lotus-Automaat
A. fl. v. d. STEUR Jr.
Demi Saisonsj tJIstergg
Winterjassen.
Wintermantels,, Dames-
Ulsters en Pelzen.
ie
Bartel jorisstraat 22, Tel. 303
Vrijwillige Verkooping.
Kunstveiling
KIJKDAG
Vrijwillige Vsfloeping
JjJ
Villa's m Weiland.
AANBESTEDING
Btrso en Piardenïosdgr.
firma 1. H0ESBE1GEH
NASSAÜLAAN 4
„DE KNOOPEN WINKEL"
Bekend elegante Conpe. Billijke prijzen
Sport en Wedstrijden
VLIEGEN.
DUURRECORD.
Reeds Vrijdagmiddag kon Van der
Burg zijn plan om het duurrecord te
verbeteren volvoeren. In tegenwoor
digheid van den sporteom missaris
van do Noderlandsche Vereeniging
voor Luchtvaart, jhr. G. Bosch van
Drakensteiu, en een aantal belang
stellenden, steeg Van der Burg om
3 uur 48 minuten 13 seconden met
zijn monoplan op, en bleef tot 5 uur
35 minuten in do lucht. Hij strekte
tijne vlucht uit langs Dongen en over
Bijen en koerde kalm op de Molenhei
de terug. Het Noderlandsche record
is nu door Van der Burg gebracht op
één uur 46 minuten 47 seconden. Als
tijdopnemer fungeerde de tweede lui
tenant dor artillerie L. j. Roeper
Bosch.
Steomvaartberichten
TRANSATLANTISCHE LIJNEN.
Het st. Rindjani, v. Rotterdam n.
Java, arriv. 11 Oct. te Lissabon.
Het st. Themisto (Burg lijn) vertrok
11 Oct. v. Amsterdam naar Bremen.
Het st. Maasland arriv. 11 Oct. v.
Buenos-Ayres te Amsterdam.
Het st. Vondel, v. Amsterdam naar
Batavia, vertrok 10 Oct. v. Genua.
Het st. Tantalus arriv. 11 Oct. v.
Java te Amsterdam.
Het st. Prinz Eitel Friedrïch, van
Rotterdam naar Oost-Azië, arriv. 11
Oct. te Singapore.
Het st. Oranje-Nassau vertrok 11
Oct. van Amsterdam naar Parama
ribo.
Het st. Zeel an dia, v. Buenos-Ayres
naar Amsterdam, vertrok 10 Oct. v.
Rio Jane:ro.
Het st. Delfland, v. Amsterdam n.
Buenos-Ayres, vertrok 10 Oct. van
Santos.
Het st. Campanello arriv. 11 Oct.
van New-York te Rotterdam.
Het st. Tambora, v. Java naar Rot
terdam, vertrok 11 Oct. v. Perim.
Het st. Medan. van Java naar Rot
terdam, arriv. 11 Oct. voorm. 6 uur
te Marseille.
Het st. Ophir arriv. 11 Oct. van Ja
va te Rotterdam
Het st. Kawi vertrok 10 Oct van
Batavia naar Rotterdam.
Het st. Besoeki arriv. 10 Oct. van
Hamburg en Antwerpen te Batavia.
Het st. Prinses Jul ana, van Bata
via naar Amsterdam, vertrek 10 Oct.
van Colombo.
Het st. Kambangan, van Amsterd.
naar Batavia, pass. 11 Oct. Gibraltar.
Het st. Karimata. v. Amsterdam n.
Batavia, pass. 11 Oct.. Ouessant.
Het st. Potsdam vertrok 12 Oct. vra.
van Rotterdam n. New-York.
Het st. Hollandia, v. Amsterdam n.
Buenos Ayres, pass. 9 Oct. Fernando
Noronha.
Burgerlijke Stand
SCHOTEN.
ONDERTROUWD:
M Abrahams en J. Slagtveld.
GETROUWD:
H. J. van Straten en T. Bosch.
BEVALLEN:
J C. P. Stals—Fris z. C. M. Dek
ker—Siskens d. A. C. DamenAl
ders t
OVERLEDEN:
C. Heemskerk, 56 j., N. Kroon-
Kuijs, 73 j., M. Proost—de Mol, 50 j.
HEEMSTEDE.
