Groota Afslag
DUIMKOHIJHEM.
GEERLIH6, Warmossstr.
ADVERTENTIIËN
AAMBESTEDING.
Openbare Yerkoopiiig
Vrijwillige
öpsntasjferkoopinö
J. VAN DER 8LÜIJ8,
rechts minder te zien naar wat ver
deelt dan naar wat vereenigt, wordt
ons in pers en Kamer thans wel dui
delijk gemaakt.
Dat men het toch begrijpe: men
rijdt links thans met de vier uit, een
ongelijksoortig span, dat nog niet veel
trekkracht heeft. Maar de man, die
er straks de zweep over zal leggen is
Troelstra.
En dan raken wij onder de voetl
DE VERKIEZING IN OMMEN.
De Zeeuw (anti-rev.) sluit zich aan
bij hetgeen Stand, en Rott. Maandag
avond over Baron Mackay hebben ge
schreven en voegt daaraan toe
Intusschen zij het gebeurde ons een
aansporing om aan te sturen op even
redige vertegenwoordigingdan zijn
wij, althans in dezen vorm, van derge
lijke teleurstellingen en scharrelarij-
en af.
Kerk en School
NED. HERV. KERK.
Beroepen te Lemele K. J. Brouwer,
cand. te Zwolle.
Aangenomen naar Heinkenszand
door P. Warners, te Gapinge; naar
Hollandscheveld als hulppred. door
W. A. Dekker, cand. te Hoofdplaat.
GER. KERKEN.
Beroepen te Renkum en Door-
iwerth, R. E. van Arkel, candiidaat te
Jutphaas.
ACADEMISCHE EXAMENS.
Groningen. Bevorderd tot arts de
hoeren F. Dau,banton, te Zwolle, en
T. Mesdag, te Groningen.
Leiden. Geslaagd doctoraal examen
Ned. letteren, mejuffrouw M. E. Lu-
litis van Goor, cum laude.
Utrecht. Geslaagd tweede candi-
daats-examen Godgeleerdheid de lieer
J. C. H. Komijn.
Candidaats-examen rechten de heer
K. L. Beyen.
HULDE AAN DR. J. CAMPERT.
Men meldt ons uit Amsterdam:
Ter gelegeuheïd van zijn aftreden
il= inspecteur van het Middelbaar en
Zeevaartkundig onderwijs, wordt aan
Dr. J. Campert op Zaterdag 2 Nov.
door directeuren en leeraren, directri
ces en ieeraressen van het Openbaar
en Bijzonder Middelbaar eu Zeevaart
kundig Onderwijs aangeboden zijn
door Jan Veth geschilderd portret.
Deze aanbieding zal geschieden door
den Voorzitter van de Vereeniging
van Leeraren bij het Middelbaar On
derwijs, Dr. E. Jensema, Directeur
van de Rijks H. B. S. te Groningen.
INGEZONDEN
Van ingezonden stukken, geplaatst of
niet geplaatst, wordt de kopie den inzender
niet teruggegeven.
Voor den inhoud dezer rnbriek Btelt de
Redactie zich niet aansprakelijk.
EEN GROOT BELANG VOOR EEN
GOEDE ZIEKENVERPLEGING.
Geachte Redactie, zoudt ga zoo
vriendelijk willen zijn het onderstaan
de in uw blad op te i emen
De Amsterdamseho gemeenteraad
heelt kort geleden een besluit geno
men, waarbij het inwonend verple
gend personeel der gasthuizen, gedu
rende de vacantie een toelage van 1
per dag wordt toegestaan.
Sedert dien heeft Nosocomos, de
vakvereeniging van het verplegend
personeel, verschillende gemeentebe
sturen en gasthuisdirecties verzocht
denzelfden maatregel te willen invoe
ren. Voorloopig hebben deze verzoe
ken nog maar een weinig gunstig oor
kunnen vinden. Toch is deze vergoe
ding alleszins billijk te noemen. Het
salaris van het inwonend verplegend
personeel bestaat immers niet alleen
in geld, doch ook in vrije .woning en
voeding.
Meer en meer ziet men in, dat het
goed is, personeel vacantie te geven
mei behoud van salaris, ook voor het
verplegend personeel der gasthuizen
en krankzinnigengestichten geldt dit
als regel, maar uu spreekt bet toch
\an zelve, dat wanneer men eenmaal
den inoreelen plicht heeft erkend, dat
bij vacanties van inwonend personeel,
het salaris moet doorgaan, men er met
de eenvoudige uitkeering van het loon
in geld niet af is, doch men ook een
vergoeding behoort te geven van het
genus aan vrije voeding, dit is een
eiscli van recht en billijkheid
Nu hebben verschillende directies
en besturen de bepaling gemaakt, dat
de zusters eu broeders ook gedurende
hun vacantie in het ziekenhuis mogen
komen eten en slapen en op die gron
den wordt het verzoek om vergoeding
van f 1 daags afgewezen.
