Schrijven van adressen
Weerbericht
MEDEDEELINGEN VAN HET
fcONINKL. NED. MET. INSTITUUT.
(Opgemaakt voorm. 10.50 uur).
De Bildt, 17 Oct. 1912.
Hoogste barometerstand 770.3 m.M.
te Horia laagste 750.3 m.M. te Chris-
tianiasund.
Verwachting tot den avond van
18 October
Wind aanvar kelijk Westelijke, la
ter Zuid-Weatelijko meest matige
wind.
Gesteldheid van de luchteerst ge
deeltelijk, daarna zwaar bewolkt,
waarschijnlijk enkele regenbuien.
Temperatuur geringe verande
ring.
BAROMETERSTAND TE HAARLEM.
,vur 768 m.M.
Vooruitgang.
Vorige stand te 2 uur 768 m.M..
OPGAVE VAN
JOH M. SCHMIDT - Optloien
88 ZIJLSTRAAT HAARLEM.
Thermometerstand
17 October
Hoogste gisteren F. 54
Laagste heden naobt. F. 46
Hedenmiddag 12 uurP. 54
HOOG- on LAAGWATBRSTANDEN
18 October.
H oogwater.
IJmuiden v.m. Ba. 5m.; a.m. Su.44m
Katwijk v.m. 7u. 40 m.; n.m. 8n.l9m
Petten v.m. 8u.2im.;n.m, 9u. lm
Laag water.
IJmuldenn.m. 4u. 6m.;v.m. 4u. 44m
Katwijk n.m. 3u.4öm.; v.m. 4u. 24 m
Petlen n.m. 5u.35m.;v.m. 6u. 14m
Het aansteken der lantarens van
rijwielen, auto's en andere voertui
gen, moet te 5 u. 39 m. geschieden.
INGEZONDEN MEDEDEELINGEN
a 3Ö Cts. per regel.
0 Jörat» BLUlb&j.
ra Zorg voor toevoer van fnisch ra
y jong bloed. Zoo bewaart gij uw W
ja kracht en jeugd. Bewaar het ra
H voor bederf. Regel de bloeds- H
jg omloop; vermijd congestie en g
1 daardoor hoofdpijn. Dit ge- H
Id schiedt door i j
«EEOfAHS-ÏMlASN
glement, f 25 boete of 5 dagen hech
tenis.
J. M. Th. S., koopman te Amster
dam, als voren, feit en straf.
FAILLISSEMENT Fa. Wed. v. EYCK
Men meldt ons uit Amsterdam:
Heden werd de eerste uitdeelings-
lijst in het faillissement van de fa.
Wed. van Eyck en de Ban'k van
Handel en Industrie nedergekgd ter
griffie van de arrondisseinents-recht-
bank te Amsterdam en de kantonge
rechten te Haarlem, Hilversum, Rot
terdam en Dordrecht. In het faillis
sement der Wed. van Eyck is de u t-
keering 5 in dat van de Bank van
-Handel en Industrie 3
Diefstalletjes.
Twee bloembakken zijn ontvreemd
uit de veranda van een tijdelijk onbe
woond huis aan den Schotersingel.
Vannacht om twaalf uur betrapte de
politie iemand op heeterdaad, toen bij
sen zak aardappelen van onder een
dekzeil vóór het kantor der stoomboot
maatschappij W. Bus wilde wegne
men.
Gekwetst.
Hedenmorgen geraakte op de druk
kerij van de iirma Joh. Enschedé en
Zonen een jongen, Misset genaamd,
met zijn hand tusschen een snelpers,
tnet het gevolg, dat éen vinger zoo
goed als verbrijzeld werd en een an
dere vinger een top verloor. Na in de
drukkerij te zijn verbonden, is hij ter
verdere behandeling naar een genees
kundige gebracht.
HF.T LEVENSVERZEKERINGS
BEDRIJF.
Op uitnoodiging van „Onderlinge
Trouw'7Vereeiiiging van verlegenwoor
digers van Verzckerings-Maatschap-
pijoi». heeft de lieer inr. J. C. L. Vlaan
deren van hier, gisterenavond in „Ca
fé Brïnkmann" voor een talrijk ge
hoor een causerie gehouden over
„Wettelijke regeling van het Levens-
verzekeringsbedrijf".