BEVALLEN:
M. E. W. Oostwald.Van Geffen
A. M. Cramer—Rooijers z. A. G. Ver
gersDeen d. J. M. van Glabbeek—
Lammers i.
OVERLEDEN:
E. TrompOorthuis, 68 j., G. J. H.
Ankersmit 42 j., J. C. Rahder, 74 j.
GETROUWD:
Tb. P. A. Peeperkoom en F. Bos.
H1LLEGOM.
GETROUWD:
J. W. van de Reijden en G. H. van
Dijk.
BEVALLEN:
C. Nieuwenhuizen,Bekkers d. A.
Luk—Koppedrajer d. H. C. Huisman-
Scheepmaker z. J. M. E. Planting
Koet z. J. W. de GraafKroone z. M.
C. Bunnik—den Dubbelden d. A. M.
Groenewcg—Kalkwurf d. J. E. Pruijs
sers—van lersel d.
OVERLEDEN:
M. IJ. W. Frère. 56 jaar; J. E. van
der Ven, 54 jaar; J Raanjsveld, 57 j.
II AAR LEMMER LIEDE EN
SPAAHNWOUDE.
BEVALLEN
A. M. Rackwitz, geb. Dammuller, z.
OVERLEDEN
J. R. Schuijl. z.. 5 w. A. S. G. van
den Borg- Buler, 53 j. A. v. Waard
geb. Ilugtenburg. 80 j.
ZANDVOORT.
BEVALLEN
J. Zwaanonburg, geb. Van
Schinkel, d. K. de Roodo, geboren
Zwemmer, z.
PREDIKBEURTEN
ZONDAG 13 OCTOBER.
EGLLSE WALLONNE.
10 1/2 heures, Mr. Martin Dupont
Service de St. Cène.
Midi: Ecole du Dimanche.
GEREFORMEERDE KERK.
Gcd. Oude Gracht.
Voorm. 10 ure, Ds. Mulder,
's Avonds 5 1/2 ure, Ds. Mulder.
PBEN-HAëZER-KERK.
(KleiD-Heiligland).
Voorm. 10 ure, Ds. Tibben.
'fl Avonds 5 1/2 ure, Ds. Tibben.
NOORDERKERK (Ridderstraat).
Voorm. 10 ure, Ds. W. Ringnalda.
Nam. 6 ure. Ds. W. Ringnalda.
CHR. GEREF. GEMEENTE»
(Zuiderstraat).
Voorm. 10 ure, Ds. Geels.
's Avonds 5 1/2 ure, Ds. Geels.
LUTbEltSCRE KERK.
Voorm. 10 ure, Ds. da Meijero.
KERK DER VEREEN. DOOPS
GEZINDEN.
Voorm. 10 ure, Ds. Binnerts,
REMONSTRANTSCH-
GEHEFOHMEERDEN.
Voorm. 10 ure, Dr. Schim van der
Loeff, Rem. pred. te Boskoop.
Namiddag 1 ure, Zondagsschool ln
de Kerk.
KERK DER BROEDERGE' T.NTE.
Voorm. 10 ure, Ds. Hellström.
VEREEN, v. VRUZ. LAK VUB.«DEN
in het GEBOUW VAN DEN PRO
TESTANTENBOND.
Voorm. 10 ure, Dr. W. Haverkamp,
uit Nijmegen.
GEMEENTE VAN GEDOOPTE
CHRISTENEN.
Lokaal Lange Wijngaardstraat 28.
Voorm. 10 ure, Openb. Samenk.
"fl Midd. 12 •ir,.ZondagsschooL
'3 Av. 5 1/2 ure, Ds. B. Planting.
Met medewerking van 't Zangkoor.
(Na de prediking bediening van 't
Avondmaal).
Dinsdagavond 8 ure, Repetitie van
het Zangkoor.
Woensdagavond 6 uur, KL Meisjes-
Vereeniging.
Woensdagavond 8 ure, Jon gedoch
te rs-Vereeniging.
Donderdagavond 7 1/2 ure, Knapen-
vereeniging.
EVANGELISATIEGEBOUW.
Jacobijneatruat 26.
Voorm. 10 ure, de heer H. J. Bosch,
's Middags 12 uur, ZondagsschooL
8 Avonds 6 ure, de heer H J. Bosch
Maandagavond 8 1/2 Zangrepetitie.