Zij, die echter meenen, dat hierme
de het verplegend personeel is gehol
pen, hebben het mijns inziens nns en
gevoelen niet, wat het gebruik ma
ken van deze „vrijgevige" bepaling
voor het personeel beteekent. In de al
lereerste plaats beteekent dit voor
hen, die er van gebruik maken, de er
kentenis tegenover de rest van het per
soneel, dat zij te arm zijn om op ee-
nigszins redelijke wijze hun vacantie
buiten het gesticht door te brengen,
maar bovendien beteekent het, dat
voor dit deel van het verplegend per
soneel de vacantie geen tijd van ont
spanning en verfrissching van geest
wordt.
Om Uit te begrijpen moet men op de
Hoogte zijn van de ziekenhuis-toestan
den en de sfeer, waarin de verpleeg
sters dagelijks verkeeren.
De huisvesting is, hoewel tegen
woordig verbeterende, niet zóó. dut de
verpleegsters haar ganschen dag in 't
gasthuis zoek kunnen brengen. Huar
slaapvertrekje is gewoonlijk het eeni-
gc plekje, waar zij zich rustig en al
leen weet, doch het is voor dagver
blijf volkomen onvoldoende. Maar ook
al zien wij van dit bezwaar af, moet
er den nadruk op worden gelegd, dat
het niet gewenscht is, dat het verple
gend personeel gedurende de vacantie
in bet ziekenhuis verblijft.
liet goed verplegen van zieken ver-
eischt een grocte mate van zelfopoffe
ring, het eischt veel van het lichaam,
doch ook van den geest en nu is het
hoog noodig, dat het personeel eens
per jaar komt uit den sfeer van misè
re en ellende, noodig voor het perso
neel, doch ook voor do verpleegden,
voor wie het van het grootste gewicht
is, dat het personeel blijft frisch van
lichaam, doch ook frisch van geest.
En nu is het voor iederen ingewijde
duidelijk, 3at 'do vacantie geen be
hoorlijke verfrissching geeft, wan
neer de zusters of do broeders genood
zaakt zijn, hun maaltijden in het ge
sticht te komen nuttigen, hetgeen zeg
gen wil, dat zij op gezette tijden in het
gesticht aanwezig moeten zijn, om aan
de gemeenschappelijke maaltijden
deel te nemen.
Behalve alle andere bezwaren, weet
ieder ingewijde, dat zoowel door de
omgeving, als door de gesprekken, dio
aan tafel worden gevoerd, en die na
tuurlijk hun hoofdinhoud aan de ge
beurtenissen in het ziekenhuis ontlee-
nen, het onmogelijk wordt voor de
vacantie „genietende" behoorlijk gees
telijk tot ontspanning te komen, voor
haar of hem, die genoodzaakt is op
deze wijze vacantie te houden, kan
deze waarlijk niet meer op den naam
van genieting aanspraak maken.
Laat ons dus hopen, dat de bestu
ren van ziekenhuizen, hun inoreelen
plicht in deze hegrijpend, en kennend
het groote belang, dat de aan hun zor
gen toevertrouwde zieken hebben, bij
een naar lichaam en ziel, gezond corps
verplegenden, alsnog zullen overgaan
tot liet vervullen van den bescheiden
eisch van het personeel.
Zij zullen daarmede een goed werk,
dat geen groote financieele offers
vraagt,, verrichten.
Met vriendelijken dank voor de op
neming,
E. J. ABRAHAMS,
Arts.
INGEZONDEN MEDEDEEL1NGEN
30 Cts. per regel.
DE TOEVLUCHT SER SLOEDARMEH.
Oii P8NK PILLEN.
In de gevallen van bloedarmoede is
de ooi-zaak van het succes der Pink
Pillen zoo eenvoudig, zoo helder, dat
een kind haar zeer goeid kan vatten.
