Weerbericht
MEDEDEELINGEN VAN IIET
UONINKL. NED. MET. INSTITUUT-
(Opgemaakt voorm. 10.50 uur.)
De Biidt. 26 October 1012.
Hoogste barometerstand 770.7 rn M.
to Haparanda; laagste 743 1 m M. tc
Valentia.
Verwachting tot den avond van
2.' October:
Wind: zwakke tot matigen, tijde
lijk wellicht krachtigen Zuid-Oostelij-
keri tot Zuid-Westelijken wind.
Gesteldheid van do lucht: zwaar
bewolkt tol betrokken, waarschijn
lijk enkele regenbuien des morgens.
Temperatuur: iets zachter.
BAROMETERSTAND TE HAARLEM.
Vooruitgang.
Vorige stand te 2 uur 752 m.M.
OPGAVE VAN
JOH M.SCHaVÜDT Opticien
85 ZIJLSTRAAT HAARLEM.
Thermometerstand
26 October
Hoogste gisteren F. 48
Laagste heden nacht. F. 40
Hedenmiddag 12 uur. F. 46
HOOG- en LAAGWATER STA NOEN
27 October.
Ho o g water.
IJmuiden vm. S u. a7m.; nm. 3 u. 48m
Katwijk van 8 u. 8m.;nm. 8 a. 13ca
Petten vm. 8a.47m.;nm. 4 u. 8m
Laag water.
[3muidenvrn.il u. 27m.; nm. 11 u. 43 m
Katwijk vm. 11 u. 7 m.;nm. li u. 28m
Petten nm. 12 u. 67 m-j vm. lu. 13 m
28 October.
Hoog water.
IJmuidenv.m. 4u. m.;u.m. 4 u, 17m
Katwijk v.m. 3u. 85 m.;n.m. 8 u. 62 zn
Petten v.m. 4u. 20,n.; n.m. 4 u. 37 in
Laag water.
IJmuiden n.m.l2u. m.; v.m. 12 u. 17m
Katwijk v.m. llu. 40 ra.;n.m. 11 u. 57m
Petten n.m. lu. 3Üm., v.m. 11 u. 47m
Het aansteken der lantarens van
rijwielen, auto's en andere voertui
gen, moet to 5 u. 9 ml'n. geschieden.
INGEZONDEN MEDEDEELINGEN
a 30 Cts. per regel.
cjp êmsêrTastilles.
Staatskontroilo.
TEGEN HOEST EN V£R-
:i KOUDHEID.
HET ADRES voor vod.IS
VogeSvoeders, Kooien en aen-
verwants sriikelen is bij
A. e. VAH KiKiULÈft KOiJPER,
Doeisiraat 13 - Haarlem.
blijven, f 15C0 achten B. en W. niet:
te boog voor dag on-naoht gereed hou
den van de bespanning.
De kiuornebrand moet wel to"l de
conclusio hebben geleid, dat de llaar-
lomsche brandweer door 'beleid en
toewijding genoegzame waarborgen
biedt, dat ook groot® branden op de
meest doeftrefende wijze kunnen be
streden worden.
Een voorstel tot het r.emen van
proeven met
p er s g a s
voor openbare verlichting zal spoe-
dig den Raad beieiheu.
Een ontwerp voor een verordening
op den
Keuringsdienst
is reeds geruimen tijd .n beweiklng.
Afsluiting en opening der
Driu kwalerfontein en
zou vrij veel arbeidsloon lcoslon, Er
zou slechts een geringe waterbespa-
ring tegenover staan.
De jaarwedde van den
Directeur van Bouw- en
Woningtoezicht
wordt, volgens Raadsbesluit, ii et bij
organieke regeling vastgesteld.
Omtrent herziening der
Onderwïjzerswodden
is advis gevraagd aan den Arrondis-
jements-Schoolopzieniei' en do Com
missie. van Toezicht. Als de®0 advie
zen ingekomen zijn, zat liet -voorstel
can B. en W. zoo spoedig mogelijk
worden ingediend.
Wanneer de Raad zich uitspreekt
voor de opneming van
vrouwen en warkiiden
in de Schoolcommissies, zullen B. en
W. gaarne de Commissies verzoeken
rekening daarmee te houden bij het
doen. van aanbevelingen. Sedert 1898
bestaat reeds een dames-comité vonr
bijstand en voorliohting der Commis
sie voor L. O.