Dinsdagavond 8 1/2 uur. Bijbelbe
spreking.
Woensdagavond 8 uur, Naaikrana.
Donderdagavond 8 1/2 ure, Bid
stond.
HAARLEMMERMEER.
NED. HERVORMDE GEMEENTE.
Hoofddorp:
Voorm 9 1/2 uur, Ds. Bax,
Nam. 2 uur, Geen dienst.
Lijuden:
Voorm. 9 1/2 uur, de heer v. d. Hoek
Nam. 2 uur, Geen dienst.
Aalsmeerderweg:
Voorm. 9 1/2 uur. Geen dienst.
Nam. 2 uur, de heer v. d. Berg.
Vijfhuizen:
Voorm. 9 1/2 uur, de heer v. d. Togt.
Nam. 2 uur, Geen dienst.
Nieu w-Vennep:
Voorm. 9 1/2 uur, Ds. v. d. Bosch,
's Avonds 6 ure, Dezelfde.
Abbenes:
Voorm. 9 1/2 uur, de heer v. d. Spie
gel.
Nam. 2 uur, Geen dienst.
GEREF. GEMEENTE.
Hoofddorp:
Voorm. 9 1/2 uur, Ds. Schouten.
Nam. 2 1/2 uur, Dezelfde.
Nieuw-Vennep:
Voorm. 9 1/2 uur, Ds. Dekker.
Nam. 2 1/2 ure, Dezelfde.
Aal smee rd er w eg:
Voorm. 9 1/2 uur, Ds. Hummelen,
Nam. 2 1/2 uur, Dezelfde.
Vijfhuizen:
Voorm. 9 1/2 uur,' Ds. Thielen.
Nam. 3 ure, Dezelfde.
Joterweg:
Voorm. 9 1/2 uur. Ds. Dijk.
Nam. 2 1/2 uur, Dezelfde.
CHR. GEREF. GEMEENTE.
Nieuw-Vennep:
Voorm. 9 1/2 ure, Leesgodsdienst.
Nam. 2 ure, Hetzelfde.
PROTESTANTENBOND.
Hoofddorp:
Geen dienst
BENNEBROEK.
Voorm. 10 ure, Ds. Gerth v. Wijk.
BEVERWIJK.
Voorm. 10 ure, Ds. van Bemmel.
DOOPSGEZINDE GEMEEN 1 K.
Voorm. 10 ure, Ds. van Calcar.
BVANÜ. LülHElt». HE ut.Mi-.ENTB
Voomu 10 ure, Ds. van Kleeft
BLOEMENDAAL.
Voorm. 10 ure. Prof. Van Leeuwen.
Oud-Hoogleeraar.
's Av. 6 1/2 ure, Ds. v. Leeuwen.
HEEMEIEDE.
Voorm. 10 ure, Ds. Wolters.
Voorbereiding.
Bijzondere collecte voor hei Opvoe
dingsgesticht vanwege de- NederL
Herv. keik te Vel ken heide, to Maars-
bergen.
HüUTRUK EN POLAN^V
Voorin. 10 uur, vermoedelijk de
heer Woltman, Evangelist te Bree-
zand.
WOENSDAG 16 OCTOBER.
Voorm. 11 1/2 uur, Huwelijksinze
gening door Ds. Ie Roi van Sloter-
dijk.
SANTPOORT.
Voorm. 10 ure, Ds. Bax.
EVANGELISATIE.
Voorm. 10 ure, Ds. Idenburg,
pred. te Amsterdam.
SPAAR NDAM.
Geen opgave ontvangen.
LOKAAL COLENSUSTHAAT,
Voorm. 10 ure, Ds. Ilaksteen,
Hulpprediker te Haarlem.
VELSEN.
Voorm. 10 ure, Ds. Eggink.
WIJK AAN ZEE EN DUIN.
Voorm. 10 ure, de Heer Foeken,
Hulpprediker te Haarleinib
UMUIDEN.
Voorm. 10 ure. Ds. Crevitzberg.
's Av. 5 ure, Ds. Creutzbeig.
DOOPSGEZ. GEM. en PROTEST AN-
TENBOND.
Geen opgave ontvangen.
ZANDVOORT.
Geen opgave ontvangen.