De bloedarnien, de bleekzuohitigen
vervallen en sterven omdat het hun
aan bloed ontbreekt of dat hun bleed
te slap is. De Pink Pillen geven bloed,
verrijken en zuiveren het bloed. Zij
zijn de zekerste toevlucht voor de ver
zwakten en de Uitgeput.ten. Door zich,
onder de bescherming der Pink Pil
len te stellen, zijn zij verzekerd van
de genezing en na een kortere of lan
gere behandeling, al naar de geval
len, schrijven zij ons zooals heden
Me ju ff. J. Heskes, wonende Rem-
hrandtstraat 31, te 's-Gravenhage.
het doet:
„Mijn gezondheid was zeer achter
uitgegaan. Ik ondervond alle dagen
allerlei ongemakken: schele hoofd
pijn, duizelingen, schemeringen voor
de oogen en benauwdheidI'k was
verzwakt en ongeschikt mij met mijn
werk bez-'g te houden. Ik luad dikwijls
over de Pink Pillen ihooren ©preken,
en kende verscheidene personen die
door die pillen genezen waren. Toch
heb ik ze niet dadelijk genomen,
maar eerst de geneesmiddelen be
proefd die mij waren voorgeschreven.
Daar deze echter geen uitwericing
hadden, ben ik de Pink Pillen gaan
gebruiken. De Pink. Pillen hebben mij
onmiddellijk veel goed gedaan. Na
een doosje te -hebben beproefd., had
ik mijn eetlust eii een weinig lunch
ten weergekregen en was ik minder
benauwd. Ik ben gedurende «enigen
tijd met de behandeling doorgegaan,
en toen volkomen genezen."
Hoevelen zijn de vrouwen die vol
komen gezond en sterk zijn? Gij
hoort op die vraat- 1 ijd dezelfde
antwoorden: Ik gevoel mij mei heel
goed! Ik ben altijd vermoeid! Indien
gij u zelve ondervraagt, zijt ge er m'"s-
schien n,;.et ver van af hetzelfde ant
woord te geven. Dat komt doordat al
le vrouwen, of bijna alle, arm bloed
hebben, dat zij bloed noodig hebben.
De Pink Pillen geven blosd met ie
dere gift. Zij geven aan de vrouwen
wat dezen ontiheekt. Zij zijn onover
trefbaar tegen de bloedarmoede, de
neurasthenie, de algerueene zwakte,
de maagkwalen, de rheumatiek, de
schele hoofdpijn en de zenuwpijnen.
De Pink Pillen zijn verkrijgbaar h
f 1.75 de doos en a f 9 de 6 doozen aan
het Generaal-Depót der Pink Pillen,
Van Eeghenlaan 22 huis, te Amster
dam; J.. J. Goppinger, Haar
lem, W. A. Schouten, drog. te Lisse;
en in alle goede apotheken en drog.s-
terijen.
Sport en Wedstrijden
RUGBY.
IIENRI VAN BOOVEN OVER RUGBY.
Door te hooge kosten voor terrein
en kleedkamer-huur is het niet lot de
oprichting van een rugbv-voetbel-ver
eeniging te Hilversum gekomen, hoe
wel reeds orer do dertig spelers gevon
den waren, meest Zuid-Afrikaansche
studenten te Amsterdam en ook Hil
versummers. Toch zijn een paar oefen-
spelen gespeeld in September en Octo
ber, onder leiding van een terzake
kundig Amsterdammer. Aan die oefe
ningen deed ook mee de aanvoerder
van de Hilversumsche Cricket Club en
Hockv Club, de heer H. v. Booven, die
aan de N. R. Crt. in het kort eeniec
woorden over zijn oordeel schreef
„Een vijand van association-yoetbal
ben ik zeker niet, zelf speelde ik het
zeventien jaren lang; stellig is het,
dat rukby grooter moed kweekt, en een
veel algemeeiier ontwikkeling van het
lichaam, de tors vooral, en de armen.
Wie ©enige malen als forward lil ec-u
„scrum" geweest is, voelt dat dadelijk»
Sportautoriteiten als baron de Couber-
tin deelen dit inzicht. Er zit iets ge
weldig animeerends in rugby, dat as
sociation mist, omdat rugby meer een
strijd is van het geheele lichaam, en
zeker veel meer energie wekt. Alle un
faire trucs zijn aan rugby vreemd.
