambten der geheime politie is eene
strafvervolging ingesteld wegens val-
sche verklaringen in zake het ritueele
'moord pr oce s-J usts j in ck L
EEN OMNIBUS DOOR ROOVERS
OVERVALLEN.
Vijf roovers overvielen in de voor
stad Zeran van Warschau een omni
bus, waarin vijf kooplieden gezeten
waren. Een der kooplieden werd go-
dood, de vier anderen zwaar gewond.
'Allen werden van hun bezittingen be-
jroofd.
EEN JIOF.DENSPELD EN WAT
ER VAN KWAM.
Door een te lange lioedenspeld, die
ren dame ie Berlijn op haar reuzen-
hoed droeg, zonder daaraan een
dopje te bevestigen, werd een con
ducteur van de electrise he tra.n\,
toen hij aan de schel wilde trekken,
gewond. De man liet zijn arm ver
binden, maar na twee dagen bLeek
het, dat li ij bloedvergiftiging had ge
kregen, en moest zijn arm worden
afgebet.
In verband met dit feit hebben de
conducteurs op de Berlijnsche elec-
trischo trams last gekregen, geen
dames met lange hoedenspelden, die
niet van een veiligheidsdopje voor
zien zijn, op de traan toe te laten.
Weigeren de dames de hoedenspel
den door dopjes te beveiligen, dan
moet de conducteur niet alleen wei
geren ze mee fe nemen, maar ze aan
de politie aangeven.
Wellicht helpt dat!
EEN VEREERDER VAN KEIZER
WILHELM.
Naar uit Victoria, in Britsch-Co-
lumbia, gemold wordt, hoeft professor
Wheeler, van de universiteit Califor
nia, in oen rede verklaard, dat het
Duitsche leger het machtigste werk
tuig voor den vrede is, daar de oorlog
don Duitschen keizer tegen de borst
stuit. Wheeler stelde voor, den keizer
den Nobelprijs voor den vrede te ver-
leenen.
ALS PROTEST.
Te Figucras in Catalonié heeft een
gevangene in het tuchthuis als pro
test tegen de wreede behandeling,
waarover hij klaagde, zes dagen niet
gegeten. Toen ging hij dood.
EEN GEWEZEN KAMERLID
VERVOLGD.
Een krijgsraad te ltonslantanopel
heeft dc gevangenneming gelast van
een gewezen Kamerlid, bohoorende
tot liet Jong-Turksche comité, omdat
hij in een pamflet generaal Nazam
pasja en andere generaals heeft aan
gevallen.
DE DUITSCHE KEIZERLIJKE
FAMILIE.
De Keizer, de Keizerin en prinses
Victoria Louise zijn gisterenmiddag te
Berlijn aangekomen.
Gedurende den rit naar het paleis
werden zij door een talrijke menigte
stormachtig toegejuicht.
EEN HATER VAN BELASTING.
Een bewonor van Rambouillct, die
weigerde belasting te betalen, heeft
zich in zijn huis opgesloten en zelfs
een schot gelost op de belastingambte
naren en vertegenwoordigers van de
openbare orde, die het huis beleger
den. Gelukkig werd niemand getrof
fen.
Beide partijen, belegeraars en bele
gerden, handhaven zich in hun stel
lingen, en schijnen den strijd niet
spoedig op te zullen geven. Melkboer
en bakker, die op het gewone uur hun
klant van het noodige wilden voorzien
werden onverbiddelijk afgewezen
door de politie. Do belegerde moet
echter een goed voorzienen kelder heb
ben en bovendien oen vegetariër zijn,
zoodat hij het lang uit kan houden eer
de honger hem tot overgave zal dwin
gen.
DE DUURTE DER LEVENS
MIDDELEN.
Uit Berlijn wordt aan de Tel. ge
seind:
Jn verschillende doelen van het
Duitsche rijk verlangt men, dat de re
geering maatregelen zal nemen om
den nood, ten gevolge van de duurte
der levensmiddelen te lenigen. Zoo
heeft de sociaal-democratische frac-
ti- van den Berlijnschen gemeente
raad een voorstel ingediend, waarbij
aan de regeering de onmiddellijke op
heffing der rechten op vee, vh-esch,
graan en voedingsmiddelen wordt ge-
vraegd, en de oprichting van stedel. in
richtingen verlangd wordt, die de be
volking van Berlijn van de noodige
levensmiddelen moeten voorzien.
De gemeenteraad van Bremen nam
mot bijna algemeeno stemmen een
voorstel van de sociaal-democrajen
aan, om door liet gemeentebestuur
maatregelen te doen riemen tegen de
vlccschduurte, en een voorstel van
de liberalen, waarbij den senaat ver
zocht wordt zich tot de bondsregee-
ring te wendc-n om den invoer van
vee en vleeseh te vergemakkelijken.
Ten slotte heeft de sociaal-democra
tische partij uit den Beierschen
Landdag zich tot de staatsregeering
gewend met de vraag, wat zij tot le
niging van den duurtenood denkt te
doen.
Rechtszaken
DIEFSTAL VAN DUIGEN.
Do Rotteidamsche rechtbank ver
oordeelde C. A. W. A., expediteur,
wonende te s-Gravenhage, en C. J. v.
d W., kantoorbediende tc Rotterdam,
wegens verduistering van duigen,
ieder tot 7 maanden gevangenisstraf,
niet aftrek van de preventieve hech
tenis.
BRANDSTICHTING.
De rechtbank te I.eeuwarden heeft
de 19-jarige Wiepkjc W. wegens
brandstichting in do ouderlijke Wo
ning veroordeeld tot 4 maanden ge
vangenisstraf, onder aftrek dor pre
ventieve hechtenis.
De ©isch luidde 1 jaar.
INGEZONDEN MEDKDEELLNGEN-
30 Cts. per regeL
Victofiiwaler, Obsrlaknstein
geeft, vermengd met Limo
nade- of andere Siropen,
een HEERLIJKE DRANK.
Kerk en School
NED. HERV. KERK.
Aangenomen het beroep te Helium
ds. G. J. Mooi, te Frederiksoord.
Bedankt voor het beroep te Mont-
foort (toez.) ds. D. Th. Keek, te Zuili-
chem.
Bedankt voor het beroep te Juk-
v.end ds. L. Meeth, te Sappemeer.
.Aangenomen het beroep te Min-
nertsga (toez.) ds. J. P. van Leusden,
te Wileum.
CHRIST. GER. KERK.
Aangenomen het beroep te Drach
ten-Ureterp de heer A. II. Hilbers,
candidaat te Kampen te Enschedé
de heer L. H. van der Meiden, candi-
daat to Loosduinen, die voor 's-Gra-
vendoel, Delft en Broek op Langend ij k
heeft bedankt,
GER. KERKEN.
Beroepen te Houwerzijl ds. P. H. de
Jonge, te Sleeuwijk te Wons c.a.
de heer W. S. Pontier, candidaat te
Rotterdam te Ambt-Vollenhove do
heer B. van Halsema, candidaat te
Nijoveen.
Leger en Vloot
ONZE OORLOGSSCHEPEN.
- De „Zeehond" vertrekt van Nieu-
wediep 2 September 1912; aankomst
Huil 9 Sept.; vertrek Hull 14 Sept.;
aar.k. Nieuwediep 19 Sept.; vertrek
Nieuwediep 25 Sept.; aankomst Nieu
wediep 2 October.
De „Dolfijn" komt te Nieuwediep
2 Septvertrek Nieuwediep 9 Sept
aankomst Huil 14 Septvertrek Hult
19 Sept.; aankomst Nieuwediep 30
Sept.; vertrek Nieuwediep 30 Sept;
aankomst Nieuwediep 5 October.
De lorpedobooten G5, G7, GS en
„Foka", onder bevel van den luite
nant ter zee le ki. C. F. R. Tollenaar,
vertrokken van Hcllevoetsiuis naar
Helder, ter deelneming aan de gecom
bineerde oefeningen van 2—13 Sep
tember.