ADVERTENTIENt
Bloemend. VerkooploSaal
(naby de Kerk te Bloemendaal).
Op VRIJDAG 18 OCTOBER 1912, des
morgens 10 uur, zal ter plaatse bo
vengenoemd door den Notaris J. H.
W1LDERVANCK DE BLéCOURT te
Bloetneirtlaal, en onder leiding van
den Vendumeester A. OVERAKKER,
aldaar publiek worden verkocht A
contant:
Diverse meubilaire goederen, we
gens vertrek naar elders, waaronder:
e i kenhou ten eetkamer-ameublem en
ten, pianino, staande klok, pendule
met coupes, email badkuip en bad- j
kachel, cilindermangel, petroleum
kachels (sepulchre). Voorts: tafels, i
stoelen, crapeauds, kasten, ledikan
ten, kachels, beddegoed, kleeden, kar
petten, porcelein, glas- en aardewerk,
zilverwerk enz.
Bij deze verkooping kunnen solide
goederen worden bijgevoegd.
Kijkdag Donderdag 17 October van
10—4 uur.
Openbara
Notaris J. A. WILKENS,
te Haarlem, is voornemens op
Zaterdag 26 October 1912
des namiddags na 5 uur in het Ver
kooplokaal „de Gouden Leeuw", in
de Zijlstraat te Haarlem, publiek te
verkoopen:
1. Een WOON- en WINKELHUIS,
get. 20 en ERF, te Haarlem, aan de
Raaks, hoek Jacobstraat, kad. Sec
tie C, no. 2886, groot 74 c.A.
2. Een perceel BOUWTERREIN
met gedeelte weg, te Haarlem aan
do Verlengde Veiserslraat, kad. Sec
tie A, nos. 1351 groot 2 A. 86 c.A. en
1370, groot 1 A. 41 c.A.
Aanvaarding en betaling voor of
op 7 December 1912.
Bezichtiging Dinsdags en Donder
dags en op den Verkoopdag van 24
Nadere inlichtingen ten kantore
van voorn. Notaris, Wagenweg 58.
Algemeen Verkooplokaal
Hleuws Gracbt 74
Morgen (Zondag)
en
üaandag
van 10—4 uur.
P. HOOQEVa&N Lzn.,
MAKELAAR.
Bloemendag!.
Openbare
Notaris J. A. WILKENS,
ta. llanrlem, is voornemens op
Zaterdag 28 QAsber 1912,
des Damiddags na 5 uur in het Ver
kooplokaal „De Gouden Leeuw" in
de Zijlstraat te Haarlem, publiek te
verkoopen:
Twee WOON- en WINKELHUIZEN
get. 49 en 53, te Bloemendaal, aan
den Bloemendaalschen Straatweg,
kad. Sectie A, nos. 4859, groot 1 A. 62
c.A. en 4862 groot 1 A. 56 c.A.
Aanvaarding en betaling voor of op
7 December 1912.
Bezichtiging Dinsdags en Donder
dags en op den verkoopdag van 24
urn*.
Nadere inlichtingen ten kantore
van voorn. Notaris, Wagenweg 58.
Velling te
Bloemendaal
Veiling van bouwterrein
en wei- ef hooiland.
Hslsris Wildorvaock ds Blécourl
te Bloemendaal, zal op
Maandagen 21 en 28 October
telkens des morgens om tien uur in
het Algemeen Verkooplokaal aaji de
Nieuwe Gracht te Haarlem, bij inzet
door opb.eding en hooging der per-
oeelen en bij toeslag door opbieding
en afmijning der combinatiën, pu
bliek veilen en verkoopen:
Vier en twintig perceelen
Bouwterrein ©n wei-' o?
hooiland
aan de Leidscke Vaart onder Heem
stede bij de viaduct, groot te zamen
2-17-20 Hectare.
Te veilen in perceelen en combina
tiën. Alios breeder bij biljetten en
notities omschreren, welke van 14 Oc
tober 1912 ai op aanvrage te verkrij
gen zijn Bloemendaalschen weg no.
214 te O ver veen, ten kantore van den
Notaris bovengenoemd, die tevens
nadere inlichtingen verstrekt en aan
het Algemeen Verkooplokaal voor
noemd.
CBTangenlsseE to Haarlem.
Aanbesteding.
Notaris J. H. WILDERVANCK DE
BLéCOURT te Bloemendaal, zal op
liaoderdapn 31 October en
7 Mimnuor 1912,
telkens des avonds acht uur in het
Bloemendaalsch Verkooplokaal nabij
de Kerk te Bloemendaal bij inzet,
hoog.ng, opbieding en afmijxting, pu
bliek verkoopen:
1. De Villa „Marguerite" met erf
en tuin, groot 360 vierk. M., verhuurd
voor f 475 's jaars tot 1 Mei 1914.
2. De Villa „Titia" met erf en tuin,
groot 228 M2., verhuurd voor f 450
's jaars tot 1 Mei 1913.
3. De Villa „Buitenrust" met erf
en tuin, groot 225 M2, verhuurd voor
f 450 's jaars tot 1 Mei 1913.
4. De Villa „Flora" met erf en turn,
groot 425 M2, verhuurd voor f 475 's
jaars tot 1 Mei 1913.
Al deze villa's zijn aaneen ge
bouwd en gelegen aan den Zuider-
Stationsweg, onmiddellijk bij het
spoorwegstation te Bloemendaal en
vorkeeren in goeden staat van onder
houd.
Zij zijn alle voorzien van water
leiding en electriseh licht en verder
bergplaats of schuurtje.
Alles breeder bij biljetten omschre
ven.
5. Een Villa of Hoerenhuis aan den
Prof. van Vlolenweg te Bloemendaal
met erf en to n, groot 169 M2, mot het
uitzicht op dien weg en de Busken
Huetlaan nabij de tramhalte, -ver
huurd aan den Heer L. BLOK, tot 1
Mei 1913 voor f 450 's jaars.
6. Een Villa of Hoerenhuis mot erf
en tuin, groot 258 M2, ten Oosten van
het vorige perceel aan den Prof. van
IVllotenweg. hoek Korte K'everlaat
met het uitzicht op die laan en de
Busken Huetlaan nabij de tramhalte,
verhuurd voor f 550 's jaars aan den
Heer Mr. J. H. J. SIMONS tot 1 Mei
1913 befnoudens recht van huurder
de huurovereenkomst met één jaar te
verlengen.
Beide gebouwen verkeeren in den
besten staat van onderhoud en zijn
voorzien van duinwaterleiding en
eloctrisoh lidht en een bergplaats of
schuurtje.
Breeder bij biljetten omschreven.
7. Een perceel weiland, gelegen
achter het huis „Buyten Twist" te
Bloemendaal aan den spoorweg al
daar groot 1.11.76 Hectare zeer ge
schikt voor tuin- of boUengrond en
uitwegende naar den straatweg.
De veiling geschiedt in perceelen en
voor zoover mogelijk in combinatiën.
De gebouwen zijn na vooraf ge
vraagd belet des Woensdags en Vrij
dags en op de dagen van verkoop te
bezichtigen van 2 tot 4 namiddags.
Nadere inlichtingen verstrekt de
Notaris bovengenoemd, te wiens kan
tore van 24 October 1912 af de veil-
condiitiën ter inzage liggen.
wegens Sterfgeval.
Notaris J. K. V2RSFELT,
te Haarlem, zal op
Zaterdag 26 October 1912,
's namiddags na 5 uurt in het ver
kooplokaal „De Gouden Leeuw" te
Haarlem in veiling brengen:
Een WINKELHUIS met BOVEN
WONING en PAKHUIS te Haarlem
aan de Haarlemineriiedestraat, op
den hoek van en met ingang aan de
Amsterdamstraat, geteekend no. 27,
kad. Sectie E, no. 2299, groot 65 cen
tiaren.
Verhuurd voor f 22.50 per rnaand.
Te bezichtigen Woensdags en Don
derdags en op den verkoopdag van 2
tot 4 uur.
Nadere information te verkrijgen
ten kantore van genoemden Notaris,
Jansstraat 59.