Spreker begon met een korte histo
rische uiteenzetting, waaruit wij
aarstippen, dat, van het tijdstip af
waarop bij arrest van den Iloogen
Raad van 1880 liet Koninklijk Be
sluit houdende voorschriften voor op
richting enz. van instellingen van le
vensverzekering niet verbindbaar was
verklaard, tot op heden geene wette
lijke regeling van hei levensverzeke-
ringsbedrijf hier te lande bestond.
Wel verklaarde de Regeering, dat,
gelet op de groote economische belan
gen ccnc regeling noodig was en wel
werden in 1883 en 1892 staatscommis
sies ingesteld, met de opdracht eene
regeling te ontwerpen. Maar met de
indiening der rapporten dier Com-
missiën, was de zaak weer van de
baan. Van particuliere zijde werd het
vraagstuk meermalen onder het oog
gezien. Nu laatstelijk door de Veree
ning va» Levensverzekering. Het ge-'
volg van den uugeoefenden drang is
thans liet ontwerp „Met op de Le
vensverzekering". ingediend bij Kon.
Boodschap van 27 Juli 1912.
Spreker wijst er op, dal de ontwer
per voor de keuze stond tusschen
twee systemen, het in Duitschland
toegepaste stelsel van een zeer vér
strekkend staatstoezicht, en 't in En
geland geldende van bij de wet voor
geschreven openhaarheid van de
„faits et gestes" der Maatschappijen.
Beide stelsels beoogen hetzelfde doel,
de waarborging van de belangen der
'verzekerden. Tegen het Duitsche
stelsel bestaan echter zwaarwegende
bezwaren, die door spreker ontwik
keld werden. Deze zijn klaarblijkelijk
ook bij de Regeering gevoeld. Al
thans in 't ontwerp is een stolsel van
openbaarheid aangenomen.
Spreker komt nu tol een behande
ling van het wetsontwerp, dat in 't
kort 't volgende behelst:
De wet is niet van toepassing op
verzekeringsinstellingen, die slechts
verzekeringen van minder dan 200
verzekerd kapitaal sluiten. De maat
schappijen die onder de wet vallen,
zijn verplicht een cautie te stellen
van /5Ü.U0Ü tot 100.000. Voor de bui-
tenlandsche Maatschappijen die hier
te lande werken, bedraagt de cautie
500 000. Deze cautie blijft verhonden
tot dat do Mij. geen enkele verzeke
ring meer heeft.
Verdere bepalingen behelzen voor
schriften, omtrent do indiening van
gegevens en grondslagen der tarie
ven bij den min. van Binn. Zaken, en
omtrent den vorm waarin jaarlijks
verschillende gegevens omtrent den
toestand der Mij. moeten worden ge
publiceerd en voor het publiek ver
krijgbaar moeten worden gesteld. Ten
behoeve van crediteuren uit levens
verzekering-contracten wordt een pri
vilegie geschapen op de wiskundige
reserve der levensverzekering, zoodat
schuldeischers uit andercr hooide
daarop geene aanspraken kunnen
doen gelden. Dit is vooral van belang
bij Maatschappijen, die naast het le-
vensverzekeringsbedrijf, nog andere
bedrijven bijv. brandverzekering
uitoefenen.
Ten slotte zij nog vermeld, dat de
mogelijkheid is opengesteld, om eene-
verzekeringskamer in 't leven te roe
pen, waarvan de bevoegdheden bij
Alg. maatr. van het Bestuur zullen
worden geregeld.
Spreker onderwierp daarna het ont
werp aan ci-itiek en toetste liet aan
het ontwerp, dat door de Vereeniging
van Levensverzekering in 1910 werd
samengesteld. Spreker betreurde het,
dat de Regeering uiet laatstgenoemd
ontwerp slechts in zeer geringe mate
had rekening gehouden. Anders zou
niet op zooveel onvolledigs te wijzen
zijn.
Dat de volksverzekering>s-maat-
schapnijen, voor-zoover zij minder dan
ƒ200 kap. verzekeren, en de fondsen,
bussen, enz. niet onder de wet vallen,
is een belangrijke leemte, waarvoor
geen goede grond kan worden aange
voerd. De bij deze instellingen be
trokken belangen zijn zeker niet de
minste, en de toestanden in dat be
drijf wettigen meer nog dan die bij
de groote verzekering eene wettelijke
regeling.
De regeling ten opzichte van bui-
tenlandsche maatschap en is verre
van volledig, ju, ontbreekt feitelijk
geheel.
