llUlifS OlGILU
HET ROODE LIGHT.
TWEEDE BLAD
Donderdag 3 October 1912
OM ONS HEEN
No. 1595
Brievan van het 34ste Raadslid
Aan de Kiezers.
Het is niet voöi- de eerste maal, dat
Ik U kom verzekeren, dat dc maanden
October en November voor ons, leden
van den Raad, de belangrijkste zijn.
Is bet maar niets, om te besluiten tot
de uitgaaf van ruim twee en een half
millioen aan gewone en een slordige
twaalf ton aan buitengewone uitga
ven Er is geen kiezer, ook de rijkste
niet, die ons zooiets nadoet. En liet
treffendste is de korte tijd, waarin we
de heelc zaak klaarspelen. Een uur
of drie, vier voor dc afdeelingsverga-j
dering en daarna een uur of vijf, zes
voor de openbare behandeling van de
begrooting, ziedaar alles. Aan drie
millioen zeven ton een bestemming
geven in den tijd van een uur of
negen, dat is meer dan vier ton per
uur, of zevenduizend gulden per mi
nuut en elfhonderd zeventig per se
conde. ,.Wat kijk je somber, zei
Woensdagmiddag een collega, „bén je
verkouden „Neen", mccht ik zoo
zeggen, „ik p. gebukt onder den last
.van de verantwoordelijkheid."
De openbare behandeling van de be
groeting is natuurlijk grootsc'her, def
tiger, maar de bespreking in de afdee-
lingen heeft iets knussigs en gezelligs,
zoo ouder ons. zonder publiek en die
lastige lui van do pers, die overal wat
op hebben aan to merken en het-be
ter willen weten dan wij, leden van
den Raad. die immers niet om ons ge
brek aa.i bekwaamheid door u, waar
de kiezers, tot dit lioogc ambt zijn ver
kozen
't Heugt me nog als dc dag van
gisteren, dat ik gekozen werd. Op con
Dinsdag was het en 't regende, dat.
het goot. Naderhand heb ik'opgemerkt,1
dat het bij voorkeur regeut,op ver. ie-
zirgsdagen. De vcorzitter van de kics-
vereenigir.g zei, dat dit gelukkig was:
dan trof je de menschen thuis om ze
op te halen voor. de stembus bij
mooi weer waren ze uit wandelen. Dit
gaf me zoete hcop, totdat de secreta
ris kwam en als zijn meening uit
sprak, dat de menschen bij regenweer
zoo moeilijk mee te.krijgen zijn naar
't stemlokaal, 't Was in den tijd1, toen
we nog niet zoo verslaafd waren aan
do telefoon ik had er tenminste geen,
maar een ander bestuurslid van de
kicsvereeniging stuurde me bij het de-
pouitlement om 't kwartier briefjes
met een jonger per fiets ever den
stand van de stemming. „Wij 107, zij
112", stond er op het eerste briefje en
zoo ging het maar docr wij
zij alsof de heclo kiesvereeni-
ging in den Raad gekozen moest wor
den en niet ik alleen. Het ging er om,
anderhalf uur lang. Den eenen keer
was mijn tegencaudidaat voor, den an
deren keer ik. Dat geeft je een vreem
de gewaarwording zooiets alsof je bij
den landarts bent en hij in jo mond
staat rond te rommelen, zonder te
zeggen, of de kies er uit moet of niet.
Eindelijk kreeg ik het laatste briefje
ik was gekozen met één stem meer
derheid, maar 't stembureau moest
nog eens overtellen 't scheelde zoo
vvemig, er kón eens een vergissing ge
weest zijn. Nog weer anderhalf uur
gewacht en daar kwam liet lieele be
stuur en de secretaris riep „we heb
ben liet gewonnen wat me weer een
beetje hinderde i k was dan toch ge
kozen en niet zij allemaal. Eigenaar
dig is liet, dat je dadelijk na jo ver
kiezing een gevoel van waardigheid
krijgt, zoo iets heel anders, dan tot
dusver. Je bent dezelfde en toch de
zelfde niet meer. hcoger. deftiger. De
president, anders een aardige man,
leek me nu wat familiaar hij vergat
Feu iileton
Roman ui' hot D uitsch
v a n A n n y v.. P a n li u y s.
16)
Mijn vader, die In mijn gezel
schap was, toer. ik onlaugs zng, vvut
ik daar zooeven verleide, beweert wel
er niets van gezien te hebben, ging
Hector voort, ia drukte mij ook eigen
lijk niet gogrl uit. Ik kan niet zeggen,
dat ik het roodz licht gezien heb, liet
is mij alleen opgevallen, dat de onder
gaande zon zich ir: het middelste to-
rerrvenster rooder afspiegelde, dan in
de vensiers der beide undero torens.