Op MAANDAG den 21sten OCTO
BER 1912 des namiddags te één uur
zal door het College van Regenten
over de Gevangenissen te HAARLEM
in de Strafgevangenis aldaar onder
nadere goedkeuring van Z. E. den
Minister van Justitie in het open
baar worden aanbesteed:
De levering ven bet roggebrood
en de Aardanpe en voor bat
EERSTE HALFJAAR 1913
fle levering van de verdere voe-
dmgsariikelen alstarwe- en
witbrood, groenten,scbenke!-,
rund- en varkensvleescb.
boter, eieren, voile melk. spek,
kofBeboonen etc.;
bet ilgstroo
de sshoolbehoeften (inbegrepen
de boeken voor de bibliotheek)
bet leveren van de bespanning
van, en eane bergplaats voor
bet cellulaire rijtuig.
Alles gedurende HET JAAR 1913.
De inschrijvingsbil jatten,op zegel
geschreven, moeten door den aanne
mer onderteekend zijn en bevatten
den naam, de voornamen en de
woonplaats zijner twee borgen en op
den dag der aanbesteding UIT ER-
LUK DES MIDDAGS TE 12 UUR
aan de Strafgevangenis in de daar
toe bestemde bus geworpen zijn.
De voorwaarden van aanbesteding
liggen van heden af van 912 uur
v.m. ten bureele van den Directeur
der Strafgevangenis (Harmenjans-
weg no. 4) ter lezing, door wien te
vens de noodJge inlichtingen worden
verstrekt.
Haarlem, 9 October 1912.
Het College voornoemd,
T. W. VAN STYRUM,
Voorzitter.
A. W. THöNE,
Rege nt-Secreta ris.
De Directeur van de Tuchtschool
voor Jongens te Veléep, zal op DINS
DAG 29 OCTOBER 1912. dos vormid-
dag9 ten 10 ure in bovengenoemde
school, onder nadere goedkeuring
van Z. Exc. den Minister van Justi
tie, in het opênbanr aanbesteden:
a. de levering vab benoodigfl-
beden voor bat onderhoud der
verpleegden In de Tuebtscbool
aldaar.
b. debenoodlgdescbaoiboeken
scboolbehoetten en natuurkun
dige instrumenten.
c. de beuoodigde brandstoffen.
Alles gedurends bet beele
jaar 1913.
Do inschrijvingshiljetten, op zegel
geschreven, moeten op den dag der
besteding uiterlijk ten 10 uur v.m.
in de daartoe geplaatste bus gewor
pen zijn en moeten tevens de namen
bevatten van 2 solïdo borgen, die
met den inschrijver het biljet moeten
onderteekenen.
De voorwaarden liggen van heden
af op alle werkdagen van des voor-
middags 10—12 en des nam'ddags
van 2 12—5 uur aan de Tuchtschool
ter lezing, alwaar o-k nadere inlich
tingen zijn te bekomen.
Velsen, den Ssten October 1912.
De Directeur voornoemd,
P. SCHOLTEN.
BURGEMEESTER en WETHOU
DERS van Haarlem zullen op DINS
DAG 22 OCTOBER 1912, des voor
middags ten 11 34 ure, ten raad-
huize dier gemeente in het openbaar
aanbesteden:
be levering van boei, stroo.
baver, paardenboonen en mais.
benoodird voor de paarden der
gemeanterelniging vaal Novem
ber 1912 tot 31 October 1213.
De voorwaarden van aanbesteding
liggen ter inzage ter gemeente-secre
tarie (7e Afd.) op werkdagen van
9—2 ure en zijn aldaar in afdruk ver
krijgbaar tegen betaling van f 0.25.
Levering van Drukwerken
Drukkerij H.Y. LQÜRENS G08TEB
De Salkan-OorSog
had zoo'n vaart niet genomen, als de
inwoners d er Staten maar lichtere
hoofddeksels droegen, zooals wij ze
tegen zeer bill, prijs en zeer nieuwe
en solide vormen altijd in voorraad
hebben. Onze klanten hebben altijd
vrede met elkaar en worden niet
heethoofdig.
isdiiT m htlinnigiw 55 Jansstnit
G?"iT'OD A. FRANS Co.
Levert warm water floor
liet geheole lwis.
!n werking ie zien
bi] de Hoofdver'e-
genwoordigster
«SC! MMS EO IMSTREiEH
Intsreomm. Telefoon 425
Kragenfluweelj regenecht
ZIJDEN EN VELVET.
Uitsluitend verkrijgbaar in
Warmoesstraat 14
Hebreu- era Duraeskleemiikerjj,