Eene regeling waarbij een bepaald
instituut bevoegd wordt verklaard om
in te grijpen, waar zulks noodig
mocht zijn, wordt noode gemist.
liet eindoordeel over het ontwerp
kan dan ook niet gunstig zijn. 1-iet
geeft veel te weinig en wat bet
gèeft is in vele opzjehten practisch
niet uitvoerbaar, of geeft tot mis
standen aanleiding.
Spreker betreurt dit in hooge mate.
Waar goede deskundige voorlichting
niet ontbroken heeft, had men anders
mogen verwachten en het mag in 't
belang der verzekerden wier be
langen bij de regeling in zoo hooge
male betrokken zijn worden ge
acht, indien op de onvoldoendheid
der ontworpen regeling wordt gewe
zen, en ojj aanvulling krachtig aan
gedrongen.
Aan iiet einde dezer studie volgde
een luid applaus, waaraan de heer De
Wil, voorzitter der Vereeniging, eeni-
ge waardeerende en hartelijke woor
den van dank. toevoegde.
Door Mej. Mary I. Fleiscbmann
weid de volgende opmerking ge
maakt:
Gaarne spreek ik de wenschelijk-
heitl uit dal nog menigmaal Mr.
Vlaanderen ons komt vertellen en
uiteenzetten wat de verzekerings-
quaestie raakt maar dat dan onder
zijn gehoor niet alleen (of grooten-
deels) vakmonschen zijn, maar óók
belangstellende burgers en burgeres
sen, buiten ons bedrijf staande. Het
is tocli een groot, zeer groot belang,
hetgeen de Hollanders over het alge
meen nog niet aannemen willen.
Zij beschouwen al wat verkondigd
is en wordt, als een reclamemiddelI
Slechts voordeel gevende uan maat
schappijen en aan hen die in ons
bedrijf arbeiden 1
Mijn jarenlange ervaring en onder
vinding is, dat vooral de vrouw (en
liefst het meisje reeds op school)
deugdelijk kennis moest krijgen van
wal mei, de wettelijke regeling van
het levensverzekeringsbedrijf bedoeld
wordt, liet is haar belang ook dat
van haar gezin.
ONTSLAG VAN RECHTS
VERVOLGING.
Het Gerechtshof te Amsterdam heeft
heden uitspraak gedaan in de zaak te
gen den llaarleirischen politie-agent
Th. Uyterrnark, die door de rechtbank
to Haarlem veroordeeld was tot f 40,
ter zake, dat hij in den nacht van 6
op 7 April aldaar in uniform ge
kleed surveilleercnde A. P. W. liad
mishandeld, door hem met zijn sabel
op bet hoofd te slaan en bloedend te
verwonden.
Uit de behandeling der zaak zij her
innerd, dat bedeelde persoon, terwijl
hij gearresteerd werd, den agent, die
zich met zijn rechterhand niet verwe
ren kon, in het been had geheten.
Overeenkomstig het requisitoir van
den advocaat-generaal, achtte het Hof
het ten laste gelegde bewezen, doch
niet strafbaar. Op grond, dat de agent
deed wat in zijn functie noodig was,
om de arrestatie te bewerkstelligen
en tot zelfverdediging. Het Hof, bet
vonnis der rechtbank vernietigende,
ontsloeg bekl. van rechtsvervolging.
Hinderwet.
15 en W. hebben aan W. Nijssen
vergunning verleend tot uitbreiding
van de kleerenwasscherij en -drogerij
ia iiet perceel aan den Scheepmakers-
dijk No. 21, lo. door het plaatsen van:
a. een staanden stoomketel van 6 M2.
jverwarmend oppervlak b. een stoom-
1 machine van 5 p.k., c. een centrifuge;
2o. door 't leggen van buizen voor
stoomverwarmmg op de droogzol
ders, ter ven an ging vau de kachels
eu do rookbuizen. En aan P. Iloogeii-
1 doorn vergunning vorloend tot uit
breiding van de houutraaierij en wit-
workerij, in het perceel aan de llag-e-
straat No. 5, door vervanging van den
gasmotor van 2 P.K. door oen gas
motor van 6 P.K. en door bijplaatsing
van een schaafbank.
G e v. Voorwerpen:
Terug te bekomen bijR, 'van Zoo
ien, Moerten v. I-leemskerkstr. 60 rd.,
een lorgnet. A. v. d. Goes, Pres.
Steynstraat 84, Schoten, een collier
met medaillon. P. Broeken, Har-
menjansweg 9 rood, een kinderarm-
bandje. Mej. G. Kips'hagen, Bak
kerstraat 50 rood, een oorbelletje.