De détacheering van
leeraren van het Gym
nasium
bij do M. O. inrichtingen is nog te
kort van duur om er nu reeds een
definitief oordeel over te kunnen uit
spreken.
Do opmerking omtrent de noodza
kelijkheid van een betere regeling
van hot
Sc-hoolgold voor de Mid
delbare Iloogere Ou
de r w ij s-i n ri c h t i n g e n
achten B. en W. niet duidelijk. Zij
dringen aan op nadere toelichting.
De Raad besloot 16 November 1910
om de wedde van de
Directrice dei- Meisjes
school
voor M. O. niet t8 verhoogen. B. en
W. achten oclvtor vorhooging 'nog
steeds gewenscht. liet inasmuim dient
li. i. op f 3000 te worden gebracht.
Er zijn geen gelden voor de
overbrenging van het Mu
seum
aangevraagd, om advies te kunnen
inwimneri van don nieuwen Direc
teur.
B. en W. blijven het gewensc-ht
achten het
Centraal Bureau vo or
Sociale Adviezen
f 100 subsidie te verleenen.
B. en W. lioudon voortdurend toe
zicht op den duur van hot verblijf
van patiënten in het
St. Elisabeth's Gasthuis.
B. en W. zullen trachten
een lagere assurantie
premie
te *edingen wanneer de schilderijen
in l.el nieuwe Museum zijn geplaatst.
In de bedoeling ligt
hot gelijkstroomnet
der lichtfabrieken uit te breiden en
een wisselslroomnet te doen leggen.
Vandaar de hooge uitgaven.
Veiligheidshalve is aangenomen op
de begrooting der Centrale, dat de
tram niet vóór 1 Mei 1913 rijden zal.
B. en W. zullen trachten voortaan
de
belastingbiljetten
vroeger te doen rondzenden.
Een verordening voor
een belasting op de Pu
blieke v e r m a k e 1 ij k-
heden
is door B. en W. ontworpen. Omtrent
een
st raatbelasting
houden B. on W. zich hun oordeel
voor tot bi] de behandeling van de
motie-Slingenberg.
B, en W. uzllen overwegen hoe het
toezicht op
losloopen de honden
zonder belastingpenning verscherpt
kan worden.
B. en W. zullen overwegen of het
mogelijk is
e 1 o c tr o-m o t or e n
in huur tc geven.
De balans der gemeentebegrooting
wordt thans als volgt voorgesteld
lot een bedrag van 73.829.841.81 1/5 in
totaal.
Vreugde en rouw.
Meu schrijft ons .-
Do feestvreugde in de Lange Boo
gaardstraat is veranderd in droef
heid een bewoner dier straat is na
een ongesteldheid van een paar dagen
overleden aan bloedvergiftiging. Nu
is besloten wel de eere-poorten te la
ten staan, maar dn vlaggen zijn inge
haald.
Conrad.
Naar wij vernemen- heeft de afdee-
ling draaierij van de werl Conrad 'n
belangrijke uitbreiding ondergaan.
Ongeveer een 20-tal draaibanken zijn
in die afdeeling bijgeplaatst-
ARROND. RECHTBANK.
BELEEDIGING.
De landbouwer H. v. A., te Haar
lemmermeer, had op zekeren dag bc-
leedigèndo uitdrukkingen gebruikt te
gen een anderen landbouwer en
diens zoon.
Het O- M. meenende dat- dergelijko
dingen niet te pas kwamen, vorder
de 75 boete of 10 dagen hechtenis.
A.s. Donderdag zal de Rechtbank
uitspraak doen.
OPROEP.
Het lloofdcomité van het Neder-
landsche Roode Kruis, het plan opge
vat hebbende om, door ui'tizend'ïing o.a.
van eene ambulance naor Grieken
land, te trachten bij te dragen tot
verzachting van het lot der slachtof
fers van den Balkan-ocricg, roept
hierbij allen, die gelden tot dat doel
of voor een der andere oorlogvoeren
de Staten willen bijdragen, op hun
ne giften in te zenden aan den se-
cretans van genoemd Hoofd oom "té,
jonkheer M. Mazel, Lange Voorhout
6, 's-Gravenhage.
BEGRAFENIS P. C. BOUW
MEESTER.