Pers-Overzicht
ONZE KONINGIN.
Ter gelegenheid van den verjaar
dag van II. M. de Koningin schrijven
eenigo bladen waardeerende artike
len. 't A1 g. Handelsblad
schrijft:
Met heidebloemen getooid, wier
purper den koningsmantel van ons
land in Augustus dekt, vieren wij
den jaardag onzer Koninging.en her
denken wij de waardige en innemen
de wijze waarop Hare Majesteit hij
haar bezoek te Parijs hartelijke sym
pathie voor haar zelve en haar land
gewekt heeft.
In tal van plaatsen van ons Vader
land heeft de Koningin belangstel
ling getoond voor alles wat de ver
schillende streken kenmerkt. Wij za
gen Hare Majesteit tussohen de bloe
men en voortreffelijk gekweekte
planten van Aalsmeer, die cenige
plaats te midden der wateren van
Holland... Bij de Tuinders van Wet
land, wier wetenschappelijk geleid
bedrijf ons land tot eer Is, bezocht
zij de hectaren en hectaren Van
vruchten onder hun glazen hemel
Feestelijk werd de Koningin van Ne
derland verwelkomd en begroet te
Arnhem. Aan de buitengewoon be
langrijke tentoonstelling to Leeuwar
den en die te Zutphen wijdde II. M.
Naar belangstelling... De Veenkolo
niën en hun ocht-Nederlandsclie
splieer van werkzaamheid en nuttig
bedrijf leerde zij kennen te Veendam
en de Zee, 's lands bondgenoot en
krachtwekker, word niet vergeten,
want de haven van Amsterdam, dat
is Dmuiden, werd bezocht... Aan de
troepen werd menig onverwacht be
zoek gebracht In het voorjaar
kwam H. M. to .Amsterdam tc mid
den van haar volk en verheugd© zij
zioh in den bloei onzer stad en na dil
bezoek kwam Hare Majesteit in Juni
nog eens in Amsterdam vergezeld
door de Koningin-Moeder en Prins
Hendrik om do schitterende Gijs-
brecht-voorsteJMng bij te wonen, wel
ke inleidde het nationale muziek
feest van de Maatschappij van Toon
kunst. Aan ons Amsterdammers, die
trotsch zijn oj) den genialen Alph.
Diepenbrock, den toonzetter van hel
voorspel en de reijen, op Willem
Mengelberg, op Willem Royaards en
zijn vrouw en de kunstenaressen en
kunstenaars, die het muziekfeest zoo
grooten luister gaven, was de be
langstelling door de Koninginnen ge
toond in deze schoone openbaring
van wat Nederland vermag, bijzon
der aangenaam. Op Het Loo werden
soms genoodigd wetenschappelijke
reizigers en geleerden om te verha
len van hun ervaring en zoo heeft
de Koningin in tal van opzichten ge
toond dat Zij het leven van haar
volk mede leeft.
Moge Hare Majesteit haar jonge
kracht nog lange jaren kunnen wij
den aan al wat ons land tot zagen
kan zijn en moge Zij ha3r dochtei
even gelukkig zien opgroeien als tot
'a.
En met hel heidebloempje getooid
denken wij tevens met steeds toene
mende waardeering aan de belang
stelling, welke Z. K. II. Prins Hen
drik niet alleen toont in heid©-ont
ginning, maar in de ontginning van
zoo vele hulpbronnen van ons land.
INGEZONDEN
Van iagesonden stukken, geplaatst, of
iet geplaatst, wordt da kopie den inaeuder
niet teruggegeven.
Voor den inhoud deier rabriek stelt de
Redactie zich niet aansprakelijk.
Haarlem, 30 Aug. 1912.
Geachte Redactie,
Het zij mij vergund door middel
van uw blad aan den heer rt. E. von=
Saher de vraag to mogen stellen in
welk opzicht liet plaatselijk comité
voor „De Oranjébloem" zich aan
„mystificatie" schuldig maakt door
het verspreiden von do door den heer
v. Saher gewraakte circulaire?