P. Bakker, Voorhelmplein 5, een jon
gensjasje. J. Baardse, Lange Poel
laan 15 rood, een ijsmuts. E. Don-
dorp, Frans Halsstr. 45, een porte-
monnaie. C. Brand, Javaslr. 33,
Schoten, een pakje waarin dames
handschoenen. Mej. C. Jonker,
Saenredamstraat 16 rood, een kope
ren dop van een kinderwagen; J. A.
Jonker, Linnaeuslaan 8, Heemstede,
een damesporiemormaie. Van Hal,
Spruytenboschstr. 9, Heemstede, een
vacht van een kinderwagen. Mej.
C. Hees, Frankestraat 8, een ceintuur
met gesp. M. Ineke, Donkere Spaar-
ne 28, een armband. J. Hoes, Fr.
Halsstraat 35, een dameshorloge.
\V. Jansen, Spaansche Vaartstraat
(huize Villa Catharina) te Schoten,
een tabaksdoos. P. Heeremans,
Wouwermanstraat 52, een ceintuur
rnet gesp. Bur. van Politie, oen zak
met brooden.
Binnenland
OMMEN.
Naar de Ned. verneemt 'heeft het
Prov. Comité van Chr. Hist. Kiesver-
eenïgmgen in Overijsel meegedeeld,
dat het den candidaat der centrale
distri ct-kiesvereeniging (mr. AE. ba
ron Ma okay) ntet kan steunen.
'T ISRAëLS-GEDENKTEEKEN.
Het comité tot stichting van een mo
nument voor Josef Israëls zal 23 Oct
a.s. te Groningen vergaderen.
Voorgesteld zal worden 't monu
ment te stichten op het Heereplein te
Groningen, verder een drietal beeld
houwers uit te noodigen een ontwerp
te maken en een jury te benoemen,
die uit die ontwerpen eene keuzo zal
doen. Ongeveer f 4000 is aan bijdragen
binnengekomen,
MAATSCHAPPIJ VAN NIJVERHEID,
kien meldt ons:
Het hoofdbestuur van de Mij. van
Nüverheid heeft besloten de 13(ie al-
gemeene vergadering der Mij, van
Nijverheid te 's-Gravenhage te doen
plaats vinden.
AANVARING.
Men meldt ons uit Rotterdam:
Hedenmorgen kwam het met ijzer
beladen Rijnschip „Johanna", groot
450 ton, schipper Poerstamper, dat
naar de Koningshaven werd ge
sleept, in aanvaring met de „Trois
Fréres", eveneens een Rijnscliip,
groot 712 ton en beladen met keien.
De „Johanna" zwaaide wel, doch
brak in tweeën en zonk voor een
loods in de Koningshaven. De schip
per, zijne vrouw en kind en de knecht
werden gered. De „Trois Frères" be
kwam schade aan de voorsteven en is
naar de Waalhaven verhaald.
OVERVAREN.
Men meldt uit Amsterdam:
Gistermiddag is nabij den Jachtstei-
ger op het IJ de sloepboot Transvaal
overvaren doör den stoomtrawler
Johanna Bertha. De sleepboot zonk,
de opvarenden wisten zich te redden.
TWEEDE KAMER.
DE INVALIDITEITSWET.
Men seint ons over de zitting van
hedenmorgen:
Bij den aanvang der zitting bracht
de neer T r e u b in warme bewoon-
dingen gelukwenschen aan den heer
Borgesius ter gelegenheid van
diens zeer zeldzaam jubileum (het 35-
jarig lidmaatschap der Kamer) en
wees op de groote veerkracht en toe
wijding aan het landsbelang door
hem getoond. Hij wenschte liem na
mens allen nog een langdurige werk
zaamheid in het belang van hel land
toe. De Voorzitter en minister
T a 1 m a sloten zich daarbij aan. De
minister erkende vooral het boog ide
alisme in dezen achtenswaardigen
tegenstander. Beiden wensch'.en ook.
namens de regeering den heer Bo r-
g e s i u s een langdurige voortzetting
zijner taak ten bate van het vader
land. De Kamer gaf teekenen van in
stemming.
In de commissie tot voorbereiding
der herziening van de Ongevallenwet
1901 werd de heer Nolens lot voorzit
ter en dr. De Visser tot onder-voor
zitter benoemd.