Moet een forwards of „threequarter"
of „half" tackelen (doen vallen) dan
moet hij moed toonen door armen
of handen te gebruiken, beentje lich
ten mag niet. Rugby met verstand ge
speeld is een zéér tactisch spel. Wat
het gevaar betreft, <Jit 1 ij k t, wan
neer men het spel ziet spelen, kolos
saal, met do onophoudelijk tot vallen
gebrachte spelers, maar dit doen val
len en het vallen zelf geschiedt vol
gens een vooraf bepaald systeem. Do
strijders weten dus wat hun bij een
val te wachten staat, zij hebben hun
armen altijd vrij. ik zelf ben ontelbare
malen getackeld en telkens ook flink
gevallen, maar vallen op deze w ij-
z e is volstrekt niet verschrikkelijk, "t
is integendeel een tot vlug spel cn felle
ijverzucht wekkende aangename ge
waarwording, die aan hevigheid wint,
naarmate men in grooter vaart v.as,
toen men viel. Wanneer men rugby
speelt, ondervindt men veel heftiger,
uitbundiger gewaarwording van
speel-ijverzueht dan bij welk spel ook.
en ik moet eerlijk bekennen, dat liet
mij spijt, dit soort voetbal niet van
jongs af aan gespeeid te hebben, ik
zou de association-spelers wel eens
willen kennen, die na een half uur
rugby volgens de regels dit niet met
mij eens zijn. NS ij journalisten moes
ten met zijn dertigen 't spel eens pro
beeren, ik geloof stellig, dal het in zou
slaan. Zoo juist hoorde ik van een
Zuid-Afrikaander, dat hier en daar in
Duitschland rugby ook door studen
ten wordt gespeeld en er eenig veld
wint. In Holland zal dit vermoedelijk
minder snel gaan, wij zijn immers
niet bang, maar wel schrikkelijk be
dachtzaam en... voorzichtig, en meer
dan eenig Europeesch volk bevreesd
voor onze „porceleinkast".
ZANDVOORT.
KORFBAL.
Swift gaat Zondag a. s. naar D. E.
D. II te Amsterdam, tot het spelen van
eon competitie-wedstrijd onder leiding
van scheidsrechter Bronke..
VOETBAL.
HET NEDEP.LANDSCH ELFTAL.
Wegens verhindering van Edkar
Chadwick zal de H. V. V.-trainer War-
burton als zoodanig ook voor het Ne-
derlandsch elftal optreden en de voor
bereidende oefeningen voor den
Duitschland—Nederland-kamp leiden.
Het nationale elftal vertrekt Vrijdag
15 November 's ochtends van Amster
dam per H. S. M.-spoor naar Leipzig,
om Maandagochtend 18 d. a. v. weder
om vandaar te vertrekken.
De tegenpartij van het Neder-
landsch elftal in den oefenwedsu ijd
op Zondag 1U November a. s. op het
veld van H. B. S. te Den Haag, zal
zijn de Lancashire Wanderers, een
zeer sterke amateur-combinatie, die
reeds met de Paaschdagen in ons land
speelde en toen een uitstekenden in
druk achterliet.
Met Paschea wonnen de Lancashire
Wanderers van H. F. C. met 7—1 en
van H. V. V met 4—2. "(Tel.)
LUCHTVAART.
OM DEN GORDON BENNETT-
BEKER.
Vermoedelijk zal de Gordon Bennett-
Beker-ballor.-wedstrijd door Frankrijk
gewonnen worden. Tot dusver is het de
„Picardie", bestuurd door den
Franschman Bienaimé, die den groot
sten afstand heeft afgelegd. Hij daalde,
te Riazan hij Moskou, na 46 uur in de
lucht te zijn geweest en ruim 2300
K.M. te hebben afgelegd, alüus nét
wereldrecord, op naam \an Dubonfict
met 2000 K.M., aanmerkelijk verbete
rend.
De andere Fransche ballon, de
„Béarn", neemt momenteel de tweede
plaats ui. Blar-chet, de bestuurder
daarvan, telegrafeert, dat hij 21oU
K.M. lieeft afgelegd.
De „Berlin H" is te Dutchky, in
Rusland, geland (750 K.M.) de „Ho
neymoon" te Brasso, na 41 uur in do
lucln ie zijn gebleven (630 K.M.) de
„Belgica 111" bij Praag (4UU K.M.) de
„llaiburg III" bij Rominten fDuitscn-
landjde „Frankfort" moest bij de
Russische grens landen, omdat hij in
een lievigen sneeuwstorm was ge
raakt. (Tel.)
Gemeagd Nieuws
TWEE UREN Es EEN LOOPGRAAF.
In do „Central News geelt de
speciale oorlogscoiirespondent van
dat blad in het Montenegrijnsohe
hoofdkwartier, zijn indruiKken weer,
opgedaan -iijdeus een verblijf van
twee uren in een fel beschoten Mon-
tenegrijnsc'c.9 batterij.