De heer Bouwmeester was wel be
mind en geacht. Vanwaar anders die
zeldzaam-groote belangstelling, heden
•getoond, nu bij grafwaarts gedra
gen is?
't Wus een droeve plechtigheid.
.Rond do groeve, overdekt met een
sciiat va ij kransen en bloemen, een
dichte dre'm belangstellenden, auto
riteiten. collega's, vrienden, ouders
van leerlingen, kinderen.
Een drukkende stilte. Allen gevoel
den 't aandoenlijke van dit graf.
Terwijl de kist in de groeve werd
neergelaten, zongen leden van de
mannonzongvereeuiging „Crescendo-
Caecilia" Winternacht, van
Roeske.
't Klonk
Winterwaas omnevelt de aarde.
Do ijsprang houdt den stroom ge
boeid,
In haar lijkwa slaapt de gaarde,
't Laatst gebloernt heeft uitgebloeid.
Doch zij 't nacht, het diepe duister
wijkt.
Verhelderd voor 't gezicht,
Waar der starren milde luister.
Straalt in telkens reiner licht.
O, dat oogonblik, dat kindertjes van
zijn school bloemen strooiden in het
geopende graf! Met bevende handjes
grepen de kleinen de bloempjes en
lieten ze vallen op do kist. Angstig
koken ze in den kuil en snikten het
uit
Ook vele ouderen, aangegrepen
door deze kindersniart, voelden een
traan in 't oog wellen.
Een rij van sprekers voordo hot
woord, om uit te spreken wat de har
ten van vele omstanders vervnldct
Eerst sprak de heer Vincent
Loos jes, wethouder van Onder
wijs. Nu wij zoo zei hij allen
hier zijn, om een Iaatsten groet te
brengen aan onzen goeden vriend
Bouwmeester, nu rust op mij de
iplicbt, een enkel woord te spreken.
Het is voorzeker geen gemakkelijke
taak, want wij, menschen, staan, als
de dood een man in de kracht van
zijn jaren Wegrukt, diep verslagen. In
zulke gevallen is zwijgen soms nog
welsprekender dan spreken.
Wij hadden Bouwmeester nog gaar
ne lang gehad als hoofd der school in
do Tetterodestraat. De kinderen en
hun ouders droegen hem op de han
den, voor de oinlerwijzers was hij
een vaderlijke vriend.
Helaas liet heeft niet zoo mogen
zijn. Nu zijn we verplioht een liarte-
lijk woord van dank te spreken voor
alles wat Bouwmeester voor 't open
baar onderwijs in Haarlem gedaan
heeft. Hij was een pur sang onderwij
zer, een man die groote gaven en
krachten had en de gave, die aan an
deren mee te deelen.
Daarom had de gemeente hern ook
verbonden aan de Burgeravondschool
on den hoofdcursus.
Bouwmeester, ge hebt gewerkt zoo
lang het dag was de gemeente zal u
niet vergeten, want go was één van
haar beste ambtenaren.
De heer G. Roodonburcli, dis-
strïcts-sehoolopziener, wilde, mede
namens den arrondissemonts-school-
opziener, hier uitspreken, dat een der
beste schoolhoofden is heengegaan.
Bouwmeester was een bekwaam man,
die ook met succes zijn gaven wist
aau te wenden. Zijn wijze van onder
richt geven was uitstekend, zijn om
gang met kinderen en onderwijzers
evenzoo. Hij was oen voorbeeld voor
do vaak zware taaie van hoofd eener
openbare school.
In liet bijzonder herdacht spreker
het werken van den heer Bouwmees
ter voor den hoofdcursus, waar hij
uitnemend onderwijs in de wiskunde
gaf.
Daarna eindigde de heer Rooden-
burchBouwmeester is gestorven,
maar voor ons allen is hij nog niet
heengegaan, hij blijft voor ons voort
leven, in onze harten zullen lang na
klinken de woorden van lof en dank
aan dit graf gesproken.