Daarna werd het debat over de
Invaliditeits- en Onderdoms-verzeke-
ring voortgezet. De heer T r e u b ver-
1 volgde zijn rede, en wees QJ> het tho-
orethisch en practisch onderscheid
tusschen vrijwillige en verplichte ver
zekering, wat betreft het verband tus
schen premiebetaling en uilkeering.
'Bij wettelijke verzekering zün de uit-
keeringen dezelfde, onverschillig naar
welke loonklasse de verzekerde be
taalt en hoelang.
Om dit te ontgaan wilde spreker de
laagste loonen in bijdrage vrijstellen,
wat billijk is, orr-dat hier ook oen ele
ment van armverzorging aanwezig is.
Spr.'s conclusie op dit punt was, dat
men tot een eenheidsrente moet ko
men. Daarna verdedigde hij do uit
breiding der verzekering tot andere
arbeiders en vrouwen, die niet in vas
ten loondienst zijn en betoogde de
practische uitvoerbaarheid daarvan
Hij vroeg aan de hoeren Tydemnn en
de woordvoerders der Liberale Unie
voorts of het plan was, de Staalspen-
sionneering tot leus bij de stembus te
maken en de tegenstanders daarvan
te verketteren.
De spreker ontkende, dat er bij ver
plichte verzekering gevaar is voor
simulatie, mits men een goede con
trole heeft op de invaliditeit. De finan-
ciocle zijde tenslotte besprekende, be
toogde hij, dat het Engelsche stelsel
te duur is, het De-ensche mogelijk
voor ons land. Met 10 millioen in de
staatskas kan men 158.000 70-jarjgen
pensionneeren, maar spreker wildode
daarvoor noodïge gelden niet uit ta-
riefverhoo'ging, maar uit meer pro
gressie in de inkomsten- en succssie-
belastinigen vinden. Hij stelde de on
billijkheid van de tarief verhooging
voor de arbeiders, die niet verzekerd
worden, nader in het licht en hij
drong aan op het niet door deze wet
prejudicieeren op de tariefverhoo-
ging.
AANGEHOUDEN.
Men meldt uit Alkmaar aan het
„Hbld."
Door de nasporingen der politie,
waarbij een politiehond uit Hoorn
goede diensten heeft bewezen, is te
Amsterdam aangehouden een jeug
dige Alkmaarder, die enkele weken
geleden een belangrijken gelddiefstal
pleegde ten nadeele van den landbou
wer Schermer aan den Nieuwlander
Singel te Alkmaar.
VERDRONKEN.
Te Schalkwijk (U.) is een der oud
ste ingezetenen, B. G. genaamd, door
een ongelukkig toeval te water ge
raakt en kort nadat hij op het droge
was gebracht, overleden.
Rechtszaken
POGING TOT DOODSLAG.
Het Gerechtshof ie Arnhem vernie
tigde heden het vermis der Rechtbank
aldaar, dd. 27 Aug. j.I., waarbij C. G.,
arbeider te Veip was veroordeeld tot
2 jaar en 6 maanden gevangenisstraf,
wegens poging tot doodslag. Beklaag
de had terecht gestaan terzake, dat
hij, toen hij door den jachtopziener Do
Graaf op heeterdaad werd betrapt op
een jachtovertreding, op aandringen
van zijn broer, die den jachtopziener
vast had, getracht heeft dien beamb
te van het leven te berooven, door hem
met het geweer slagen op het hoofd
toe te brengen.
Beklaagde werd thans wegens po
ging tot zware mishandeling veroor
deeld tot dezelfde straf.
EEN CHAUFFEUR.
Het Gerechtshof te Amsterdam heeft
heden uitspraak gedaan in de zaak
tegen den chauffeur C. J. P. te 's-
Hnge, die voor de rechtbank f» Alk
maar terecht had gestaan, wegens
aanrijding op 9 Mei jl. tusschen Hei-
loo en Alkmaar met zijn auto, waar-
dooT een scharenslijper, die naast
zijn kar liep, overreden werd en na
oenige oogenblikken overleed.
1-Iet O. M. te Alkmaar had tegen
bekl. 6 maanden hechtenis geëiseht,
doch de rechtbank sprak hem, bij
gebrek aan bewijs dat de dood aan
bekl.'s schuld was te wijten, vrij. Van
deze uitspraak ging 'het O. M. in boo-
ger beroep. Bij de behandeling van
b et Hof op 3 dezer requireerde de ad
vocaat-generaal 3 maanden hechtenis
on het ontnemen Van de bevoegdheid
om gedurende drie jaar als chauffeur
werkzaam te zijn.