Ik kan mij niet vergist hebben, neen,
dat is totaal onmogelijk. En daarom
moet ik liet torenkamertje nog eens
aan een grondig onderzoek onderwer
pen. Al was het alleen om mama van
haar ziekelijke verbeelding af te hel
pen.
Mag ik je bij dat onderzoek be
hulpzaam zijn, bood de oud-ontvan
ger snel aan. In zoo'n oude torenka
mer naar een spook to zoeken, dat zou
hem misschien voor de natuurlijke
verklaring van een echt spook schade
loos stellen.
blijkbaar, dat hij tot een Raadslid
sprak. En eerst toen bij een rede hield
om me geluk te weuschen, voelde ik
wat vriendscliappelij kor voor hem.
Zijn woorden waren goed gekozen hij
noemde me een iuau uit één stuk, wat
hij nu, wegens al die valsclie tanden
in mijn mond, niet meer zou kunnen
zoggen, verklaard© dut ik door het
schitterend vertrouwen van de kiezers
tot het ambt was verkozen en dat ik
vast en zeker de man zou wezen, dio
bezuiuigeu zou op onnoodige.uitgaven.
Iedereen riep „hoerazoodat do
hond van de buren begon te blaffen,
er werd op liet vertrouwen van de kie
zers en de aanstaande bezuinigingen
een flink glas wijn gedronken en ik
lag den heelen nacht te piekeren over
dio ééne stem meerderheid. Kwam er
protest, dan kon de heele verkiezing
wel eens ongeldig verklaard worden.
Gelukkig liep alles rustig af, maar wel
kreeg de voorzitter van 't stembureau
bezoek van een tachtigjarigen dooven
heer, die op'zijn eerewoord verklaar
de, dat hij de stip achter mijn naam
zwart gemaakt, maar dc andere lie-
doeld had. Natuurlijk zei de voorzit
ter, dat daar nu niets meer aan te ver
anderen viel. Maar dat vertx-ouwen,
waarde kiezers, is dus indertijd niet
zoo bijster groei geweest ik neem
het u nu niet meer kwalijk, hoewel het
me destijds wel getroffen hec-ft. Voor
al toen de burgemeester, bij mijn in
stallatie van t vertrouwen van de
kiezers sprak, en ik denken moest aan
dien tachtïgjarïgen stumper, met zijn
verkeerde slip
Enfin, was het vertrouwen niet
groot, van de bezuiniging mijnerzijds
is ook niet veel gekomen. We zijn dus
in dat opzicht quitte, 't Gaat meer
zoo je meent, dat iemand anders to
veel geld uitgeeft en als je in zijn om
standigheden komt, kun je rnet geen
cent blinder toe. Voordat ik lid van
den Raad was, lieb Lk met velen uwer,
geachte kiezers, meermalen geklaagd
over dc dure- huishouding van de ge
meente. We hadden daar, weet ik wel,
een heel mooie uitdrukking voor: „do
opdrijving van de uitgaven" noemden
we dal en als we het héél mooi wil
den zeggen, dan was het „de stelsel
matige opdrijving"..., enz. of „do
nooit eindigende opdrijving..." En
hadden we daar dan een paar uur met
vuur en verontwaardiging over ge
praat, dan droomde ik van burge
meester en wethouders en de raadsle
den, die altijd de uitgai en maar om
hoog dreven en daar beneden in wan
hoop u, geachte kiezers, die riept
„laat toch eens zakken, die uitgaven
We kunnen er niet meer bij
Maar toen ik in den Raad was,
kreeg ik andere droomen de uitgaven
zotten zich dao van zelf uit, net als
leclijke beesten, tot ze. bijna barstten
en "of wij Raadsleden ze met ons allen
ook tegenhielden, 't hielp niet: zei
zwollen en ze zwollen maar door. Ba
dend in zweet van de inspanning werd
je dan wakker. Spaarzaam wezen in
een gezin is moeilijk, maar bezuinigen,
op de uitgaven van een gemeente lie-;
hoort nagenoeg tot de onmogelijkhe
den. Verbeeldt u. waarde kiezers, dat
iemand van ons kans zag op de be
grooting eens een halven ton te bezui
nigen wat een succes zou dat wezen.