Namens de Commissie van toezicht
op het Lager Onderwijs sprak de lieer
iP. 11. van der Ley. Ook deze
Cc-mmi9sie voelde zich gedrongen hier
haar dank en deelneming uit te spre
ken. Hier klinkt afin dit graf wel
droef het memento mori. Eeu
man vol ijver en werklust is wegge
rukt. Aandoenlijk was de smart der
kinderen toen ze de bloemen op het
graf strooiden. Meer da.n woorden
verzekerde die smart hoe lief ze hun'
onderwijzer hadden: Ik wil zoovery
volgde de lieer Van der Ley tot de
-kinderen niet zeggen „vergeet den
hoer Bouwmeester niet 1", want, daar
hen ik zeker van, dat doen ze niet,
maar wel wil ik aam hen vragen, zijn
nagedachtenis te eeren, door goed
zijn lessen op te volgen.
Nu richtte de lieer Van der Ley zic+i
tot den zoon van den overledene, zeg
gend Gerrit, je weet waar de kracht
te vinden is, die u staande kan hou
den in deze moeilijke dagen. Je zu.lt
zijn een liefdevolle zoon voor je moe
der eii een lieve broer voor je twee
zusters. In uw leven zult ge het voor
beeld van uw vader volgen. Dan voor
al zal zijn asch in vrede rusten.
De heer J. J. F ran eken her
dacht-. wat hij in den heer Bouwmees
ter verloren heeft als trouw en op
recht vriend.
Ook de heer H. C. v a n d o r
Vangst sprak als vriend e-enige ge
voelvolle woorden. De ledige plaats
zal niet zijn aau te vullen, en hoe
moeilijk is het, troost te brengen in
hei zwaar beproefde gezin, waar we
zelf ongetroost van dezen dooden-
alikor gaan 1
Ook deze spreker richtte zich tot
den zoon, die, naar zijn moeder zei.
in deze droeve dagen lot een man ge
rijpt is.
De lieer J. d e Nobel spruk na
mens het personeel, de leerlingen en
de ouders, om don geliefden doode to
herdenken. Hij heeft den lijdensbeker
tot den Iaatsten droppel geledigd. Nu
zullen we hem missen, hij kan ons
niet meer sterken, maar we zullen
zijn voorbeeld volgen. Bouwmeester,
u bent vroeg weggerukt, maar hebt
toch niet tevergeefs geleefd.
Uit naam van „Crescondo-Caecilia"
sprak dc lieer Van O o y. Gij, zoon,
zijl. wel gelukkig, zoo m vader bezeten
te hebben. Neem <le boodschap mee.
naar uw moeder en zusters, dat zij
niet alleen vveenen, maar dal zeer
velen mét haar treuren. Bij gedeelde'
smart wordt balsom in de wonde ge
legd.
Een broeder dankte voor de betoon
de belangstelling. Enkele woorden
kon hij uiten, toen trad hij terug en
snikte „Dag, Piet
Nu zong „Crescemdo-Caociliu" het
laatste deel van Winternacht:
Heft uw oog naar T blauw der
heem'len,
Naar dat talloos starrenheer,
Ziet liet vonkTend sollitt'rend
wecunTon,
Telkens weer en telkens meer.
Dan gevoelt ge in alle smarle,
Dat voor u de nacht ook zwicht.,
Dat er (roost daalt in uw harte
Als gij 't oog ten Hemel richt.
Diep geroerd gingen de aanwezigen
toen heen. De kindertjes stonden nog
.met de zakdoekjes voor de oogen hun
droefenis uit te schreien.
STUKKEN VAN DEN RAAD.
DE A. L. DYSERINCKSTRAAT.
B. en W. stellen voor om eenige
strooken onlangs overgenomen
grond voor openbaren weg te bo-
slemmen, en ze als verbinding van
de twee thans gescheiden gedeelten
der A. L. Dyserinckstraat toe te ken
nen
SCHOLEN VOOR TUCIITEI.OUZE
LEERLINGEN.
liet hoofdbestuur der vereeniging
van Hoofden van Scholen in Neder
land, heeft zich in Juni tot den Raad
gewend met een adres waarin het
wees on de aanwezigheid van luclilc-
looze leerlingen op de scholen voor
L. O., en het rapport inzond van liet
in deze quaeslie ageerende aigemoe-
nc comité. Op grond der conclusies
van dit rapport stelde adressanteden
Raad voor, om le. zoo noódig een on
derzoek in te stellen naar den om
vang van het kwaad in de gemeente
Haarlem; 2e. in verhand daarmee één I
of meer speciale scholen op te
richten, en 3e. maatregelen te tref
fen om het bezoek dezer scholen to
verzekeren.