Het Hof, het vonnis a quo vernie
tigende, veroordeelde bekL tot drie
maanden hechtenis.
Kerk en School
ACADEMISCHE EXAMENS.
Groningen. Geslaagd voor het can-
didaatsexamen eerste gedeelte god
geleerdheid de heeren W. G. G. Bee-
rekamp en Th. J. H. Steenbeek.
Leiden. Geslaagd candidaatsexa-
men, rechten de heer B. Grootenboer.
Telegrammen
DE HOUDING VAN OOSTENRIJK.
PARIJS. 16 Oc-t. (Reutei-). De „Ma-
tin" maakt melding van het gerucht,
waarvan het. blad echter nog geen
bevestiging kon verkrijgen, dat Oos
tenrijk zich verbonden zou hebben
niet tusschenbeiden te komen voor
het geval Servië of Montenegro den
Sandjak Novibazar zouden bezetten.
Oostenrijk zou zijn interventie op
schorten tot het einde der vijande
lijkheden en dan bij de mogendheden
op de ontruiming van den Sandjak
aandringen.
DE GRIEKSCHE SCHEPEN.
KONSTANTINOPEL, 16 Oct. (Reu
ter). De Porte stemde er in toe dat
alle Grieksche sc-hepen, wier lading
bestemd is voor andere dan Grieksche
'havens, vertrekken en gaf een tiids-
niiimte van vier dagen aan alle Griek
sche schepen in de Zwarte Zee, die in
dezelfde omstandigheden verkeeren,
om door de zeeëngten te varen.
DE OORLOG IN DEN BALKAN.
Een ultimatum?
BELGRADO, 16 Oct. (Reuter.) Er
loopt oen gerucht, dat de Balkansla-
ten morgen een ultimatum aan de
Porte zullen overhandigen.
De vijandelijkheden.
KONSTANTINOPEL, 17 October.
(Reuter.), 2.30 in den morgen. Aan
de Bulgaarsche e» Servische grenzen
zijn de vijandelijkheden begonnen.
KONSTANTINOPEL. 16 Oct. (Reu
ter.) Servische troepen vielen van
daag een post bij Precliova aan. Men
verwacht den aanval der Bulgaren,
Serviërs en Grieken morgen, zonder
oorlogsverklaring. Als gevolg van bet
verbreken der diplomatieke betrek
kingen besloot de Porte geen enkel
lid eencr delegatie van een der Bal-
kanstaton meer toe tc lalcn, en geen
er kele mededeeling van een hunner
meer te ontvangen.
Aan de Monlcnegrijnsche grenzen.
PODGOIUiZA, 16 Oct. (Reuter.)
Berana gaf zich lieden over, na een
lievig gevecht. Gisterenavond be
stormden de Montenegrijnen de hoog
ten van Nogaie; een andere divisie
brak door de Turksche linies, die aan
de Oostzijde de stad omringden.
Zevenduizend man Turksche troe
pen en Albaniurs trokken gedurende
den nacht terug, doch 1200 Nizams en
Kedifs gaven zich over. Veertien
Krupp-kanonnen, voor twee maanden
levensmiddelen en voorraden werden
buit gemaakt.
PODGORITZA, 17 Oct. (Reuter.)
De inneming van Berana door de
Montenegrijnen wordt officieel beves-,
tigd.
De Durduhellen..
PETERSBURG, 16 Oct. (Reuter.)
Op een conferentie op het ministerie
van handel verklaarde do vertegen
woordiger van den minister van bui-
lenlandsche zaken, dat er geen vrees
behoeft te bestaan, dat voor handels
schepen onder neutrale vlag, de
vaart door de Dardanellen gesloten
wordt.
Wanneer beslag gelegd werd op
een schip, dat aan een der oorlogvoe
rende naties behoort, dan zouden
Russische goederen, aan boord van
zulk een schip, tóch niet in beslag ge
nomen worden.
Zoodoende kan er niet iets andere
gebeuren, dan dat de doorvaart
eenigszins vertraagd wordt.
Ilct ministerie van buitenlandsctae
zaken neemt de noodige maatregelen
ter bescherming van den Zuid-Russi-
schen uitvoerhandel.
DE TURKSCHE TROONOPVOLGER.
BOECHAREST, 16 Oct. (Reuter.)