Als een loopend vuurtje zou het onder
u, kiezers, verspreid worden „heb je
't gehoord het 34ste Raadslid heeft
een halven too bezuinigd Gij zoudt
me een serenade komen brengen, dat
weet ik vast (wat mij in verlegenheid
zou brengen omdat ik geen balcon heb
om er u op toe ie spreken) en ik zou
doorgaan voor het beste Raadslid, dat
ooit geleefd bad Voor zoo'n glorie
moet een inensch zich wat moeite ge
ven, niet waar Welnu, ik verzeker
u, met de hand.op't hart, dat ik. niet
zou weten, waarop vijftigduizend gul
den te bezuinigen'valt Ër ziju drie
dingen, die dat beletten voorschrif
ten van hoógere colleges, de geest Van
den tijd en.... uw eigen wenschen, ge
achte kiezei-s. Vau de laatste is juist
nu een treffend staaltje te zien de as-
phalteering van dc Barteljorisstraat.
Maar we doen wat mogelijk is. Deze
probeert een post met 100 te vermin-
Natuurlijk, met liet grootste ge
noegen kan u zich bij mij aansluiten,
aanstaande schoonvader, antwoordde
Hector, een s;au de eerste middagen
kunnen wij aan. als u er mëls tegen
heeft, onze expeditie naar het toren
kamertje maken.
De oude heer was dadelijk.vol ijver.
Natuurlijk is mij dat aangenaam.
Mag ik mij dan ook (jij de ontdek
kingsreizigers aansluiten vroeg Ma
rianne op schertsenden toon.
.Waarom niet, lieveling, Hector
trok haar arm onder den zijne. Maar
door het röode licht vergaten wij hee-
lemaah waarorri wij u hier opzochten,
Herr Rat, lachte Ilector. Boven zitten
nl. mama en papa en raadplegen over
Marianne en mijn aanstaand geluk,
en liet zou mijn ouders heel aange
naam zijn. als u ook aan dezen fami
lieraad wilde deelnemen, evenals Ma
rianne en ik. Want daar de kennis
making naar ieders tevredenheid
schijnt te zijn uitgevallen, moet alles
voor de verloving besproken worden.
Die na onzen terugkeer in Berlijn
publiek gemaakt zal worden, besloot
de oude heer.
ACHTSTE HOOFDSTUK.
Bij deze beraadslaging werd nu af
gesproken, dat Marianne en haarva
der nog ongeveer veertien dagen op
Buchenau zouden blijven, een paar
deren, een ander brengt het tot 'drie-'
honderd, en wio het cijfer vijfhonderd
durft uitspreken, is een held. Ik mag
niet uit de afdcelingsvergadering
klappen, maar dc vier voorgestelde sa-
larisverhoogingen van ƒ500 waren een
dankbaar onderwerp.
Misschien zoudt ge, geachte kiezers,
de verbetering van den toestand wil
len vinden door nieuwe inkomsten.
Die zouden dan moeten gezocht wor
den in een nieuwe belasting. Welnu,
welke is u het aangenaamst straat-
belasting, belasting op do waardever
meerdering Of heb ik goed begrepen,
dat door u geen enkele nieuwe belas
ting gewen scht wordt
Als zulke dingen onder ons Raads
leden ter sprake komen, halen we on
ze schouders op, hetgeen zeggen wil
,,'t is alles gemakkelijker gezegd, dan
gedaan
Daarom, geachte kiezers, groet ik U
zeer.
HET 34ste RAADSLID.
Voor kopie conform
J. C. P.
Buitenlandsch Overzicht
De Balkan-vulkaan.
liet dreighet in het Oosten,
Hel vuur smeult overal,
Hoe weinig weet Europa
Wat dóarvan kinnen zal
Van wie gaat de oorlog s-
bedreiging eigen
lijk uit?
Men geeft elkaar de schuld
De Bulgaarsche gezant te Wcenen
verklaarde aan een journalist
„11c ontvang bericht van de rnobili
scoring in Bulgarije. De mobilisatie
is evenwel nog geenszins de oorlogs
verklaring, en liet is niet onmogelijk,
dat Turkije besluit de bij Adrianopel
verzamelde Turksche troepen terug to
trekken en daardoor don vrede te
handhaven. Bulgarije zal geen
oorlogsdaad verrichten.
De mobilisatie van Bulgarije is
slechts het antwoord op de uitdagen
de en dreigende houding van Turkije
en de samentrekking van Turksche
troepen aan de Bulgaarsche grens.
Door die troepen acht Bulgarije
zich bedreigd, en het is met
voornemens af to wachten tot de
Turksclie troepen het Bulgaarsche ge
bied betreden. Bulgarije heeft te meer
reden zich Jredrei-gd ie gevoelen, daar
in Turkije openlijk de heilige oorlog
tegen Bulgarije en alle Christelijke
BalUanvolken wordt gepredikt.
Üok Servië, moet evenals Bulgarije
op zijn verdediging bedacht zijn, daar
Turkije in de Ëuropeesche provincies
zijn leger mobiliseert.
De Servische gezani te Weenen ver
klaarde eveneens, dat Serviè al
leen mobiliseert als ant
woord op de mobilisatie
v a n Turksche troepen. Wel
zijn de groote manoeuvres afgelast,,
maar de mobilisatie van tienTurk-'
scjie divisies is een ernstige bedrei
ging der Balkanstaten, Het is dus na
tuurlijk, dal, Servië en Bulgarije te
gen-maatregelen moeten nemen..
Dc Turksclie regeering besloot, aan
do Balkanstaten een rondschrijven te
zenden, waarin verklaard wordt, dat
T u r lc ij e geen enkele agres
sieve bedoeling koestert
tegenover ziju naburen,
maar, dat ue houding, welke de laat
ste dagen door hen aangenomen
werd, en vooral hun algeineene mobi
lisatie, Turkije- verplicht om, teneinde
ziju belangen te bewaken, eveneens
tot een uiotulisatie over te gaan.
Aan wie nu de schuld
De pot verwijt den ketel, dat zij bei-
do zwart worden
Heeft Turkije aan Servië hulp ge
vraagd.
De Servische premier verklaarde,
dat Turkije aan Servië gevraagd
hóeft, zich in geval van complicaties
in den Balkan, aan Turksche zijde te
plaatsen, wat voor Servië evenwel
onaannemelijk was.
J>e Servische premier voegde daar
aan nog toe, "dut zoo Turkije niet toe
stemt in de gestelde eischen, de Bul-
kan-slateh hopen, dat Europa zich
aan huil zijde zal plaatsen. Wij .de
Balkan-volken..— zoeken geen uit
breiding vau grondgebied,.en .wij ho
pen, dat de vrede zal worden gehand-
liaivfd.
't Gaat bij de kleine Baikan-staten
blijkbaar om een verdeeling van het
rijk van den zieken inan. Maar....
hoe wil ui e n T u r k ij o
(loeien?
Er zijn verschillende plannen ge
opperd. reeds jaren lang, maar eens
is men 't cieL
Een der plannen is, waarbij Mace-
weken later zou dan de verloving in
Berlijn in een van dc grootste hotels
gevierd worden. Voor de regeling
daarvan zou. Felix v. Buchenau zor
gen. Ook over de uitnoodigingen, die
daarvoor rondgezonden zouden moe
ten worden, werd druk heen-en-wecr-
gepraat. Veel gasten wilde men niet
uifnöodigen, Alleen maar 'eenige goe-,
de bekenden, bet mocht geen groot
festijn worden. De dood van tante Til
de was een uitstekend voorwendsel om
deze verloving in kleinen kring te vie
ren. Hector stelde een paar kamera
den voor, in elk geval moest Hans Wil
helm er bii zijn. De heer Roszner
wensclite zijn eenige zuster, de wedu
we van een onderwijzer, er aan te la
ten deelnemen.
En hoe dénk je Gvcr Mevr. v. Rap
pen en haar dochter V sloeg Felix v.
Buchenau zijn vrouw voor.
Dit voorstel beviel de gastvrouw-
niet recht.
Maar zij heeft zich hier in den
laatsten tijd zoo dikwijls laten zien,
zei de oude baron, en ik geloof, dat
bet heel goed zou staan als wij er twee
dames van zoo in 't oog vallende
schoonheid bij vroegen. Ik spreek over
een landgoedbezitster uit den omtrek
en haar dochter, verklaarde hij den
lieer Roszner en Marianne. Beide da
mes zijn bijzonder mooi.
Wat mij echter niet verhindert,
ten minste dc moeder onuitstaanbaar
donië voor het grootste. <leel aan Bul
garije, een kleiner deel tot Uslutb en
omgeving, benevens Oud-Servië en
het Sandsjuk van Novibazar uan Ser
vië, het Grieksche deel van Macedonië
aan Griekenland zou komen.
Dit plan is in Bulgarije popululr en
moet het meest door de Balkan-stalen
begeerd worden, zelfs wordt verze
kerd, dat het definitief is vastgesteld,
natuurlijk alleen nog als p 1 a ri tus-
sclieu Bulgarije, Servië en Grieken
land.
Maar bij dit plan spieken Rusland
en Oóstenrijk-Hongarije geen woordje
mee.
Zc-uden die niets van den buit wil-
le'n hebben
Een Balkan-bond tegen
T u r k ij e.
De Bulgaarsche gezant te Parijs
verzekerde, dat het sluiten van het
Bulgaarsch-Servisch-Grieksch-Monte-
negrijnsche bondgenootschap een feit
is; hij zeideDo vier Christelijke sta
ten in den Balkan hebben zich ver
plicht geacht, zich aaneen te sluiten
en zich niet van elkaar te scheiden.