Bedoeld request werd in handen van
B. en W. gesteld, voor praeadvies. B.
en VV. hebben een onderzoek ingesteld
en van 14 der 18 hoofden, van scholen
bericht ontvangen, dat geen hunner
leerlingen door slecht gedrag een ern
stige. verstoring en benadeeling van 't
onderwijs in de klasse veroorzaakte'.
Aan de 4 overige scholen waren on
derscheidenlijk 2, 1, 4 en 7 (dus samen
14) tuchtelooze leerlingen. Gezien de
ze uitkomst, achten B. en \V. oplich
ting vao een speciale school voor
tuchtelooze leerlingen onnoodig, cn
stellen voor dat aan adressante te be
richten.
Evenwel schijnt het -het College een
bevredigend tee-ken lea, dat de hoof
den van scholen in dezen tijd hunne
bijzondere aandacht schenken aan de
tuchteloosheid der jeugd.
Gebruik van een gymnas
tieklokaal.
B. en W. stellen voor, afwijzend te
beschikken op een vera-ek van de
gym.aasLekvereeniging Turnlust (on-
derafd. der Haarlemsche Jongelings-
vereeniging) om een lokaal met gym-
nastfektoeslel'en te megen gebruiken.
Geslaagd.
Heden slaagde voor het examen
orde- en vrije oefeningen gymnastiek
tö Breda, onze stadgenoote, mejR.
Th. M. van BreugéL
SCHILDERIJ-RESTA URATIE.
In het Gemeentelijk Museum te
Haarlem, heeft men de „Bespotting
van Christus" door Maerten van
Heemskerük een ingrijpende repara
tie doen ondergaan. Het st k, op pa
neel geschilderd, was in den loop der
tijden herhaaldelijk bijgewerkt en
gerestaureerd, doch de verf bleef af
bladderen. Alleen een algehtde over
brenging op anderen ondergrond kou
afdoend baten.
Deze overbrenging is den restaura
teur B. van Bommel goed gelukt.
Aan blokjes en splinters moest al
het hout worden weggenomen zon
der de verflaag te beschadigen. Ver
volgens is de verflaag op de gewone
wijze bevestigd-
(Handelsblad.)
Uit de Omstreken
SCHOTEN.
SALARTSVERliOOGINGEN.
Door het Raadslid den heer Verton
is voorgesteld voor de onderwijzers cn
de onderwijzeressen de volgende sala
risregeling te treffen Aanvang f 650
na 2 jaar 725 na 4 jaar 800 na 6
jaar 875 na 10 jaar f 950 na 14 jaar
f 1050, en na 18 jaar ƒ1200 per jaar.
Dat. is een klein verschil met het voor
stel van B. en W., die voorstellen een
aanvang van ƒ650 met zes drie-jaar-
lijksche verhoogingen.
Hetzelfde Raadslid stelt voor, de sa
larissen der schoolhoofden met elkaar,
in overeenstemming te brengen (maxi
maal 1500) e aan de stratenmakers
en werklieden van de reiniging een
hoogere loonsverhocging toe te staan
dan B. en YV. voorstellen. Bedoelde
verhooging is tevens meer in overeen
stemming met het bij request gedane
verzoek der gemeertewerklieden-orga-
nisatic.
ZANDVOORT.
Door den heer V. Bierenbroodspot
alhier is ten bate van ue diaconie der
Ned. Hcrv. Gem. en de Wijkverple
ging ingezameld aan jaarlijksche bij
dragen f 412.50 en aan giften in eens
26.85.
DIEFSTAL
De burgemeester van Zandveort ver
zoekt opsporing en in beslag neming
van een door diefstal ontvreemd gou
den cylinder-repetitiehorloge, zeer
groot model, van dof oud goud, met
heele kleine ruitjes en van binnen
met doffe gouden 'plaat.
Sport en Wedstrijden
KEGELEN.
De uitslag van den ouderlingen wed
strijd van den Haarlemse-hen Kegel
bond op de banen van de Sociëteit
Vereeniging is als volgt
R, Bouw hoogste werper 272 houten.
R. Groenewegen meeste negens P. v.
Velsen meest'; achter, W. v. d.
Steur meeste zevens; E. G. Martens
meeste zessen C. Hcnnernan meeste
vijven C. v. Vreede meeste vieren II.