De Telegraaf vertaalt daaruit:
„Generaal Martinovitsch had ons
faciliteiten toegestaan om liet bom-
bardemewt van den. TaraJbosch bij te
wonen; en beloofde ons, dat wij re
gelrecht naar thet front zouden mo
gen gaan. Uit hetgeen volgt zal men
kunnen afleden, dat hij zijn woord
meer dan. voldoende heeft gestand
gedaan.
De generaal ontving ons in zijn
hoofdkwartier en begeleidde ons la
ter met generaal Poiapoff, naar den
Murilzan-tiemel. Dank zij zijn hof
felijkheid, om met ons mede te gaan,
brachf ik twee uren onder vuur in
een Montenegrijnseilie batterij door,
en was zoodoende in staat, mij een
levendig idee te maken van de ge
voelens, die he oorlogvoeren oneer
moderne omstandigheden in de deel
nemers wekt.
Wij bereikten, na een Hinken kl-in,
den Heuveltop en begaven ons toen,
tien passen van elkaar af locpend,
naar de kanonnen. Generaal Marti
novitsch en generaal Poiapoff hiel
den eenige oogenbliklken Q.ali, ten ein
de Tarabosch van deze voowteeüge
positie uit, te beschouwen, zij en lam
stafofficieren vormden een treffend
tafereeltje, toen zij, half verborgen
achter een boschje kreupelhout, in de
richting der benarde vesting staar
den.
Wij vervolgden onzen weg naar de
kanonnen, en toen wij opnieuw voor
waarts schreden, floot de corsie
Turkscho granaat over onze hoofden.
De twee officieren, dóe ons vergezel
den, bevalen ons, pla.t op den grond
te gaan liggen. Zoo kropen wij naar
een der Montenegrijnsehe batterijen,
zonder het minste dwaalbegrip, aan
gaande de aanwezigheid van het ge
vaar. Ook de ba Iter ij-commandant
was op dit punt zeer duidelijk, en
weigerde kortaf ons toe te laten, al
vorens men haui was komen zeggen,
dat generaal Martinovitsch ons ver
lof had gegeven, dam- tc blijven.
Op het oogeuibl-.k onzer Kornet was
ecu levendig bombardement in gang.
De batterij bestond uit ze&duims hou
witsers en vijlduams belvgeringska-
nonnen en was goed verborgen. De
kanonniers gingen zeer zorgvuldig en
handig met de stukken uiu. L>e om
ringende grond was opgewoeld door
de losbarsting van de vijandelijke
projeot.eleij. Een der gaten, door de
barstende granaten geslagen, was
niet minder dan zes voel d ep. Het
gedonder onzc-r kanonnen, due dood
eu verderf uitbraakten over de Tur
ken op den tegenovergastelden heu
vel, was oorverscheurend.
Bij een der kanonnen tag een bloed-
bev lekte granaatdrager, die, met zijn
inhoud van doodeiijk loc-d. op hel
punt stond, in 'net ka.no nsluutstuk te
worden geschoven, toen een Turk
scho kartels een Montenegrijnschen
artillerist doodde en een anderen
wondde. Binnen tien scoorden plofte
dezelfde granaat, zoo bebloed als hij
was, in T lort van i arubosc.i, en pas
toen er zoo wraak was genomen,
brachten de kanonniers hum do oden
en gewonnen kameraad weg.
Men kon ziou bijna nieu voorstellen,
dat op dezen ldeflijiiten heuvelkling,
gebauu in gulden zonuieacnijn, zoo
moorddadig werk wend vement. Men
kou zich er bijna niet in denken, dat
ongehoorzaamheid aan het hulf-
lacnend gegeven bevel van den offi
cier, om ocnkuig te zoeken, oen dood
betotkende.
Tarabosch beantwoordde ons vuur
slechts zwaitjes. \oor iedere zes gra
naten van Muriizan zond het cr een
terug. Men kon soms zes rookkolom
men tegelijk zien opstuiven L. en
rondom net fort, dat kalm, 'bet screen
haast: met tegenzin antwoordde. De
Turken schoten echter goed cn bijna
even zu.ver als de Montanegrijnsciie
kanonniers, d e ia staat schenen, hun
projectielen just daar te laten m-
slaan, waar zij veraozen.
intusschen wachtten de Montene-
grijnsci.e sokUueu m de l-.g.r gelegen
loopgraven van shirotta het oogen-
blik af, om 'hun prooi te bc-sprmgen.
De Turken weiden des middags wat
levendiger en een paar uren achter
een werd Muritzan krachtig de or hen
onder vuur genomen. De heuvelkam
en de van het fort van Tarabosc'h, af
gelegen helling vormden hei doel voor
de Turksche kanonniers, en wolkeu
vergruisde aarde en zwarte rook
stoven op rondom de kanonnen en
langs de heltin® Het gedonder der
losbarstingen vervulde 'het dal, maar
de Monienegrijnsche kanonniers ston
den onversaagd en zonden schot voor
schot terug, zoodat de lucht scheen te
wemelen van granaten.
En toch. scheen, schuins onder Ta
rabosch, een Turksch gehucht vreed
zaam te sluimeren, en achter ons
glansde de kal ine Adriatische Zee als
gesmolten zilver.
Later wandelden wij terug naar
Antivarï, om onze telegrammen <e
verzeilden, en het gedonder van het
gc-schut vergezelde ons nog vele mij
len. Wij hebben de herinnering aan
iets, dat in de beperkte ruimte van
een telegram n et goed valt weer te
geven. Wat wij ook niet gemakkelijk
zullen veige'.en is het schilferende
werx, door de Monfenegrijnen ver
richt, die hun kanonnen 4CK) voet
hoog togen den stellen heuvel van
Muritzan wisten op te sloepen. Wat
dit beieakende, kan men zich voor
steden, al3 men weet, dat bet al dien
stortregende, en da kanonnen alle
met handenkracht naar boven wer
den gebracht.
DE VOORBEHOEDING TEGEN DE
BESMETTELIJKE ZIEKTEN IN
BELGIë.
Onze BrusseLsche correspondent
schrijft: De regeering heeft besloten
een krachtigen strijd tegen de diph»
theritis te beginnen en de kosten te
ondersteunen voor liet verstrekken
van anti-dipluheniisch sëiuni aan de
zieken dio in behoeftige omstandighe
den verkeeren. Op de begrooting van
het Ministerie van Dinnenlandsche
Zaken voor 1913 zal tot dit doel een
som worden uitgetrokken van CO.OCO
francs.
BIJ TURKSCHE GEVANGENEN.
Een correspondent van de „Neue
Freie Presse" in het Servische hoofd
kwartier te Wranja schrijft (verta
ling van de „N. Rott. Ct."):
„Het is middag, en de gevangenen,
die in het gemeentehuis van Wranja
opgesloten zijn, worden naar de bin
nenplaats gebracht om hun rantsoen
brood in ontvangst te nemen en ge
durende een haif uurtje een luchtje
te scheppen. Vannacht zijn er weer
tweehonderd Turken, Christen-solda
ten, nizams en Albaneezeu, uit Koe-
ma no wa binnengebracht. De Alba-
neczen worden scherp bewaakt en in
afzondering gehouden, maar de Chris
ten-soldaten hebben veel vrijheid,
mogen zelfs ongeboeid in den tuin
rondloopen. De meesten hunner bie
den een jammerlijken aanblik. Hun
zoogenaamde uniformen, waarvan er
niet een op de andere lijkt, hangen
in flarden om het lijf, hun voeten zijn
met wonden bedekt en dc vermager
de gezichten getuigen van veel leed
en ontbering. Men ziet er knapen,
van misschien zestien jaar, die niet
langer op de been konden blijven, en
nu maar languit op de binnenplaats
liggen, en ik zie ook bejaarde man
nen, die wezenloos voor zich uitkij
ken. Al die gevangenen vertellen ver
schrikkelijke dingen aangaande hun
lijden. Toen zij tn handen van dö
Serviërs vielen, hadden zij juist in
tien dagen geen kruimel te eten ge
had. Zij hebben het brood, dat do
Serviërs hen verstrekten, eerst eer
biedig gekust en het toen vervolgens
gulzig naar binnen geslokt.
Verder vertellen zij, dat er vóór het
begin van den slag bij Koemanowa
reeds een wanhopige stemming onder
de Turksche soldaten heerschte; van
mond tot mond verbreidde zich het
woord, dat Allah de nederlaag van de
Turken wenschte, als straf voor de
omverwerping van Abdoel Hamid, en
derhalve zou het doelloos zijn, het
leven te wagen. En toen de Turken
zagen, dat zij den slag zouden moeten
verliezen, hebben zij zich niet lang
bedacht en zijn op de vlucht gesla
gen.
Deze gevangenen houden vol dat de
Turken zoo vast overtuigd zijn van
Allah's toorn over den val van Ab
doel Hamid, dat de geringste aan
leiding voldoende is om hen van al
len tegenstand te doen afzien."
KNOEIERIJEN.
„Central News" maakt melding van
knoeierijen op groote schaal in ver
band met de verzorging van de be
manning der Amerikaansche vloot.
Reeds sedert e enigen tij'd werd door
de matrozen van de Atlantische vloot
ernstig geklaagd over de voeding, en
het schijnt nu, dat aan het licht is go-
komen, dat verschillende leveranciers
bij hun leveranties met medewerking
van de betrokken ambtenaren heb
ben geknoeid. Bijzonderheden worden
nog niet medegedeeld, maar men
spreekt van een georganiseerd stelsel.
POSTKANTOOR HAARLEM.
Lijst van de aan dit kantoor ter post
bezorgde brieven en briefkaarten,
welke wegens onbekendheid van de
geadresseerden niet zijn kunnen wor
den uitgereikt gedurende de tweede
helft der maand October 1912.
Binnenland.
Brieven
Raat, Speet, Wasch- en Strijkin-
richting, Herman, allen Amsterdam
Laan, BloemendaalWiesse, Drieber
gen Bruhning, Eindhoven A. de
Graaf en Roozen, beiden Den Haag
F. Klerk. W. J. Bouw, Hengeveld, J.
Diebeis, Eikhoff, Snveerle, allen Haar
lem v. d. Putten, Hilversumv. d.
Linde, Utrecht; Vetter, Voorburg;
Spyer, \Yijkerduin.
Onbekende bïnrenl. briefkaarten
v. Altena, Amsterdam, V. d. Wiel,
id., Meyer, id.. Wegman, id., Seghers,
id., V. d. Velde, id., Allaars, id., Tem
pelman, id., F. Buisink, id.. Overste,
id.. Borger, Den Haag, Meyrink, id.,
Roozen. id., F. A. ter Wee, Haarlem,
De wet, Zaandam, Nieuman. Nijme
gen, Kerdyle, Tilburg, Postman, Vlia-
singen.
BUITENLAND.
Brieven: A. Barinentlo, Altona.
Reinsberg, Berlin. Warmerdam, Ber-
nardina. Ruysenaars, Pskow. C. Li-
bot, Termonde. M. Kik, W. Hartlepool.
Briefkaarten. E. Wallncr, Badgas-
tein. De Wit, Bristol. Huibar, Cleve
land. A. Furch, Hamburg. M. Nootte,
Paris. II. Goadgear, Syracuse. Wol-
terbeek, Vereenigde Staten.
NOTA: Den afzenders wordt drin
gend aanbevolen hun adres op de
achterzijde der brieven te vermelden,
opdat deze bij onbestelbaarheid kun
nen worden teruggegeven.
Stooaivaaribgrichten
STOOMVAART-MAATSCHAPPIJ
NEDERLAND.
Het stoomschip Kangean arriveerde
31 October van Amsterdam te Bata
via.
Het stoomschip Prins Juliana
(thuisreis) passeerde 31 October Gi
braltar.
Het stoomschip Sumatra (thuisreis)
vertrok 30 October van Genua.
Het st. Oranje (thuisreis) vertrok 31
Oct. van Perim.
Het st. Timor (thuisreis) vertrok 31
Oct. van Gibraltar.
KON. NEDERL. STOOMBOOT
MAATSCHAPPIJ.
Het stoomschip Achilles arriveerde
31 October van Amsterdam te Rotter
dam.
Het stoomschip Adonis, van Smir-
na naar Amsterdam, passeerde 30 Oc-
tol>er Gibraltar.
Het stoomschip Bacchus arriveerde
31 October vaat Petersburg te Amster
dam.
Het stoomschip Iris vertrok 30 Oc
tober van Lissabon naar Amster
dam.
Het stoomschip Nïobe arriveerde 30
Oct. van Amsterdam te Bordeaux.
Het stoomschip Oberen vertrok 30
Oct. van Puebla naar Genua.
Het. stoomschip Titan arriveerde 30
Oct. van Amsterdam te Pillau.
Het stoomschip Uranus vertrok 31
Oct. van Amsterdam naar Cadix.
Het stoomsdhip Vulcanus arriveer
de 30 Oct. van Genua te Savoma.
Het st. Neptunus arriveerde 31 Oct.
van Barcelona te Tarragona.
Het st. Ceres vertrok 31 Oct. van Am
sterdam naar Rotterdam.
ROTTERDAMSCHE LLOYD.
Het stoomschip Gorontalo (uitreis)
Is 31 Oct. Perim gepasseerd.
Het stoomschip Djebres (uitreis) ar
riveerde 31 Oct. te Port-Said.
Het st. Goentoer (uitreis) vertrok 31
Oct. van Marseille.
HOLLAND—AMERIKA LIJN.
Het stoomschip Sommelsdijk arri
veerde 30 October van Rotterdam te
New-Orleans.
Het stoomschip Manchester Spin
ner. van Rotterdam en Hamburg
naar Montreal, passeerde 30 October
Kaap Magdalen.
Het st. Rotterdam (thuisreis) vertrok
31 Oct. des nam. 1 uur 30 min. van
Boulogne.
STOOMV. MAATSCHAPPIJ
OCEAAN.
Het stoomschip Tantalus vertrok 31
Oct van Amsterdam naar Java.
DIVERSE STOOMVAART
LIJNEN.
Hel stoomschip Emir (van Oost-
Afrika) vertrok 29 Oct. van Beira.
Het stoomschip Kbmmodore (uit
reis) vertrok 29 October van Lorenzo
Murques.
Het stoomschip Varzin arriveerde
31 Oct. van Java te Amsterdam.
Op DONDERDAG, den 7en NO
VEMBER 1912, zal door ondergetee-
kende, namens de Werf „Ccnrad" te
Haarlem, in het Hotel „Het Wapen
van Amsterdam" te Zaandam publiek
worden
AANBESTEEDi
bet maken van een Seheeps-
helllnj, Werkplaatsen, Maga
zijn. Kantoren, Opzichters-
woning. enz., op betVisscüers-
bop la Zaandam.
Bestek met zes teekeningen liggen
ter inzage in bovengenoemd Uofei
en zijn 4 f 5.per s'.el te verkrijgen
ten kantore van den Architect
J. VAN DEN BAN
te Haarlem.
wegens Sterfgeval.
Notaris VAN ftl&KERK
te Haarlem, zal op
Maandag 18 November 1912,
des avonds ten 7 uur, in het Cafó
„Landzicht" van de Wed. STEEN
VOORDEN aan de Koediefslaan te
Heemstede, In veiling brengen:
Een Huis
mot ori en tuin, koetshuis
en stalling,
te Heemstede aan de Kerklaan, no.
55 zwart en rood, kadastraal bekend
gemeente Heemstede, sectie B, num
mers 1713 en 17G2, te zamen groot 8
Aren, 81 Centiaren.
Aanvaarding 2 Januari 1913 of
vroeger in overleg met de bewoners.
Te bezichtigen Dinsdags en Don
derdags eu op den verkoopdag van 2
tot 4 uur.
Daarna zal worden verkocht:
Een perceel Tuingrond
te HEEMSTEDE, gelegen achter hert
vorenstaande, kadastraal bekend ge
meente Heemstede, sectie B, no. 1179
groot 37 Aren 61 Centiaren.
Dit perceel ia vrij van huur.
Nadere inlichtingen ten kantore van
genoemden Notaris Nieuwe Gracht
hoek Kenaupank, te Haarlem.
Notaris VAN HIEKERK
te HAARLEM,
is voornemens op
Zaterdag 23 November 1912,
des naniidd. na 5 uur in het Verkoop
lokaal „De Gouden Leeuw" te Haar
lem, publiek te verkoopen:
Een Huls te Haarlem
aan de Goriesteeg gemerkt no 20,
kad. sectie D, No. 392, groot 58 Cen
tiaren.
Voorzien van Gas- en Waterleiding.
Verhuurd voor f 2.35 per week.
Nadere informatiën ten kantore
van Notaris VAN NIEKERK, te Haar
lem, Nieuwe Gracht hoek Kenau
park.
f 0.4S per 5 ons
ptus 1 cent Slachthuiskosfen.
Botermarkt! 19,
Telefoon 2133.
Goncnrreerenfie prijzen.
Telefoon 206.
Nu geen
Arge ntijnsch Vleessh
Daar ik tegen onderstaande lage
prijzen 1ste kwaliteit Hollandsch-
rundvleesch verkoopt per 5 ons:
RUNDERLAPPEN, naar verkie
zing doorregen of mager 45 ei.
GEHAKT 45 ct.
STUKJES en ROLLADES 50 ct.
ROSBIEF, LENDEN en RIBSTUK
60 cent.
BIEFSTUK 70 cent.
POULET 45 ct.
RUNDVET 45 ct.
Vieoschhouwsrij van
C. D. WUKHUIJZEN
Smedestraat 13.
1537 TeUphoon 1537