De Turksche troonopvolger is heden
hier aangekomen van Konstantino-
pel. Hij werd begroet door het perso
neel der Turksche legatie en door den
prefect van politie.
(„Hbld.").
Amiterdamsclie Bsurs.
Openingskoersen van 17 October
1912,
LABOUCHERE tri KNS Co.'s BANK
TA BAKSA ANDEELEN.
Prijshoudend.
Deli Batavia 517, Deli Mij. 587—8,
Medan 255, Rotterdam Deli 364, Se-
nembah 565.
RUBBER-AANDEELEN.
Prijshoudend.
Amsterdam Rubber 222, Bandar 91,
Deli Batavia 131, Koloniale 85, Neder-
landsche 77, Oost-Java 140.
PETROLEUM-A ANDEELEN,.
Terugloopend.
Dordtsche Petroleum 1611/2, Gec.
Holl, Petr. 230—281/2, Int. Rum. Pe
trol. 150. Kon. Ned. Petr. 52418 1/2,
Perl a k Petr. 83—5, Sumatra Palem-
bang 186. Orion 113.
CULTUREN.
Cultuur Mij. Vorstenlanden 1561/2-
157 1/2.
MIJNAANDEELEN.
Ketahoens gew. 34, Idem pref. 45,
Great Cobor 92—93 1/2, Pittsburg Coal
24 1/2.
Ainerikaansehe markt prijshoudend.
Sporen:
Atchison Topeka 1091/8, Denver
22 5/8, Erie 35 5/8, Kansas 29, Pref. id.
62 1/2 ex, Missouri 29 3/8, Ontario 37,
Rock Island 27 11/16. South. Rail
29 3/4, Union Pacific 172 1/2, 173, Pref.
Waliash 151/2.
Industrieel©:
Amalgamate l 90, Am. Can. 45 7/8,
Am. Car. en Foundry 60 3/4, 61, Am.
I-Iide en Leather 31 9/16, 13/16, Stand.
Milling gew. 29 1/2, Cm. Cigar. 56, Cm.
Steel 78 1/4, 3/8, Cm. Marine 5 3/8,
Pref. id. 20 5/16, 1/2.
De geheele markt ongeanimeerd.
Burgerlijke Stand
ONDERTROUWD:
17 October. P. R. van Gcale en H.
Oudshoorn.
GETROUWD:
17 October. J. London en M. E.
Brouhn. C. Zwart en S. E. F. van He-
mert. D. Kruseman en M. A. Ro
bert. P. Groot en E. Daudey.
BEVALLEN:
15 Oct. E. C. G. v. d. Heuvel—Has-
selbach, d. 17 Oct. E. W. BeestMo-
lïtoor, z. J. P. M. van SoestVan
Rooij, d.
OVERLEDEN:
15 Oct. M. E. Coopmans, 85 j.. Joh.
van Vüelstraat. J-. 8 maanden, d. v.
S. Sillevis, 2de Zuidpolderslraat. 16
Oct. A., 9 jaren, z. v. A. Tam, Maer-
ten van Hoemskerkstraat. E. Nouw-
land, 17 j., Vooruitgangstraat.
Getrouwd:
Ds. P. GROOT
en
E DAUDE1J.
Steggerda- Haarlem,
17 Oct. 1912.
De Heer en Mevrouw GROOT be
tuigen, mede namens wederzijdsche
familie, hartelijk dank voor de zeer
viel© bewijzen van belangstelling bij
hun huwelijk ondervonden.
Getrouwd (bij volmacht):
DIRK KRUSEMAN
en
M AIR IE ANTOINETTE ROBERT.
Boeding, Billiton, N. O.-I.,
Haarlem, 17 October 1912.
De Heer en Mevrouw D. KUUSE-:
MANROBERT betuigen hiermede
hun hnrtelijkeu dank voor de zeer
velo blijken van belangstelling bij
hun huwelijk ondervonden.
De Heer en Mevrouw W. ROBERT-
B150UWER, betuigen hiermede hun
bartel ij ken dank voor de vele blijken
van belangstelling bij het huwelijk
hunner Dochter ondervonden.
Haarlem. 17 October 1912.
Ondertrouwd:
JOHANNES DE HAAN L*.
en
HELENA G. C. POTIL,
Schoten, 17 Oct. 1912.
Dankbetuiging.
De lieer en Mevrouw BAUMGAR-
TEN—ZIMMERMANN, betuigen hun
nen dank voor de belangstelling bij
hun huwelijk ondervonden.
Saariouis, 17 Oct. 1912.
Voor de bewijzen van belangstel
ling ontvangen bij liet overlijden van
onzen Breeder, den Heer RUDOLPH
WILHELM FREDER1K MISSET,
betuigen wij onzen hai-telijken dank,
U t aller naam:
H. Th. MISSET.
Haarlem, 15 Oclober 1912.
Echtscheiding.
P. D.
Bij vonnis van de Arrondissemenfs
Rechtbank te Haarlem, d.d. 17 Sep
tember 1912 is het huwelijk bestaande
tusschen ELISABETH W1LHELMI-
NA CHRISTINA BRAK, wonende te
Haarlem en CONRAD IIEINRIC.il
AUGUST JESSEN', thans zonder be
leende woon- of verb! jfplaats, door
echtscheiding ontbonden verklaard,
■en zulks op de vordering van eerst
genoemde.
De Procureur der Eischeres,
Mr. J. H. THIEL.
PRO DEO.
Bij exploit van den deurwaarder D.
A. W. IIENSKES te Haarlem van
den elfden October 1912, ten verzoeke
van ELTSARETTI WILHELMIN'A
CHRISTINA BRAK, verblijf houden
de te Haarlem is beteekend am CON
RAD IIEEN'RICH AUGUST JESSEN,
thans zonder bekende woon- of verr
blijfplaats.
Een vonnis door de Arroudisse-
mente-Rechthank te Haarlem den
17en September 1912 tusschen de re-
quirante als eischeres en den gerequi-
reerde als gedaagde, bü verstek ge
wezen, waarbij het huwelijk van par
tijen ontbonden is verklaard door
echtscheiding.
De Procureur der Eischeres,
Mr. J. II. THIEL.
HUWELIJK
Zwei junge Herren, Deutscher und
Eng]Zinder, wünschen Bekannlschaft
mil zwei jungen Daman, aus guter
Familie, mit eanigen mittelu. Bitto
Angabe einor Briefadresse, no. 36532,
Bur. v. d. BL
Een net meisje, R.-K., 23 jaar,
vraagt een gezellige
ViaiENDSH
ongeveer denzelfden leeftijd. Liefst
eiken Zondag vrij.
Br., no. 36487, bur. van dit blad.
Jonge dame biedt zich aan voor het
Brieven met prijsopgaaf, No. 36485,
Bureau van dit Blad.
Door sterfgeval biedt zich aan een
nette
EiD-HUISHOUüSTER
van buiten, middelbaren leeftijd, P.
G. Goede informatiën.
Br., no. 36480, bur. van dit blad.
QËTVRAAGiD
terstond een net MEISJE, voor da
huishouding.
Gaelstraat 43.
Er bieden zïoh aan
twee flinke Meisjes, eén als Keuken
meid, de andere als 2e-Meisjo, in Haar
lem of omstreken. Brieven onder No.
36514 Bur. Haarl. Dagbl.
ftfleisfe-elSeen
gevraagd, tegen November, P. G.f ko
ken vereischte, v. g. g. v.
Zich aan te melden Wilhelmina-
parli 2.
GEVRAAGD
een net MEISJE, niet beneden de 18
jaar, van 's morgens half 8 tot 's mid
dags 3 uur.
Adres Ileerensingel No. 5.
WORDT GEVRAAGD
een net, handig Meisje, van 8 tot
uur, vvascli buitenshuis. Zondags na
12 uiir vrij, behoeft geen katoen t*
dragen. Adres te vernemen aan hel
Bureau van dit Blad.
Noodhulp
GEVRAAGD voor dadelijkeen
noodhulp Werkmeisje, P. G., van
goede getuigen voorzien.
Br. fr., no. 3652S, bur. v. d, blad.
Een nei ESurgeirmeSsjie
biedt, zich aan bij een deftige familie,
als kinderjuffr.van 95 uur, of in
oen nette zaak. Br, fr,, lelt. K., Aig.
Boekh. TI. DE KLEIJN, Gen. Cronjó-
straat 25.
GEVRAAGD
door een net -meisje een nette Vrien
din, leeftijd ongeveer 22 jaar.
Brieven, onder nummer 36529, aan
het Bureau van dit Blad.
DAGMEISJE
GEVRAAGD, nid beneden de 16 jaar,
van 8 tot 2 uur; 1.50 mot vollen kost'
Leidscliestraat 51.