Nieuwjaar meeste drieën; J. D. Wy-
nands meeste tweeën J. A. Lomme-
laars meeste eer.en.
Vrije baan
B. Groeiiewegeii 40—38—30 G. G.
Bies 4038—33 L. Henneirian 40—36
R, Bouw 38—37 J. Beuren 38—36 M.
Mennemaii 38— 34A. v. Bcusekom
3S -31 J A. P. Lamfers 37—36—36;
li. G. Martens 3736—34 J. Paulen
37—33C. Visser 35—35 P. v. Velsen
35-34.
De prijzen werden Vrijdagavond
door den voorzitter, den heer B. Groe-
newegen, niet een hartelijk woord aan
de prijswinneis uitgereikt.
BILJARTEN.
HAARLEM—ALKMAAR.
De biljartsclubs „Haarlem" en „Alk
maar" zijn® overeengekomen een on-
derlingen korpswedstrijd te spelen van
25 partijen, waarvan 13 partijen in
Haarlem en 12 partijen in Alkmaar.
Op 30 October vindt in Café Dieben
te Haarlem de eerste ontmoeting
plaats.
Den Haag Togomsterdam. 1
Binnenland
BRAND.
Hedenochtend is brand uitgebroken
in de bovenverdieping van het hoofd
kwartier van het Leger des Heils aan
de Prins Hendrikkade te Amsterdam.
De brand liet zich aanvankelijk ern
stig aanzien, maar de brandweer was
vrij spoedig ter plaatse, zoodat slechts
één kamer uitbrandde.
Land- en Tuinbouw
VOOR MOES- EN BLOEMTUIN, enz.
Garboltneum wordt tegenwoordig
bij ooftboomen en voor verse hullende1
dioeteinden in den tuinbouw gebruikt,
doel i ook veel misbruikt; daarom
achten wij hot volgende dienstig:
YVat is C'arboüneuriiV "t Is een' dik
vloeibare, uit stcenkolen'.eér bereide,
sterk leerachtig riekende slof, welke
niet zonder meer met water kan wor
den gemengd. Het is vluohtig; de
danvpen prikkelen do huid en vooral
de oogen; de gebruiker meet zicih
door een glazen bril en door een doek
oni voorhoofd, neus en mond tegen
dde dampen en k'eii.e droppeltjes be
schermen.
Er zijn In den handel verschillende
80oi'ten van C.; speciaal voor de be
handeling van hoornen en struiken;
gewoon timmermans-C. kan in de
ooftleclt en in de boomkweekerij niet
dienen. Onze verdere opmerkingen
betreffen het C.. dat door de Nederl.
Pomolo?iscue Vcreeninl'ng in den
handel wordt gebracht.
Men heeft- ten ee-s'e het eigenlijke
C., dat niet met water mengbaar is.
Dit heeft een zeer beperkte toepas
sing. bijv. voor het bestrijken van
groote verwordingen, die men aan
appelboomen bij het uitsnijden van
kankergezwellen of het afzegen van
groolere, door kanker aangef "s'e tak
ken. heeft moeten maken. Nooit be
stri ike men grootere gedee'ten van
een boom met onverdund C.
Voorts is er het z.g. einulgeerbaar
C.. hetwelk on een bijzondere wijze,
meestal door toevoeging van zeep en
een weinig water és bereid, zoodat 't
met water kan verdund worden en
aldus ruimer toepassing kan vinden,
bv. voor besproeiing van boomen. De
ze soort is natuurlijk duurder; men
ban ze echter zelf bereiden naar on-
dersta.and recept:
1 Kilo groene zeep wordt opgelost
in 6 Liter kokend water; daarbij
wordt (ver van vuur en licht) go-go
ten 12 Liter C. Om hiervan eear ge
lijkmatig mengsel te maken, moet
men het krachtig schudden of klut
sen., ofwel met een 'gewonen tuin-
spuit de vloeistoffen om de beurt op
zuigen en krachtig weer uitspuiten.
Is er door verdamping van het ko
kende water minder dan 18 L., dan
vuile men de vloeistof met,water tot
18 L. aan. De aldus verkregen emul
sie kan men bewaren. Vóór hot, ge-
brUiik moet rnen ze schudden, daar
zo a'ch in twee lagen spIUst.