Met de meeste hoogachting heb ik
3 eer te zijn,
Uw dw.,
W. KORVINUS.
Koloniën
UIT WEST-INDIS.
De Snrinaamsche Bode heeft het
over den Huidigan Toestand: het
blad schrijft o.m.:
Het is de naakte waaiheid, dat de
kolonie Suriname in de laatste halve
eeuw door eene bijzondere gebeurte
nis. door een minder goed Koloniaal
politiekbeleid van (bestuurders en re
geerders, door tegenspoeden, maar
vooral door het nie«t altijd bezatten
van bijzondere mannen, die het roer
van het scheepske van den stftat met
flinke en sterke handen hébben kun
nen houden, zoetjes aan maar zeker
op schier elk gebied achteruitgegaan.
Er zullen groot© wonderen moeten
gebeuren, eer zij in de eerste halve
eeuw op haar verhaal zal kunnen
komen.
De huidige toestand levert oen per
fect bewijs ervan.
Er heerscht zichtbare armoede; er is
werkloosheid in do amfoaohtsweoeld
er is erge duurte van de voornaam
ste levensmiddelen; de handel voelt
op erge wijze den terugslag van dat
alles.
Men wil thans de directe schuld
van den gestadigen achteruitgang
van Suriname in de „afschaffing
der slavernij" zoeken. Dit Is minder
juist, daar die afschaffing heil zou
aanbrengen, indien die niet op eene
wijze was geschied, welke den stem
pel van een verkeerd politiekbeleid
van bestuurders en regeerders
draagt
Om het groot-kapitaal ter wille te
zijn, trachtten de toenmalige be
stuurders door de uitgifte van per
ceeltjes land de nieuwe burgers na
bij de groot© plantages te concentree-
ren. de kleine landbouw deed zijn
intrede in Suriname.
Het blad is van meening, dat het
nooit in het politiekbeleid heeft voor
gezeten om zelfstandige burgers van
de vxijgeimaakten te maken, maar
wel om hen zus of zoo ter beschik
king van het kapitaal te stéllen.
Tevergeefs moest men voorheen
zoeken naar één „sociale wet", die
die categorie van burgers bescherm
de tegen het uitbuitüxgssysteccn-.
Nog zoekt men tovergeefe noac
wetten, die winkelbedienden, plan
tageopzichters, ziekenoppassers, huls
bedienden, ambachtslieden enz. in
bescherming tegenover werisgovere
nemen. Kortom, men kan ze net zoo
lang exploï toeren, totdat ze niot meer
kunnen, alsdan komen zij ten laste
der algemeen© kas op eon gouv. in
richting.
Als we d© toestanden van ons land
met die van elk ander in do wereld
op dat gebied vergelijken, zegt de
Sur. Bode, dan komen we tot de
conclusie: Er wordt zoo goed als
niets ter bescherming der kleine luy-
den in Suriname gedaan.
En dan nog worden zij ten huidige
dagen verweten en gehekeld!
Sport en Wedstrijden
LUCHTVAART.
EEN NIEUWE ZEPPELIN.
Op de Zeppelin werf te Priedrichs-
haven wordt thans, volgens de Tag-
liöhe Rundschau, een luchtschip ge
bouwd, dat niet minder dan 48 uren
onafgebroken in do lucht kan blijven.
Het- record van Zeppelin was tot nu
37 1/2 uur. Hot nieuwe schip zal dan
twee etmalen op een hoogte van 1500
meter kunnen blijven. De mede t© ne-
i last kan 3000 KG. meer bedra
gen dan tot nu bij andere luohtsche-
pen hei geval was. De snelheid zal
■r dan 23 meter in de seconde zijn,
terwijl tot nu de grootste snelheid
22 1/2 meter bedroeg. Wanneer dit
luchtschip, dat vooral voor militaire
doeleinden van groot belang is. ge
reed zal zijn, is nog niet bekend.
De nationale inschrijving voor de
militaire luchtvaart in Frankrijk
heeft tot dusver 3.768.058 francs opge
bracht.
WIELRENNEN.
BANDENPECTT.
De directie der Olympia-baan te
Berlijn zal, naar „de Fiets' mede
deelt, na 15 September den maatre
gel invoeren, dat, wanneer er bij
wedstrijden over den langen afstand
een band springt, de stayer, wien dit
overkomt, twee ronden krijgt om van
machine te verwisselen.
De praktijk zol moeten leeren of er
tegenover de in het oog vallende voor
deden van dezen maatregel ook na
deden stauri, die nu niet zoo direct
aan de oppervlakte drijven. Maar een
feit is het, dat er wel iets mocht ge
daan worden om den invloed van
bandenpech op den uitslag van een
wedstrijd wat le beperken.
Intussehen heeft ook Antwerpen
een dergelijke bepaling gemaakt,
'aarmede reeds a.s. Zondag een
proef zal worden genomen.
ZWEMMEN.
VAN EEN KAMPIOENSCHAP.
Het Amstoixlamsche centrum van
de zwenisport, dat dit jaar extra-rijk
is aan kwesties en ineeningsverschil
len, kan zich nu weer „beroemen" op
een geval, dat een zonderlingen in
druk geeft van de hoofdstedelijke
sportmanieren.
Het BbL vertelt er het volgende
van:
De zwemverceiiiging Het IJ heeft
Woensdagmiddag in de zwemschool
van Heemstede Obelt een natïonalen
zwemwedstrijd uitgeschreven over
1600 M.
Deze wedstrijd was een gevolg van
de ontdekking van één dor bestuurs
leden van bot IJ, dat de op den
zwemwedstrijd t© Zwolle over dezen
afstand gemaakte tijd door het LIlid
F. W. Mouriag, niet in aanmerking
kwam voor liet kampioenschap. Deze
tijd moet nl. zijn binnen de door den
Nederlandschen Zweaxbond vastge
stelde limiet: 30 min. 15 sec.
De Zwemvereeniging Het LI schreef
nu dezen wedstrijd uit Ion einde ha
ren zwemmer Arend Minnes in de
gelegenheid te stellen den afstand
binnen genoemden tijd af te leggen.
Waar op 31 Augustus de polowcd-
strijd Rotterdam—Amsterdam ge
speeld moet worden en een kampioen-
sciiapswédstrijd alleen geldig kan
zijn, indien gehouden vóór 1 Septem
ber, werd de wedstrijd oj> Woens
dag 5 uur nam. vastgesteld. Inge
schreven waren voor dezen wedstrijd
A. Minnes en bovendien een elftal
leden van Do Dolfijn.
Het bestuur van den Nederland-
schen Zwem bond had dispensatie ge
weigerd oen op do banen van 20 M.
te zwemmen, zoodat slechts twee
zwemmers tegelijk zouden kunnen
starten op de beide banen van 40 M.
Als officieel gedelegeerde van het
bondsbestuur was aanwezig de heer
P. Latenstein,. Even over vijf riep
deze heer de namen der deelnemers
eerst Minnes, daarna stuk voor stuk
de anderen. Doch van de Dolfijnen
verscheen geen, hoewel velen vanihen
toch reeds ontkleed in do inrichting
aanwezig waren. Al deze, als niet op
gekomen beschouwd©, deelnemers
werden nu geschrapt en de 3:eer Min
nes alleen gestart.
Toon eenigo Dolfijnbastoursledon,
welke aanwezig waren, dit merkten,
klonk daartégen eon heftig protest.
De starter had natuurlijk de let
ter van d© wet op zijn hand, doch 't
gebruik bij zweniwedst rijden brengt
mede, dat de deelnemers niet zoo
snel worden opgeroepen, maar eeni-
ge tijd wordt gelaten aan de start te
komen.
Daarenboven merkte men wei in
inrichting dat er iets afgeroepen
werd, maaT zelfs aan den overkant
van het bassin kon men geen na
men verstaan.
Daartegen is De Dolfijn van plan
protest aan te teekenen.
Er heerscht© gedurende den gébce
len wedstrijd groote ruzie in het
zwembad tusschen de IJ- en Dolfijn-
menscnen. De IJ-leden beweerden
allen dat d© ineohrijv-ingen van Dol
fijn-leden alleen geschiedde om den
door het IJ uitgeschreven zwemwed
strijd in de war te sturen; de Dolfij
nen pretesteerden niet minder heftig
er tegon, dat zij niet mochten stor
en, omdat ze te laat waren.
Het resultaat was dus thans, dat
Minnes alleen over de baan ging ge-
paoed somwijlen door wei vijf van z'n
clubleden, liet water was 12 gr. R.,
dus uJ hooi weinig geschikt. Toch ge
lukte het Minnes beneden den offi-
cieelen tijd te komen. Hij legde de
baan af in 29 min. 42 sec. en beliaal-
de daanne.ie het kampioenschap over
1600 M.
PREDIKBEURTEN
ZONDAG 1 SEPTEMBER.
EGLISK WALLONNE.
10 1/2 neures, Mr. Martin Dupont.
UEHKF'JRtoiAiL. KERK.
Ged. Oude Gracht.
Voorm. 10 ure, Ds. Mulder,
's Avonds 5 1/2 ure, Ds. Mulder.
Alle cntéchisaues worden deze week
D. V. hervat.
EBKN-HAëZER-KERK,
(Klem-Heiligland).
Voorm. 10 ure, Ds. Tibben.
's Avonds 5 1/2 ure, Ds. Tibben.
NüüRDERKERK ;RidcU«ra;raat).
Voorin. 10 ure, Ds. W. Ringualda.
Nam. 6 uur, Ds. W. Ringnalda.
CHR. GEREF. GEMEENTE,
(Zunterstraat).
Vooral. 10 ure, Ds. Geels.
'b Avonds 5 1/2 ure, Ds. Geels,
LUTHEKSLHK KERK.
Voorm. 10 ure, de lieer J. Ph. Hau-
mersen, Proponent te Rotterdam.
KERK DER VEREEN. DÜOPS
GEZINDEN.
Wegens werkzaamheden in het
kerkgebouw, geen dienst
REMONSTRANTSCH-
GEREFORMEERDEN.
Voorm. 10 ure, Ds. L. R. Olderaan,
Rem. prod, te Rotterdam.
Aangifte leerlingen Catecliisntio en
Zondagsschool, Woensdag 4 Septem
ber, 2—3 uur aan de kerk.
KERK DER BROEDERUE "NTE.
Voorm. 10 ure, Ds. Hellström.
VEREEN, v. VRUZ. hERVORMDEN
in bet GEBOUW VAN DEN PRO
TESTANTENBOND.
Voorm. 10 ure, Dr. Van den Bergh
van Eijsinga, uit Helmond.
GEMEENTE VAN GEDOOPTE
CHRISTENEN.
Lokaal Lange Wijn ga nrdst raat 28.
Voorm. 10 ure, Openb. Samenk.
's Midd. 12 -nr, Zondagsschool,
's Avonds 6 ure, Evang. Samen
komst.
Dinsdagavond 8 ure, Repetitie van
het Zangkoor.
Woensdagavond 6 nur, KJ. Meisjes-
Vereen i ging.
Woensdagavond 8 ure, Jon {redo ch-
ters-V ereeniging.
Donderdagavond 7 1/2 ure, Knapen-
vereeniging.
EVANGELISATIEGKROUW,
Jacob ij nest raat 26.
Voorm. 10 ure, ds heer H J. Bosch,
's Middags 12 uur, ZondagsschooL
s Avonds 6 ure, de heer H. J. Boech
Maandagavond 8*1/2 Zangrepetitie.
Dinsdaguvond 8 1/2 uur, Bijbelbe
spreking.
Woensdagavond 8 uur, Naaikrana.
Donderdagavond 8 1/2 ure. Bid
stond.
H A A RLEMMERMEER
NED. HERVORMDE GEMEENTE.
Hoofddorp:
Voorm. 9 1/2 uur, Ds. Bax,
Nam. 2 1/2 ure, Dezelfde.
H. Doop.
Lijnden:
Voorm. 9 1/2 uur, 'de hoor v. d. Hoek
Nam. 2 uur, Geen dienst.
Aalsmoerderweg:
Voorm. 9 1/2 uur, Geen dienst
Nam. 2 uur, de heer v. d. Berg.
Vijfhuizen:
Voorm. 9 1/2 uur, de heer v. d. Togt.
Nam. 2 uur, Geen dienst.
Nieuw-Ven nep
Voorin. 9 1/2 uur, Ds. v. d. Bosch.
Voorbereiding H. Avondmaal
'a Avonds 6 uur Dezelfde.
Abbenes:
Voorm. 9 1/2 uur, de heer v. d. Spie
gel.
Nam. 2 uur, Geen dienst.
GEREF. GEMEENTE.
Hoofddorp:
Voorm. 9 1/2 uur, Ds. Klaarhamer,
van Wommels.
Nam. 2 1/2 uur, Dezelfde.
Nieuw-Ven nep:
Voorm. 9 1/2 uur, Ds. Dekker.
Nam. 2 1/2 uur. Dezelfde.
Aalsmoerderweg:
Voorm. 9 1/2 uur, Ds. liummelen.
Nam. 2 1/2 uur, Dezelfde.
Vijfhuizen:
Voorm. 9 1/2 uur, Ds. Thielen.
Nam. 6 uur. Dezelfde.
Sloterweg:
Voorm. 9 1/2 uur, Ds. Dijk.
Nam. 2 1/2 uur, Dezelfde.
CIIR. GEREF. GEMEENTE.
Nieuw-Vennep:
Voorm. 9 1/2 uur, Lcesgodsdienst.
Nam. 2 uur, Hetzelfde.
PROTESTANTENBOND,
Voorm. 10 ure. Geen dienst.
BENNEBROEK.
Voorm. 10 ure, Ds. Gerth v. Wijk.
BEVERWIJK,
Voorm. 10 ure, Ds van Bemmel.
DOOPSGEZINDE GEMEENTE,
Geen dienst
BVANG. LUTHERSCHE GEMEENTE
Voorm. 10 uur. Ds. Van Kleeft
BLOEMENDAAL
Voorm. 10 ure, Ds. Banger,
pred. t© Utrecht.
HEEMST EDE.
Voorm. 10 ure, Ds. Wolters.
Doopsbediening.
Gevv. Maandel. kollekto voor
lokaal v. Christ. Belangen.
HOUTRUK EN POLANKNi,
Voorm. 10 ure, Ds. Baljon.
SANTPOORT.
Voorm. 10 ure, Ds. Bax.
EVANGELISATIE.
Voorm. 10 ure, Ds. Idenburg,
pred. te Amsterdam.
SPAARNDAM.
Voorm. 10 uur. Ds. Baljon.
LOKAAL COLENSOSTRAAT.
Voorm. 10 ure, Ds. Ween er,
pred. te Haarlem
's Avonds 6 1/2 ure, Geen dienst,
VELSKN.
Geen opgave ontvangen.
WIJK AAN ZEE EN DUIN.
Voorm. 10 ure, Ds. Berkelbacli van
der SprenkeL
IJMIJIDEN.
Voorm. 10 ure. Ds. Creutzberg.
's Avonds 5 ure, Ds, Creutzberg.
DOOPSGEZ. GEM en PROTEST *N.
TENBOND.
Voorm. 10 1/2 ure. Ds. Bakels,
van Haarlem.
ZANDVOORT.
Voorm. 10 ure, Ds. Posthumus
Meijjes.
Doopsbedien ïng.
Voorm. li 1/2 uur, Duitsche Evan
geliedienst.
Burgerlijke Stand
SCHOTEN.
GETROUWD:
K. Jansen en IJ. Simmer.
BEVALLEN:
M. M. C. Haack—Timmer d. G.
VialBosch, z. A Muschlcr—Schoon,
drager d. S. C. Bijster--Boondera <L
HAARLEMMERLIEDE EN
SPAARNWOUDE.
ONDERTROUWD:
F. J. La miners en A. M. BuiJS, C.
van Wijngaarden en C, Korstanj'e.
GETROUWD:
A. Kwanfces en P. Tilius
BEVALLEN:
F J. StaffersSchaafsn** t. J. G.
SmolenaarsHoenderdos z.; G. H.
Zwartvan Saase d.
HILLEGOM.
GETROUWD:
T C Knol en J. H. Valkhoff.
BEVALLEN:
C. de Jong— Meuzeiaar. d. A. Mul
lerSclirier, z. J. M. Glas—Van Don
gen, z. J. van Werkhoven—Tuinstra,
d. N. Zandbergen—Bouman, z. J. C.
Langoveld—Duyndam, z. G. v. Lierop
Philippi, d.
OVERLEDEN:
T. Spaans, 34 jaren. G. Kadee, 12
dagen.
WIJK AAN üEE EN DUIN.
ONDERTROUWD:
A. van Amersfoort met A. de Bio.
BEVALLEN:
N. van Twuijver— Houtkooper, d.
C. A. de Wildt—Koning, d. W. van
EsDe Vries, z.
Stoomvaartberichten
TRANSATLANTISCHE LUNEN.
Het st. Koningin der Nederlanden,
van Java naar Amsterdam, pass. 29
Point do Galle-
Het st. Prins der Nederlanden ver
trek 30 Aug. van Amsterdam naar Pa
ramaribo.
Het st. Soestdijk, arriveerde 30 Aug.
van Boston en Philadelphia te Rottetv
dam.
Het st. Amsteldijk (Nep. Lijn) van
Newport News en Baltin.ore naar Rot
terdam, passeerde 30 Aug. voorm. 2 u.
5(J min. Dover.
s.s. Singapore en Singkawan, v.
Amsterdam naar Batavia, vertrokken
i Aug. van Suez.
Het st. Hollandia, van Buenos Ayres
naar Amsterdam, vertrok 29 Aug. van
Rio Janeiro.
Het st. Oranje, van Amsterdam naar
Batavia, vertrok 29 Aug. vau Genua.
Het st. Tabanan arriveerde 30 Aug.
van Java te Rotterdam.
liet st. Soiiniielsüijk arriveerde 3Q
Aug. van Baltimore te Rotterdam.
Het st. Sloterdijk, vau Rotterdam n.
Boston eu Philadelphia, passeerde 30
Aug. nam. 1 uur 40 ruin. Sciliy.
Het st. Royal, gecharterd door de N.
A. s. M., arriveerde 29 Aug. voorm. v.
Hamburg te Savannah.
Het si. Goeotoer vertrok 29 Aug. v-
Bataiva, n. Rotterdam.
Hot st. Tambora arriv. 30 Aug. V-
Rotterdam t© Batavia.
Het st. Rindjani, v. Java naar Rot»
berdam, vertrok 30 Aug. v. Aden.
Het st. Smdoro, v. Rotterdam a.
Java, arriv. 30 Aug. to Lissabon.
Het st. Celebes, v. Amsterdam n.
Java, pass. 30 Aug. Gibraltar.
Het st. Delfland, v. Amsterdam n.
Buenos-Ayres, arriv. 30 Aug. te
Leixoes.
Hot st Rotterdam vertrok 31 Aug.
v.m. y. Rotterdam naar New-York.
He st. Potsdam, v. New-York naar
Rotterdam, lag 30-31 Aug. voorgaats
van den Nieuwen Waterweg.
FAILLISSEMENTEN.
Uitgesproken
Dordrecht W. van den Bergh,
koopman en winkelier, te Dordrecht
Rechtcr-commïssaris mr. G. Ribbiiu;
curator mr. B. van Marwijk Kooy.
Maastricht. P. Hennen, koopman
te Kerkrad©. Rechtercommissaris
mr Dumoulin curator mr. L. Haex.
Vernietigd
J. W. Brand, arbeider, te Zaani
dam.
Geëindigd
A H. Burghgraef. verver, té Em-
mer-Compaseuum. gom. Emmen.