De .diplomaten dier Balkan-stateu
voeren dus niets anders uit dan da
raadgevingen volgen, die de gelioele
openbare meening in Europa reeds
voor langen tijd hoeft gegeven.
De Turksche gezant te Parijs zei tot
een journalist
„De gelijktijdige mobilisatie van do
vier Balkan-staten kan op de Turk
sche regeermg niet zulk een indruk
maken, dat zij den Balkan-staten zal
toestaan zicli met haar zaken te be
moeien- Wij (Turkije) ziju vastbeslo
ten, ons niet to laten dwingen, wijl
dit een moreele vernedering voor ons
lund zou zijn."
Oorlogvoeren kost veel
geld
en voor de kleine Balkan-staten is
geld duur 1
Een onpartijdig financier heeft een
berekening omtrent de eventueel©
kosten van een oorlog voor Servic en
Bulgarije gemaakt.
Voor proviand, fourage, gages, am
munitie etc; meent men de kosten per
man en per dag gemiddeld op 10 kro
nen te mogen aannemen. Indien het
Servische leger van 180.000 man met
10.000 paarden en het Bulgaarsche
van 230.000 man en met 50.000 paai
den geheel gemobiliseerd worden, dan
zullen de onkosten voor Bulgarije 2 3
millioen kronen en voor Servië 1.8
millioen kronen per dag bedragen,
afgezien van de vervoerkosten pet-
spoorweg, etc. Deze laatste zullen be
trekkelijk kkhn kunnen zijn, duur ui
beide landen de spoorweg-exploitatie
door den Staat geschiedt. Voor brand
stof etc. valt. echter met extra kosten
rekening ie houden.
De totale kosten zullen dus voor de
beide landen in elk geval liooger zijn
dan 4 rnilJioen kronen per dag. En...
hoe aan dit geld te komen Daar het
sluiten van buïtenlandschc leeningon
vrijwel uitgesloten js en in het bin
nenland slechts onbeteekenende be
dragen opgenomen kunnen warden,
zal men dus eventueel wel de bank
biljetten-drukpers in werking moeten
stellen, ien nadeele van gezonde
munlverhoudingen. 't Kan zijn, dat
Rusland ais geldschieter wil optre
den, maar duii speelt Rusland in de
partij -mee. Voor wat hoort wall
Bulgaarsche diplomaten hebben ge
tracht nu reeds te Parijs een leen in.g
te sluiten, 'maur ze hebben daar aan
doovemans-ooren geklopt.
Ook Servië heeft bot gevangen met
zijn -poging een buitenlandsuhe lee
ning te sluiten.
Men verneemt, dat Bulgarije hl.
Duitschland voor 35.000.000 inark oor
logsmateriaal heeft gekocht.
O o s t e n r ij k-H o n g a r ij e is
ook van de pa rtij.
Uit Weenen wordt geseind
In militaire kringen hier is men
overtuigd, dat de militaire overheid
in Oosieuiijk-IIongarije in overeen
stemming met. het ministerie van bui-
tenlandeche zaken niet rustig zou
toezien als Servië, dat toch reeds niet
van ganscher harte mededuel, door de
omstandigheden gedwongen, zou
trachten zich met zijn volle militaire
macht op Turkije te werpen, Oosten-
rij k-Hongarije zou in een dergelijk
geval door een opinarsch van ziju
troepen naar de Servische grenzen de
aanvallende houding van Serviè we
ten te., verhinderen. Ook door mogelijr
ko tegenwerking van Rusland zou
Oostenrijk zich niet laten terughou
den van dezen stap. Weliswaar is het
gerucht van de mobilisatie van twee
Ooslenrijksche legerkorpsen onjuist,
maar het is natuurlijk, dat liet leger
bestuur tegenover het verhoogde ge
vaar van oorlog alle maatregelen
treft 'om verrassingen te voorkomen
erheen toestand te verhinderen, die
Oostenrijk'-s toekomst in het Zuid-
Oosten zou kunuen afsnijden.
De houding van Italië.
Uit Rome wordt bericht, dat Italië
niets gedaan heeft om de Balkan-sta
ten tot een aanval op Turkije aan te
sporen. Maar in geval de oorlog tus-
te vinden, zei do barones onverschil-
lig.
Ik weet, dat zij jou niet sympa
thiek. is. zei ha ir man., maar toch /ou
den wij haar kiu.iien uitnoodigon.
Op dit oogei.blik kondigde Frans
aan „Mevrouw en freule v. Rappen."
Als men over den wolf spreekt,
ziet men zijn staart, lachte Felix Bu
chenau.
Een seconde later traden de dames
binnen. De oudste in een gesloten
mantejeostuum. Wera in .een langen
rijk-versierden fluweelen mantel.
Felix v. Buchenau liep de dames te
gemoet.
Wij hadden in langen tijd het ge
noegen niet, mevrouw hij kuste
Jadwiga de hand.
Deze lachte vriendelijk en keek van
onder haar halfgesloten oogleden naar
de haar volkomen vreemde men
schen, die zij hier aantrof. Nadat ook
mevrouw Dora e.u Hector begroet wa
ren, stelde dc oude baron voor
Hert Rat Roszner, een oud-vriend
van mij, die ons niet zijn lief dochter
tje Marianne op hun doorreis is ko
men bezoeken.
Zoo had men afgesproken vreemden
den stand van zaken uit te leggen.
Karl Roszner boog diep, en zijn
dochter neeg even met het mooie
hoofdje, ook op haar maakte mevrouw
v. Ruppen geei sympathieken indruk,
zij was het volkomen - me! mevrouw
schen Turkije eu de Balkan-staten
uitbreekt, zal Italië de vijandelijkhe
den tegen het Turksche rijk blijven
voortzetten en beletten, dut Turksclie
troepen uit Klein-Azië over xee naar
Dedeagatsj en Salonika worden ver
voerd.
Daardoor zul ltaiië den dank der
Balkan-staten oogsten, hetgeen bet in
staat zul stellen, den vrede met Tur
kije te sluiten op oneindig gunstiger
voorwaarden.
Wantrouwen legen
Rusland.
Uit Weenen wordt geseind
„Men beschuldigt hier de Russische
diplomatie van hetzelfde spelletje, dut
zij in 1876 gespeeld heeft. Terwijl bet
officieele Rusland, vertegenwoordigd
door den minister Sasonof, opkomt
voor het handhaven van den status
quo, werkt de Russische gezant le
Belgrado aan de totstandkoming van
een Bulguttrsch-Servisch-Grietsche
conventie. Hij wordt daarbij gesteund
door de vertegenwoordigers van
Rusland te Athene en Sofia én boven
dien vindt hij voor zjju politiek op
eigen houtje steun bij de Russische
hofkringen. De invloedrijke Servische
politicus Pasjilsj was te Moskou aan
wezig bij de onthulling vau liet stand
beeld van Alexander IÏI, Hij kreeg
toen de hoogo Alexander Newski-orde
en men gaf hem te verstaan, dat men
zijn Balkan-politiek goedkeurde. De
vertegenwoordiger van dc Bulgaar
sche regeering, die destijds nog zich
verzette tegen een Servisch-Bul-
gaarseli bondgenootschap, werd niet
gedecoreerd.
Wat de Turken van dit
alles denken.
De Turksclie regeering hoopt on
danks de alarmeerende berichten
nog steeds, dat de vrede niet zal wor-
deu verstoord. Over de maatregelen,
die de regeermg genomen heeft of
nemen zal, wordt de strengste ge
heimhouding bewaard.
Men meent evenwél, dat de duide
lijke waarschuwing van don Russi-
schen minister aan de Balkan-staten
heeft gewerkt.
Maar in Turkije wordt in alle krin
gen een toenemende strijdlust merk
baar- Hooge officieren achfen een
snellen slag. aan Bulgarije toege
bracht. het eenige middel om het land
van de lastige en brutale indringerig
heid der kleine Balkan-staten te be
vrijden.
Nader wordt uit Konstantinopel ge
seind
hi het leger is een sterke strooming
ten gunste van den oorlog merkbaar.
In B n g a r ij e.
Uit Sofia wordt geseind, dut het
Bulgaarsche volk reeds onder de wa
penen slaat. Banken en regeerings-
gebouwen schijnen uitgestorven. De
cafés zijn geheel verlaten. Het rijtuig-
verkeer slaat, bijna geheel stil. Ieder
een. die loonen kan. is naar de kazer
nes getrokken. De oorlogskoorts dei-
eerste dagen verdwijnt en maakt
plaats voor ernstige vaderlandsliefde.
Met vreugde constateert men verder
het feil. dat in de geschiedenis van
den Balkan nog nimmer is voorgeko
men, numelijk dat de Balkan-staten
eendrachtig tegen den zooge-
naamdeu gemeenschappelijken vijand
o,p'zullen rukken. Wanneer de mobili
satie geheel en al-doorgevoerd is, zal
BuLgarije aan-de Poxte zijn ultima
tum zenden, ledereen let wel: in
Bulgarije hoopt, dat de regeering
met haar eischen succes zal hebben.
De oo rl o gst oeb ere id s e le u
worden overal voortgezet Iu Turkije,
Bulgarije, Serviè, Montenegro, Grie
kenland en gedeeltelijk ook in Rus-
jland en Oosten rij k-Hongo r ij e.
Overal is de uitvoer van granen,
meel, kaas en andere voedingsartïke-
len verboden De handel staal vrijwel
stil. ouxlut de vervoermiddelen voor
de legei-s gebruikt worden
Alle legers der Balkan-
landen staan nu vrijwel al
op voet van oorlog.
De vojkshaat vermeerdert. Vele
Turken, in Bulgarije wonend, hebben
dat land reeds uit vrees verlaten.
De „vaderlandslievende" betoogin
gen duren voort.
Bulgarije en Servië hebben 't spoor
wegverkeer naar Turkije s'.op gezet
Geruchten.
Hei Berliner Tageblatt publiceert
een sensationeel bericht uit Sofia. Het
telegram meldt
Hier verluidt, dut de verbonden
Balkau-regeeriugeii Dinsdagmiddag
gezamenlijk een ultimatum aan de
Porte hebben overhandigd, waarin zij
autonomie voor Macedonië. Adriano
pel, Oud-Sorvië, het Sandjuk Epyrus
en Thessalië eischen en wel binnen 48
uur.
In regeeringskringen le Berlijn acht
men de publicatie van dit telegram
ongemotiveerd en buitengewoon laak
baar. daar men iy de tegenwoordige
omstandigheden over-eén voorval van
een dergelijke vergaande strekking
geen geruchten, maar alleen
Dora eens.
Hadden wij kunnen vermoeden,
dat er bezoek op Buchenau was, dan
zouden wij u heden zeker niet zijn ko
men overvallen, zei mevrouw Jadwi
ga, in elk geval zullen wij u echter
niet storen en gauw weer opbrekc-n.
Frans vertelde ons bulten al, dat wij
gasten zouden aar treffen, daarom ko
men wij ook met mantel en hoed aan
binnen.
Maar mevrouw, er kan toch geen
sprake van zijn. dadelijk weer op iê
breken, neen,, neen, duaivan willen
wij nu niets weten, weerde Felix Bu
chenau af, en ook de barones verzocht
de' dames nog een poosje te Wijven,
want onbeleefd wilde zij in geen ge
val zijn- Zoo lieten du dames van Bïr-
rendorf zich dus hoed en mantel af
nemen. en de koetsier mociu uitspan
nen. Marianne en Hector noemden el
kaar nog Uu" tegenover vreemden, en
daarom moesten zij zich ook uu dien
dwang opleggen.
De Poolsciie sprak over eenige fami
lies uit den omtrek en over kennissen
uit Storkow, met wie zij omgang had
den.
Men ziet u nu nergens, zei ze
o. a. o ja, verbeterde zij zichzelf en
haar oog gleed over de zwarte japon
van mevrouw Dora, u is iu den rouw,
ik begrijp.niet, hoe ik dat altijd weer
vergelen kan. Gaat u dezen winter nog
w eg vroeg zij op levendigen toon aan
Onze Lachhoek
VLIEGER-LATIJN.
Eerste vliegenier: Zoo, zoo, bij ja
vlucht in Beric-den-Italië hen je dua
zoo nat geworden van den stortregen.
Heb je er nog slechte gevolgen van
ondervonden?
Tweede vliegenier: Nee, ik heb,
toen ik bij den Vesuvius kwam, eenige
malen om den krater hcengcvlogcn,
en toen ben ik weer volledig opge
droogd.
Jane: -- Waarom wil Emil niets
meer van me wéten?
Vriendin: Misschien weet hij al
te veel van je.
positieve tijdingen zou mogen
publiceeren.
Gevechten aan deServïsch-
Turksche grenzen.
Uit Belgrado wordt gemold, dat
overal aan de Servisch-Turksche
grenzen tusschen Turksche gendar
mes en Serviërs wei-d gevochten. Ver
schillende Turksche blokhuizen wei
den verbrand en eopigo bruggen ver
nield. Onophoudelijk vertrekken met
militairen gevulde treinen uit Belgra
do naar de grens. Er heersebt in
Servië groot gebrek aan personen
treinen, zoodat de soldaten in goede
renwagens vervoerd moeten worden.
De oorlogsverklaring?
Men neemt in den Balkan algemeen
aan, dat heden, Donderdag, de lieslls-
sendo dag voor de oorlogsverklaring
zal zijn.
Uit Sofia wordt evenwel vernomen,
dat hel overhandigen van het ultima
tum der vier Balkan-stalen aan Tur
kije eerst- op hel eind van deze of in
liet begin van de volgende week zal
plaats hebben. De Bulgaarsche regee
ring liet liet bevel geven aan de troe
pen,, die aan d-e grenzen staan, dat zij
incidenten moesten vermijden. Van
de Bulgaarsche grens wordt gemeld,
dat een Turksche aeroplane gezien Is,:
die de Bulgaarsche positie verkende.
Uil Konslautinopel werd geseind,
dat daar ook de oorlog als onvermij
delijk beséhoüwd wordt.
Volgens een mededeeling van den
Duitschen minister van huitenland-
sche zaken aan een bekend polificus,
acht ook hij, van militair standpunt
bekeken, den toestand op den Balkan
zoo ernstig, dSt elk oogenblik gere
kend moet worden met hot uitbreken
van den oorlog.
De leiders van alle partijen in Kon-
stantinoitel hebben eenstemmig beslo
ten, de regeering in welke zij on
voorwaardelijk vertrouwen hebben
te steunen. liet Turksclie volk is tot
elk offer bereid, om de integriteit van
het vaderland te handhaven.
Te Belgrado zijn reeds vele buiten-
landsche oorlogscorrespondenten aan
gekomen.
De tu sschenkomst der
ui ogend li ed en.
Officieel wordt medegedeeld, dat ei
weinig verandering in den toestand
is gekomen, maar dat de mogendhe
den voortgaan niet hun pogingen om
den vrede te handhaven.
Officieus wordt medegedeeld, dat do
ni o goud beden blijven ijveren voor heb
'behoud vun den status quo in den
Balkan, gepaard aan hervormingen
iu Macedonië.
De oorlogsvrees.
Het officieuse Duitsche blad de Ber
liner Lokal Anzeiger schrijft
„Het is zeer te bejammeren, dat de
Duitsche beurzen, tegenover den stel
lig ernstigen toestand niet die kalmte
en dut overleg getoond hebben, dat
men verwachten mocht Voor een zoo
wanhopige opvatting, als Dinsdag ge
toond werd, is geen reden, omdat "in
het ongunstigste geval de localisee-
ring van den oorlog vaststaat.:
(Woensdag was 't nog erger aan de
beurzen Ie Berlijn en te Weenen.
Red I-I. s D.). Eerstdaugs komt de
Russische minister van buitenland-
sche zaken, Sasonoff, naar Berlijn,
om met de leidende Duitsche staats
lieden te confereeren. Niet moeilijk is
het te voorspellen, dat deze ontmoe
ting gunstig zal zijn voor de pogUigeu
van de mogendheden tot localiseeriag
van den eventueelen oorlog."
Naar door diplomaten medegedeeld
wordt, bestaat thans de opvatting, dat
het zeer moeilijk zal zijn. een oorlog
te vermijden, maar dat het geringe
moeite zal kosten, dezen oorlog tot
den Balkan te beperken.
Een protest van Grieken
land.
De Grieksche gezant heeft aan den
Turkschoij minister van buitenland-
sche zaken ecu nota overhandigd,
waarin hij protesteert togen de inbe
slagneming van Grieksche schepen.
De protest-nota js zeer scherp ge
steld. Er zijn ook niet minder dan 150
Grlel^ehe vaartuigen in de Turksche
zeeën opgesloten.
Alweer een incident.
de barones.
Ik deuk het wel, antwoordde de
kleine vrouw, den geheelen winter
hier lc blijven, is toch wal al ie ecu-
leder jaar hield de familie v. Bu
chenau een paar maanden verblijf iu
Berlijn, den laatsten keer had men
zich echter wel zeer moeten bekrim
pen om dit verblijf nog mogelijk ie
maken, Dit jaar zou dat anders zijn,
dank zij het testament van tante Tilde.
En de oude baron meesmuilde nu al
bij de gedachte aan de aanstaande
maanden ui Berlijn. Ditmaal mocht
men zich'ten minste iets veroorioó-
von. grootu uitspanningen konden na
tuurlijk door den rcuwlijd vanzelf niet
gebeuren, maar wat drommel, wie
kende hen in die wereldstad, wat on
schuldige genoegens zou hij zich toch
wel kunnen veroorloven. Dat moest
zoo nu cu dan eens, daar bleef rnen
jong bij
Natuurlijk zullen wij een poosje
naar de residentie gaan, zoo bevestig
de hij dc woorden van zijn vrouw, en
daarbij knipoogde hij even tegen Ma
rianne, die even een lachje van ver
standhouding met hem wisselde. Dia
blik eu dut lachje waren mevrouw
Jadwiga niet ontgaan, en zij nam nu,
terwijl zij over allerlei onverschillige
onderwerpen sprak, de beide gasten
van Buchenau wa'. nauwkeuriger op.
•AYordt vervolgd).