Wil men een pu'lverisnterr (spren
kelen r) van ongeveer 13 a 14 L. in
houd vol van e>en 15 pct.'s emulsie
maken, dan verdunt men 3 L. der
emulsie met 16 1/2 L. water. Om een
ongovor even groote hoeveelheid van
eon 10 pot.'s emulsie te .maken, moet
men 2 L. der emulsie verdunnen met
11 L. water.
Om een pulverisateur vol van een
6 pet.'s eanulsie te maken, verdunt,
raen 1 1/5 L. (een Liter en 2 maatjes)
van de emulsie met 12 L. water. Om
een pulverisateur vol van een 3 pct.'s
emulsie te maken, verdunt men 3/5
L. (6 maatjes) met 13 L. water. Na
de verdunning moet men ('e vloeistof
direct versproeien, want zij splitst
zich nu veel spoediger in \ersokdllen-
de lagen.
De moest gebruikelijke emulsie is
die van 6 pet., welke doodelijk werkt
op de moeste Sf-orten van schildluizen
en op de eieren van de meeste blad-
lufs-soorten en van mijten. Tn sommi
ge gevallen, bijv. bij bloedluifbestrij-
din.g op appelboomen, moet men een
iels sterkere emulsie nemen.
Natuurlijk zijn lang niet alle hoo
rnen on struiken tegen de werking
der sterkere emulsies bestand. Buxus
en sommige groene Coniferen kunnen
een 6 pct.'s emulsie verdragen; de
perzikboom schijnt gevoeliger te zijn;
men besproeie dezen dus met
emulsie, nrêt sterker dan 3 pet. Men
winne aan het Instituut voor Phyto-
patliologiie te Wageningen advies in
over de aan te wenden sterkte, onder
opgave van do te behandelen boom
soort en den te behandelen vijand;
zoo noodig voege men er materiaal
van de beschadigde soort bij. De
groene deelen van huidaeblige ge
wassen worden zelfs door zeer slap
pe emulsies, bv. 1 pot. beschadigd,
en daarom is voor zulke gewassen C.
Hel bruikbaar.
Men passo besproeiing met C--emul
sies alleen toe in den winter, als do
knoppen der boomen en struiken ge
heel in rust zijn; gebruikt men ze
kort na het vallen dor bladeren, of
kort vóóidat in het voorjaar de knop
pen beginnen te wei-ken, dan be
sctiad'igt men de boomen en struiken.
Burgerlijke Stand
HAARLEM.
BEVALLEN:
25 Oct. W. vam Hui's—Moseman z.
26 M. Rooso—van Merksteijn z. 24 C.
M. Eken—Roeland z. 26 B. Germans-
van Loon i. M. Smit—'Wit d. 25 M.
LeisStijnman z. 26 C. Poelgeest—
Veldmeijer z. G. 1'. de Bruin—Hop
renberg z. II. Moll ringerBoon d.
OVERLEDEN:
25 Oct. D. M. 4 jaren, zoon van J,
C. de Waal, Zomervanrt; J. Geeva, 75
j., Teylerstraat.
Telegrammen
Es oorlog In ilen Balkan.
SOFIA, 25 Oct. (Reuter.) In een ge
vecht bij Joeroesj sneuvelden onge
veer 300 Turken. l)e Bulgaren maak
ten 500 man gevangen en namen drie
kanonnen en twaalf caissons.
Tc Kirdjali maakten de Bulgaren
zich meester van een millioen patro
nen en groote hoeveelheden munitie
en levensmiddelen. 1
Een Turksch onfnnterie-regiment is
in de buurt van Mchoma Pctsjevo, dat
door Bulgaarsch-i troepen bezet is, ia
de pan gehakt.
LONDEN, 26 October. (Reuter.) Dg
„Times" verneemt uit Sofia, dat de
Bulgaren KarurgacJi, aan den zuide
lijken oever van tic Maritza bereikten.
Die plaats ligt 3 1/2 K.M, van Adriano,
pel.
Het bombardemem. van deze stad ia
begonnen een gedeelte ervan staat
reeds in brand.
De Bulgaren hebben drie forten ge
nomen bij Marasj. Kavarasj en Sufilar
met 1S00 gevangenen. Ook liet station
buiten de stad gelegen viel in handen
van de Bulgaren.
KONSTAN TIN OPEL, 26 Oct. (Reu
ter.) De bladen nemen telegrammen
op uit Ueskjoeb, dat een groote slag
geleverd is bij Dosnoesova. De Bulga
ren zouden duizenden dooden hebben
verloren, de Turken maakten vele ge
vangenen.
(Hbld.)
Amsterdarosclie Beurs.
Openingskoersen van 26 October
1912.
LABOUCHERE OVENS Co.'a BAN'K
TA BA KS A ANDEELEN.
Niets om.
Deli Batavia 508, Deli Mij. 544, Me-
dau 253 1/2, Rotterdam Deli 3G0, Se-
nembah 535.
R URBKK-AANDEELEN.
Niets om.
Amsterdam Rubber 213, Bandar 84,
Deli Batavia 125, Nederlandscho 74,
Oost-Java 137.
PETROLEUM-A ANDEELEN.
Vast.
Dordtsche Petroleum 156, Gec. Holl.
Petr. 2161/2—81/2, Int. Rum. Petrol.
134—5 1/2, Kon. Ned. Petr. 507-10,
Pei-lak Petr. 791/2, Sumatra Palem-
baxig 183—4. Orion 106—7.
CULTUREN.
Cultuur Mij. Vorstenlanden 1551/2—
1553/4. Actions 129.
MIJN'AANDEELEN.
Ketnboens gew. 33. Idem pref. 43,
Singkeptin 255, Groat Cobar 821/2,
Pittsburg Coal 241/4.
AMERIKAAN'SCllE MARKT vast.
Sporen:
Denver 211/2, Erie 33 7/8, Kansas 28,
Pref. idem, 613/8'. 1/2, Missouri 28,
Ontario 35 1/2, Rock Island 25 7/8,
South Rails 28 1/8, Union Pacific 108,
Pref. Wabash 4 7/8, 2 3/4.
Industrieele:
Amalgamated 83 1/2, 5/8, Am. Can.
421/2, Am. Car. en Foundry 581/2,
Am. Hide en Leather 29 1/4, Cm. Ci
gar. 55, Cm. Steel 75 1/8, 3/16, Cm. Ma
rine 5, Pref id. 19 1/4.
Kerk en School
GEREFORMEERDE KERKEN.
Beroepen te Ter Neuzen ds. J.
Fraanje, te Middelburg.
INGEZONDEN
Van ingezonden stukken, geplaatst of
niet geplaatst, wordt de kopie den inzender
niet teruggegeven.
Voor den inhoud dezer rubriek Btelt de
Redactie zich niet ae.'-sprakelijk.
Zandvoort, 25 October 1912.
Geachte Redactie!
Vergun mij een paar regels aLs ant
woord aan „neet-trekkende" te mo
gen plaatsen.
Dat hij geen lid is van O. II mas
ik zeker opmaken u t de onderlecke-
ning en uit zijn foutieie opgave van
i 20.000 batig saldo.
Is hij wel lid lid zoo zou ik lieni
radien: laat uw stem hooren op do
vergadering, wat ook ond-.ugc tec ken
de doet als hij meent, dat de som le
hoog is als uitgave om feest te vie
ren. Of bestaat de niet-lrekker.de"
tot die personen van wien hel gezeg
de afkomstig is:
„We moeten rekening houden met
O. I-I.we moeten zien liet wal klein
te houden."
Verder, is ondergeteekende er nogal
gerust op, dat hel bestuur nog wel
in goede handen is, en ik hoop, dot,
mocht u, ongenoemde, een bepaalden
persoon op het oog hebben, juist dio
persoon nog jaren zitting moge heb
ben als bes!uurslid van O. II.
Achtend,
L. V.
Correspondentie
Den heer S. In deze zaak kan (looi
U geen appèl aangeteekend worden
sedert de justitie op Uwe klacht in
ging, staat U er buiten.
Meent U evenwel, dat U reden lot
klagen over de rechtsplegi n g
heeft, dan kan U zich wenden tot den
Minister van justitie- maar dan
moet U met stevige argumenten ko
men. REDACTIE.
Pers-Overzidit
DE HERSTEMMING TE OMMEN.
Het feit, dat baron Mackay kennii
gegeven heeft deze week niet te zul
len antwoorden op brieven, telo
grammen of telefoontjes op de her
stemming betrekking hebbend, geer
„Het Huisgezin" aanleiding op M
merken:
